(^_-)-☆メーデーとラマダン最終日 [習慣]
４８５３ 今日、夕方、断食は終わった。明日はイスラム正月元旦だ。
https://www.youtube.com/watch?v=CsqcE28ZqiY
Presiden Joko Widodo (Jokowi) beserta Ibu Iriana Joko Widodo menyampaikan ucapan selamat Idulfitri 1443 Hijriah seraya memohon maaf lahir dan batin.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）とイリアナ・ジョコ・ウィドド夫人は、肉体的および精神的に謝罪しながら、イード・アル＝フィトル1443年ヒジュラ暦を祝福しました。
"Dengan segala kerendahan hati, saya sekeluarga mengucapkan selamat Idulfitri 1443 Hijriah. Mohon maaf lahir dan batin," ujar Presiden Jokowi seperti ditayangkan di kanal YouTube Sekretariat Presiden pada Minggu (1/5/2022).
ジョコウィ大統領は日曜日（2022年1月5日）に大統領事務局のYouTubeチャンネルで放送されたように、「謙虚に、私の家族と私はあなたに幸せなイードアルフィトル1443ヒジュラ暦を願っています。生まれて心の底から申し訳ありません」と述べた。
決まり文句の挨拶です。
ゴルフ三日目
６；３０頃１０番からのスタートだった。最初から曇天で、直ぐ雨が降ってもおかしくない雰囲気だった。日差しがないだけ涼しかった。インドネシア人がやらないので、プレーヤーは少なかった。後半も待つことなくスタートできた。後半、５番から、小雨が降り出し、６，７は大雨と小雨の繰り返し、８．９は本降りに見舞われた。傘は使うが、もう、終わったときには、久しぶりに全身，びしょぬれだった。
食事をゴルフ場のレストランで取り、ゴルフ場を後にするときには晴れ上がっていた。帰る途中、明日のために、コンビニによって、e-tolカードに５０万Rp、追加した。支払いは２０００Rp足す。
https://www.youtube.com/watch?v=eMXAfAnZSjA
May Day, Jokowi Sampaikan Pesan Terima Kasih dan Penghargaan Tinggi
メーデー、ジョコウィはありがとうと高い感謝のメッセージを送ります
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengucapkan Selamat Hari Buruh Internasional (May Day) yang jatuh pada Minggu (1/5) hari ini. Jokowi menuliskan sebuah pesan bertepatan dengan hari buruh.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、今日の日曜日（1/5）に開催されるハッピーメーデー（メーデー）をお祈りします。 ジョコウィはレイバーデーに合わせてメッセージを書きました。
"Terima kasih dan penghargaan yang tinggi untuk dedikasi Anda yang tiada henti," kata Jokowi dalam akun instagramnya dikutip merdeka.com, Minggu (1/5).
「あなたの執拗な献身に感謝し、高く評価している」とジョコウィは日曜日（1/5）にmerdeka.comが引用した彼のInstagramアカウントで言った。
今日、夕方、交通規制は解除された。明日、問題なく、スムーズに旅ができるはずだ。
"One Way" Tol Jakarta-Cikampek Dicabut, Pemudik Dapat Melintas dengan Normal
「一方通行」ジャカルタ-チカンペック有料道路が取り消され、帰国者は通常通り通過できる
Corporate Communication dan Community Development Group Head Jasa Marga Dwimawan Heru mengatakan, saat ini Jalan Tol Jakarta-Cikampek dapat dilintasi normal di kedua arahnya, baik arah Cikampek maupun arah Jakarta. sejak pukul 16.10 WIB, (1/5/2022).
JasaMargaのコーポレートコミュニケーションおよびコミュニティ開発グループの責任者であるDwimawanHeruは、現在、ジャカルタ-チカンペック有料道路は、チカンペック方向とジャカルタ方向の両方の方向に正常に横断できると述べました。16.10 WIB以降
https://www.youtube.com/watch?v=XQD6RQzTBvk
Presiden Joko Widodo menerima kunjungan Perdana Menteri Jepang Fumio Kushida, Jumat (29/4/2022) di Istana Negara Bogor. Selain membahas hubungan bilateral kedua negara di berbagai bidang, Jokowi juga menawarkan proyek Ibu Kota Negara Baru, kepada Jepang.
ジョコ・ウィドド大統領は、金曜日（2022年4月29日）にボゴール州庁舎で日本の櫛田文雄首相から訪問を受けました。 ジョコウィは、さまざまな分野での両国間の二国間関係について話し合うことに加えて、日本に新首都プロジェクトを提供しました。
https://www.youtube.com/watch?v=a4Jsc97v_sc
Jokowi Jawab Ancaman AS yang akan Boikot G20 Jika Mengundang Vladimir Putin
ジョコウィは、ウラジーミル・プーチンを招待した場合、G20をボイコットするという米国の脅威に対応します
Rencana Indonesia mengundang Presiden Rusia, Vladimir Putin ke KTT G20 pada November mendatang mendapat kecaman dari sejumlah negara termasuk Amerika.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領を11月のG20サミットに招待するというインドネシアの計画は、アメリカを含む多くの国から批判されてきた。
Bahkan mereka mengancam akan memboikot perhelatan akbar tersebut.
彼らは壮大なイベントをボイコットするとさえ脅しました。
Namun, sebagai presidensi G20, Jokowi menjawab ancaman itu dan menyebut Indonesia juga telah mengundang Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky.
しかし、G20議長国として、ジョコウィは脅威に答え、インドネシアはウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領も招待したと述べた。
1 Mei 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=ISeC1cnrqMg
https://www.youtube.com/watch?v=EygbeR45wmc
Sekelompok warga sipil, yang kira-kira terdiri dari 20 orang, telah meninggalkan pabrik baja Azovstal di Mariupol, bagian terakhir dari kota itu yang masih berada di tangan pasukan Ukraina.
約20人の民間人のグループがマリウポリのアゾフスタリ製鉄所を去りました。マリウポリはまだウクライナ軍の手に渡っています。
Mereka adalah kelompok pertama yang meninggalkan kawasan ini sejak Presiden Rusia Vladimir Putin memerintahkan area industri luas ini untuk ditutup rapat pekan lalu.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が先週広大な工業地帯を封鎖するよう命じて以来、彼らはこの地域を去った最初のグループです。
Perbincangan sedang berlangsung tentang membebaskan sekitar 1000 warga sipil yang masih terjebak di dalam pabrik.
まだ工場内に閉じ込められている約1000人の民間人を解放することについての話し合いが進行中です。
https://www.youtube.com/watch?v=jyPr3lR3YBw
https://www.youtube.com/watch?v=aAr_ywrPMmA
Detik-detik Ukraina Gempur Pasukan Tank Rusia di Izyum
ウクライナはイジュームでロシアの戦車兵を攻撃します
Pasukan khusus Garda Nasional Ukraina dan militer Angkatan Bersenjata Ukraina menghancurkan puluhan peralatan militer Rusia di dekat Izyum.
ウクライナ国家警備隊の特殊部隊とウクライナ軍の軍隊は、イジュームの近くで数十のロシアの軍事装備を破壊しました。
https://www.youtube.com/watch?v=AN6jEEzWlhQ
Menlu Rusia Peringatkan AS dan NATO Berhenti Pasok Senjata ke Ukraina
ロシアの外務大臣は、ウクライナへの武器の供給を停止するように米国とNATOに警告します
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov kembali mendesak Amerika Serikat dan NATO untuk berhenti memasok senjata ke Ukraina. Hal ini bertujuan untuk menyelesaikan krisis di Ukraina.
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、米国とNATOにウクライナへの武器供給を停止するよう再度要請した。 ウクライナの危機を解決することを目的としています。
Dalam wawancara dengan kantor berita China, Xinhua, Sergey Lavrov mengatakan pasokan senjata ke Ukraina hanya membuat perang berlangsung lama.
中国の新華社通信とのインタビューで、セルゲイ・ラブロフは、ウクライナへの武器供給は戦争を長引かせただけだと述べた。
“Jika AS dan NATO benar-benar tertarik untuk menyelesaikan krisis Ukraina, maka pertama-tama, mereka harus bangun dan berhenti memasok senjata dan amunisi kepada rezim Kyiv,” kata Sergey Lavrov seperti dilansir dari Aljazeera, Minggu, 1 Mei 2022.
「米国とNATOがウクライナ危機の解決に本当に関心を持っているのなら、第一に、彼らは目を覚まし、キーウ政権への武器と弾薬の供給をやめるべきだ」とセルゲイ・ラブロフは述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=CsqcE28ZqiY
Presiden Joko Widodo (Jokowi) beserta Ibu Iriana Joko Widodo menyampaikan ucapan selamat Idulfitri 1443 Hijriah seraya memohon maaf lahir dan batin.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）とイリアナ・ジョコ・ウィドド夫人は、肉体的および精神的に謝罪しながら、イード・アル＝フィトル1443年ヒジュラ暦を祝福しました。
"Dengan segala kerendahan hati, saya sekeluarga mengucapkan selamat Idulfitri 1443 Hijriah. Mohon maaf lahir dan batin," ujar Presiden Jokowi seperti ditayangkan di kanal YouTube Sekretariat Presiden pada Minggu (1/5/2022).
ジョコウィ大統領は日曜日（2022年1月5日）に大統領事務局のYouTubeチャンネルで放送されたように、「謙虚に、私の家族と私はあなたに幸せなイードアルフィトル1443ヒジュラ暦を願っています。生まれて心の底から申し訳ありません」と述べた。
決まり文句の挨拶です。
ゴルフ三日目
６；３０頃１０番からのスタートだった。最初から曇天で、直ぐ雨が降ってもおかしくない雰囲気だった。日差しがないだけ涼しかった。インドネシア人がやらないので、プレーヤーは少なかった。後半も待つことなくスタートできた。後半、５番から、小雨が降り出し、６，７は大雨と小雨の繰り返し、８．９は本降りに見舞われた。傘は使うが、もう、終わったときには、久しぶりに全身，びしょぬれだった。
食事をゴルフ場のレストランで取り、ゴルフ場を後にするときには晴れ上がっていた。帰る途中、明日のために、コンビニによって、e-tolカードに５０万Rp、追加した。支払いは２０００Rp足す。
https://www.youtube.com/watch?v=eMXAfAnZSjA
May Day, Jokowi Sampaikan Pesan Terima Kasih dan Penghargaan Tinggi
メーデー、ジョコウィはありがとうと高い感謝のメッセージを送ります
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengucapkan Selamat Hari Buruh Internasional (May Day) yang jatuh pada Minggu (1/5) hari ini. Jokowi menuliskan sebuah pesan bertepatan dengan hari buruh.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、今日の日曜日（1/5）に開催されるハッピーメーデー（メーデー）をお祈りします。 ジョコウィはレイバーデーに合わせてメッセージを書きました。
"Terima kasih dan penghargaan yang tinggi untuk dedikasi Anda yang tiada henti," kata Jokowi dalam akun instagramnya dikutip merdeka.com, Minggu (1/5).
「あなたの執拗な献身に感謝し、高く評価している」とジョコウィは日曜日（1/5）にmerdeka.comが引用した彼のInstagramアカウントで言った。
今日、夕方、交通規制は解除された。明日、問題なく、スムーズに旅ができるはずだ。
"One Way" Tol Jakarta-Cikampek Dicabut, Pemudik Dapat Melintas dengan Normal
「一方通行」ジャカルタ-チカンペック有料道路が取り消され、帰国者は通常通り通過できる
Corporate Communication dan Community Development Group Head Jasa Marga Dwimawan Heru mengatakan, saat ini Jalan Tol Jakarta-Cikampek dapat dilintasi normal di kedua arahnya, baik arah Cikampek maupun arah Jakarta. sejak pukul 16.10 WIB, (1/5/2022).
JasaMargaのコーポレートコミュニケーションおよびコミュニティ開発グループの責任者であるDwimawanHeruは、現在、ジャカルタ-チカンペック有料道路は、チカンペック方向とジャカルタ方向の両方の方向に正常に横断できると述べました。16.10 WIB以降
https://www.youtube.com/watch?v=XQD6RQzTBvk
Presiden Joko Widodo menerima kunjungan Perdana Menteri Jepang Fumio Kushida, Jumat (29/4/2022) di Istana Negara Bogor. Selain membahas hubungan bilateral kedua negara di berbagai bidang, Jokowi juga menawarkan proyek Ibu Kota Negara Baru, kepada Jepang.
ジョコ・ウィドド大統領は、金曜日（2022年4月29日）にボゴール州庁舎で日本の櫛田文雄首相から訪問を受けました。 ジョコウィは、さまざまな分野での両国間の二国間関係について話し合うことに加えて、日本に新首都プロジェクトを提供しました。
https://www.youtube.com/watch?v=a4Jsc97v_sc
Jokowi Jawab Ancaman AS yang akan Boikot G20 Jika Mengundang Vladimir Putin
ジョコウィは、ウラジーミル・プーチンを招待した場合、G20をボイコットするという米国の脅威に対応します
Rencana Indonesia mengundang Presiden Rusia, Vladimir Putin ke KTT G20 pada November mendatang mendapat kecaman dari sejumlah negara termasuk Amerika.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領を11月のG20サミットに招待するというインドネシアの計画は、アメリカを含む多くの国から批判されてきた。
Bahkan mereka mengancam akan memboikot perhelatan akbar tersebut.
彼らは壮大なイベントをボイコットするとさえ脅しました。
Namun, sebagai presidensi G20, Jokowi menjawab ancaman itu dan menyebut Indonesia juga telah mengundang Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky.
しかし、G20議長国として、ジョコウィは脅威に答え、インドネシアはウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領も招待したと述べた。
1 Mei 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=ISeC1cnrqMg
https://www.youtube.com/watch?v=EygbeR45wmc
Sekelompok warga sipil, yang kira-kira terdiri dari 20 orang, telah meninggalkan pabrik baja Azovstal di Mariupol, bagian terakhir dari kota itu yang masih berada di tangan pasukan Ukraina.
約20人の民間人のグループがマリウポリのアゾフスタリ製鉄所を去りました。マリウポリはまだウクライナ軍の手に渡っています。
Mereka adalah kelompok pertama yang meninggalkan kawasan ini sejak Presiden Rusia Vladimir Putin memerintahkan area industri luas ini untuk ditutup rapat pekan lalu.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が先週広大な工業地帯を封鎖するよう命じて以来、彼らはこの地域を去った最初のグループです。
Perbincangan sedang berlangsung tentang membebaskan sekitar 1000 warga sipil yang masih terjebak di dalam pabrik.
まだ工場内に閉じ込められている約1000人の民間人を解放することについての話し合いが進行中です。
https://www.youtube.com/watch?v=jyPr3lR3YBw
https://www.youtube.com/watch?v=aAr_ywrPMmA
Detik-detik Ukraina Gempur Pasukan Tank Rusia di Izyum
ウクライナはイジュームでロシアの戦車兵を攻撃します
Pasukan khusus Garda Nasional Ukraina dan militer Angkatan Bersenjata Ukraina menghancurkan puluhan peralatan militer Rusia di dekat Izyum.
ウクライナ国家警備隊の特殊部隊とウクライナ軍の軍隊は、イジュームの近くで数十のロシアの軍事装備を破壊しました。
https://www.youtube.com/watch?v=AN6jEEzWlhQ
Menlu Rusia Peringatkan AS dan NATO Berhenti Pasok Senjata ke Ukraina
ロシアの外務大臣は、ウクライナへの武器の供給を停止するように米国とNATOに警告します
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov kembali mendesak Amerika Serikat dan NATO untuk berhenti memasok senjata ke Ukraina. Hal ini bertujuan untuk menyelesaikan krisis di Ukraina.
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、米国とNATOにウクライナへの武器供給を停止するよう再度要請した。 ウクライナの危機を解決することを目的としています。
Dalam wawancara dengan kantor berita China, Xinhua, Sergey Lavrov mengatakan pasokan senjata ke Ukraina hanya membuat perang berlangsung lama.
中国の新華社通信とのインタビューで、セルゲイ・ラブロフは、ウクライナへの武器供給は戦争を長引かせただけだと述べた。
“Jika AS dan NATO benar-benar tertarik untuk menyelesaikan krisis Ukraina, maka pertama-tama, mereka harus bangun dan berhenti memasok senjata dan amunisi kepada rezim Kyiv,” kata Sergey Lavrov seperti dilansir dari Aljazeera, Minggu, 1 Mei 2022.
「米国とNATOがウクライナ危機の解決に本当に関心を持っているのなら、第一に、彼らは目を覚まし、キーウ政権への武器と弾薬の供給をやめるべきだ」とセルゲイ・ラブロフは述べた。
コメント 0