(^_-)-☆入国手続きと自宅静岡へ [情報]
５１２９ グーグル検索から、全て登録済のVisit Japan Webを開きくと、先ず、“本人の情報”“同行家族の情報”“入国・帰国の予定を登録”のページが出てくる。
次に、このページの一番下の“帰国予定日”をクリックすると、“日本入国・帰国の手続き”のページになる。
下の方の“検疫手続き（ファストトラック）”をクリックする。すると、昨日アップした“検疫手続き事前登録”画面が示され、ピンク色がしばらく待つと青になりブースター接種まで登録されていることを確認し、それを、イミグレまでの通路に待っている人たちの誰でもいいから示すとピンク色の“健康カード”を渡される。それを、受けとっているということを示しながら進めば、イミグレに達する。
預けた荷物を持つが、出てくるのを待っている間に、“税関申告”の準備をする。その手順は、
“検疫手続き事前登録”画面の一番下の、“入国・帰国の手続きに戻る”を、クリックする。その画面の“携帯品・別荘品申告”の下にある“QRコードを表示する”を、クリックすると、
写真の画面、次に、QRコードが示される。それとパスポートを登録装置（場所は係の人に聞く）に張り付ければ、顔写真を撮られるとともに通関したことになる。ターンテーブルの戻り大きな荷物を受け取る。それが終われば、税関はフリーパスになる。尤も、この通関に関しては、機内で受け取ったカードに記入して通関（以前のまま）の方が、簡単で、早いと思うがね。
これらをスムーズに進めるには、最低前提条件、Visit Japan Webに完全登録済であること。高齢者にとってはこれがなかなか難しい。
バゲジを宅配便に依頼し、京急で品川へ、疲れて、こんな席が空いていたので、初めて座った。
品川駅付近。品川からこだまで静岡へ。
5 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Bertambah 171 orang pada hari ini, Minggu (5/2/2023) terkonfirmasi positif Covid-19.
今日、日曜日（2023 年 5 月 2 日）にさらに 171 人が Covid-19 陽性であることが確認されました。
https://www.youtube.com/watch?v=GJlwf4hFqZo
Pasar Adat Lelateng Bali Ludes Terbakar, Api Muncul dari Blok Sembako
レラテン バリの伝統的な市場が燃え尽き、食料品ブロックから火事が発生
Pasar Adat Lelateng yang ada di Kelurahan Lelateng, Kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Bali, ludes terbakar, Sabtu (4/2/2023) malam. Besarnya kobaran api, mengakibatkan puluhan kios dan los milik pedang hangus terbakar.
2023 年 4 月 2 日土曜日の夕方、バリ島ジェンブラナ県ネガラ地区レラテン村にあるレラテン トラディショナル マーケットは火事で完全に破壊されました。 炎の大きさは、数十の屋台と刀に属する屋台が焼けた結果でした。
Lima unit mobil pemadam kebaran telah dikerahkan, untuk memadamkan kobaran api. Namun, akibat banyaknya bahan yang mudah terbakar, membuat kobaran api sulit dijinakkan meskipun petugas pemadam kebakaran telah berjibaku memadamkan api selama dua jam.
消防車5台が出動して鎮火。 しかし、可燃物が多かったため、消防隊員が 2 時間にわたって懸命に消火活動を行ったにもかかわらず、炎を制御することは困難でした。
https://www.youtube.com/watch?v=hCg7hSnPHX4
Gunung Semeru yang terletak di Jawa Timur mengalami Erupsi pada Minggu (5/2) pukul 12.42 WIB. Tinggi kolom abu teramati hingga mencapai sekitar 1.500 meter dari atas puncak atau sekitar 5.175 meter di atas permukaan laut.
東ジャワにあるスメル山は、日曜日 (5/2) 12.42 WIB に噴火を経験しました。 火山灰柱の高さは、山頂から約 1,500 メートル、海抜約 5,175 メートルに達することが観測されました。
Adapun kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal. Kolom abu itu teramati mengarah ke arah Utara. Erupsi itu juga terekam di seismograf dengan amplitudo maksimum 22 milimeter dan durasi sekitar 15 menit.
灰の柱は、白、灰色から茶色で、中程度から濃い強度であることが観察されました。 火山灰の柱が北を向いているのが観察されました。 噴火は、最大振幅 22 mm、持続時間約 15 分の地震計にも記録されました。
"Kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal condong ke arah Utara," ucap dia.
「観測された灰柱は白、灰色から茶色で、中程度から厚い強度で北に傾いています」と彼は言いました。
次に、このページの一番下の“帰国予定日”をクリックすると、“日本入国・帰国の手続き”のページになる。
下の方の“検疫手続き（ファストトラック）”をクリックする。すると、昨日アップした“検疫手続き事前登録”画面が示され、ピンク色がしばらく待つと青になりブースター接種まで登録されていることを確認し、それを、イミグレまでの通路に待っている人たちの誰でもいいから示すとピンク色の“健康カード”を渡される。それを、受けとっているということを示しながら進めば、イミグレに達する。
預けた荷物を持つが、出てくるのを待っている間に、“税関申告”の準備をする。その手順は、
“検疫手続き事前登録”画面の一番下の、“入国・帰国の手続きに戻る”を、クリックする。その画面の“携帯品・別荘品申告”の下にある“QRコードを表示する”を、クリックすると、
写真の画面、次に、QRコードが示される。それとパスポートを登録装置（場所は係の人に聞く）に張り付ければ、顔写真を撮られるとともに通関したことになる。ターンテーブルの戻り大きな荷物を受け取る。それが終われば、税関はフリーパスになる。尤も、この通関に関しては、機内で受け取ったカードに記入して通関（以前のまま）の方が、簡単で、早いと思うがね。
これらをスムーズに進めるには、最低前提条件、Visit Japan Webに完全登録済であること。高齢者にとってはこれがなかなか難しい。
バゲジを宅配便に依頼し、京急で品川へ、疲れて、こんな席が空いていたので、初めて座った。
品川駅付近。品川からこだまで静岡へ。
5 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Bertambah 171 orang pada hari ini, Minggu (5/2/2023) terkonfirmasi positif Covid-19.
今日、日曜日（2023 年 5 月 2 日）にさらに 171 人が Covid-19 陽性であることが確認されました。
https://www.youtube.com/watch?v=GJlwf4hFqZo
Pasar Adat Lelateng Bali Ludes Terbakar, Api Muncul dari Blok Sembako
レラテン バリの伝統的な市場が燃え尽き、食料品ブロックから火事が発生
Pasar Adat Lelateng yang ada di Kelurahan Lelateng, Kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Bali, ludes terbakar, Sabtu (4/2/2023) malam. Besarnya kobaran api, mengakibatkan puluhan kios dan los milik pedang hangus terbakar.
2023 年 4 月 2 日土曜日の夕方、バリ島ジェンブラナ県ネガラ地区レラテン村にあるレラテン トラディショナル マーケットは火事で完全に破壊されました。 炎の大きさは、数十の屋台と刀に属する屋台が焼けた結果でした。
Lima unit mobil pemadam kebaran telah dikerahkan, untuk memadamkan kobaran api. Namun, akibat banyaknya bahan yang mudah terbakar, membuat kobaran api sulit dijinakkan meskipun petugas pemadam kebakaran telah berjibaku memadamkan api selama dua jam.
消防車5台が出動して鎮火。 しかし、可燃物が多かったため、消防隊員が 2 時間にわたって懸命に消火活動を行ったにもかかわらず、炎を制御することは困難でした。
https://www.youtube.com/watch?v=hCg7hSnPHX4
Gunung Semeru yang terletak di Jawa Timur mengalami Erupsi pada Minggu (5/2) pukul 12.42 WIB. Tinggi kolom abu teramati hingga mencapai sekitar 1.500 meter dari atas puncak atau sekitar 5.175 meter di atas permukaan laut.
東ジャワにあるスメル山は、日曜日 (5/2) 12.42 WIB に噴火を経験しました。 火山灰柱の高さは、山頂から約 1,500 メートル、海抜約 5,175 メートルに達することが観測されました。
Adapun kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal. Kolom abu itu teramati mengarah ke arah Utara. Erupsi itu juga terekam di seismograf dengan amplitudo maksimum 22 milimeter dan durasi sekitar 15 menit.
灰の柱は、白、灰色から茶色で、中程度から濃い強度であることが観察されました。 火山灰の柱が北を向いているのが観察されました。 噴火は、最大振幅 22 mm、持続時間約 15 分の地震計にも記録されました。
"Kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal condong ke arah Utara," ucap dia.
「観測された灰柱は白、灰色から茶色で、中程度から厚い強度で北に傾いています」と彼は言いました。
コメント 0