(^_-)-☆高速鉄道 [インドネシア]
３４７６ 中国関連のインドネシアの高速鉄道、ジャカルタ、バンドゥンと日本関連の中高速鉄道、ジャカルタ、スラバヤに関する、最近の情報です。
PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) mengatakan sejauh ini, konstruksi proyek kereta cepat Jakarta-Bandung baru mencapai 5 persen. Sementara progres pembebasan lahannya hingga saat ini sudah sekitar 70 persen.中国インドネシア高速鉄道の工事進捗状況、５％、そして、土地確保７０％だそうだ。
Hal ini dilakukan setelah China Development Bank (CDB) melakukan pencairan kredit tahap pertama sebesar 170 juta dollar AS atau setara dengan Rp 2,28 triliun pada Jumat (27/4/18).170.000,000ＵＳ＄（2.280.000.000.000Ｒｐ）中国開発銀行は、この金額を融資した。
Kabar Gembira, Studi KA Semi Cepat Jakarta-Surabaya Masuki Tahap Finalisasi嬉しいニュース、高速鉄道ジャカルタ スラバヤの検証は終了の段階に入った
Jepang akan Garap Kereta Semicepat Jakarta-Surabayaジャカルタ、スラバヤ間の中高速鉄道は日本が取り組む。
Pemerintah memastikan akan menyerahkan proyek kereta api semicepat Jakarta-Surabaya kepada Jepang. Namun demikian, negosiasi untuk menentukan nilai proyek masih berlanjut. 政府は、それを日本に決めているが、プロジェクトの費用を決定するための交渉はまだ続いています。
Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengemukakan studi kelayakan untuk proyek tersebut telah memasuki tahap finalisasi. "Indonesia tidak akan pindah ke lain hati lah, pasti ke Jepang. Saat ini kami hampir selesai merancang, ini angkanya cukup fantastis," ujar Budi dalam pembukaan Rapat Kerja Nasional III Masyarakat Perkeretaapian Indonesia, Sabtu (21/7/2018). 国土交通大臣ブディ カリャ スマディ プロジェクトの実現可能性検討の最終段階に入っていると主張しました。「インドネシアは日本以外に心を動かさない。今、設計はほぼ完成している、これらの数字が非常に素晴らしい」ブディは土曜日、鉄道コミニティインドネシアの国立作業会議IIIを開く、２０１８年７月２１日
“言うまいと 思えど今日の 暑さかな“ You might on more head today's at fish本日のゴルフ、風邪が無い、日影が無い、カンカン照り、コースは平坦の逆で、ひたすら上りと下り、カートをほとんど使わない私も、流石に、ティーショット後、二打目の場所まではカートに乗った。一人の方は、前半だけで止めてしまった。流石、暑さに慣れている私も、熱中症の心配をした。５００ｍｌのスポーツドリンク４本、空にした。終わって、皆さん、何事も無くてよかったと思わされた。
そういえば、あちこちから、熱中症、熱中症と聞こえてくるが、ゴルフ場から運ばれて、亡くなったというニュースは聞かない、なぜでしょうか。老人が多いのに。
もっとも、プレーをする人は非常に少なかった。
PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) mengatakan sejauh ini, konstruksi proyek kereta cepat Jakarta-Bandung baru mencapai 5 persen. Sementara progres pembebasan lahannya hingga saat ini sudah sekitar 70 persen.中国インドネシア高速鉄道の工事進捗状況、５％、そして、土地確保７０％だそうだ。
Hal ini dilakukan setelah China Development Bank (CDB) melakukan pencairan kredit tahap pertama sebesar 170 juta dollar AS atau setara dengan Rp 2,28 triliun pada Jumat (27/4/18).170.000,000ＵＳ＄（2.280.000.000.000Ｒｐ）中国開発銀行は、この金額を融資した。
Kabar Gembira, Studi KA Semi Cepat Jakarta-Surabaya Masuki Tahap Finalisasi嬉しいニュース、高速鉄道ジャカルタ スラバヤの検証は終了の段階に入った
Jepang akan Garap Kereta Semicepat Jakarta-Surabayaジャカルタ、スラバヤ間の中高速鉄道は日本が取り組む。
Pemerintah memastikan akan menyerahkan proyek kereta api semicepat Jakarta-Surabaya kepada Jepang. Namun demikian, negosiasi untuk menentukan nilai proyek masih berlanjut. 政府は、それを日本に決めているが、プロジェクトの費用を決定するための交渉はまだ続いています。
Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengemukakan studi kelayakan untuk proyek tersebut telah memasuki tahap finalisasi. "Indonesia tidak akan pindah ke lain hati lah, pasti ke Jepang. Saat ini kami hampir selesai merancang, ini angkanya cukup fantastis," ujar Budi dalam pembukaan Rapat Kerja Nasional III Masyarakat Perkeretaapian Indonesia, Sabtu (21/7/2018). 国土交通大臣ブディ カリャ スマディ プロジェクトの実現可能性検討の最終段階に入っていると主張しました。「インドネシアは日本以外に心を動かさない。今、設計はほぼ完成している、これらの数字が非常に素晴らしい」ブディは土曜日、鉄道コミニティインドネシアの国立作業会議IIIを開く、２０１８年７月２１日
“言うまいと 思えど今日の 暑さかな“ You might on more head today's at fish本日のゴルフ、風邪が無い、日影が無い、カンカン照り、コースは平坦の逆で、ひたすら上りと下り、カートをほとんど使わない私も、流石に、ティーショット後、二打目の場所まではカートに乗った。一人の方は、前半だけで止めてしまった。流石、暑さに慣れている私も、熱中症の心配をした。５００ｍｌのスポーツドリンク４本、空にした。終わって、皆さん、何事も無くてよかったと思わされた。
そういえば、あちこちから、熱中症、熱中症と聞こえてくるが、ゴルフ場から運ばれて、亡くなったというニュースは聞かない、なぜでしょうか。老人が多いのに。
もっとも、プレーをする人は非常に少なかった。
