(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 １ [押出成形]
５１０６ インドネシアのPVC以外の樹脂での受注生産押出成形の歴史は、私がインドネシアへ来てから始まったといっていいと思う。
ＲＩの押出成形歴史 １ 北川工業の北川弘二社長に頼まれて、PT,KITAGAWAの、押出成形部門のアドバイザーとして、MM２１００に入った。１９９６年から、２０数年の間、押出成形品のメイド・イン・インドネシア化を進めてきた。勿論、最初は、日本での太田化工の客先だったキタガワへ輸出するため、６ナイロン（PA６）のエッジング、押出グロメット、作った。それらは、この数年前、日本で最初、私が作って商品化したもの。６ナイロンとLDPEでスパイラルチューブも作った、後加工ではなく、定尺カットまで、一つのラインで作ってしまう装置を作ったのは、日本で私が最初だ。５０年以上前の話だ。
電材屋に、チューブを買ってもらい、電材屋自身に、スパラルカット装置を作ってやった。とにかく、スパイラルチューブを作ってやったのは、日本では私が最初だったと思う。１９６７年だった。
キタガワシンガポール支店向けに、ナイロン6の自己消化性（V０）グレードで、チューブも作った。
http://otaenplaext.net/concept83.html
http://otaenplaext.net/concept96.html
PT、KG、として、当初、国内日系企業KADERA（ABA,現トヨタボーショク）から、PVCで作られて輸入していた異形品に関して、国内調達依頼があった。私から、軽量になるし、価格も輸入の６０％くらいになるし、何より、燃やして有害ガスがでないからといって、PVCでなく、オレフィン（PE,PPなど）で、提案し、サンプルを作って提出し、日本の本社からの承認を得て、作って供給をした。特に車のシートの部品だった。
そんなことから、輸入ではなく、国内調達を画策していた会社から、私に製造依頼が来た。私がインドネシアへ来る数年前に、日系の押出成形会社が進出していた。その二社（AFMIとARVINI）に、何社かが、“これを作ってほしい”と頼んだが、できないと断られていたそうだ。今でも、その会社は存在している。後に、それらの会社へ新製品の立ち上げ技術指導をした。無料でね。
私を知った、2社に断れた会社から、私への依頼が入った。
http://otaenplaext.net/concept180.html
炭酸カルシウム３０％入りのPPの異形品も初めてだった。話は１９９７年だった。装置の関係で、作ったのは２０００年だった。会社勤めの時も自立した時も、そうだったが、全く作ったことがない製品でも、できますか？と聞かれたとき、できない、といったことはなかった。そして、引き受けて、必ず作ってしまった。 ただし、補助装置などを作らなければならない製品に関して、その装置の見積もりを出す。それが通らなければ、できませんと、断った。例としてはコルゲーテッドチューブだった。
9 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 266 orang, per Senin (9/1/2023).
月曜日 (2023 年１月 ９ 日) の時点で、インドネシアのコロナウイルス (Covid-19) 患者数は 266 人増加しました。
https://www.youtube.com/watch?v=BVlmpUDp_4s
PPKM Resmi Berakhir, Presiden Jokowi: 98 Persen Masyarakat Sudah Kebal Virus Corona!
PPKM が正式に終了、ジョコウィ大統領: 社会の 98% はコロナ ウイルスに免疫があります
Gambar ini diperoleh 12 Maret 2020, milik National Institutes of Health (NIH) / NIAD-RML menunjukkan gambar mikroskop elektron transmisi SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19, diisolasi dari seorang pasien di AS, karena partikel virus (benda bulat emas) muncul dari permukaan sel yang dikultur di lab, paku di tepi luar partikel virus memberi coronavirus nama mereka, seperti mahkota. Pemerintah resmi mencabut Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) per hari ini
2020 年 3 月 12 日に取得したこの画像は、国立衛生研究所 (NIH)/NIAD-RML の厚意により、米国の患者から分離された COVID-19 を引き起こすウイルスである SARS-CoV-2 の透過型電子顕微鏡画像を示しています。 実験室で培養された細胞の表面から出現するウイルス粒子（球状の物体の金）により、コロナウイルスにその名前を与えるウイルス粒子の外縁のスパイクは王冠のようです. 政府は本日、コミュニティ活動制限（PPKM）の実施を正式に取り消しました
https://www.youtube.com/watch?v=qzUrDDK-PPY
Angin Puting Beliung Terjadi di Kabupaten Karawang, dibebutkan pusaran angin tersebut terjadi di Cicende Selatan, Banyusari, Kabupaten Karawang.
竜巻はカラワン県で発生し、旋風はカラワン県バニュサリの南シセンデで発生したとのことです。
"Video memperlihatkan pusaran angin di atas awan daerah Cicinde Selatan, Banyusari, Karawang, pada Mingg (8/1),"
「ビデオは、日曜日 (8/1)、カラワンのバニュサリにある南シシンデ地域の雲の上の風の渦を示しています。」
Belum diketahui secara pasti penyebab terjadinya pusaran angin di area persawahan tersebut.
田んぼに渦巻き風が発生した原因は、まだ正確にはわかっていません。
Diketahui, angin puting beliung merupakan fenomena alam akibat dari angin kencang yanh berputar-putra hingga membentuk pusaran.
竜巻は、強い風が渦を巻いて渦を巻く自然現象であることが知られています。
https://www.youtube.com/watch?v=fQLnamSw_p4
Rusia Kembali Serang Wilayah Timur Ukraina Menandai Berakhirnya Gencatan Senjata
ロシアはウクライナ東部で再び攻撃し、停戦の終焉を告げる
Pengeboman Rusia di wilayah timur Ukraina menewaskan satu orang pada Ahad (8/1/2023) waktu setempat. Serangan terjadi setelah Moskow mengakhiri gencatan senjata yang diumumkannya sendiri.
日曜日 (2023 年 8 月 1 日) の現地時間、ウクライナ東部でのロシアの爆撃により 1 人が死亡しました。 攻撃は、モスクワが自称休戦を終了した後に発生しました。
Presiden Rusia Vladimir Putin pada Jumat (6/1/2023) memerintahkan gencatan senjata selama 36 jam di sepanjang garis kontak dengan Ukraina. Langkah ini bertujuan untuk merayakan Natal Ortodoks Rusia dan Ukraina yang jatuh pada Sabtu (7/1/2023). Ukraina telah menolak gencatan senjata tersebut dan terjadi penembakan di sepanjang garis depan.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は金曜日 (2023 年 6 月 1 日)、ウクライナとの連絡線に沿って 36 時間の停戦を命じました。 このステップは、土曜日 (2023 年 7 月 1 日) に当たるロシアとウクライナの正教会のクリスマスを祝うことを目的としています。 ウクライナは停戦を拒否し、最前線で砲撃が行われています。
Sebagian besar umat Kristen Ortodoks Ukraina secara tradisional merayakan Natal pada 7 Januari, seperti halnya umat Kristen Ortodoks di Rusia. Tapi tahun ini, Gereja Ortodoks Ukraina yang terbesar di negara itu, juga mengizinkan perayaan 25 Desember. Meski, tetap saja banyak yang mengambil liburan dan berbondong-bondong ke gereja dan katedral pada Sabtu.
ほとんどのウクライナ正教会は伝統的に 1 月 7 日にクリスマスを祝いますが、ロシア正教会もそうです。 しかし今年、同国最大のウクライナ正教会も12月25日の祝祭を承認した。 それでも、多くの人が休日を利用して、土曜日に教会や大聖堂に集まります。
https://www.youtube.com/watch?v=T29EMUTQEfE
Hampir 90 persen orang di provinsi terpadat ketiga di China kini telah terinfeksi Covid-19. Direktur Komisi Kesehatan untuk Provinsi Henan, Kan Quancheng, pada Senin (9/1/2023) mengatakan, per 6 Januari 2023, tingkat infeksi Covid-19 di provinsi tersebut adalah 89,0 persen
中国で 3 番目に人口の多い省では、現在、90% 近くの人々が Covid-19 に感染しています。 河南省保健委員会のカン・クァンチェン所長は月曜日（2023 年 9 月 1 日）、2023 年 1 月 6 日現在、同省の Covid-19 感染率は 89.0% であると述べました。
Dengan populasi 99,4 juta, angka tersebut menunjukkan sekitar 88,5 juta orang di Henan sekarang mungkin telah terinfeksi Covid-19. "Kunjungan ke klinik demam memuncak pada 19 Desember, setelah itu menunjukkan tren penurunan yang berkelanjutan," ujar Kan, dilaporkan Al Arabiya, Senin (9/1/2023)
9940万人の人口を持つ河南省の約8850万人が現在Covid-19に感染している可能性があることを数字は示唆しています。 「発熱クリニックへの訪問は12月19日にピークに達し、その後継続的な減少傾向を示した」とカン氏は述べ、アル・アラビーヤが月曜日（2023年9月1日）に報告した.
東ティムールに近いですね。
https://www.youtube.com/watch?v=h8VoqWS_nX4
https://www.youtube.com/watch?v=JRVdSfBXZ9c
Gempa Maluku 7,9 yang Berpotensi Tsunami Terasa hingga Fakfak, Warga Berlarian Jauhi Pantai
津波の可能性があるマグニチュード 7.9 のマルク地震がファクファクで感じられ、住民はビーチから逃げる
Gempa berkekuatan magnitudo 7,9 yang mengguncang wilayah Maluku Tenggara Barat pada Selasa (10/01) dini hari membuat kepanikan warga dikawasan pelabuhan.
マグニチュード 7.9 の地震が火曜日 (10/01) 早朝に西南東マルク地域を震撼させ、港エリアの住民の間でパニックを引き起こしました。
Inilah video amatir yang memperhatikan kepanikan warga di Pelabuhan Kota Tual Maluku Tenggara, Maluku, saat gempa berkekuatan magnitudo 7,9 yang mengguncang Maluku Barat Daya pada Selasa dini hari, 10 Januari 2023.
これは、2023 年 1 月 10 日火曜日の早朝にマルク南西部を揺るがしたマグニチュード 7.9 の地震の際に、マルクの南東マルクにあるチュアル シティ港で住民がパニックに陥るのを見ているアマチュア ビデオです。
Titik gempa yang terjadi ini berada pada kedalaman 131 KM, pada jarak 148 KM arah barat laut Maluku Tenggara Barat.
発生した地震の地点は、西南東マルクの北西 148 KM の距離、深さ 131 KM でした。
ＲＩの押出成形歴史 １ 北川工業の北川弘二社長に頼まれて、PT,KITAGAWAの、押出成形部門のアドバイザーとして、MM２１００に入った。１９９６年から、２０数年の間、押出成形品のメイド・イン・インドネシア化を進めてきた。勿論、最初は、日本での太田化工の客先だったキタガワへ輸出するため、６ナイロン（PA６）のエッジング、押出グロメット、作った。それらは、この数年前、日本で最初、私が作って商品化したもの。６ナイロンとLDPEでスパイラルチューブも作った、後加工ではなく、定尺カットまで、一つのラインで作ってしまう装置を作ったのは、日本で私が最初だ。５０年以上前の話だ。
電材屋に、チューブを買ってもらい、電材屋自身に、スパラルカット装置を作ってやった。とにかく、スパイラルチューブを作ってやったのは、日本では私が最初だったと思う。１９６７年だった。
キタガワシンガポール支店向けに、ナイロン6の自己消化性（V０）グレードで、チューブも作った。
http://otaenplaext.net/concept83.html
http://otaenplaext.net/concept96.html
PT、KG、として、当初、国内日系企業KADERA（ABA,現トヨタボーショク）から、PVCで作られて輸入していた異形品に関して、国内調達依頼があった。私から、軽量になるし、価格も輸入の６０％くらいになるし、何より、燃やして有害ガスがでないからといって、PVCでなく、オレフィン（PE,PPなど）で、提案し、サンプルを作って提出し、日本の本社からの承認を得て、作って供給をした。特に車のシートの部品だった。
そんなことから、輸入ではなく、国内調達を画策していた会社から、私に製造依頼が来た。私がインドネシアへ来る数年前に、日系の押出成形会社が進出していた。その二社（AFMIとARVINI）に、何社かが、“これを作ってほしい”と頼んだが、できないと断られていたそうだ。今でも、その会社は存在している。後に、それらの会社へ新製品の立ち上げ技術指導をした。無料でね。
私を知った、2社に断れた会社から、私への依頼が入った。
http://otaenplaext.net/concept180.html
炭酸カルシウム３０％入りのPPの異形品も初めてだった。話は１９９７年だった。装置の関係で、作ったのは２０００年だった。会社勤めの時も自立した時も、そうだったが、全く作ったことがない製品でも、できますか？と聞かれたとき、できない、といったことはなかった。そして、引き受けて、必ず作ってしまった。 ただし、補助装置などを作らなければならない製品に関して、その装置の見積もりを出す。それが通らなければ、できませんと、断った。例としてはコルゲーテッドチューブだった。
9 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 266 orang, per Senin (9/1/2023).
月曜日 (2023 年１月 ９ 日) の時点で、インドネシアのコロナウイルス (Covid-19) 患者数は 266 人増加しました。
https://www.youtube.com/watch?v=BVlmpUDp_4s
PPKM Resmi Berakhir, Presiden Jokowi: 98 Persen Masyarakat Sudah Kebal Virus Corona!
PPKM が正式に終了、ジョコウィ大統領: 社会の 98% はコロナ ウイルスに免疫があります
Gambar ini diperoleh 12 Maret 2020, milik National Institutes of Health (NIH) / NIAD-RML menunjukkan gambar mikroskop elektron transmisi SARS-CoV-2, virus yang menyebabkan COVID-19, diisolasi dari seorang pasien di AS, karena partikel virus (benda bulat emas) muncul dari permukaan sel yang dikultur di lab, paku di tepi luar partikel virus memberi coronavirus nama mereka, seperti mahkota. Pemerintah resmi mencabut Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) per hari ini
2020 年 3 月 12 日に取得したこの画像は、国立衛生研究所 (NIH)/NIAD-RML の厚意により、米国の患者から分離された COVID-19 を引き起こすウイルスである SARS-CoV-2 の透過型電子顕微鏡画像を示しています。 実験室で培養された細胞の表面から出現するウイルス粒子（球状の物体の金）により、コロナウイルスにその名前を与えるウイルス粒子の外縁のスパイクは王冠のようです. 政府は本日、コミュニティ活動制限（PPKM）の実施を正式に取り消しました
https://www.youtube.com/watch?v=qzUrDDK-PPY
Angin Puting Beliung Terjadi di Kabupaten Karawang, dibebutkan pusaran angin tersebut terjadi di Cicende Selatan, Banyusari, Kabupaten Karawang.
竜巻はカラワン県で発生し、旋風はカラワン県バニュサリの南シセンデで発生したとのことです。
"Video memperlihatkan pusaran angin di atas awan daerah Cicinde Selatan, Banyusari, Karawang, pada Mingg (8/1),"
「ビデオは、日曜日 (8/1)、カラワンのバニュサリにある南シシンデ地域の雲の上の風の渦を示しています。」
Belum diketahui secara pasti penyebab terjadinya pusaran angin di area persawahan tersebut.
田んぼに渦巻き風が発生した原因は、まだ正確にはわかっていません。
Diketahui, angin puting beliung merupakan fenomena alam akibat dari angin kencang yanh berputar-putra hingga membentuk pusaran.
竜巻は、強い風が渦を巻いて渦を巻く自然現象であることが知られています。
https://www.youtube.com/watch?v=fQLnamSw_p4
Rusia Kembali Serang Wilayah Timur Ukraina Menandai Berakhirnya Gencatan Senjata
ロシアはウクライナ東部で再び攻撃し、停戦の終焉を告げる
Pengeboman Rusia di wilayah timur Ukraina menewaskan satu orang pada Ahad (8/1/2023) waktu setempat. Serangan terjadi setelah Moskow mengakhiri gencatan senjata yang diumumkannya sendiri.
日曜日 (2023 年 8 月 1 日) の現地時間、ウクライナ東部でのロシアの爆撃により 1 人が死亡しました。 攻撃は、モスクワが自称休戦を終了した後に発生しました。
Presiden Rusia Vladimir Putin pada Jumat (6/1/2023) memerintahkan gencatan senjata selama 36 jam di sepanjang garis kontak dengan Ukraina. Langkah ini bertujuan untuk merayakan Natal Ortodoks Rusia dan Ukraina yang jatuh pada Sabtu (7/1/2023). Ukraina telah menolak gencatan senjata tersebut dan terjadi penembakan di sepanjang garis depan.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は金曜日 (2023 年 6 月 1 日)、ウクライナとの連絡線に沿って 36 時間の停戦を命じました。 このステップは、土曜日 (2023 年 7 月 1 日) に当たるロシアとウクライナの正教会のクリスマスを祝うことを目的としています。 ウクライナは停戦を拒否し、最前線で砲撃が行われています。
Sebagian besar umat Kristen Ortodoks Ukraina secara tradisional merayakan Natal pada 7 Januari, seperti halnya umat Kristen Ortodoks di Rusia. Tapi tahun ini, Gereja Ortodoks Ukraina yang terbesar di negara itu, juga mengizinkan perayaan 25 Desember. Meski, tetap saja banyak yang mengambil liburan dan berbondong-bondong ke gereja dan katedral pada Sabtu.
ほとんどのウクライナ正教会は伝統的に 1 月 7 日にクリスマスを祝いますが、ロシア正教会もそうです。 しかし今年、同国最大のウクライナ正教会も12月25日の祝祭を承認した。 それでも、多くの人が休日を利用して、土曜日に教会や大聖堂に集まります。
https://www.youtube.com/watch?v=T29EMUTQEfE
Hampir 90 persen orang di provinsi terpadat ketiga di China kini telah terinfeksi Covid-19. Direktur Komisi Kesehatan untuk Provinsi Henan, Kan Quancheng, pada Senin (9/1/2023) mengatakan, per 6 Januari 2023, tingkat infeksi Covid-19 di provinsi tersebut adalah 89,0 persen
中国で 3 番目に人口の多い省では、現在、90% 近くの人々が Covid-19 に感染しています。 河南省保健委員会のカン・クァンチェン所長は月曜日（2023 年 9 月 1 日）、2023 年 1 月 6 日現在、同省の Covid-19 感染率は 89.0% であると述べました。
Dengan populasi 99,4 juta, angka tersebut menunjukkan sekitar 88,5 juta orang di Henan sekarang mungkin telah terinfeksi Covid-19. "Kunjungan ke klinik demam memuncak pada 19 Desember, setelah itu menunjukkan tren penurunan yang berkelanjutan," ujar Kan, dilaporkan Al Arabiya, Senin (9/1/2023)
9940万人の人口を持つ河南省の約8850万人が現在Covid-19に感染している可能性があることを数字は示唆しています。 「発熱クリニックへの訪問は12月19日にピークに達し、その後継続的な減少傾向を示した」とカン氏は述べ、アル・アラビーヤが月曜日（2023年9月1日）に報告した.
東ティムールに近いですね。
https://www.youtube.com/watch?v=h8VoqWS_nX4
https://www.youtube.com/watch?v=JRVdSfBXZ9c
Gempa Maluku 7,9 yang Berpotensi Tsunami Terasa hingga Fakfak, Warga Berlarian Jauhi Pantai
津波の可能性があるマグニチュード 7.9 のマルク地震がファクファクで感じられ、住民はビーチから逃げる
Gempa berkekuatan magnitudo 7,9 yang mengguncang wilayah Maluku Tenggara Barat pada Selasa (10/01) dini hari membuat kepanikan warga dikawasan pelabuhan.
マグニチュード 7.9 の地震が火曜日 (10/01) 早朝に西南東マルク地域を震撼させ、港エリアの住民の間でパニックを引き起こしました。
Inilah video amatir yang memperhatikan kepanikan warga di Pelabuhan Kota Tual Maluku Tenggara, Maluku, saat gempa berkekuatan magnitudo 7,9 yang mengguncang Maluku Barat Daya pada Selasa dini hari, 10 Januari 2023.
これは、2023 年 1 月 10 日火曜日の早朝にマルク南西部を揺るがしたマグニチュード 7.9 の地震の際に、マルクの南東マルクにあるチュアル シティ港で住民がパニックに陥るのを見ているアマチュア ビデオです。
Titik gempa yang terjadi ini berada pada kedalaman 131 KM, pada jarak 148 KM arah barat laut Maluku Tenggara Barat.
発生した地震の地点は、西南東マルクの北西 148 KM の距離、深さ 131 KM でした。
コメント 0