(^_-)-☆岡山へ出張決まり [思うこと]
５１８８ ある会社から、押出成形で作っている製品の歩留まりが悪いまま、２０年以上やっているが、改善ができていないから、診断をしてほしいと依頼があった。そこで、引き受けることにし、９日出発で月曜の立ち上げに立ち会うことにした。そこから見ないとね。
山陽新幹線まで使って日本内を旅したことがないので、ちょっと不安だ。目的地の到達するには、乗り換えが何回かあるようだし。
https://www.youtube.com/watch?v=Jl4_3IypZhQ
Jepang mengatakan berencana menawarkan negara-negara sahabat bantuan keuangan untuk membantu meningkatkan pertahanan mereka. Langkah paling jelas keluarnya Negeri Sakura dari peraturan yang melarang bantuan internasional untuk tujuan pertahanan.
日本は、友好国の防衛を改善するために、友好国に財政援助を提供することを計画している. 最も明白なステップは、さくらの国が防衛目的の国際援助を禁止する規制から抜け出したことです。
Kepala Sekretaris Kabinet Hirokazu Matsuno mengatakan Bantuan Keamanan Luar Negeri (OSA) Jepang akan beroperasi terpisah dari program Bantuan Pembangunan Luar Negeri (ODA). Selama puluhan tahun ODA sudah membantu membangun jalan, bendungan dan proyek-proyek infrastruktur sipil lainnya.
松野博和官房長官は、日本の海外安全保障援助（OSA）は海外開発援助（ODA）プログラムとは別に運営されると述べた。 何十年もの間、ODA は道路、ダム、その他の公共インフラ プロジェクトの建設を支援してきました。
"Dengan memperkuat keamanan dan kemampuan pencegahan mereka, tujuan OSA untuk memperdalam kerja sama keamanan dengan negara-negara lain, untuk menciptakan lingkungan aman yang diinginkan Jepang," kata Kementerian Luar Negeri Jepang dalam pernyataannya, Rabu (5/4/2023).
「安全保障と抑止力を強化することにより、OSAの目標は他国との安全保障協力を深め、日本が望む安全な環境を作り出すことである」と日本の外務省は水曜日（2023年5月4日）の声明で述べた。
Berdasarkan pernyataan tersebut bantuan tidak akan digunakan untuk membeli senjata mematikan bagi negara yang sedang berperang dengan negara lain. Sesuai dengan tiga prinsip ekspor senjata pemerintah.
この声明に基づいて、他の国と戦争をしている国のための致命的な武器を購入するために援助は使用されません. 政府の武器輸出の三原則に従って。
https://www.youtube.com/watch?v=ye8T0RczjRI
Presiden Jokowi Cek Harga Bahan Pokok di Pasar Rawamangun
ジョコウィ大統領がラワマンガン市場でステープルの価格をチェック
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengunjungi Pasar Rawamangun, Jakarta Timur. Kegiatan ini untuk mengecek kondisi harga bahan pokok jelang hari raya Idulfitri 1444 Hijriah.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、東ジャカルタのラワマンガン市場を訪問しました。 このアクティビティは、Idul Fitri 1444 Hijriah に先立って、基本的な商品の価格の状態を確認することです。
Pantaun Medcom.id Presiden Jokowi tiba di Pasar Rawamangun pada pukul 08.54 WIB. Presiden mengenakan busana kemeja putih.
Medcom.id の監視 ジョコウィ大統領は 08.54 WIB に Rawamangun 市場に到着しました。 大統領は白いシャツを着ています。
Presiden tampak didampingi Menteri Perdagangan (Mendag) Zulkifli Hasan, Kepala Sekretariat Presiden (Kasetpres) Heru Budi Hartono, dan Wali Kota Jakarta Timur M Anwar.
大統領は、通商大臣 (Mendag) Zulkifli Hasan、大統領事務局長 (Kasetpres) Heru Budi Hartono、東ジャカルタ市長 M Anwar と一緒に見られました。
Kedatangan Jokowi disambut meriah oleh pedagang pasar. Mereka berebut untuk menyalami dan berswafoto. Rabu, 5 April 2023.
市場トレーダーは、ジョコウィ氏の到着を歓迎した。 彼らは握手をしたり、セルフィーを撮ったりするためにスクランブルをかけます。 2023 年 4 月 5 日水曜日。
中国高速鉄道がバンドゥンから延長するなら、この高速道路沿いになる。
https://www.youtube.com/watch?v=BfuNqBKAQ4s
Pemudik dengan tujuan Cirebon dari Bandung, Jawa Barat, kini bisa menggunakan akses jalan bebas hambatan.
西ジャワ州バンドンからチレボンを目指す旅行者は、高速道路を利用できるようになりました。
Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (Kemen PUPR) akan membuka jalan Tol Cileunyi-Sumedang-Dawuan (Cisumdawu) secara fungsional untuk mempersingkat waktu perjalanan pemudik.
公共事業および公共住宅省 (Kemen PUPR) は、旅行者の移動時間を短縮するために、Cileunyi-Sumedang-Dawuan (Cisumdawu) 有料道路を機能的に開通します。
Menteri PUPR Basuki Hadimuljono menyatakan jalan Tol Cisumdawu akan dibuka secara fungsional, pada 15 April 2023.
PUPR の Basuki Hadimuljono 大臣は、Cisumdawu 有料道路が 2023 年 4 月 15 日に機能的に開通すると述べた。
Menurutnya setelah pemantauan dan evaluasi, jalan tol sepanjang 95,7 KM itu sudah siap digunakan masyarakat yang hendak berpergian di musim mudik Hari Raya Idul Fitri 1444 Hijriah.
彼によると、監視と評価の後、95.7 KM の有料道路は、Idul Fitri 1444 Hijriah 帰省シーズン中に旅行したい人々が使用する準備ができています。
ソロ、ジョクジャ間は、一車線で使用可能になる。
https://www.youtube.com/watch?v=rLXewuFmP1E
Menteri PUPR Pastikan Jalan Tol Solo - Yogyakarta Bisa Beroperasi Lebaran Tahun Ini
PUPR 大臣がソロを保証 - ジョグジャカルタ有料道路は今年のイードの運営が可能
Bakal dibuka fungsional
Sebelumnya, Kasatlantas Polres Sukoharjo AKP Sofia Wuriana mengatakan Jalan Tol Solo - Yogyakarta bakal dibuka fungsional selama arus mudik dan balik Lebaran 2023. Namun ruas tol ini akan dibuka fungsional dan hanya membuka satu jalur saat arus mudik maupun arus balik.
機能的に開かれます
以前、Kasatlantas Sukoharjo Police AKP Sofia Wuriana は、ソロ - ジョグジャカルタ有料道路は、2023 年のレバラン人の帰郷と帰国の間、機能的に開通すると述べた。
"Saat arus mudik akan kami buka satu jalur saja, jadi dari arah Solo ke Jogja. Begitu pun saat arus balik, akan dibuka satu jalur saja agar tidak ada kepadatan arus lalu lintas," kata Sofia, dikutip dari laman NTMC Polri, Selasa, 4 April 2023.
「ホームカミングの流れでは、ソロからジョグジャまで 1 車線のみを開放します。同様に、帰宅時も、交通渋滞がないように 1 車線のみを開放します」 、2023 年 4 月 4 日。
通行料値上げの話です。
https://www.youtube.com/watch?v=xgq-eN6u3PA
Daftar Lengkap Tarif Tol Surabaya - Malang 2023 Terbaru, Berapa Dana yang Harus Disiapkan?
最新のスラバヤ - マラン 2023 通行料金の完全なリスト、いくらの資金を準備する必要がありますか?
Ketentuan tarif tol Surabaya - Malang 2023 harus diperhatikan oleh seluruh pengguna jalan bebas hambatan. Pasalnya, biaya yang dibebankan kepada pengendara tidaklah sama untuk setiap dua tahun sekali. Penetapan dan perubahan tarif tersebut diatur dalam UU No. 2 Tahun 2022 tentang Jalan.
2023 年のスラバヤ - マラン有料道路料金規定は、すべての高速道路利用者が考慮する必要があります。 これは、運転者に請求される料金が 2 年ごとに同じではないためです。 これらのレートの決定と変更は、法律第 2 号で規制されています。 道路に関する 2022 年 2 月 2 日。
最終的にはスマトラ島を縦断する高速自動車道。
https://www.youtube.com/watch?v=NqrBA7WR3bA
Targetnya pada Agustus 2023 ruas tersebut selesai dibangun, sehingga masyarakat sudah bisa melintasi Tol Kapal Betung secara penuh.
目標は、2023 年 8 月にこの区間の建設が完了し、コミュニティが Betung Ship Toll Road を完全に横断できるようにすることです。
Mengingat jalan tol yang terbagi tiga seksi ini belum sepenuhnya beroperasi. Baru Seksi 1 Kayu Agung-Jakabaring sepanjang 33,5 km, dan Seksi 2A Jakabaring-Kramasan 9 km.
3 つのセクションに分割されている有料道路がまだ完全に運用されていないことを考えると。 セクション 1 カユ アグン - ジャカバリンのみが 33.5 km の長さで、セクション 2A ジャカバリン - クラマサンは 9 km の長さです。
Mengutip informasi dari laman Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) pada Rabu (05/04/2023), sejauh ini progres konstruksi secara keseluruhan Seksi 2B Kramasan-Musilindas 24,90 km dan Seksi 3 Musilindas-Betung 44,29 km, telah mencapai 58,91%.
水曜日 (2023 年 5 月 4 日) の有料道路規制庁 (BPJT) の Web サイトからの情報を引用すると、これまでのところ、セクション 2B クラマサン-ムシリンダス 24.90 km およびセクション 3 ムシリンダス-ベトゥン 44.29 km の全体的な建設進捗は 58.91 に達しています。 %。
Rinciannya, progres konstruksi Seksi 2B mencapai 73,81%, dan Seksi 3 mencapai 43,09%. Keduanya ditargetkan selesai konstruksi pada Agustus 2023 mendatang.
詳細には、セクション 2B の建設進捗率は 73.81% に達し、セクション 3 は 43.09% に達しました。 どちらも2023年8月の竣工を目指しています。
5 April 2023 Covid-19 di Indonesia
Update 5 April 2023: Kasus Covid-19 Bertambah 665 dalam Sehari, Totalnya Jadi 6.748.973
2023 年 4 月 5 日の更新: Covid-19 のケースは 1 日で 665 件増加し、合計は 6,748,973 件になります
https://www.youtube.com/watch?v=zbrhktKuc7g
Parlemen Malaysia telah memilih untuk menghapus hukuman mati wajib negara itu, yang berpotensi menyelamatkan lebih dari 1.300 terpidana mati.
マレーシア議会は、同国の強制的な死刑を廃止することを可決し、1,300 人以上の死刑囚が救われる可能性があります。
Negara ini telah memiliki moratorium eksekusi sejak 2018.
この国では、2018 年以降、死刑執行が一時停止されています。
Tetapi anggota parlemen pada Senin (3/4/2023) memilih untuk menghapus hukuman mati sebagai hukuman wajib untuk 11 kejahatan serius, termasuk pembunuhan dan terorisme.
しかし、月曜日の国会議員は、殺人やテロを含む 11 の重大な犯罪に対する強制的な罰として、死刑を廃止することを可決しました。
Hakim akan mempertahankan keleluasaan untuk menjatuhkan hukuman mati dalam kasus luar biasa.
裁判官は、例外的な場合に死刑を科す裁量を保持します。
Tetapi, untuk kejahatan paling serius, pengadilan sekarang akan menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup hingga 40 tahun, atau hukuman fisik seperti cambuk, kata anggota parlemen. Selas 04 April 2023
しかし、最も重大な犯罪については、裁判所は現在、最高 40 年の終身刑、またはむち打ちなどの体罰を課すと、議員は述べた。 火曜日 04 4月 2023
Selain itu, terdapat lebih dari 100 orang WNI yang tengah menjalani proses persidangan dengan tuntutan hukuman mati.
さらに、現在、死刑を要求する裁判を受けているインドネシア市民は 100 人以上います。
山陽新幹線まで使って日本内を旅したことがないので、ちょっと不安だ。目的地の到達するには、乗り換えが何回かあるようだし。
https://www.youtube.com/watch?v=Jl4_3IypZhQ
Jepang mengatakan berencana menawarkan negara-negara sahabat bantuan keuangan untuk membantu meningkatkan pertahanan mereka. Langkah paling jelas keluarnya Negeri Sakura dari peraturan yang melarang bantuan internasional untuk tujuan pertahanan.
日本は、友好国の防衛を改善するために、友好国に財政援助を提供することを計画している. 最も明白なステップは、さくらの国が防衛目的の国際援助を禁止する規制から抜け出したことです。
Kepala Sekretaris Kabinet Hirokazu Matsuno mengatakan Bantuan Keamanan Luar Negeri (OSA) Jepang akan beroperasi terpisah dari program Bantuan Pembangunan Luar Negeri (ODA). Selama puluhan tahun ODA sudah membantu membangun jalan, bendungan dan proyek-proyek infrastruktur sipil lainnya.
松野博和官房長官は、日本の海外安全保障援助（OSA）は海外開発援助（ODA）プログラムとは別に運営されると述べた。 何十年もの間、ODA は道路、ダム、その他の公共インフラ プロジェクトの建設を支援してきました。
"Dengan memperkuat keamanan dan kemampuan pencegahan mereka, tujuan OSA untuk memperdalam kerja sama keamanan dengan negara-negara lain, untuk menciptakan lingkungan aman yang diinginkan Jepang," kata Kementerian Luar Negeri Jepang dalam pernyataannya, Rabu (5/4/2023).
「安全保障と抑止力を強化することにより、OSAの目標は他国との安全保障協力を深め、日本が望む安全な環境を作り出すことである」と日本の外務省は水曜日（2023年5月4日）の声明で述べた。
Berdasarkan pernyataan tersebut bantuan tidak akan digunakan untuk membeli senjata mematikan bagi negara yang sedang berperang dengan negara lain. Sesuai dengan tiga prinsip ekspor senjata pemerintah.
この声明に基づいて、他の国と戦争をしている国のための致命的な武器を購入するために援助は使用されません. 政府の武器輸出の三原則に従って。
https://www.youtube.com/watch?v=ye8T0RczjRI
Presiden Jokowi Cek Harga Bahan Pokok di Pasar Rawamangun
ジョコウィ大統領がラワマンガン市場でステープルの価格をチェック
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengunjungi Pasar Rawamangun, Jakarta Timur. Kegiatan ini untuk mengecek kondisi harga bahan pokok jelang hari raya Idulfitri 1444 Hijriah.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、東ジャカルタのラワマンガン市場を訪問しました。 このアクティビティは、Idul Fitri 1444 Hijriah に先立って、基本的な商品の価格の状態を確認することです。
Pantaun Medcom.id Presiden Jokowi tiba di Pasar Rawamangun pada pukul 08.54 WIB. Presiden mengenakan busana kemeja putih.
Medcom.id の監視 ジョコウィ大統領は 08.54 WIB に Rawamangun 市場に到着しました。 大統領は白いシャツを着ています。
Presiden tampak didampingi Menteri Perdagangan (Mendag) Zulkifli Hasan, Kepala Sekretariat Presiden (Kasetpres) Heru Budi Hartono, dan Wali Kota Jakarta Timur M Anwar.
大統領は、通商大臣 (Mendag) Zulkifli Hasan、大統領事務局長 (Kasetpres) Heru Budi Hartono、東ジャカルタ市長 M Anwar と一緒に見られました。
Kedatangan Jokowi disambut meriah oleh pedagang pasar. Mereka berebut untuk menyalami dan berswafoto. Rabu, 5 April 2023.
市場トレーダーは、ジョコウィ氏の到着を歓迎した。 彼らは握手をしたり、セルフィーを撮ったりするためにスクランブルをかけます。 2023 年 4 月 5 日水曜日。
中国高速鉄道がバンドゥンから延長するなら、この高速道路沿いになる。
https://www.youtube.com/watch?v=BfuNqBKAQ4s
Pemudik dengan tujuan Cirebon dari Bandung, Jawa Barat, kini bisa menggunakan akses jalan bebas hambatan.
西ジャワ州バンドンからチレボンを目指す旅行者は、高速道路を利用できるようになりました。
Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (Kemen PUPR) akan membuka jalan Tol Cileunyi-Sumedang-Dawuan (Cisumdawu) secara fungsional untuk mempersingkat waktu perjalanan pemudik.
公共事業および公共住宅省 (Kemen PUPR) は、旅行者の移動時間を短縮するために、Cileunyi-Sumedang-Dawuan (Cisumdawu) 有料道路を機能的に開通します。
Menteri PUPR Basuki Hadimuljono menyatakan jalan Tol Cisumdawu akan dibuka secara fungsional, pada 15 April 2023.
PUPR の Basuki Hadimuljono 大臣は、Cisumdawu 有料道路が 2023 年 4 月 15 日に機能的に開通すると述べた。
Menurutnya setelah pemantauan dan evaluasi, jalan tol sepanjang 95,7 KM itu sudah siap digunakan masyarakat yang hendak berpergian di musim mudik Hari Raya Idul Fitri 1444 Hijriah.
彼によると、監視と評価の後、95.7 KM の有料道路は、Idul Fitri 1444 Hijriah 帰省シーズン中に旅行したい人々が使用する準備ができています。
ソロ、ジョクジャ間は、一車線で使用可能になる。
https://www.youtube.com/watch?v=rLXewuFmP1E
Menteri PUPR Pastikan Jalan Tol Solo - Yogyakarta Bisa Beroperasi Lebaran Tahun Ini
PUPR 大臣がソロを保証 - ジョグジャカルタ有料道路は今年のイードの運営が可能
Bakal dibuka fungsional
Sebelumnya, Kasatlantas Polres Sukoharjo AKP Sofia Wuriana mengatakan Jalan Tol Solo - Yogyakarta bakal dibuka fungsional selama arus mudik dan balik Lebaran 2023. Namun ruas tol ini akan dibuka fungsional dan hanya membuka satu jalur saat arus mudik maupun arus balik.
機能的に開かれます
以前、Kasatlantas Sukoharjo Police AKP Sofia Wuriana は、ソロ - ジョグジャカルタ有料道路は、2023 年のレバラン人の帰郷と帰国の間、機能的に開通すると述べた。
"Saat arus mudik akan kami buka satu jalur saja, jadi dari arah Solo ke Jogja. Begitu pun saat arus balik, akan dibuka satu jalur saja agar tidak ada kepadatan arus lalu lintas," kata Sofia, dikutip dari laman NTMC Polri, Selasa, 4 April 2023.
「ホームカミングの流れでは、ソロからジョグジャまで 1 車線のみを開放します。同様に、帰宅時も、交通渋滞がないように 1 車線のみを開放します」 、2023 年 4 月 4 日。
通行料値上げの話です。
https://www.youtube.com/watch?v=xgq-eN6u3PA
Daftar Lengkap Tarif Tol Surabaya - Malang 2023 Terbaru, Berapa Dana yang Harus Disiapkan?
最新のスラバヤ - マラン 2023 通行料金の完全なリスト、いくらの資金を準備する必要がありますか?
Ketentuan tarif tol Surabaya - Malang 2023 harus diperhatikan oleh seluruh pengguna jalan bebas hambatan. Pasalnya, biaya yang dibebankan kepada pengendara tidaklah sama untuk setiap dua tahun sekali. Penetapan dan perubahan tarif tersebut diatur dalam UU No. 2 Tahun 2022 tentang Jalan.
2023 年のスラバヤ - マラン有料道路料金規定は、すべての高速道路利用者が考慮する必要があります。 これは、運転者に請求される料金が 2 年ごとに同じではないためです。 これらのレートの決定と変更は、法律第 2 号で規制されています。 道路に関する 2022 年 2 月 2 日。
最終的にはスマトラ島を縦断する高速自動車道。
https://www.youtube.com/watch?v=NqrBA7WR3bA
Targetnya pada Agustus 2023 ruas tersebut selesai dibangun, sehingga masyarakat sudah bisa melintasi Tol Kapal Betung secara penuh.
目標は、2023 年 8 月にこの区間の建設が完了し、コミュニティが Betung Ship Toll Road を完全に横断できるようにすることです。
Mengingat jalan tol yang terbagi tiga seksi ini belum sepenuhnya beroperasi. Baru Seksi 1 Kayu Agung-Jakabaring sepanjang 33,5 km, dan Seksi 2A Jakabaring-Kramasan 9 km.
3 つのセクションに分割されている有料道路がまだ完全に運用されていないことを考えると。 セクション 1 カユ アグン - ジャカバリンのみが 33.5 km の長さで、セクション 2A ジャカバリン - クラマサンは 9 km の長さです。
Mengutip informasi dari laman Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT) pada Rabu (05/04/2023), sejauh ini progres konstruksi secara keseluruhan Seksi 2B Kramasan-Musilindas 24,90 km dan Seksi 3 Musilindas-Betung 44,29 km, telah mencapai 58,91%.
水曜日 (2023 年 5 月 4 日) の有料道路規制庁 (BPJT) の Web サイトからの情報を引用すると、これまでのところ、セクション 2B クラマサン-ムシリンダス 24.90 km およびセクション 3 ムシリンダス-ベトゥン 44.29 km の全体的な建設進捗は 58.91 に達しています。 %。
Rinciannya, progres konstruksi Seksi 2B mencapai 73,81%, dan Seksi 3 mencapai 43,09%. Keduanya ditargetkan selesai konstruksi pada Agustus 2023 mendatang.
詳細には、セクション 2B の建設進捗率は 73.81% に達し、セクション 3 は 43.09% に達しました。 どちらも2023年8月の竣工を目指しています。
5 April 2023 Covid-19 di Indonesia
Update 5 April 2023: Kasus Covid-19 Bertambah 665 dalam Sehari, Totalnya Jadi 6.748.973
2023 年 4 月 5 日の更新: Covid-19 のケースは 1 日で 665 件増加し、合計は 6,748,973 件になります
https://www.youtube.com/watch?v=zbrhktKuc7g
Parlemen Malaysia telah memilih untuk menghapus hukuman mati wajib negara itu, yang berpotensi menyelamatkan lebih dari 1.300 terpidana mati.
マレーシア議会は、同国の強制的な死刑を廃止することを可決し、1,300 人以上の死刑囚が救われる可能性があります。
Negara ini telah memiliki moratorium eksekusi sejak 2018.
この国では、2018 年以降、死刑執行が一時停止されています。
Tetapi anggota parlemen pada Senin (3/4/2023) memilih untuk menghapus hukuman mati sebagai hukuman wajib untuk 11 kejahatan serius, termasuk pembunuhan dan terorisme.
しかし、月曜日の国会議員は、殺人やテロを含む 11 の重大な犯罪に対する強制的な罰として、死刑を廃止することを可決しました。
Hakim akan mempertahankan keleluasaan untuk menjatuhkan hukuman mati dalam kasus luar biasa.
裁判官は、例外的な場合に死刑を科す裁量を保持します。
Tetapi, untuk kejahatan paling serius, pengadilan sekarang akan menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup hingga 40 tahun, atau hukuman fisik seperti cambuk, kata anggota parlemen. Selas 04 April 2023
しかし、最も重大な犯罪については、裁判所は現在、最高 40 年の終身刑、またはむち打ちなどの体罰を課すと、議員は述べた。 火曜日 04 4月 2023
Selain itu, terdapat lebih dari 100 orang WNI yang tengah menjalani proses persidangan dengan tuntutan hukuman mati.
さらに、現在、死刑を要求する裁判を受けているインドネシア市民は 100 人以上います。
コメント 0