(^_-)-☆駐車カード [体験]

 5200 アパートの駐車カードの期限が2月末で切れていた。それを使えるように更新しなければならなかった。チケットで,一夜駐車すると4万Rp掛ってしまう。

更新するために、地下駐車場にあるSKYのオフィスに、行ったが、閉じていた。担当者がいない。アパートのオフィスに行って、方法を聞いたが、スマフォで、出来るよといわれてやってみたができなかった。会社の総務の人に聞いて、スマフォにダウンロードしてもらったが、何が間違いなのか、登録ができない。困った、困った。

とにかく、SKYのオフィスで更新してもらうしかない。アパートのセキュリティに、オフィスに人が来たら、知らせてとHPの番号を伝えておいたところ、会社から戻って、アパートのゲットに入った時、セキュリティの一人から、今、SKYオフィスに人がいるよと告げられた。
DSC02373.JPG
直接、行ってみると居た居た、見覚えがある人だった。早速、更新の手続きをしてもらったが、私のカードの記録が残っていて、それが、切れているということも分かった。更新する手続きをするには、パスワードでその画面を光らなければならなかったが、パスワードを覚えていない。そこで、忘れたということで、新しいパスワードを登録し、開くことができた。
DSC02374.JPG
8月末まで、自由駐車できるようにした。約90万Rp(8千円くらい)払った。一月、25万Rp(2千2百円くらい)。
DSC02375.JPG
チケットで駐車場に入っているので、直ぐに、アパートのゲートから出て、4千Rp払った。そして、U-ターンして、駐車カードを使って駐車場に入りなおした。これをしないと、また、4万Rp払わなければならないからだ。やれやれだった。
DSC02376.JPG
アパートへ戻る前にモールによって両替をした。新札で受け取った。
DSC02372.JPG
DSC02370.JPG
ショッピングやチュティマタの人は多かったが、モールの中のレストランは、まだ、ブカプアサしていないので、客は入っていなかった。

18-4-23.jpg
18 April 2023 Covid-19 di Indonesia
Kasus covid-19 di Indonesia bertambah 1.343 pada Selasa, 18 April 2023. Total kasus konfirmasi positif covid-19 di Indonesia mencapai 6.759.153 orang.
インドネシアでの Covid-19 の症例は、2023 年 4 月 18 日火曜日に 1,343 増加しました。インドネシアで確認された Covid-19 の陽性症例の総数は 6,759,153 人に達しました。
DKI Jakarta Catat 294 Kasus Covid-19 pada 17 April
DKIジャカルタは4月17日に294件のCovid-19ケースを記録
徐々に増えてきた。


https://www.youtube.com/watch?v=crI7XnLovxo
AA19Zwbw.jpg
Lagi Disorot, Ini Negara-negara yang Tergabung dalam G7 dan Sejarahnya
再び強調表示されているのは、G7 のメンバーである国とその歴史です。
Apa itu G7?  G7とは?
G7 atau Group of Seven merupakan organisasi internasional yang terdiri dari para pemimpin beberapa negara ekonomi terbesar di dunia. Setiap tahunnya, para petinggi negara dari tujuh anggota G7 mengadakan Konferensi Tingkat Tinggi (KTT).
G7 または G7 は、世界最大の経済大国のリーダーで構成される国際組織です。 毎年、G7 の 7 か国の政府関係者がサミットを開催します。
Pada KTT tersebut, negara anggota G7 membahas isu-isu hangat di tataran global, mulai dari politik, keamanan, hingga ekonomi. Karenanya, kesepakatan yang diambil dari KTT G7 kerap menjadi sorotan banyak negara.
サミットでは、G7 加盟国が、政治、安全保障、経済に至るまで、世界レベルで注目されている問題について議論しました。 そのため、G7 サミットで得られた合意は、多くの国で脚光を浴びています。
Siapa saja anggota G7?  G7のメンバーは?
G7 adalah sebuah grup yang terdiri dari Kanada, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Britania Raya, dan Amerika Serikat (AS). Adapun, Uni Eropa menjadi anggota kedelapan G7.
G7 は、カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、日本、英国、米国 (US) で構成されるグループです。 一方、欧州連合は G7 の 8 番目のメンバーです。
Negara-negara tersebut merupakan tujuh ekonomi maju utama. Seperti yang dilaporkan Dana Moneter Internasional atau International Monetary Fund (IMF), negara-negara G7 mewakili lebih dari 64 persen kekayaan bersih global dengan nilai sebesar USD263 triliun.
これらの国は 7 つの主要な先進国を構成しています。 国際通貨基金 (IMF) の報告によると、G7 諸国は世界の純資産の 64% 以上を占め、263 兆米ドルの価値があります。
KTT G7 ke-49 tahun ini sendiri akan diselenggarakan di Kota Hiroshima, Jepang, pada 19-21 Mei 2023. Para pemimpin negara anggota kelompok G7 bakal hadir pada KTT tersebut.
今年の第 49 回 G7 サミット自体は、2023 年 5 月 19 日から 21 日まで、日本の広島市で開催されます。G7 加盟国の首脳がサミットに出席します。
Amerika Serikat (AS) akan diwakili oleh Presiden Joe Biden, Britania Raya oleh Perdana Menteri Rishi Sunak, Jerman oleh Kanselir Olaf Scholz, Jepang oleh Perdana Menteri Fumio Kishida, Kanada oleh Perdana Menteri Justin Trudeau, serta Prancis oleh Presiden Emmanuel Macron.
米国(米国)はジョー・バイデン大統領、英国はリシ・スナク首相、ドイツはオラフ・ショルツ首相、日本は岸田文夫首相、カナダはジャスティン・トルドー首相、フランスはエマニュエル・マクロン大統領が代表を務める。
Sementara Uni Eropa pada KTT G7 tahun ini akan diwakili oleh Presiden Majelis Eropa Charles Michel dan Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen.
今年の G7 サミットでの欧州連合は、欧州議会の議長であるシャルル・ミシェルと欧州委員会の議長であるウルスラ・フォン・デア・ライエンが代表を務めます。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆疲れた、もう無理 [体験]

  5088 太陽が一番南からの日の出。ジャワ島から一番遠いわけではない。
DSC01006.JPG
7時半からチャガールアラムに入った。最初の登りで、今日は大変だぞと思った。
DSC01013.JPG
DSC01015.JPG
DSC01017.JPG
 いつもの通り、ほとんど知ったコース、といっても、足元はヌカルンデいるし、蔓が這っている箇所が多い、つまずき、前のめりを繰り返し、左右前後のツルツル滑り、何回か転びながら進む、それでも、途中、蕾には幾つか会った。そして、蕾から、開き始めたばかりのラフレシアに会った。多分、二日後には、完全に開くでしょう。
DSC01019.JPG
DSC01020.JPG
 ジュルックパナンジュンの上に出た。滝壺まで降りる元気は完全になくなっていた。ここで、10分ほど休憩。
DSC01028.JPG
DSC01026.JPG
DSC01027.JPG
 帰りのコースの途中、既に、今日はダメかなと思っていた。この滝の付近で匂いが漂っていた。探しまくったら、あったあった。ちょっと大きめなラフレシアパトゥマだ。
DSC01029.JPG

 本当に疲れた。年を取るにしたがって途中で座り込む回数が増えていることは思っていたが、今回は、4時間ほどのジャングルの中、7回、座り込んで休憩した。
DSC01032.JPG
 最後の休憩場所、ここは、登って来たときの最初の休憩場所だ。泥だらけになり、腕や足にする傷、切り傷を負っていた。情けない状態を撮影された。この時、もう、チャガールアラムに入るのは、今回が最後だ。始めて、弱音を吐いた。パンガンダランに来ることはあるだろうが、ジャングルに入るのは今日限りにすると宣言した。
DSC01042.JPG
22 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=d0IDIanS6nc

https://www.youtube.com/watch?v=6pE7enGD2R0
3347293037.jpg
KUASA TUHAN!! BEGINI PENAMPAKAN BATAS SIANG DAN BATAS MALAM BERTEMU!! MENGEJUTKAN!!
 神の力!! これが昼と夜の限界突破の姿だ!! びっくり!!

今日は太陽が一番南にある日ですね。日本では冬至ですね。昼の時間が、一番短い日ですね。私がいるジャワ島は、南緯にあるので、夏至ということらしい。

https://www.youtube.com/watch?v=QnWw5SVBlPI
Peneliti di pusat riset antariksa badan riset dan inovasi nasional (brin) andi pangerang menyampaikan, fenomena solstis terjadi pada 22 desember 2022 pukul 04.49 wib.
国立研究革新機構 (ブリン) の宇宙研究センターの研究者アンディ・プリンセグは、2022 年 12 月 22 日 04.49 WIB に至点現象が発生したと述べました。
Solstis berasal dari bahasa latin "solstitium" yang bermakna titik balik matahari. Fenonema solstis adalah peristiwa saat matahari berada paling utara atau paling selatan ketika mengalami gerak semu tahunannya.
Solstice は、至点を意味するラテン語の「solstitium」に由来します。 至点現象は、太陽が年に一度の見かけの動きを経験するときに、太陽が最も北または最も南にあるときに発生するイベントです。
Fenomena solstis biasa terjadi dua kali dalam satu tahun, yakni pada juni dan desember. Menurut andi, penyebab fenomena solstis adalah sumbu rotasi bumi yang miring 23,44 derajat terhadap bidang tegak lurus ekliptika atau sumbu kutub utara dan selatan.
至点現象は通常、年に 2 回、つまり 6 月と 12 月に発生します。 アンディによると、夏至現象の原因は、黄道または北極と南極の軸に垂直な面に対して 23.44 度傾いている地球の自転軸です。
Baik solstis juni maupun desember, tidak memiliki dampak buruk pada manusia hingga dilarang keluar rumah. Andi meluruskan, fenomena ini juga tidak berkaitan dengan letusan gunung berapi, gempa bumi, tsunami, maupun banjir rob.
6月と12月の両至点は人間に悪影響を及ぼさなかったので、家を出ることが禁じられました. アンディ氏は、この現象は火山噴火、地震、津波、高潮とも関係がないことを明らかにしました。
Secara umum, fenomena solstis berdampak pada gerak semu harian matahari saat terbit, berkulminasi, dan terbenam. Solstis juga berdampak pada intensitas radiasi matahari yang diterima permukaan bumi, panjang siang dan malam, serta pergantian musim.

一般に、至点現象は、日の出、最高潮、日の入りにおける太陽の見かけ上の毎日の動きに影響を与えます。 夏至は、地表が受ける太陽放射の強さ、昼と夜の長さ、季節の変化にも影響を与えます。

https://www.youtube.com/watch?v=9RRL0Kd2z5w
AA15sWf7.jpg
Kedutaan Besar China di Jakarta menyampaikan belasungkawa bagi korban insiden kereta anjlok dalam proyek kereta cepat Jakarta-Bandung. "Ini adalah tragedi dan hal ini sangat menyakitkan. Kami mengucapkan duka mendalam serta rasa simpati bagi keluarga korban," kata Duta Besar China untuk Indonesia Lu Kang di kediamannya di Jakarta, Rabu.
ジャカルタの中国大使館は、ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトの列車脱線事故の犠牲者に哀悼の意を表した。 中国のルー・カン駐インドネシア大使は水曜日、ジャカルタの公邸で、「これは悲劇であり、非常につらい。私たちは犠牲者の家族に深い悲しみと同情を表明する」と述べた。
Dubes Lu Kang menyebutkan bahwa sekitar pukul 16.30 WIB pada 18 Desember di sebuah lokasi di Bandung barat, kereta cepat sedang melaju dan terjadi gangguan rem secara mendadak, sehingga terjadi kehilangan kendali dan keluar dari jalur."
陸慷大使は、12 月 18 日 16 時 30 分頃、西バンドンのある場所で高速列車が動いていて、突然ブレーキが故障し、制御不能と脱線が発生したと述べた。

https://www.youtube.com/watch?v=yRQzlES9-z0
AA10ZGrh.jpg
RI Kalah Gugatan Nikel Uni Eropa, Apindo: WTO Ini Aneh
Ketua Umum Apindo, Hariyadi Sukamdani, menilai WTO cenderung membuat keputusan diskriminatif terhadap negara berkembang. WTO, kata dia, tak sepatutnya mengatur produksi hilirisasi di suatu negara.
RI、EUニッケル訴訟で敗訴、アピンド:このWTOは奇妙
アピンドのハリヤディ・スカムダニ会長は、WTO は発展途上国に対して差別的な決定を下す傾向があると考えています。 WTO は、ある国の川下生産を規制すべきではないと彼は述べた。
"Sepengetahuan saya, WTO mengatur perdagangan, tapi dia harusnya tidak mengatur orang produksi. Menurut saya juga WTO ini aneh, kelihatan banget ambivalennya. Dia diskriminasi kalau saya bilang," kata Hariyadi ketika ditemui di Kantor Apindo, Jakarta, Selasa (21/12).
「私が知る限り、WTO は貿易を規制していますが、生産者を規制すべきではありません。私の意見では、この WTO も奇妙で、非常に相反するように思えます。私がそう言うのは差別的です。」 Apindo オフィス、ジャカルタ、火曜日 (21/12) .

https://www.youtube.com/watch?v=TeFWcX0R_Vw
AA15kTXh.jpg
Jokowi Melawan WTO Setelah berhasil dengan larangan ekspor bijih nikel pada Januari 2020, kini Jokowi bakal menerapkan aturan terkait dengan larangan ekspor bijih bauksit.
WTOに対するジョコウィ 2020年1月にニッケル鉱の輸出禁止に成功した後、ジョコウィはボーキサイト鉱石の輸出禁止に関連する規制を実施する予定です。
“Mulai Juni 2023 pemerintah akan memberlakukan pelarangan ekspor bijih bauksit dan mendorong industri pengolahan dan pemurnian bauksit di dalam negeri,” kata Jokowi dalam keterangan pers secara live di Istana Merdeka, Rabu (21/12/2022).
「2023 年 6 月から、政府はボーキサイト鉱石の輸出を禁止し、国内のボーキサイト処理および精製産業を奨励します」と、ジョコウィ氏は水曜日 (2022 年 12 月 21 日)、ムルデカ宮殿でのライブ プレス ステートメントで述べました。
Kebijakan Jokowi kembali memberlakukan larangan ekspor biji bauksit disebut-sebut upaya perlawanan ke WTO.
ボーキサイト鉱石の輸出を再禁止するというジョコウィの政策は、WTOと戦うための努力であると言われています。
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆酷暑のゴルフ [体験]

 5006 7時過ぎにスタートだが、既にジリジリと暑い。12時ごろ、終盤の7~8番では、太陽が真上、影は真下。
DSC00051.JPG
DSC00053.JPG
DSC00054.JPG
DSC00055.JPG
5番から6番の途中、何故か台湾茶の店、タピオカの店だ。必ず良いって、キャディー達にふるまう。私は食べない。
DSC00057.JPG
帰る途中、一週間の食材を仕入れる。私が好きなインスタント焼きそば、5,500と書いてあるが、ここでは5、900になっているから買わない。ロッテグロシールなら5,000で買える。無農薬生野菜サラダ、オーストラリア牛肉など、なんとなく、全体の値段が上がっているように感じる。

https://www.youtube.com/watch?v=tjkDbpG2QUk
e25334ca.jpg
Pertamina turunkan harga Pertamax hari ini
Pertamina は今日 Pertamax の価格を引き下げます
Pertamina Patra Niaga, subholding komersil dan perdagangan PT Pertamina (Persero), kembali melakukan penyesuaian harga untuk bahan bakar minyak non subsidi yang berlaku mulai hari ini.
PT Pertamina (Persero) のコマーシャルおよびトレーディング サブホールディングである Pertamina Patra Niaga は、補助金のない燃料油の価格調整を再度実施しました。
Kenaikan ini merupakan hasil evaluasi harga berkala, dan menurut Corporate Secretary Pertamina Patra Niaga Irto Ginting, harga BBM non subsidi akan terus disesuaikan mengikuti tren harga rata-rata publikasi minyak yakni Mean of Platts Singapore (MOPS) atau Argus.
この上昇は定期的な価格評価の結果であり、プルタミナ パトラ ニアガのコーポレート セクレタリーであるイルト ジンティング氏によると、補助金なしの燃料価格は、石油出版物の平均価格、つまりプラッツ シンガポールの平均価格 (MOPS) またはアーガス のトレンドに従って引き続き調整される予定です。

DSC00058.JPG
1 Oktober 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=Idtx-lnyZ1M
AA12t1Rz.jpg
ゴルフの後、レストランで皆さんと食事しながら、なんとなく、私が学生の頃の話になり、妻は観光ブドウ園の営んでいたブドウ園の娘で、シーズンが終わって、棚に残ってしまったブドウはワイン醸造会社に全部売るために一斉に収穫をしてしまう、その時、私も手伝いをした。種なしブドウを作るために、デラウエア―にジベレリン処理を一斉にする時期がある、それも、手伝った。なんていう、話をした。そうしたら、たまたま、こんな記事にであった。
 日本の穴場観光地らしい。どんな人が紹介したのか、穴場と言えるかどうか、5カ所、行きたくても、外国人にとっては、難しい場所ばかりだ。この中で、東京から一番近いのが講習ブドウ園だ。写真、ブドウの種類は“甲州ブドウ”だ。摘み取り持ち帰りや甲州ワインの主な種類になっている。
5 Tempat Wisata Hidden Gem di Jepang yang Sayang Terlewatkan, Salah Satunya Kebun Anggur Koshu!
日本で見逃せない穴場観光スポット5選、そのひとつが甲州葡萄園!
Kabar baik datang dari negara Jepang yang segera dalam waktu dekat akan kembali membuka akses turis, sehingga kamu bisa berkunjung ke negeri Sakura ini. Kalau biasanya kamu berwisata ke tempat yang biasa ramai didatangi, kali ini ada beberapa hidden gem Jepang yang wajib kamu kunjungi.
近い将来、観光客のアクセスが再開されるので、この桜の国を訪れることができます。普段は人混みの多い場所に旅行するなら、今回はぜひ訪れたい日本の隠れた名所をご紹介します。

1. Jalan Nakasendo 1.中山道
2. Bukit Pasir Tottori 2.鳥取砂丘
3. Kebun Anggur Koshu 3. 甲州ぶどう園
Kabar bahagia untuk kamu pecinta anggur. Terdapat hidden gem kebun Anggur di pegunungan kecil Koshu, yang berada sekitar dua jam dari Tokyo.
お酒好きのあなたに朗報です。東京から約2時間、甲州の小さな山間に隠れた逸品のぶどう畑があります。
Saat mengunjungi kebun Anggur Koshu, kamu akan disuguhkan dengan pohon buah anggur yang segar dan indah yang dikenal sebagai Tuscany Jepang. Kebun anggur di sini manis dengan 80% buahnya berasal dari Asia Timur. Namun, ada beberapa orang yang merasa anggur di sini terlalu manis sehingga petani bekerja lebih giat lagi untuk mendapatkan anggur lebih kering, tapi tidak mengubah rasanya yang enak.
甲州ぶどう園を訪れると、日本のトスカーナと呼ばれるみずみずしく美しいぶどうの木を目にすることができます。ここのブドウ畑は甘く、果物の 80% は東アジアから来ています。しかし、ここのぶどうは甘すぎると感じる人もいるので、農家はぶどうを乾燥させるためにさらに努力しますが、それはおいしい味に変わりはありません.
https://www.youtube.com/watch?v=pz44ZxPEv-g
Lokasi yang berbeda, tetapi video tentang kebun anggur.Fuefuki juga dekat dengan Kofu.
場所は違いますがぶどう畑の動画です 笛吹も甲府から近いです。
4. Yakushima4.屋久島
5. Miyazaki5.宮崎
AA12sCFj.jpg
Miyazaki adalah Ibu Kota Prefektur yang terletak di pantai tenggara Kyushu. Menjadi salah satu kota dengan iklim terpanas di pulau-pulau utama Jepang. Mulai dari restorannya hingga fasilitas olahraganya.
宮崎は九州の南東海岸に位置する県庁所在地です。日本の主要な島で最も暑い気候の都市の 1 つであること。レストランからスポーツ施設まで。
Walaupun kotanya panas, Miyazaki menjadi salah tempat honeymoon yang paling sering dikunjungi dan menjadi tempat wisata paling populer wisatawan domestik hingga tahun 1980-an. Selain nantinya kamu bisa melihat pemandangan indah kotanya, Miyazaki juga berdekatan dengan atraksi seperti Takachiho di utara dan Kirishima di barat daya, yang keduanya merupakan sejarah penting dari mitologi Jepang dan merupakan tempat indah untuk menikmati alamnya.
暑い都市ですが、宮崎は1980年代まで最も人気のある新婚旅行の場所の1つになり、国内旅行者にとって最も人気のある観光地になりました.宮崎は街の素晴らしい景色を眺めるだけでなく、北の高千穂や南西の霧島などの観光スポットにも近く、どちらも日本の神話にとって歴史的に重要であり、自然を楽しむのに最適な場所です.
 この写真では、南国っていうのはちょっとわかるが、観光地ではなく、何ここ?ですが、70年代だったが、私たちもYS11に乗って、鹿児島、宮崎へ行った。

東ジャワのスメル山の南の地方がインドネシアの穴場の一カ所ですよ。私は二年前に行ってきました。滝が壮観でしたが、今日でよかったね。コロナの関係もあって、明日から当分の間、閉鎖だよと言われた。
https://www.youtube.com/watch?v=zycFZwVYvwM
c25c26e8d.jpg
Bank Dunia mendukung pengembangan destinasi wisata di Kabupaten Lumajang, Jawa Timur, karena kabupaten ini masuk dalam proyek Integrated Tourisme Master Plan Bromo Tengger Semeru.
世界銀行は、東ジャワ州ルマジャン県の観光地開発を支援しています。これは、この地区がブロモ テンゲル スメル統合観光マスター プラン プロジェクトに含まれているためです。
http://otaenplaext.net/concept241.html
http://otaenplaext.net/concept240.html

Dalam kesempatan kunjungan rombongan Konsultan World Bank di Lumajang, Bupati Lumajang Thoriqul Haq mengajak mereka ke beberapa destinasi wisata, salah satunya untuk melihat langsung keindahan Air Terjun Tumpak Sewu di Desa Sidomulyo, Kecamatan Pronojiwo.
ルマジャンの世界銀行コンサルタントグループの訪問の機会に、ルマジャン・トリクル・ハクの摂政は彼らをいくつかの観光地に連れて行きました。
Retno mengatakan pihaknya juga meminta Kecamatan Pronojiwo dimasukkan dalam ITMP tersebut karena di sana ada objek wisata Panorama Air Terjun Tumpak Sewu dan Pronojiwo juga masuk dalam Investment Project Ready to Offer (IPRO) yang dikerjakan oleh Badan Koordinasi Penanaman Modal (BKPM).
Retno 氏は、彼女の一行は、Pronojiwo Subdistrict に ITMP への参加も求めました。これは、パノラマ滝 Tumpak Sewu の観光名所があり、Pronojiwo も投資調整委員会が実施する投資プロジェクト準備完了 (IPRO) に含まれているためです ( BKPM)。
Ia menjelaskan sektor pariwisata yang masuk dalam peta peluang investasi BKPM untuk Kabupaten Lumajang adalah air terjun Tumpak Sewu dengan pengembangan kawasan sekitarnya.
彼は、ルマジャン県の BKPM 投資機会マップに含まれる観光セクターは、周辺地域の開発を伴うトゥンパク セウ滝であると説明しました。
"Kawasan yang masuk dalam spot peta potensi di area Tumpak Sewu antara lain adalah kawasan Besuk cukit, Simbar Semeru, Desa Sumber urip dan kawasan Delta dua anak sungai," katanya.
「Tumpak Sewu 地域の潜在的なマップ スポットに含まれる地域には、Besuk Cukit 地域、Simbar Semeru、Sumber Urip 村、および 2つの支流のデルタ地域が含まれます」と彼は言いました。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆久しぶりの出勤 [体験]

 4962 先週土曜から連休だった。久し振りのカワランティムール往復、その前にチタフィラによって、冷蔵庫のものや飲み物をバゲジに詰めた。明日また行って、必要なものすべてを持ち出してしまう。土曜から2日掛けて、部屋をできるだけ元の状態に戻す。
IMG_1511.JPG
チバトゥ方面からジャバベカへの入り口、クブンブアも見える。
IMG_1512.JPG
カラワンティムールまでの間に、一カ所だけ川がある。
IMG_1513.JPG
IMG_1514.JPG
渋滞無し、15時前にはトゥリビウムに入る。

https://www.youtube.com/watch?v=qpt0wjpPKLc
AA10Npta.jpg
Komitmen Menjaga Ketahanan Energi Nasional, Pertamina Sukses Temukan Cadangan Migas
国家のエネルギー安全保障を維持することへのコミットメント、プルタミナが石油とガスの埋蔵量を発見することに成功
PT Pertamina Hulu Energi (PHE), sebagai Subholding Upstream Pertamina, melalui aktivitas Eksplorasi secara konsisten berkomitmen berkontribusi dalam mencapai ketahanan energi nasional. Hal ini terbukti dengan penemuan cadangan baru melalui pengeboran sumur Eksplorasi R-2 yang terletak di offshore Aceh bagian Barat, Bajakah-001 yang terletak di onshore Jawa Barat bagian Utara dan Markisa-001 yang terletak di onshore Salawati Papua.
PT Pertamina Hulu Energi (PHE) は、プルタミナのサブホールディング アップストリームとして、探鉱活動を通じて、国家のエネルギー安全保障の達成に貢献することに一貫して取り組んでいます。これは、アチェ西部沖に位置する探査井 R-2、ジャワ島北西部に位置する Bajakah-001、およびサラワティ パプアに位置する Markisa-001 の掘削による新しい埋蔵量の発見によって証明されています。
“Hingga tengah Agustus ini yang bertepatan dengan hari Kemerdekaan ke 77 Republik Indonesia, Eksplorasi PT Pertamina Hulu Energi (PHE) telah merampungkan 8 sumur dan 7 sumur on going yang akan dilanjutkan dengan uji alir. Kami berharap target penyelesaian 29 sumur di akhir tahun dapat tercapai dan membuahkan hasil yang maksimal," ungkap Direktur Eksplorasi PT Pertamina Hulu Energi (PHE)-Subholding Upstream, Medy Kurniawan pada Rabu (17/8/2022).
「インドネシア共和国の第 77 回独立記念日と一致する 8 月中旬までに、PT Pertamina Hulu Energi (PHE) Exploration は 8 つの井戸と 7 つの進行中の井戸を完了し、その後にフロー テストが行われます。年末までに 29 の坑井を完成させるという目標が達成され、最大の結果が得られることを願っています」と水曜日 (17/8/2022 )。

https://www.youtube.com/watch?v=mp3jvuLfzpc
62fda3dca272c.jpeg
jCqHI3d2AJ.jpeg
BI Luncurkan Uang Kertas Baru, Tetap Ada Gambar Pahlawan dan Kebudayaan RI
BI が新しい紙幣、インドネシアの英雄と文化の静止画を発表
Bank Indonesia resmi meluncurkan tujuh pecahan Uang Rupiah Kertas Tahun Emisi 2022 (Uang TE 2022). Ketujuh pecahan tersebut adalah Rp100.000, Rp50.000, Rp20.000, Rp10.000, Rp5.000, Rp2.000, dan Rp1.000.
インドネシア銀行は、2022 年発行のルピア紙幣 (TE 2022 マネー) の 7 つの金種を正式に開始しました。 7 つの金種は、Rp. 100,000、Rp. 50,000、Rp. 20,000、Rp. 10,000、Rp. 5,000、Rp. 2,000、および Rp. 1,000 です。
Tidak ada perbedaan dalam uang baru yang diterbitkan BI kali ini. Direktur Eksekutif Kepala Departemen Komunikasi Bank Indonesia Erwin Haryono menjelaskan visual uang tersebut sama seperti tahun emisi 2016.
今回BIが発行する新紙幣に違いはありません。 インドネシア銀行のコミュニケーション部門の責任者である Erwin Haryono 事務局長は、通貨のビジュアルは 2016 年の発行年と同じであると説明しました。
"Uang TE 2022 tetap mempertahankan gambar utama pahlawan nasional pada bagian depan, serta tema kebudayaan Indonesia (gambar tarian, pemandangan alam, dan flora) pada bagian belakang sebagaimana Uang TE 2016," katanya dalam siaran pers, Kamis, 18 Agustus 2022.
「2022 TE Money は、2016 TE Money と同様に、前面に国民的英雄のメイン イメージを維持し、背面にはインドネシアの文化的テーマ (ダンス、自然の風景、植物のイメージ) を維持しています」と彼はプレスで述べました。 2022 年 8 月 18 日(木)リリース。

https://www.youtube.com/watch?v=F1zP8GIs4kY
AAWdlLg.png
Jokowi Perintahkan Mendagri Pakai Dana Tak Terduga Tangani Inflasi
ジョコウィ首相は内務大臣に予想外の資金を使ってインフレに対処するよう命じた
Presiden Joko Widodo (Jokowi) meminta pemerintah daerah (pemda) untuk memanfaatkan anggaran tidak terduga dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) untuk menekan tingkat inflasi.

Jジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) は、地方政府 (pemda) に対し、地方歳入歳出予算 (APBD) から予想外の予算を利用してインフレ率を抑えるよう要請した。
okowi sudah meminta Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) untuk mengeluarkan regulasi terkait hal ini agar pemerintah daerah memiliki payung hukum dalam pelaksanaannya.
ジョコウィは内務省 (Kemendagri) にこれに関連する規則を発行するよう要請し、地方自治体がその実施において法的傘を持つようにしました。
"Saya sudah perintahkan Menteri Dalam Negeri untuk mengeluarkan surat keputusan atau surat edaran yang menyatakan bahwa anggaran tidak terduga bisa digunakan untuk menyelesaikan inflasi di daerah," ujarnya saat membuka Rapat Koordinasi Nasional Pengendalian Inflasi 2022, Kamis (18/8/2022).
2022年8月18日木曜日(2022年8月18日)、インフレ調整のための2022年全国調整会議の開会式で、「予想外の予算が地域のインフレを解決するために使用される可能性があることを示す政令または通達を発行するよう内務大臣に命じた」と述べた。 .
IMG_1515.JPG
18 Agustus 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=lNq_RBKaA0k

https://www.youtube.com/watch?v=Ty7DIzRJwE4

2 WNA Asal Korea Selatan Hilang Saat Menyelam di Nusa Peninda, Satu Ditemukan Tak Bernyawa
ヌサペニンダでダイビング中に韓国からの2人の外国人が行方不明になり、1人は死亡した
Setelah dilakukan pencarian selama dua hari, jenazah Yongjae Kim (32), seorang warga negara asing (WNA) asal Korea Selatan yang hilang saat melakukan aktivitas menyelam atau snorkeling bersama temannya di Perairan Nusa Penida, Kabupaten Klungkung, Bali, berhasil dievakuasi.
2日間の捜索の後、バリ島のクルンクン県ヌサ・ペニダ・ウォーターズで友人たちとダイビングやシュノーケリング活動をしているときに行方不明になった韓国出身の外国人(WNA)、キム・ヨンジェ(32)の遺体が見つかった。 .
Kepala Kantor Badan Pencarian dan pertolongan (Basarnas) Bali Gede Darmada mengatakan, jenazah Yongjae Kim ditemukan sekitar pukul 08.30 WITA, di lokasi yang berjarak kurang lebih 150 meter arah utara lokasi korban hilang. Denpasar, Bali, Kamis (18/8/2022).
バリ捜索救助庁(バサルナス)の事務局長であるゲデ・ダルマダ氏は、キム・ヨンジェの遺体はWITAの08.30頃、行方不明の被害者の居場所から北へ約150メートルの場所で発見されたと語った。 デンパサール、バリ、木曜日 (2022 年 8 月 18 日)。
IMG_0588[1].jpg
“強烈な臭いの世界最大の「花」咲く 北陸で初 国内23例目“というニュースを見ました。
ショクダイオオコンニャクという花ですね。ラフレシアではありませんね。
 ラフレシアにしてもこのオオコンニャクにしても、日本で咲けばニュースになって、どちらも”強烈な匂いの“という表現になる。記者、強烈な匂いを嗅いだことがあるのでしょうか。無いと思います。
IMG_1516.JPG
この写真のように女の子が、匂いを嗅いでいる。臭いというより、匂いを感じていないようだ。多分、1日、2日過ぎて、匂いは消えてしまっていると思う。
http://otaenplaext.net/newpage341.html
http://otaenplaext.net/concept5.html
http://otaenplaext.net/newpage156.html

 私は何百という、インドネシアで”ブンガバンカイ“”死体の匂いがする花“いわれている花のにおいを嗅いでいます。咲き始めてばかりというか、完全に咲き切っていない状態でも匂いを嗅いだことがあります。強烈な匂い?とんでもない。良い匂いとは言いませんが、動物のおしっこのにおいに近いかな。でも、それとも違うような気がする。臭いなどとは思わない。

 何度も書いているが、ジャングルに入って、微かに、その匂いを誰かが感じたときに、匂いの発生方向へ、崖を上り、沢を下り、探します。その匂いが感じれば、必ず咲いた状態の花はあります、見つかるかで探しまくります。有った、と、誰かが叫ぶまで。

 ただし、ショクダイオオコンニャクの場合は、スマトラの地元の方が、ジャングルを歩き回って、蕾を探し当て、自分の植物園(ブンガバンカイを集めている)に移植してある。ここへ行けば、案内をしてくれる。
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆ゴルフ・何コレ? [体験]

 4901 今朝は冷えた。インドネシアの平地では、珍しく、今日は、ちょっと、寒いねという会話があった。7時スタート、空いていて、時間通りだった。太陽は、まだ、地上を照らしていない。
IMG_0676.JPG
IMG_0681.JPG
 10番からスタート、フェアウェーに入った途端、ナニコレ?綿?カプックにしては、小さすぎるし、カプックの木は、この辺りにない。キノコの胞子?それにしても、一面だ。朝霜?一面、真っ白なのは、ほとんど、毎朝で、それは、スタート前から、メンテナンスが、長い竹ひごのような物で、払って消している。それをしていない状態だ。
IMG_0679.JPG
IMG_0680.JPG
 何だろう、ちょっと、その一つに触ってみた。水だ。指に水がうっすらと着いた。そして、その白はなくなった。そうか、雹だ。hujan es(氷の雨)だ。そういえば、以前、ディエン高原で見たことがあった。夜中に冷えて、雹が降り、それが、溶けてしまって、白い粒状の水になっていた。皆さんにそれを話したら、そういえば、珍しく寒かったからかな、だった。
IMG_0675.JPG
 ゴルフ場に向かうこちらは片側一車線半くらいの広い道、この先の四差路、左右からの道は、片側一車線ぎりぎりの狭い道、そこを通過する前の車、ハザードランプを点灯している。

IMG_0682.JPG
18 Juni 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=1j6XRrFJLcQ
https://www.youtube.com/watch?v=gDPbAY3ZLws
Bertambah Lagi, 75 Pasien Covid-19 Dirawat di Wisma Atlet
再び増加し、75人のCovid-19患者がウィスマアトレットで治療されています
Jakarta: Sebanyak 75 orang dirawat di Rumah Sakit Darurat (RSD) Wisma Atlet Kemayoran Jakarta pada Sabtu, 18 Juni 2022. Seluruh pasien rawat inap menempati Tower 5, 6, dan 7.
ジャカルタ:2022年6月18日土曜日にウィスマアトレットケマヨランジャカルタ緊急病院(RSD)で合計75人が治療を受けました。すべての入院患者はタワー5、6、7を占めています。
"Jumlah itu bertambah tujuh dari hari sebelumnya,"
「その数は前日から7つ増えました」

https://www.youtube.com/watch?v=6v1k6IHCofg
bfa6f6e20.jpg
Gubernur Jawa Barat hadiri acara wisuda putrinya
西ジャワ州知事が娘の卒業式に出席
"Saya alumni SMAN 3, masuk angkatan 1988 lulus 1990. Saya juga, sama seperti Eril, saya pengurus OSIS, saya rajin ke DKM dan saya masuk tim sepak bola," kata Ridwan Kamil, yang menghadiri acara wisuda bersama istrinya, Atalia Praratya.
「私はSMAN3の卒業生で、1988年にクラスに入学し、1990年に卒業しました。また、Erilと同様に、OSIS管理者であり、DKMに熱心で、サッカーチームに参加しました」とRidwanKamil氏は述べています。妻のアタリア・プラティアと一緒に卒業式に出席した。
Kepada para wisudawan, dia menekankan pentingnya penguasaan pengetahuan mengenai perkembangan teknologi dan ekonomi digital pada masa ini.
卒業生には、現時点での技術開発とデジタル経済に関する知識を習得することの重要性を強調しました。
"Ekonomi digital saat ini harus dikuasai. Dulu ponsel hanya alat komunikasi, sekarang jadi alat produksi, bisa cari kerjaan, baca koran, dan semua itu kini harus dikuasai," katanya.
「今日のデジタル経済をマスターする必要があります。以前は携帯電話は単なるコミュニケーション手段でしたが、今では生産手段になっています。仕事を見つけたり、新聞を読んだり、今ではすべてをマスターする必要があります」と彼は言いました。
https://www.youtube.com/watch?v=92cxCs0BSbE
e2afb15e.jpg
Kisah perjuangan "Marit" tangkap sesajen di kawah Bromo saat Kasada
カサダ時代のブロモの火口で供物を捕まえる「マリット」の闘いの物語
Upacara Yadnya Kasada yang dilaksanakan warga Suku Tengger di kawasan Gunung Bromo, Kabupaten Probolinggo, Jawa Timur pada 15-16 Juni 2022 menyisakan banyak keunikan dan kearifan lokal yang menarik wisatawan baik mancanegara maupun domestik, namun pada tahun ini upacara Kasada steril dari wisatawan.
2022年6月15〜16日に東ジャワ州プロボリングゴリージェンシーのマウントブロモ地区でテンガー族の住民によって開催されたヤドニャカサダ式典は、国内外の観光客を魅了する多くの独自性と地元の知恵を残しましたが、今年はカサダセレモニーは観光客からは無縁です。
Selain menarik untuk disaksikan, ternyata dibalik ritual-ritual adat yang dimiliki masyarakat yang mendiami lereng Gunung Bromo tersebut memiliki makna luhur yang tidak banyak orang paham dan selalu terjaga kelestariannya hingga kini.
見るのが興味深いだけでなく、ブロモ山の斜面に住む人々が所有する伝統的な儀式の背後には、多くの人々が理解していないという高貴な意味があり、その持続可能性はこれまで常に維持されていることがわかります。

https://www.youtube.com/watch?v=AufkoRiTmyQ
b7ef01c03a7b.jpg
Warga Tengger gotong royong bersihkan sampah di Bromo usai Kasada
カサダ後、テンガーの住民が協力してブロモのゴミを片付けます

https://www.youtube.com/watch?v=OkAB6YYWNs0
AAYBmSN.jpg
Direktorat Lalu Lintas (Ditlantas) Polda Metro Jaya melakukan penindakan tilang terhadap belasan ribu pengendara selama Operasi Patuh Jaya 2022 berlangsung.
Polda Metro Jayaの交通局(Ditlantas)は、2022年のPatuh Jaya作戦中に、数万人の運転手に対して発券アクションを実行しました。
Kepala Subdirektorat Penindakan dan Penegakan Hukum (Kasubdit Gakkum) Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya, Ajun Komisaris Besar Polisi Jamal Alam mengatakan bahwa data tersebut berdasarkan laporan harian h+5 pelaksanaan Operasi Patuh Jaya.
ポルダメトロジャヤの交通局の法執行および法執行の副局長(Kasubdit Gakkum)、警察ジャマルアラムの副上級委員は、データはパトゥージャヤ作戦の日報h+5に基づいていると述べた。
"Hasil rekapitulasi penegakan hukum Operasi Patuh Jaya sampai hari kelima, jumlah penindakan terhadap 12.217 pelanggar," ujar Jamal dalam keterangannya, Sabtu, 18 Juni 2022.
「5日目までのパトゥジャヤ作戦法執行の要約の結果、12,217人の違反者の起訴数」とジャマルは2022年6月18日土曜日の声明で述べた。
Jamal kemudian merinci, penindakan terhadap 12.217 pelanggar tersebut yaitu sebanyak 1.115 orang dikenai sanksi tilang melalui sistem Electronic Traffic Law Enforcement (ETLE). Dan, selebihnya hanya diberikan teguran oleh pihak kepolisian.
その後、ジャマルは、12,217人の違反者、つまり1,115人の起訴は、電子交通法執行(ETLE)システムを通じて罰金の対象となったと詳細に述べました。そして、残りは警察によって警告を与えられるだけです。

https://www.youtube.com/watch?v=O90sWgxSvjM
AAYBMO1.jpg
Canggihnya MiG-35 Rusia, Pesawat Tempur Sekaligus Pembom yang Mampu Lacak 30 Target Secara Bersamaan
洗練されたロシアのMiG-35、30のターゲットを同時に追跡できる戦闘機と爆撃機
Rusia dikenal memiliki sejumlah jet tempur canggih yang menggentarkan pihak barat.
ロシアには、西部を恐怖に陥れる高度な戦闘機が数多くあることで知られています。
Salah satunya adalah jet tempur multiperan MiG-35.
それらの1つは、MiG-35マルチロールファイタージェットです。
Jet tempur ini selain dibekali berbagai senjata canggih juga memiliki kemampuan melacak 30 target secara bersamaan.
このファイタージェットは、さまざまな高度な武器を装備していることに加えて、30のターゲットを同時に追跡する機能も備えています。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆リッポチカラン内で行動 [体験]

 4871 リッポチカランに9月から住処を、完全に変えることになっているので、設備されている洗濯機と電子レンジの使用を試してみた。
IMG_0424.JPG
 また、近所(といっても車で5分くらいの場所)のタマンセントサのヘアーサロンへ行き、散髪をした。その帰り、雨が降ってきたこの交差点、1998年(大暴動のあった年)には、まだ、ロータリーになっていた。EJIPの看板はデザインが違うが同じ場所にあった。そして、ヤンマーの看板の位置にはサンヨーの看板が同じ大きさであった。
IMG_0409.JPG
IMG_0410.JPG
IMG_0412.JPG
アパート内のコンビニでパック弁当(チンしますかと聞かれた)も買ってみた。
IMG_0413.JPG
IMG_0414.JPG
 ゲートから入って自然に左折すると、この施設のオフィスの前を通る。私は、初めて敷地内に入ったときにこの事務所で入居の申請をしたし、駐車カードの申請もした。
IMG_0417.JPG
 見おろしているHYUNDAIの工業団地、真下の道、バンジールになっている。インドネシアの道路は、全て、低いところは、部分的にバンジールになる。排水のことは、全く、無視している。

https://www.youtube.com/watch?v=rGZSLFIDCG8
AAXrXEo.jpg
Bayar Tol Tak Lagi Pakai E-Toll, Dengan Sistem Ini
このシステムで、E-Tollを使用せずに通行料を支払う
Pemerintah dikabarkan akan menghapus penggunaan e-toll dan digantikan dengan transaksi non tunai atau multi lane free flow (MLFF).
政府は、電子通行料の使用を廃止し、非現金取引またはマルチレーンフリーフロー(MLFF)に置き換えると噂されています。
Humas Badan Pengatur Jalan Tol (BPJT), Kementerian Pekerjaan Umum Perumahan Rakyat (PUPR) mengatakan, dari kabar yang beredar tersebut memanglah benar bahwa penggunaan kartu tol akan digantikan, bukannya dihapus.
有料道路規制庁(BPJT)の広報、公共事業住宅省(PUPR)は、発行されたニュースから、有料カードの使用は廃止されるのではなく、置き換えられることは事実であると述べた。


AAWND9F.jpg
Amerika Serikat telah membuka kembali kedutaannya di Kyiv, Ukraina, setelah tiga bulan ditutup. Pembukaan kantor kedutaan diumumkan oleh Departemen Luar Negeri AS pada Rabu, 18 Mei 2022.
米国は、3か月の閉鎖後、ウクライナのキーウにある大使館を再開しました。 大使館事務所の開設は、2022年5月18日水曜日に米国国務省によって発表されました。

IMG_0425.JPG
19 Mei 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=NZSwn-U-gGs


https://www.youtube.com/watch?v=d-q921PP3mY
0292ac1.jpg
Kebijakan bebas masker di luar ruangan 'terlalu cepat' dikhawatirkan 'picu gelombang baru'
屋外マスクフリーポリシー「早すぎる」「恐れ」「ニューウェーブの引き金」
Kebijakan bebas masker di luar ruangan mulai diterapkan di Indonesia sejak Rabu (18/05). Langkah ini digadang-gadang pemerintah Indonesia sebagai "awal transisi dari pandemi menuju endemi".
水曜日(18/05)以降、インドネシアでは外でのマスクフリー政策が実施されています。 このステップは、インドネシア政府によって「パンデミックから風土病への移行の始まり」と予測されています。
Namun pakar epidemiologi menyebut pemerintah "terlalu cepat" menempuh kebijakan ini.
しかし、疫学者は政府を「早すぎる」と呼び、この政策を追求しました。
Sebab, imbas dari kebijakan ini dikhawatirkan akan menimbulkan gelombang baru kasus Covid-19 di tengah cakupan vaksinasi ketiga yang relatif rendah - sekitar 20% secara nasional.
なぜなら、この政策の影響は、3回目の予防接種の適用範囲が全国的に約20%と比較的低い中で、Covid-19の新たな波を引き起こすことが懸念されているからです。


https://www.youtube.com/watch?v=JFC-9lX6yL8
api-cepat.jpg
Progres pemasangan rel kereta cepat Jakarta Bandung sudah mulai selesai tahap akhir 83%
ジャカルタ-バンドン高速鉄道の設置の進捗状況は、83%の完成度。
一か月前、83%、一か月後、今日は84%らしい。16÷1=16か月、1年後に完成なら、毎月1,5%以上進んでいなければならないと思うのだが。バンドゥン側の駅、まだ、着工していないようだし、大丈夫かな。
Pembangunan Kereta Cepat Jakarta-Bandung Capai 83,19 Persen
ジャカルタ-バンドン高速鉄道の建設は83.19パーセントに達します
PT Wijaya Karya Beton Tbk (WIKA Beton) telah merampungkan proyek pembuatan bantalan rel (slab track) kereta cepat Jakarta-Bandung. Dengan demikian, pembangunan kereta cepat Jakarta-Bandung secara keseluruhan telah mencapai 83,19 persen.
PT Wijaya Karya Beton Tbk(WIKA Beton)は、ジャカルタ-バンドン高速列車のスラブ軌道を製造するプロジェクトを完了しました。 このように、ジャカルタ-バンドン高速列車の全体的な建設は83.19パーセントに達しました。
Direktur HR SSHE & Asset PT KCIC, Adhi Priyanto Putro mengaku optimis meski waktu uang tersisa tinggal satu tahun untuk menyelesaikan keseluruhan proyek ini, Rabu (18/5).
PTKCICのHRSSHE&AssetsのディレクターであるAdhi Priyanto Putro氏は、プロジェクト全体を完了するのに1年残っているにもかかわらず、水曜日(18/5)に楽観的であると述べました。


https://www.youtube.com/watch?v=Ko1j_hfkBmM
AAXs36C.jpg
Zadira Senjata Laser Tercanggih Rusia, Bakal Meratakan Ukraina, Objek yang Terkena Langsung Hancur
ザディア ロシアの最も先進的なレーザー兵器は、ウクライナを平らにし、直接影響を受けた物体を破壊します
Rusia dikenal merupakan negara yang memiliki peralatan militer yang sangat canggih.
ロシアは非常に洗練された軍事装備を持っている国として知られています。
Hingga saat ini Rusia masih menjadi negara yang terbanyak memiliki senjata nuklirnya di dunia.
今まで、ロシアは依然として世界で最も核兵器を保有している国です。
Tak hanya memiliki senjata pemusnah massal tersebut, Rusia juga memiliki senjata terbarunya jenis laser.
これらの大量破壊兵器だけでなく、ロシアにも最新の種類のレーザー兵器があります。
Senjata tercanggih tersebut diberi nama Zadira.
最先端の武器はザディラと呼ばれています。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆モデルナとオミクロン [体験]

 4700 “もくせい会館”というところで、コロナワクチンを予約なしで打っているという情報があって、日本で1回目のワクチン接種に行ってきた。4月初めにインドネシアへ行ってしまった後、すぐに、予約案内が届いていたので、打てなかったので、その案内を持って行った。「予約はしてありますか」「予約なしです」「2回目ですか」「いや、1回目です」「今は、2回目の予約者だけです、1回目は、もう、終わっています」「そうですか、外国にいて、今まで打つことができなかったので、何とか、なりませんか」「ちょっと、お待ちください、奥で聞いてきます」責任者?の人が来て「事情は聴きました、1っ回だけでいいのですね、それなら、大丈夫です、申し込んでください」と、申請デスクに案内された・そこで、届いていた招待状?と問診票を出し、本人証明用に真新しい運転免許証を出して、体温をチェックされ、手続き終了、打つエリアに案内された。
ドクターの問診を受けた。「体調の不具合はありませんか」「まったく、無しです、ワクチンの種類はファイザーですか」「いや、モデルナです、ファイザーの三倍の効果があります、オミコロンにも効く可能性がありますよ」「そうですか、それなら、副反応も起きやすいですか」「そうですね、でも、一週間以内に、どんな人もなくなりますよ」「心配だから、半分ってできますか」「いや、そんな、心配はいりませんよ」と笑いながら言われた。
DSCF9213.JPG
DSCF9215.JPG
DSCF9217.JPG
そこを離れ、打つ場所に行って、すぐに打たれた、痛くもかゆくもない「手先、しびれがありますか」「全然なしです」打ったのは13;30だった。
終わって、次の待機室に移った。座る椅子を示され「ここで、15分座っていて下さい、時間になったら、お知らせします」15分座っていて、なんともない、シノファームの時と何も変わらない。15分まって、1回目を打ったというシールを張ってもらって終わり。

 14;30家に帰って体温を測った、36.5度、平熱だ。
DSCF922.JPG 
私は、内緒だが、1回目シノファーム、から2週間後に2回目シノファーム、それから、52日後に3回目モデルナを打ってしまった。インドネシアに戻って来年、シノファームを打てば、4回になるね。こんな、後期高齢者はいるのかな。テストケースですね。17;00 36.6度と変わらず。
 
オミクロン株の命名について、ギリシャ文字のアルファベット順にしたらしい、12番まで、使って、新種は13番目。13は、ニューなのでnewと紛らわしいので、止めた、じゃ14番目クシーだ。これは、中国の習近平・国家主席の姓の英語表記「Xi」と同じだからやめたらしい、そして、15番目のオミクロンOmicronにしたという説がある。WHOの気遣いだとか。ち なみに、次の新種が出れば、16番目パイπ円周率ですね。もう、新種が現れないといいですね。

それなら「尾身さんへの気遣いはないのか?」「〝尾身クローン〟株じゃないか」と政府のコロナ感染対策分科会の尾身茂会長(72)の名前とかぶっているとのツッコミは当然あるよね。
 
先ほど、ワクチンを打つ前に医者が言ったことと真逆の情報。ワクチンをモデルナ社CEOのバンセル氏はイギリスのフィナンシャル・タイムズの取材に対し、オミクロン株に対するモデルナワクチンの効果は従来の変異株よりもはるかに弱いという見通しを明らかにしました。日本国内第一発見感染者、ナミビア人はモデルナワクチンを2回接種済だったしね。

30 November 2021 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=2OrfBFRDh8Q
DSCF9222.JPG
1. 新陽性者数は297人増の4.256.409人
2. 回復患者数324人増の4.104.657人
3. 死亡患者数は11人増の143.829人
4. 治療中は38人減の7.922人
 治療中、久しぶり大勢減になりましたね。新陽性者数が200~400人台で行ったり来たりだね、何か月ぶりかの少数ですね。回復者の%が、どうなのだろう、10%へは行かないね、5%かな。
1. Jawa Barat: 68 2. DKI Jakarta: 44 3. Jawa Tengah: 35 4. Jawa Timur: 35
5. DI Yogyakarta: 20 6. Bali: 13 7. Sulawesi Selatan: 12 8. Riau: 9
9. Bangka Belitung: 9 10. Lampung: 7

https://www.youtube.com/watch?v=yO8wzCYVm9o
619f5b8285084.jpg
"Masyarakat tidak perlu panik dalam menyikapi varian Omicron ini, " tutur Menteri Koordinator Bidang Kemaritiman dan Investasi Luhut Binsar Pandjaitan dalam konferensi pers, Minggu (28/11/2021).
ルフット・ビンサル・パンジャイタン海事投資調整大臣は、日曜日(2021年11月28日)の記者会見で、「国民は、オミクロンの変種に対応する際に慌てる必要はない」と述べた。
Menurut dia, pemerintah bekerja keras dalam menangkal penyebaran Covid-19 varian Omicron di Indonesia. Salah satunya dengan menutup pintu masuk WNA dari negara terdeteksi penyebaran varian baru tersebut.
彼によると、政府はインドネシアでのCovid-19のオミクロン変異体の拡散を防ぐために一生懸命働いています。その1つは、新しい亜種の拡散が検出された国からの外国人の入り口を閉鎖することです。
Selain itu, Indonesia berhasil menangani penyebaran virus Corona. Terbukti dengan temuan terkini yang hanya terdapat satu kasus vatality.
さらに、インドネシアはコロナウイルスの蔓延にうまく対処しました。最近の調査結果により、死亡例は1つだけであることが証明されています。
"Hanya 275 kasus baru dan 1 vatality," jelas dia.
「275件の新規症例と1件の死亡者のみ」と彼は説明した。

https://www.youtube.com/watch?v=axQhU3w6K5U
AARgl5F.jfif
Candi Sukuh Karanganyar, Sekilas Mirip Piramida Suku Maya di Meksiko
カランアニャル・スク寺院、メキシコのマヤのピラミッドのように見える
Candi-candi di Indonesia umumnya memiliki stupa, seperti Candi Borobudur dan Prambanan.
Namun, berbeda dengan Candi Sukuh yang berada di Kabupaten Karanganyar, Jawa Tengah.
インドネシアの寺院には、ボロブドゥール寺院やプランバナン寺院などの仏舎利塔があります。ただし、中部ジャワのカランアニャル県にあるスク寺院とは異なる。
http://otaenplaext.net/concept127.html
http://otaenplaext.net/concept135.html

キジャン(Kijang鹿)を知っていますか。トヨタです。国民車といっていい、20何年か前、インドネシアで初めてオートマ車が出たのもこの車種でした。
https://www.youtube.com/watch?v=CK0BTXER-70
1070119_720.jpg
Terkesan dengan Tesla Ahmad Sahroni, Anies Baswedan: Saya Pakai Kijang Aja
アフマド・サロニのテスラに感銘を受けたアニス・バスウェダン:私はキジャンを使うだけです
Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan terkesima melihat mobil listrik Tesla Model Y yang dikendarai Ketua Pelaksana Formula E Jakarta Ahmad Sahroni. Mobil tersebut sengaja digunakan Sahroni untuk datang ke Balai Kota DKI Jakarta, Senin siang.
DKIジャカルタ知事のアニスバスウェダンは、フォーミュラEジャカルタの最高経営責任者であるアフマドサロニが運転するテスラモデルYの電気自動車を見て驚いた。 車は月曜日の午後、DKIジャカルタ市庁舎に来るためにSahroniによって意図的に使用されました。
Kunjungan crazy rich Tanjung Priok itu bertemu Anies adalah untuk membahas soal perhelatan Formula E yang bakal digelar Juni 2022.
アニスに会うためのクレイジーでリッチなタンジュンプリオクの訪問は、2022年6月に開催されるフォーミュラEイベントについて話し合うことでした。
Setelah melakukan pertemuan selama satu jam lebih, Anies mengantarkan Sahroni menuju kendaraan sedannya. Melihat mobil mewah seharga Rp1,65 miliar itu Anies pun terkesima.
1時間以上会議を開いた後、アニスはサロニをセダンに連れて行きました。 16億5000万ルピアの高級車を見て、アニスは驚いた。
DSCF9221.JPG
夕食、たまたま、昨日、紹介した柚子を使った柚子豆腐が出てきた。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆白内障手術 [体験]

 4686 9時から受付というので、8時半に家から、歩きで出発、丸子川の土手を通った。シラサギとカモ・
DSCF9086.JPG
リックサックに、持ってこいと言われたスルッパとパジャマ(持っていないから、テレパンと前が開くシャツ)を入れて担いできた。9時ちょうどについたが、待たされるは、待たされるは、めちゃくちゃ高齢者で込み合っていて、何やら、今日、手術を受ける人が10人以上いる気配がしていた。血圧測定や瞳孔を開く薬?やら、予備検診やら、間隔を開かれて呼ばれ、それらが住んで、やっと、手術を受ける人だけの控室?に通された。11時だ。そこで、また、待たされ続けた。
DSCF9091.JPG
  4人の寝そべり椅子が並べられて、4人入った。パジャマ?にここで着替えて、待った。血圧を測りに来た。なお待つと、昼食の時間、注文した人に弁当が届られ、お茶も届けられていたが、私は、抜きだった。PCを持ち込んでいたので、ネットで何やかやと時間をつぶした。13時過ぎになって、血圧と心電図のチェックがあった。ここで、初めてパジャマ?に着替えろの意味が分かった。14時半からオペが始まるとの知らせが入った。私は三番目、15時ころかららしい。オペ室に運ばれる前に、血圧計測のベルトと心電図用に体の何か所に張られる、その状態で待つと、15時ちょっとすぎに、呼ばれる。車いすに座らされ、オペ室に向かう。

  終わった人が出てくると、入れ替わって私が送り込まれる。すぐに、ベッドに泣かされる。血圧計と心電図のケーブルが接続される。右手に何やら注射をされる、右目に穴が開いたシートが被せられる。3人のチームワークだ。あれよあれよという間に、目の前に強烈な光が照らされる。オペが始まった。オペ中、上下に1Cm×2mmの長方形の光が2か所見える。それが、左右上下に動く、その間、目を何やらいじられているなという今次はする。痛さは全く感じられなかったが、押されている、引っ張られているという感覚が少しだけあった。光をなんとなく追っていたということは、手術をされている間も、自分の目は見えているなと思い、終わるまで見えていた。

 10分くらいで終わった。カバーを取られ、すぐに、目隠しされたが、目を閉じる必要はなかった。ケーブルを外され、バッドから降り、車いすに座らされて終わり。看護婦が迎えに来て、先ほどの四人椅子部屋に戻った。痛さも違和感もない。何やら車の製造ラインを想定してしまった。何人かの人が何台かの溶接ロボットのようだったし、私という車の溶接が終わると、次の車がすぐにやってくる。今日は何人のオペかと聞いたら「2組のチームで18人。一人15分、約2時間半で終わる」と言っていた。

 私は、16時前に病院を後にした。片目で歩き続けたのは初めてで、地面までの距離に違和感、歩きにくい。一週間、顔を洗えない、風呂にも入れない。
DSCF9089.JPG
DSCF9090.JPG
  待合部屋とそこからの外の景色。

5fe00c4aee427.jpg
15 November 2021 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=Bu8cG_Idgx4
https://www.youtube.com/watch?v=QBmEp1fmOL8
DSCF9092.JPG
1. 新陽性者数は221人増の4.251.076人
2. 回復患者数706人増の4.098.884人
3. 死亡患者数は11人増の143.6270人
4. 治療中は496人減の8.522人
 治療中、減り続けていますね、新陽性者数が遂に200人台になったね、日本も減り続けていますね。134人とはびっくりですね。久しぶりに各州の新感染者を見てみると、各州、ほとんどゼロですね。
1. DKI Jakarta: 36 2. Jawa Barat: 27 3. Jawa Tengah: 27 4. Jawa Timur: 26
5. Kalimantan Barat: 18 6. Kalimantan Timur: 11 7. DI Yogyakarta: 10 8. Banten: 9
9. Papua: 8 10. Bali: 6

https://www.youtube.com/watch?v=Ou6NqZF3C0c
banjir-bandang-pacitan.jpeg
Usai Badai Dahsyat Gegerkan Surabaya 2021, Hari ini Banjir Bandang Hantam Surabaya Jawa Timur
大嵐がスラバヤ2021を襲った後、今日の鉄砲水が東ジャワのスラバヤを襲った

ls-10804-bt.jpg
Berdasarkan informasi Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) gempa bumi terjadi di wilayah Kabupaten Indramayu, Jawa Barat, Senin (15/11/2021).
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 4.4.
気象気候地球物理庁(BMKG)からの情報に基づいて、月曜日(15/11/2021)に西ジャワのインドラマユリージェンシーで地震が発生しました。
直近の地震のマグニチュードは4.4でした。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆認知症テスト2回目 [体験]

 4679 約3年前に初めて75歳以上の運転免許証の更新前の認知症確認テストを受けているので今日は2回目だった。日本にいる日が限られているので、隔離明け直ぐにテストを受けられる場所を探した。前回と同じ藤枝の東名自動車教習所が一番早かった。
DSCF9036.JPG
DSCF9040.JPG
 周囲は田んぼ地帯だ。

 テストは簡単で、数字が沢山並べられている中から、指定された数字に斜線を書く、始め2つ、次に3っつの数字を消す。次いで、4×4=16の絵を見せられて、それを覚えておき、ヒントがない状態でその絵が何だったかを書く、ついで、ヒントが書かれている場所に先ほどの絵が何だったかを書く、最後に、時計の絵をかいて、指定された時間を示す針を書く。30分くらいで終わる。結果は1時間後、私は96点だった。マイナスの4点はどこだったか思い当たらない。多分、数字を消す作業が、時間が短すぎで、間違って消したか、消し漏れがあったかだとおもう。絵に関しては、すべて、順番に完璧に間違いなく書いた。今でも、明日でも、全て書ける。
DSCF9055.JPG
講習は、白内障手術後、20日にしてもらった。とにかく、12月2日が期限だから。もっとも、パスポートを示せば、過ぎても更新はできる。ま、インドネシアへ出発する17日前には、新免許証が手に入ることは確実になった。
DSCF9052.JPG
DSCF9053.JPG
妻が管理している家庭菜園、サツマイモの収穫を手伝った。丸っこい奴つ長い奴、2種類あるそうだ。

まあ、とにかく、インドネシアは本格的なバンジールBanjirの季節ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=mLM2CDkK8Vk
-nK2-thumb.jpg
Diguyur Hujan Deras, Sejumlah Jalan di Kawasan Jakarta Selatan Banjir dan Sebabkan Kemacetan
大雨、南ジャカルタ地域の多くの道路が浸水し、交通渋滞を引き起こしている
https://www.youtube.com/watch?v=7XuCbJLmayI
pEJAAQr2IT.jpeg
Titik banjir di DKI Jakarta, Minggu (7/11/2021) bertambah dari sebelumnya 21 RT pada pukul 15.00 WIB kini menjadi 36 RT pada pukul 18.00 WIB.
日曜日(2021年11月7日)のDKIジャカルタの洪水ポイントは、15.00WIBの21RTから18.00WIBには36RTの増加しました。
https://www.youtube.com/watch?v=EQU0OxLNUhE
JaAAQpNOj.jpeg
Banjir di kawasan Pejaten Timur, Pasar Minggu, Jakarta Selatan, akhirnya surut pada Senin (8/11/2021) pagi.
南ジャカルタのパサールミングの東プジャテン地域の洪水は、月曜日(2021年11月8日)の朝にようやく治まりました。
Sebelumnya, banjir dengan ketingian air mencapai 1,5 hingga 2 meter sempat merendam permukiman warga di Pejaten Timur.
それ以前には、水位が1.5〜2メートルに達する洪水により、東プジャテンの住宅地が浸水していました。
Imbas banjir, rumah-rumah warga yang terdampak dipenuhi lumpur. Begitu juga dengan akses jalan di permukiman warga.
洪水の結果、影響を受けた家屋は泥でいっぱいになった。住宅地のアクセス道路同様だ。

8 November 2021 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=CnNRXMpOyrI
DSCF9056.JPG
1. 新陽性者数は244人増の4.248.409人
2. 回復患者数1.283人増の4.095.078人
3. 死亡患者数は12人増の143.557人
4. 治療中は1.051人減の9.744人
わ!一挙に治療中が1万人割れですね。人口比でいったら、日本より少なくなったね。
AAQqlEP.jpeg
TERNYATA BUKAN Dieng atau Bogor, Inilah Kota Terdingin di Indonesia, Suhu Tembus 9 Derajat Celcius
ディエンでもボゴールでもないことがわかりました。これはインドネシアで最も寒い都市で、気温は摂氏9度です。
Inilah kota terdingin di Indonesia, suhunya bisa mencapai 9 derajat Celcius.
Jika ditanya kota terdingin di Indonesia, mungkin sebagian teman-teman akan menjawab Dieng atau Puncak Bogor.
Padahal, kota terdingin di Indonesia bukan dari wilayah ini, lo.
これはインドネシアで最も寒い都市で、気温は摂氏9度に達する可能性があります。
インドネシアで最も寒い都市に尋ねられた場合、おそらくあなたの友人の何人かはディエンまたはプンチャックボゴールと答えるでしょう。
実際、インドネシアで最も寒い都市はこの地域のものではありません。
Banyak yang belum tahu, kota terdingin di Indonesia adalah Kota Mulia.
多くの人は知りませんが、インドネシアで最も寒い都市はコタムリアです。
Kota Mulia berada di di Kabupaten Puncak Jaya, Papua.
ムリア市はパプアのプンチャックジャヤリージェンシーにあります。
Kota Mulia memiliki daratan seluas 883 km persegi dan berada pada ketinggian 2.448 mdpl,
コタムリアは883平方キロメートルの土地面積を持ち、標高2,448マスに位置しています。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆全国コロナ蔓延 [体験]

 4548 昨日はKIIC,今日はカラワンティムールのKIMの会社へ納品に行ってきた。14~15時にチバトゥとカラワンティムール間の高速道路を東西に走っていた。東に向かう時に中国高速鉄道の高架を右側にみていたが、デルタマスを過ぎてしばらく行ったところから、南の向かったのでしょう、高架が見えなくなった。カラワンまで10Km以上ありそうな場所だ。カラワン駅を作るらしいが、町から相当、南の遠い場所になるのでしょうね。 
DSC01604.JPG
DSC01606.JPG
これだけ、ひどいことになっているのに、大統領からPPKM強化の話は出ていない。取り巻きが、提案をするだけだ。
Muhammadiyah Minta Jokowi Lockdown Pulau Jawa 3 Pekan
ムハマディヤはジョコウィにジャワ島を3週間封鎖するように頼む
Peningkatan kasus COVID-19 di Tanah Air beberapa pekan ini, membuat Pemerintah Pusat siap untuk mengambil kebijakan lebih ketat lagi. Informasi yang beredar, Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat atau PPKM mikro dengan level Darurat diusulkan untuk diterapkan dalam waktu dekat.
ここ数週間の国内でのCOVID-19症例の増加により、中央政府はさらに厳しい政策をとる準備ができています。 情報の流通、コミュニティ活動の制限の実施、または緊急レベルのマイクロPPKMは、近い将来に実施されることが提案されています。
Informasi yang dihimpun VIVA, Selasa 29 Juni 2021, PPKM Darurat ini informasinya akan diterapkan untuk wilayah yang zona merah. Maka dengan begitu, DKI Jakarta termasuk yang akan diterapkan kebijakan ini, mengingat Ibu Kota Negara saat ini berstatus merah.
2021年6月29日火曜日にVIVAによって収集された情報、この緊急PPKM情報は、レッドゾーンであるエリアに適用されます。 そのため、現在の州都が赤字であることを考慮して、DKIジャカルタがこのポリシーに含まれます。
-dipaksa-tidur.jpeg
jakarta-dipaksa.jpeg
Prediksi Ahli soal Potensi Kasus Covid-19 Harian di Indonesia Bisa Capai 100.000 hingga Puncak Kasus Rabu, 30 Juni 2021 06:42 WIB
インドネシアでの潜在的な毎日のCovid-19症例に関する専門家の予測は10万からピーク症例に達する可能性 2021年6月30日水曜日06:42WIB
1-Varian-delta.jpg
Peringatan Kemenkes, Hampir Semua Kota di Pulau Jawa Ada Varian Corona Delta
Rabu, 30 Juni 2021 07:59 WIB
保健省の警告、ジャワ島のほぼすべての都市にコロナデルタの亜種があります
2021年6月30日水曜日07:59WIB

https://www.youtube.com/watch?v=D_T2pjFDUgg

Update corona 30 Juni 2021 Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=BTHcKEZvIgU
DSC01611.JPG
1. 陽性症例数は21.807人増の2.178.272人
2. 回復患者数は10.807人増の1.880.413人
3. 死亡患者数は467人増の58.491人
4. 治療中は10.533人増の239.369人
Tercatat sebanyak 142.731 spesimen diperiksa hari ini di seluruh Indonesia, sedangkan jumlah suspek sebanyak 130.443..
容疑者の数は130,443人でしたが、今日インドネシア全土で142,731件もの標本が調査されました。
治療中、この7日間、平均1万1千人以上、毎日増えて、全国の病院、すでに満杯、いうことは、毎日、1万人以上のベッドを新設しなければならないが、できるわけがない、ということは自宅隔離イソラシマンディリisorasi mandiriがどんどん増えていることになる。それに必要な酸素ボンベが足りなくなっているし、車椅子も品切れだろか。 
今日も新感染者数と死亡者数、そして治った人数で記録更新だ。また、現感染者(治療中)の増が、7日間、1万人以上連続、これも、記録更新中だ。

1. DKI Jakarta: 7.680 2. Jawa Barat: 4.473 3. Jawa Tengah: 2.335 4. Jawa Timur: 1.203
5. DI Yogyakarta: 892 6. Kalimantan Timur: 489 7. Banten: 486
8. Sumatera Barat: 452 9. Kepulauan Riau: 421 10. Riau: 382
Ini Sebaran 21.807 kasus Baru COVID-19 di RI 1 Juli 2021

https://www.youtube.com/watch?v=7R-yI-fCJkY
jokowi-vaksinasi-anak.jpg
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengatakan bahwa pada hari ini sedang dilakukan finalisasi kajian Pemberlakukan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) darurat. Finalisasi kajian tersebut dipimpin oleh Menteri Koordinator bidang Perekonomian Airlangga Hartarto.  
Hal itu disampaikan oleh Jokowi dalam pembukaan Munas Kamar Dagang dan Industri Indonesia (Kadin) di Kendari, Sulawesi Tenggara, Rabu, (30/6/2021).
ジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)は、本日、緊急コミュニティ活動制限(PPKM)の賦課に関する調査が最終決定されていると述べました。 調査の最終決定は、経済担当調整大臣のAirlanggaHartartoが主導しました。
これは、水曜日(2021年6月30日)に南東スラウェシのケンダリで開催されたインドネシア商工会議所(カディン)の全国会議のオープニングでジョコウィによって伝えられました。
69c56a2e6cbb2.jpeg
 Pemberlakuan Pembatasan Kegiatan Masyarakat (PPKM) Darurat 緊急コミュニティ活動制限(PPKM)何か月も続いているPPKMにダルラット(緊急)がくっついた。これを2週間にしようか、3週間にしようかというところらしい、緊急が加わって、今までのPPKMと何が、より以上厳しくなるのでしょうか。私には全く分からない。国民も、分からないと思う。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感