(^_-)-☆おしん [思うこと]
４４６３ おしんは、インドネシアでは何度も何度も再放送されている。ドラエモンやサクラと同じく位知っている。小林綾子さんは、何度か、インドネシアにも来ている。だから、橋田寿賀子さんが亡くなったという報はインドネシアでも流れている。
Penulis naskah terkenal Jepang Sugako Hashida, yang menulis serial drama televisi yang populer secara internasional, “Oshin”, tutup usia. Hashida meninggal di usia 95 tahun karena mengidap limfoma atau kanker kelenjar getah bening.
国際的に人気のテレビドラマ「おしん」を書いた日本の有名な脚本家橋田壽子が亡くなりました。 橋田は95歳でリンパ腫またはリンパ腫で亡くなりました。
Sejak awal tahun ini, Hashida telah dirawat karena penyakit itu. Ia meninggal pada Minggu (4/4/2021) di kediamannya di Atami di barat Tokyo, menurut Pinko Izumi, seorang aktris yang tampil di banyak drama yang ditulis Hashida, termasuk “Oshin”
今年の初めから、橋田さんはこの病気の治療を受けています。 「おしん」を含む橋田が書いた多くのドラマに出演した女優、泉ピン子によると、彼は日曜日（2021年4月4日）に東京都西部の熱海にある彼女の住居で亡くなった。
.Co2センサーを備える意味は、人の密集度を知るためだと思うが、センサーを備えて、その数値をみて、どうこうどうしなさいというのか、それが問題だし、意味がないと思う。換気をガンガンすれば、人が狭い場所にどんなに密集していても数値は上がらない。それなら、センサーなど必要ないでしょ。コロナ渦に対策とは、こんなものしかない、何でも万全ではないし、決まりを作ったり、お願いをしたりしても従わない、協力しない人は、少なからずいる。
ワクチンを早く調達して、早く打つしかないと思う。
Hujan deras disertai angin kencang melanda sejumlah kawasan di Daerah Istimewa Yogyakarta pada Minggu sore, 4 April 2021. Kencangnya angin menyebabkan sejumlah fasilitas publik rusak. Banyak pohon dan papan reklame tumbang. Kondisi ini mengganggu aktivitas warga di jalan.
2021年4月4日日曜日の午後、強風を伴う大雨がジョグジャカルタ特別地域の多くの地域を襲った。強風により、多くの公共施設が被害を受けた。 多くの木や看板が倒れました。 この状態は、道路上の住民の活動を妨害します。
Update corona 6 April 2021 Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=0RBtE_RrkhQ
https://www.youtube.com/watch?v=oOVPfKtXwjs
1. 陽性症例数は4.549人増の1.542.516人
2. 回復患者数は4.296人増の1.385.973人
3. 死亡患者数は162人増の41.977人
4. 治療中は91人増の114.566人
治療中、久しぶりに微増でした。１．２．３．４．６．１０がジャワ島です。これらの合計が
２、８１７人の新幹線者増で、全土の６０％以上ですね。
1. Jawa Barat: 964 2. Jawa Tengah: 651 3. DKI Jakarta: 487
4.Jawa Timur: 295 5.Bali: 236 6.DI Yogyakarta: 233
7.Riau: 214 8. Sulawesi Selatan: 209 9. Kalimantan Timur: 197 10. Banten: 187
Didominasi DKI Jakarta, Ini Sebaran 4.549 Kasus Baru COVID-19 RI 6 April Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=VCbRlRWJZB0
Pemprov DKI Jakarta memperpanjang Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) terhitung sejak 6-19 April 2021.
DKIジャカルタ州政府は、2021年4月6日から19日まで、コミュニティ活動制限の制定（PPKM）を延長した。
孫の一人の学校へ送り迎えをした。その途中だ。その風景の中に、前方３００Mに交差点がある、三車線になっている私は左折する、直進、右折車線に車は一台も進んでいない。こんな風景、インドネシアにはありえない。インドネシアにいたら、私も当然、直進車線に行っていて左折する。
温かい日が続いていたが、今朝は妙に冷えた。
Penulis naskah terkenal Jepang Sugako Hashida, yang menulis serial drama televisi yang populer secara internasional, “Oshin”, tutup usia. Hashida meninggal di usia 95 tahun karena mengidap limfoma atau kanker kelenjar getah bening.
国際的に人気のテレビドラマ「おしん」を書いた日本の有名な脚本家橋田壽子が亡くなりました。 橋田は95歳でリンパ腫またはリンパ腫で亡くなりました。
Sejak awal tahun ini, Hashida telah dirawat karena penyakit itu. Ia meninggal pada Minggu (4/4/2021) di kediamannya di Atami di barat Tokyo, menurut Pinko Izumi, seorang aktris yang tampil di banyak drama yang ditulis Hashida, termasuk “Oshin”
今年の初めから、橋田さんはこの病気の治療を受けています。 「おしん」を含む橋田が書いた多くのドラマに出演した女優、泉ピン子によると、彼は日曜日（2021年4月4日）に東京都西部の熱海にある彼女の住居で亡くなった。
.Co2センサーを備える意味は、人の密集度を知るためだと思うが、センサーを備えて、その数値をみて、どうこうどうしなさいというのか、それが問題だし、意味がないと思う。換気をガンガンすれば、人が狭い場所にどんなに密集していても数値は上がらない。それなら、センサーなど必要ないでしょ。コロナ渦に対策とは、こんなものしかない、何でも万全ではないし、決まりを作ったり、お願いをしたりしても従わない、協力しない人は、少なからずいる。
ワクチンを早く調達して、早く打つしかないと思う。
Hujan deras disertai angin kencang melanda sejumlah kawasan di Daerah Istimewa Yogyakarta pada Minggu sore, 4 April 2021. Kencangnya angin menyebabkan sejumlah fasilitas publik rusak. Banyak pohon dan papan reklame tumbang. Kondisi ini mengganggu aktivitas warga di jalan.
2021年4月4日日曜日の午後、強風を伴う大雨がジョグジャカルタ特別地域の多くの地域を襲った。強風により、多くの公共施設が被害を受けた。 多くの木や看板が倒れました。 この状態は、道路上の住民の活動を妨害します。
Update corona 6 April 2021 Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=0RBtE_RrkhQ
https://www.youtube.com/watch?v=oOVPfKtXwjs
1. 陽性症例数は4.549人増の1.542.516人
2. 回復患者数は4.296人増の1.385.973人
3. 死亡患者数は162人増の41.977人
4. 治療中は91人増の114.566人
治療中、久しぶりに微増でした。１．２．３．４．６．１０がジャワ島です。これらの合計が
２、８１７人の新幹線者増で、全土の６０％以上ですね。
1. Jawa Barat: 964 2. Jawa Tengah: 651 3. DKI Jakarta: 487
4.Jawa Timur: 295 5.Bali: 236 6.DI Yogyakarta: 233
7.Riau: 214 8. Sulawesi Selatan: 209 9. Kalimantan Timur: 197 10. Banten: 187
Didominasi DKI Jakarta, Ini Sebaran 4.549 Kasus Baru COVID-19 RI 6 April Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=VCbRlRWJZB0
Pemprov DKI Jakarta memperpanjang Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) terhitung sejak 6-19 April 2021.
DKIジャカルタ州政府は、2021年4月6日から19日まで、コミュニティ活動制限の制定（PPKM）を延長した。
孫の一人の学校へ送り迎えをした。その途中だ。その風景の中に、前方３００Mに交差点がある、三車線になっている私は左折する、直進、右折車線に車は一台も進んでいない。こんな風景、インドネシアにはありえない。インドネシアにいたら、私も当然、直進車線に行っていて左折する。
温かい日が続いていたが、今朝は妙に冷えた。
コメント 0