(^_-)-☆納税申告 [手伝い]
５１５１ ８時半に出発、久しぶりにくっきり富士山を望むことができた。
９時過ぎにツインメッセに到着、妻が納税申告をする必要があるので、一緒に行って、手伝いをした。家でスマフォでも可能だが、記入事項に迷うことが多くあって、とにかく、あれやこれやと確認しながら記入しなければならないから、やはり、申告会場に来なければならなかったと納得した。
ラップトップを開いて、記入するのだが、後期高齢者でなくても、操作できない人は多いはず、妻も、できない方だから、私がほとんど記入した。
何故申告が必要だったかというと、（株）太田化工を立ち上げるときに、最低何人かの発起人？が、必要だったので、妻もその一人に私がした。その時の持ち株を手放すことになって、売り値が所得になったからだった。
９時到着で、待ち時間が３０分ほどあって、ラップトップに前に案内されて、記入し申告完了、納税金額決定、申告書類のプリントアウト、税の納付書受け取り、その間、３０分で終了。
朝、会場の入り口の様子、出てきたときの入り口の様子。１０時半ころ、この行列の尻尾の人、多分、終わって出てくるのが１５時ころになると思う。早く言ってよかったと思う。
新しい車が届いた。新たに車検を取って、２９万円で買った。今までの車は７年くらい、ほとんど乗っていなかったが、だからだと思うが、不具合が多くなって、買い替えた。明日、往復１００Km以上走らなければならないので。
この車、スペアータイヤがない、パンクした時に修復するキットが備えられている。使い方を知らない、パンクしないことを願うのみ。また、運転中、信号などで止まるとアイドリングストップする。そのたびに、アクセルを踏んだ時に、掛かるかな、っと心配する。この機能をなくすボタンがあるが、どうしようかと思う。
27 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=Ih78k280EVo
Ilmuwan Jepang Bongkar Penipuan Berabad-Abad, Mumi Putri Duyung Ternyata Hanya Boneka Mengerikan
日本の科学者が何世紀にもわたる欺瞞を暴き、人魚のミイラは恐ろしい人形であることが判明
Pada tahun 2022, para peneliti menemukan putri duyung, yang panjangnya 30,5 cm, tergeletak di dalam kotak kayu tertutup di dalam kuil Jepang, Prefektur Okayama.
2022年、研究者は岡山県の日本の神社内の密閉された木製の箱に横たわっている体長30.5cmの人魚を発見した.
Pada saat itu, para peneliti mengira itu dibuat dari batang tubuh dan kepala monyet yang dijahit ke tubuh ikan yang dipenggal .
当時の研究者は、それは猿の胴体と頭を切断された魚の体に縫い付けたものであると考えていました。
Hibrida yang menghantui, yang menyerupai Ningyo dari mitologi Jepang, makhluk mirip ikan dengan kepala manusia yang dikisahkan dapat membantu menyembuhkan penyakit dan meningkatkan umur panjang.
日本神話の人形に似た忘れられない雑種で、人間の頭を持つ魚のような生き物で、病気を治し、寿命を延ばすのに役立つと言われています.
Sebelumnya telah ditampilkan dalam kotak kaca di kuil untuk disembah orang, disimpan jauh lebih dari 40 tahun yang lalu.
以前は人々が崇拝するために神社のガラスケースに展示されていましたが、40年以上前に保管されていました.
https://www.youtube.com/watch?v=A5ll2T3Zuqw
Banyak Lubang di Jalan Tol: Mulai dari Japek hingga Trans Jawa Arah Kendal
有料道路の甌穴がたくさん: Japek から Trans Java まで、Kendal の方向に
Sejumlah jalan berlubang dilaporkan di sejumlah ruas jalan Tol. Mulai di Tol Jakarta-Cikampek (Japek) hingga Tol Trans Jawa dari arah Jakarta menuju Kendal.
多くの有料道路で多数の甌穴が報告されました。 ジャカルタ - チカンペック (ジャペック) 有料道路からトランス ジャワ有料道路を経由し、ジャカルタからケンダルまで。
Minggu (26/2), jalan berlubang dari KM 370 hingga KM 230 atau sampai Brebes.
日曜日 (26/2)、道路には KM 370 から KM 230 または Brebes までの穴があります。
Ada beberapa cone jalan sebagai penanda jalan berlubang. Tapi jumlahnya hanya sedikit.
くぼみの道路標識として、いくつかの道路コーンがあります。 しかし、それらの数はほんのわずかです。
Ada juga jalan berlubang yang sudah terlibat ditambal. Namun, sebagian besar jalan berlubang itu belum ditambal.
パッチを当てた穴もあります。 ただし、ほとんどのポットホールはパッチされていません。
Hal ini tentu saja akan membahayakan para pengemudi jalan yang sedang melintas.
もちろん、これは通り過ぎる道路運転者を危険にさらすことになります。
kumparan juga sempat menyaksikan ada 2 mobil yang mengalami pecah ban. Diduga akibat melintasi jalan berlubang itu.
クンパランはまた、タイヤがバーストしている 2 台の車を目撃しました。 甌穴を横切ったためとされる。
https://www.youtube.com/watch?v=0ly7tkH4vgk
AS Ancam Jatuhkan Konsekuensi untuk China jika Terbukti Bantu Rusia
ロシアを支援することが証明された場合、米国は中国に結果をもたらすと脅迫
Penasihat Keamanan Nasional Gedung Putih Jake Sullivan pada Minggu mengatakan akan ada konsekuensi serius jika China mengirim senjata ke Rusia untuk perang di Ukraina.
ホワイトハウスのジェイク・サリバン国家安全保障担当補佐官は日曜日、中国がウクライナでの戦争のためにロシアに武器を送った場合、深刻な結果が生じるだろうと述べた。
Pada sebuah wawancara, Sullivan mengatakan bahwa keputusan membantu Rusia termasuk dalam aspek memberikan bantuan militer, ada di tangan Beijing sendiri, termasuk risiko yang akan ditanggung.
サリバン氏はインタビューで、軍事支援を提供するという側面を含め、ロシアを支援するという決定は、負担されるリスクを含め、北京自身の手に委ねられていると述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=SkmI6n3A-LA
Taiwan melihat militer China tengah mengambil pelajaran dari invasi Rusia ke Ukraina bahwa setiap serangan ke Taiwan harus cepat agar berhasil. Namun, Menteri Pertahanan Taiwan Chiu Kuo-cheng menegaskan bahwa Selat Taiwan dipastikan akan menyulitkan berbagai serangan itu.
台湾は、中国軍がロシアのウクライナ侵攻から教訓を得ており、台湾へのいかなる攻撃も成功するためには迅速でなければならないと考えている。 しかし、台湾の邱国城国防相は、台湾海峡が確かにさまざまな攻撃を複雑にするだろうと強調した。
Kemungkinan dampak perang Rusia-Ukraina terhadap pola pikir militer China terhadap Taiwan dan bagaimana China bisa menyerang pulau itu telah memicu perdebatan luas di kalangan pejabat di Taipei. Chiu Kuo-cheng meyakini, militer China akan mengambil pelajaran dari invasi Rusia ke Ukraina yang telah dimulai setahun lalu yakni 24 Februari 2022
ロシア・ウクライナ戦争が台湾に対する中国の軍事的考え方に影響を与えた可能性と、中国が島をどのように攻撃するかについて、台北の当局者の間で広範な議論が巻き起こっている。 Chiu Kuo-cheng は、中国軍が 1 年前の 2022 年 2 月 24 日に始まったロシアのウクライナ侵攻から教訓を得ると信じている。
税務申告 凸凹トール 中古車交換
９時過ぎにツインメッセに到着、妻が納税申告をする必要があるので、一緒に行って、手伝いをした。家でスマフォでも可能だが、記入事項に迷うことが多くあって、とにかく、あれやこれやと確認しながら記入しなければならないから、やはり、申告会場に来なければならなかったと納得した。
ラップトップを開いて、記入するのだが、後期高齢者でなくても、操作できない人は多いはず、妻も、できない方だから、私がほとんど記入した。
何故申告が必要だったかというと、（株）太田化工を立ち上げるときに、最低何人かの発起人？が、必要だったので、妻もその一人に私がした。その時の持ち株を手放すことになって、売り値が所得になったからだった。
９時到着で、待ち時間が３０分ほどあって、ラップトップに前に案内されて、記入し申告完了、納税金額決定、申告書類のプリントアウト、税の納付書受け取り、その間、３０分で終了。
朝、会場の入り口の様子、出てきたときの入り口の様子。１０時半ころ、この行列の尻尾の人、多分、終わって出てくるのが１５時ころになると思う。早く言ってよかったと思う。
新しい車が届いた。新たに車検を取って、２９万円で買った。今までの車は７年くらい、ほとんど乗っていなかったが、だからだと思うが、不具合が多くなって、買い替えた。明日、往復１００Km以上走らなければならないので。
この車、スペアータイヤがない、パンクした時に修復するキットが備えられている。使い方を知らない、パンクしないことを願うのみ。また、運転中、信号などで止まるとアイドリングストップする。そのたびに、アクセルを踏んだ時に、掛かるかな、っと心配する。この機能をなくすボタンがあるが、どうしようかと思う。
27 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=Ih78k280EVo
Ilmuwan Jepang Bongkar Penipuan Berabad-Abad, Mumi Putri Duyung Ternyata Hanya Boneka Mengerikan
日本の科学者が何世紀にもわたる欺瞞を暴き、人魚のミイラは恐ろしい人形であることが判明
Pada tahun 2022, para peneliti menemukan putri duyung, yang panjangnya 30,5 cm, tergeletak di dalam kotak kayu tertutup di dalam kuil Jepang, Prefektur Okayama.
2022年、研究者は岡山県の日本の神社内の密閉された木製の箱に横たわっている体長30.5cmの人魚を発見した.
Pada saat itu, para peneliti mengira itu dibuat dari batang tubuh dan kepala monyet yang dijahit ke tubuh ikan yang dipenggal .
当時の研究者は、それは猿の胴体と頭を切断された魚の体に縫い付けたものであると考えていました。
Hibrida yang menghantui, yang menyerupai Ningyo dari mitologi Jepang, makhluk mirip ikan dengan kepala manusia yang dikisahkan dapat membantu menyembuhkan penyakit dan meningkatkan umur panjang.
日本神話の人形に似た忘れられない雑種で、人間の頭を持つ魚のような生き物で、病気を治し、寿命を延ばすのに役立つと言われています.
Sebelumnya telah ditampilkan dalam kotak kaca di kuil untuk disembah orang, disimpan jauh lebih dari 40 tahun yang lalu.
以前は人々が崇拝するために神社のガラスケースに展示されていましたが、40年以上前に保管されていました.
https://www.youtube.com/watch?v=A5ll2T3Zuqw
Banyak Lubang di Jalan Tol: Mulai dari Japek hingga Trans Jawa Arah Kendal
有料道路の甌穴がたくさん: Japek から Trans Java まで、Kendal の方向に
Sejumlah jalan berlubang dilaporkan di sejumlah ruas jalan Tol. Mulai di Tol Jakarta-Cikampek (Japek) hingga Tol Trans Jawa dari arah Jakarta menuju Kendal.
多くの有料道路で多数の甌穴が報告されました。 ジャカルタ - チカンペック (ジャペック) 有料道路からトランス ジャワ有料道路を経由し、ジャカルタからケンダルまで。
Minggu (26/2), jalan berlubang dari KM 370 hingga KM 230 atau sampai Brebes.
日曜日 (26/2)、道路には KM 370 から KM 230 または Brebes までの穴があります。
Ada beberapa cone jalan sebagai penanda jalan berlubang. Tapi jumlahnya hanya sedikit.
くぼみの道路標識として、いくつかの道路コーンがあります。 しかし、それらの数はほんのわずかです。
Ada juga jalan berlubang yang sudah terlibat ditambal. Namun, sebagian besar jalan berlubang itu belum ditambal.
パッチを当てた穴もあります。 ただし、ほとんどのポットホールはパッチされていません。
Hal ini tentu saja akan membahayakan para pengemudi jalan yang sedang melintas.
もちろん、これは通り過ぎる道路運転者を危険にさらすことになります。
kumparan juga sempat menyaksikan ada 2 mobil yang mengalami pecah ban. Diduga akibat melintasi jalan berlubang itu.
クンパランはまた、タイヤがバーストしている 2 台の車を目撃しました。 甌穴を横切ったためとされる。
https://www.youtube.com/watch?v=0ly7tkH4vgk
AS Ancam Jatuhkan Konsekuensi untuk China jika Terbukti Bantu Rusia
ロシアを支援することが証明された場合、米国は中国に結果をもたらすと脅迫
Penasihat Keamanan Nasional Gedung Putih Jake Sullivan pada Minggu mengatakan akan ada konsekuensi serius jika China mengirim senjata ke Rusia untuk perang di Ukraina.
ホワイトハウスのジェイク・サリバン国家安全保障担当補佐官は日曜日、中国がウクライナでの戦争のためにロシアに武器を送った場合、深刻な結果が生じるだろうと述べた。
Pada sebuah wawancara, Sullivan mengatakan bahwa keputusan membantu Rusia termasuk dalam aspek memberikan bantuan militer, ada di tangan Beijing sendiri, termasuk risiko yang akan ditanggung.
サリバン氏はインタビューで、軍事支援を提供するという側面を含め、ロシアを支援するという決定は、負担されるリスクを含め、北京自身の手に委ねられていると述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=SkmI6n3A-LA
Taiwan melihat militer China tengah mengambil pelajaran dari invasi Rusia ke Ukraina bahwa setiap serangan ke Taiwan harus cepat agar berhasil. Namun, Menteri Pertahanan Taiwan Chiu Kuo-cheng menegaskan bahwa Selat Taiwan dipastikan akan menyulitkan berbagai serangan itu.
台湾は、中国軍がロシアのウクライナ侵攻から教訓を得ており、台湾へのいかなる攻撃も成功するためには迅速でなければならないと考えている。 しかし、台湾の邱国城国防相は、台湾海峡が確かにさまざまな攻撃を複雑にするだろうと強調した。
Kemungkinan dampak perang Rusia-Ukraina terhadap pola pikir militer China terhadap Taiwan dan bagaimana China bisa menyerang pulau itu telah memicu perdebatan luas di kalangan pejabat di Taipei. Chiu Kuo-cheng meyakini, militer China akan mengambil pelajaran dari invasi Rusia ke Ukraina yang telah dimulai setahun lalu yakni 24 Februari 2022
ロシア・ウクライナ戦争が台湾に対する中国の軍事的考え方に影響を与えた可能性と、中国が島をどのように攻撃するかについて、台北の当局者の間で広範な議論が巻き起こっている。 Chiu Kuo-cheng は、中国軍が 1 年前の 2022 年 2 月 24 日に始まったロシアのウクライナ侵攻から教訓を得ると信じている。
税務申告 凸凹トール 中古車交換
(^_-)-☆丸子宿場祭り [情報]
５１５０ 鞠子宿場街道（旧東海道）の祭りが三年ぶりに催された。妻が祭り会場の入り口で、訪れた人たちの検温と手消毒をしてもらう係をしていると聞いていたので、丸子川の土手を西に行き、丁子屋付近でUターンし街道を東（帰り）方向に歩いた。途中、賑やか、賑やか、屋台ならぬ車販売店各種が連なり、全てに、行列ができていた。
タイ焼き屋も、たこ焼き屋も
早咲きの桜、インドネシアで、会ったことない、見たことはない。
この写真の右上の土手にも多くの人が歩いている。
歩行者専用道路の入り口（私にとっては出口）に妻が一人で、入ってくる人に体温検温と手消毒を勧めていた。私は、ここから入らず、土手を通ったので、検温や消毒をしなかった。
そして、丁子屋の方からこの道に入ったが、関所のようなものはあったが、そこも、素通りだった。多分、ここを通って、検温、消毒をした人は、祭りに来た多くの人の四分の一くらいしか、検温、消毒をしていないよね。という話を妻とここでした。
https://www.youtube.com/watch?v=0yadMCAkJS0
Depopulasi Jepang Masalah di Kota Maupun Desa
日本の町村の過疎化問題
ekelompok wartawan Indonesia yang baru tiba di Tokyo terkejut melihat petugas kebersihan yang membersihkan kamar mereka merupakan perempuan lanjut usia. Perempuan itu menyambut hangat para wartawan asing. Bingung dengan sapaan hangat perempuan yang kira-kira berusia 70 sampai 80 tahun itu mereka hanya mengangguk.
東京に到着したばかりのインドネシアのジャーナリストのグループは、部屋を掃除した用務員が年配の女性であることに驚いた。 女性は外国人記者を温かく迎えた。 70～80歳くらいの女性の温かい挨拶に戸惑い、ただ頷くだけだった。
Fenomena pekerja informal diisi kelompok lanjut usia (lansia) tidak hanya ditemui di Tokyo tapi juga daerah lain. Salah satu faktornya adalah depopulasi akibat turunnya angka kelahiran.
インフォーマルワーカーが高齢者（高齢者）で埋め尽くされる現象は、東京だけでなく他の地域でも見られます。 要因の一つは、少子化による過疎化です。
Isu depopulasi Jepang dapat dibagi pada dua masalah, pertama rendahnya angka kelahiran di kota besar dan kedua langkanya kelompok usia produktif di daerah. Rendahnya angka kelahiran di kota-kota besar dipicu tingginya biaya kebutuhan hidup.
日本の過疎化の問題は、大都市における少子化と、地方における生産年齢層の不足という２つの問題に分けることができます。 大都市での出生率の低さは、生活必需品の高コストが引き金になっています。
26 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
WHO Beberkan Kronologi Kasus Flu Burung di Kamboja: 1 Tewas, 1 Tanpa Gejala
WHOは、カンボジアでの鳥インフルエンザ症例の年表を明らかにします：1人が死亡、1人が無症状
Wabah infeksi manusia di Vietnam untuk pertama kalinya dalam 8 tahun
8年ぶりにベトナムで人への感染が発生
Flu Burung H5N1, Kemenkes: Belum Ada Laporan di RI tapi Tetap Waspada
H5N1 鳥インフルエンザ、保健省: RI での報告はまだありませんが、警戒を続けてください
Siap Dukung Kelancaran Mudik Lebaran 2023, Pengecoran Jalan Pantura Brebes-Tegal Dikebut
2023 年のイード アル フィトルのスムーズな帰郷をサポートする準備ができており、ブレベス - テガル パントゥーラ ロードの建設がスピードアップ
https://www.youtube.com/watch?v=hQkHZxQxTGE
![Kawahputih1[1].jpg](https://tabi-indonesia.c.blog.ss-blog.jp/_images/blog/_c30/tabi-indonesia/m_Kawahputih15B15D-9f174.jpg)
Tempat Wisata Keluarga ke Kawah Putih, Banyak Spot Foto Instagramable!
家族で楽しめるカワプティ、インスタ映えフォトスポットがいっぱい！
Kawah Putih Ciwidey yang terletak di Kabupaten Bandung Selatan, Jawa Barat. Berada di ketinggian +2.434 mdpl di bawah puncak atau titik tertinggi Gunung Patuha.
西ジャワ州南バンドン リージェンシーにある Ciwideyカワプティです。 パトゥハ山の頂上または最高点よりも標高 +2,434 メートルの標高に位置しています。
Tempat wisata Kawah Putih sendiri masih menjadi primadona wisatawan dari masa ke masa. Adapun panorama alamnya yang sangat indah menjadi daya tarik wisatawan untuk mengabadikan momen di tempat wisata alam ini, Ma.
カワプティ自体の観光スポットは、今でも時々観光客のプリマドンナです。 美しい自然のパノラマは、この自然の観光スポット、馬での瞬間を捉える観光客の魅力です。
Perlu diketahui, destinasi wisata alam tersebut merupakan sebuah danau kawah yang terbentuk karena letusan Gunung Patuha. Air pada kawahnya memiliki kandungan asam yang tinggi karena terdapat campuran belerang dengan berbagai senyawa lainnya yang ada di dalam tanah.
この自然の観光地は、パトゥハ山の噴火によって形成された火口湖です。 火口内の水は、土壌中に硫黄と他のさまざまな化合物の混合物があるため、酸性度が高くなります。
Hal itulah kemudian menyebabkan permukaan air di kawah menjadi berwarna putih kehijauan menambah keunikan yang ada di Kawah Putih.
これにより、火口湖内の水面が緑がかった白に変わり、カワ プティの独自性が増します。
https://4travel.jp/travelogue/10196819
私が行ったのは、１８年前でした。作り物は何もなかった。料金を払う場所はなかった。
当時は、まだ、チカンペック―パダジャランのトールがなかった。
タイ焼き屋も、たこ焼き屋も
早咲きの桜、インドネシアで、会ったことない、見たことはない。
この写真の右上の土手にも多くの人が歩いている。
歩行者専用道路の入り口（私にとっては出口）に妻が一人で、入ってくる人に体温検温と手消毒を勧めていた。私は、ここから入らず、土手を通ったので、検温や消毒をしなかった。
そして、丁子屋の方からこの道に入ったが、関所のようなものはあったが、そこも、素通りだった。多分、ここを通って、検温、消毒をした人は、祭りに来た多くの人の四分の一くらいしか、検温、消毒をしていないよね。という話を妻とここでした。
https://www.youtube.com/watch?v=0yadMCAkJS0
Depopulasi Jepang Masalah di Kota Maupun Desa
日本の町村の過疎化問題
ekelompok wartawan Indonesia yang baru tiba di Tokyo terkejut melihat petugas kebersihan yang membersihkan kamar mereka merupakan perempuan lanjut usia. Perempuan itu menyambut hangat para wartawan asing. Bingung dengan sapaan hangat perempuan yang kira-kira berusia 70 sampai 80 tahun itu mereka hanya mengangguk.
東京に到着したばかりのインドネシアのジャーナリストのグループは、部屋を掃除した用務員が年配の女性であることに驚いた。 女性は外国人記者を温かく迎えた。 70～80歳くらいの女性の温かい挨拶に戸惑い、ただ頷くだけだった。
Fenomena pekerja informal diisi kelompok lanjut usia (lansia) tidak hanya ditemui di Tokyo tapi juga daerah lain. Salah satu faktornya adalah depopulasi akibat turunnya angka kelahiran.
インフォーマルワーカーが高齢者（高齢者）で埋め尽くされる現象は、東京だけでなく他の地域でも見られます。 要因の一つは、少子化による過疎化です。
Isu depopulasi Jepang dapat dibagi pada dua masalah, pertama rendahnya angka kelahiran di kota besar dan kedua langkanya kelompok usia produktif di daerah. Rendahnya angka kelahiran di kota-kota besar dipicu tingginya biaya kebutuhan hidup.
日本の過疎化の問題は、大都市における少子化と、地方における生産年齢層の不足という２つの問題に分けることができます。 大都市での出生率の低さは、生活必需品の高コストが引き金になっています。
26 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
WHO Beberkan Kronologi Kasus Flu Burung di Kamboja: 1 Tewas, 1 Tanpa Gejala
WHOは、カンボジアでの鳥インフルエンザ症例の年表を明らかにします：1人が死亡、1人が無症状
Wabah infeksi manusia di Vietnam untuk pertama kalinya dalam 8 tahun
8年ぶりにベトナムで人への感染が発生
Flu Burung H5N1, Kemenkes: Belum Ada Laporan di RI tapi Tetap Waspada
H5N1 鳥インフルエンザ、保健省: RI での報告はまだありませんが、警戒を続けてください
Siap Dukung Kelancaran Mudik Lebaran 2023, Pengecoran Jalan Pantura Brebes-Tegal Dikebut
2023 年のイード アル フィトルのスムーズな帰郷をサポートする準備ができており、ブレベス - テガル パントゥーラ ロードの建設がスピードアップ
https://www.youtube.com/watch?v=hQkHZxQxTGE
![Kawahputih1[1].jpg](https://tabi-indonesia.c.blog.ss-blog.jp/_images/blog/_c30/tabi-indonesia/Kawahputih15B15D-9f174.jpg)
Tempat Wisata Keluarga ke Kawah Putih, Banyak Spot Foto Instagramable!
家族で楽しめるカワプティ、インスタ映えフォトスポットがいっぱい！
Kawah Putih Ciwidey yang terletak di Kabupaten Bandung Selatan, Jawa Barat. Berada di ketinggian +2.434 mdpl di bawah puncak atau titik tertinggi Gunung Patuha.
西ジャワ州南バンドン リージェンシーにある Ciwideyカワプティです。 パトゥハ山の頂上または最高点よりも標高 +2,434 メートルの標高に位置しています。
Tempat wisata Kawah Putih sendiri masih menjadi primadona wisatawan dari masa ke masa. Adapun panorama alamnya yang sangat indah menjadi daya tarik wisatawan untuk mengabadikan momen di tempat wisata alam ini, Ma.
カワプティ自体の観光スポットは、今でも時々観光客のプリマドンナです。 美しい自然のパノラマは、この自然の観光スポット、馬での瞬間を捉える観光客の魅力です。
Perlu diketahui, destinasi wisata alam tersebut merupakan sebuah danau kawah yang terbentuk karena letusan Gunung Patuha. Air pada kawahnya memiliki kandungan asam yang tinggi karena terdapat campuran belerang dengan berbagai senyawa lainnya yang ada di dalam tanah.
この自然の観光地は、パトゥハ山の噴火によって形成された火口湖です。 火口内の水は、土壌中に硫黄と他のさまざまな化合物の混合物があるため、酸性度が高くなります。
Hal itulah kemudian menyebabkan permukaan air di kawah menjadi berwarna putih kehijauan menambah keunikan yang ada di Kawah Putih.
これにより、火口湖内の水面が緑がかった白に変わり、カワ プティの独自性が増します。
https://4travel.jp/travelogue/10196819
私が行ったのは、１８年前でした。作り物は何もなかった。料金を払う場所はなかった。
当時は、まだ、チカンペック―パダジャランのトールがなかった。
(^_-)-☆こんな製品どうですか [押出成形]
５１４９ プラスチックで、長さは２００ｍｍ、厚さは０．７５ｍｍこんなコの字型断面の製品。シンプルな形状でしょ。簡単に作れそうでしょ。原料の条件は、PVCはダメ、クリアー透明、そして、衝撃に強い、の二つです。樹脂の選定、入手、金型設計、金型製作、試作、製品提供をできる人が、要するにこの製品を作ることができる人、日本に何人いるでしょうか。インドネシアには誰もいないと思う。
押出ラインメーカーから、これができるラインを買おうと思うと２～３千万円払わなければならないでしょう。それも、そこの技術者が、何だかんだとトライを繰り返さなければならないからです。また、できたとしても、それしかできない、融通が利かないラインになるでしょう。
日本にいても、テレワークで、私には普通にできます。製品と金型の見積もりは三日以内にだし、金型受注後、一か月の納期でできます。
押出成形ラインは４００万円以下で、金型は、１０万円以下で作れます。
https://www.youtube.com/watch?v=KAQ29Wif0MQ
Rusia Serang Pembangkit Listrik, Ukraina Pasang Panel Surya di Sekolah dan Rumah Sakit
ロシアが発電所を攻撃、ウクライナが学校や病院にソーラーパネルを設置
Serangan Rusia terhadap infrastruktur energi Ukraina membuat negara ini sering mengalami pemadaman listrik.
ウクライナのエネルギー インフラに対するロシアの攻撃により、同国では頻繁に停電が発生しています。
Karena itu lembaga nirlaba yang didukung donor internasional memprakarsai pemasangan listrik tenaga surya di sejumlah sekolah.
このため、国際ドナーの支援を受けた非営利団体が、多くの学校に太陽光発電の設置を開始しました。
Sebelumnya, selama berbulan-bulan sistem Ukraina telah menjadi target serangan Rusia, menyebabkan rumah-rumah, sekolah dan rumah sakit gelap gulita selama berhari-hari.
以前、ウクライナのシステムは何ヶ月もロシアの攻撃の標的にされ、家、学校、病院は何日も真っ暗でした。
Ini mendorong Ukraina untuk mencari cara untuk membangun fasilitas energi secara cepat.
これにより、ウクライナはエネルギー施設を迅速に建設する方法を模索するようになりました。
https://www.youtube.com/watch?v=h8Tts3TkT8Q
Rusia Serang Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Terbesar di Ukraina
Pロシアがウクライナ最大の原子力発電所を攻撃
ara pemimpin Barat menyuarakan dukungan terhadap Ukraina pada peringatan pertama perang Rusia di Ukraina, Jumat (24/2/2023).
西側諸国の指導者たちは、金曜日 (2023 年 2 月 24 日) のウクライナでのロシアの戦争から 1 周年を迎え、ウクライナへの支持を表明しました。
Operasi militer khusus yang diperintahkan Presiden Rusia, Vladimir Putin tercatat sebagai serangan terbesar oleh satu negara terhadap negara lain di Eropa sejak Perang Dunia II.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が命じた特別軍事作戦は、第二次世界大戦以来、ヨーロッパにおけるある国による別の国に対する最大の攻撃として記録されました。
Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky berjanji untuk meraih kemenangan pada 2023.
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2023年の勝利を誓った。
https://www.youtube.com/watch?v=ypsfIqddwOU
5 Negara Ini Dukung Invasi Rusia ke Ukraina, Apa Saja?
これらの 5 カ国はロシアのウクライナ侵攻を支持していますが、何かありますか?
Setidaknya ada lima negara yang mendukung invasi Rusia ke Ukraina, tidak lain adalah sekutu Moskwa sendiri. Negara pendukung Rusia diketahui tersebar di Eropa, Asia, hingga Amerika Latin.
ロシアのウクライナ侵略を支持している国は少なくとも5カ国あり、それはロシアの同盟国にほかならない。 ロシアの支援国は、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに広がっていることが知られています。
Selain itu, China juga termasuk sekutu Rusia. Namun, terkait hal ini China tampak berhati-hati menanggapi konflik Rusia-Ukraina dan menolak menyebutnya invasi atau mengecam tindakan putin. Lantas, negara mana saja yang mendukung invasi Rusia?
さらに、中国はロシアの同盟国でもあります。 しかし、この点に関して、中国はロシアとウクライナの紛争への対応に慎重であるように見え、それを侵略と呼ぶことも、プーチンの行動を非難することも拒否している. では、どの国がロシアの侵略を支持しているのでしょうか?
25 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=_nK2j3XxCuA
Presiden Joko Widodo (Jokowi) meresmikan Tol Semarang-Demak seksi 2 ruas Sayung-Demak, Kabupaten Demak. Jokowi menyebut jalan tol sepanjang 16,01 kilometer (km) ini siap dioperasikan
"ジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) は、デマク県のサユン - デマク区間のスマラン - デマク有料道路区間 2 を発足させた。 Jokowi は、全長 16.01 キロメートル (km) の有料道路の運用準備が整ったと述べた。
Alhamdulillah pada siang hari ini jalan Tol Semarang-Demak seksi 2 ruas Sayung-Demak sudah selesai dan siap untuk dioperasikan sepanjang 16,01 km," kata Jokowi dalam siaran di akun YouTube Sekretariat Presiden, Sabtu (25/2/2023).
「アルハムドゥリッラー、今日の午後、サユン-デマク区間のスマラン-デマク有料道路区間 2 が完成し、16.01 km の長さで運行する準備ができました」と、ジョコウィ大統領は土曜日 (25/25/ 2023 年 2 月）。
Peresmian ditandai dengan penekanan sirene dan penandatanganan prasasti oleh Jokowi. Pembangunan tol ini memakan anggaran sebesar Rp 5,9 triliun.
就任式は、サイレンの強調とジョコウィによる碑文への署名によって特徴付けられました。 この有料道路の建設には Rp 5.9 trillionの予算が消費される。
https://www.youtube.com/watch?v=klcDRaW3VCo
Lembaga Survei Independen (LSI) melakukan Survei dari tanggal 11 hingga 23 Februari 2023.
独立調査機関 (LSI) は、2023 年 2 月 11 日から 23 日まで調査を実施しました。
Survei ini dilakukan pada populasi warga negara Indonesia yang berhak memilih dalam Pemilihan Umum, yang dipilih secara acak bertingkat (multistage random sampling) di 34 provinsi di Indonesia.
この調査は、インドネシアの 34 の州で多段階無作為抽出によって選ばれた、総選挙で投票する資格のあるインドネシア国民の母集団に対して実施されました。
Sebanyak 1.200 responden dipilih dari populasi tersebut secara acak bertingkat, dengan margin of error sebesar 2,83 persen pada tingkat kepercayaan 95 persen.
無作為に層化された母集団から合計 1,200 人の回答者が選択されました。誤差範囲は 95% の信頼水準で 2.83% です。
LSI melakukan metode wawancara melalui jaringan seluler dalam melakukan survei ini.
LSI は、本調査の実施にあたり、セルラーネットワークを介したインタビュー方式を採用しました。
Hasil Survei LSI menghasilkan tiga simulasi kelompok Capres dan Cawapres.
Tak Sama Hasil Survei Pilpres Litbang Kompas-LSI Terbaru Catatkan 2 Nama Teratas Pilihan Masyarakat
LSI 調査の結果、大統領および副大統領候補グループの ３つのシミュレーションが行われました。
最新のKompas-LSI研究開発選挙調査の結果は、人々が選んだ上位2名を記録
押出ラインメーカーから、これができるラインを買おうと思うと２～３千万円払わなければならないでしょう。それも、そこの技術者が、何だかんだとトライを繰り返さなければならないからです。また、できたとしても、それしかできない、融通が利かないラインになるでしょう。
日本にいても、テレワークで、私には普通にできます。製品と金型の見積もりは三日以内にだし、金型受注後、一か月の納期でできます。
押出成形ラインは４００万円以下で、金型は、１０万円以下で作れます。
https://www.youtube.com/watch?v=KAQ29Wif0MQ
Rusia Serang Pembangkit Listrik, Ukraina Pasang Panel Surya di Sekolah dan Rumah Sakit
ロシアが発電所を攻撃、ウクライナが学校や病院にソーラーパネルを設置
Serangan Rusia terhadap infrastruktur energi Ukraina membuat negara ini sering mengalami pemadaman listrik.
ウクライナのエネルギー インフラに対するロシアの攻撃により、同国では頻繁に停電が発生しています。
Karena itu lembaga nirlaba yang didukung donor internasional memprakarsai pemasangan listrik tenaga surya di sejumlah sekolah.
このため、国際ドナーの支援を受けた非営利団体が、多くの学校に太陽光発電の設置を開始しました。
Sebelumnya, selama berbulan-bulan sistem Ukraina telah menjadi target serangan Rusia, menyebabkan rumah-rumah, sekolah dan rumah sakit gelap gulita selama berhari-hari.
以前、ウクライナのシステムは何ヶ月もロシアの攻撃の標的にされ、家、学校、病院は何日も真っ暗でした。
Ini mendorong Ukraina untuk mencari cara untuk membangun fasilitas energi secara cepat.
これにより、ウクライナはエネルギー施設を迅速に建設する方法を模索するようになりました。
https://www.youtube.com/watch?v=h8Tts3TkT8Q
Rusia Serang Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Terbesar di Ukraina
Pロシアがウクライナ最大の原子力発電所を攻撃
ara pemimpin Barat menyuarakan dukungan terhadap Ukraina pada peringatan pertama perang Rusia di Ukraina, Jumat (24/2/2023).
西側諸国の指導者たちは、金曜日 (2023 年 2 月 24 日) のウクライナでのロシアの戦争から 1 周年を迎え、ウクライナへの支持を表明しました。
Operasi militer khusus yang diperintahkan Presiden Rusia, Vladimir Putin tercatat sebagai serangan terbesar oleh satu negara terhadap negara lain di Eropa sejak Perang Dunia II.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領が命じた特別軍事作戦は、第二次世界大戦以来、ヨーロッパにおけるある国による別の国に対する最大の攻撃として記録されました。
Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky berjanji untuk meraih kemenangan pada 2023.
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、2023年の勝利を誓った。
https://www.youtube.com/watch?v=ypsfIqddwOU
5 Negara Ini Dukung Invasi Rusia ke Ukraina, Apa Saja?
これらの 5 カ国はロシアのウクライナ侵攻を支持していますが、何かありますか?
Setidaknya ada lima negara yang mendukung invasi Rusia ke Ukraina, tidak lain adalah sekutu Moskwa sendiri. Negara pendukung Rusia diketahui tersebar di Eropa, Asia, hingga Amerika Latin.
ロシアのウクライナ侵略を支持している国は少なくとも5カ国あり、それはロシアの同盟国にほかならない。 ロシアの支援国は、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに広がっていることが知られています。
Selain itu, China juga termasuk sekutu Rusia. Namun, terkait hal ini China tampak berhati-hati menanggapi konflik Rusia-Ukraina dan menolak menyebutnya invasi atau mengecam tindakan putin. Lantas, negara mana saja yang mendukung invasi Rusia?
さらに、中国はロシアの同盟国でもあります。 しかし、この点に関して、中国はロシアとウクライナの紛争への対応に慎重であるように見え、それを侵略と呼ぶことも、プーチンの行動を非難することも拒否している. では、どの国がロシアの侵略を支持しているのでしょうか?
25 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=_nK2j3XxCuA
Presiden Joko Widodo (Jokowi) meresmikan Tol Semarang-Demak seksi 2 ruas Sayung-Demak, Kabupaten Demak. Jokowi menyebut jalan tol sepanjang 16,01 kilometer (km) ini siap dioperasikan
"ジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) は、デマク県のサユン - デマク区間のスマラン - デマク有料道路区間 2 を発足させた。 Jokowi は、全長 16.01 キロメートル (km) の有料道路の運用準備が整ったと述べた。
Alhamdulillah pada siang hari ini jalan Tol Semarang-Demak seksi 2 ruas Sayung-Demak sudah selesai dan siap untuk dioperasikan sepanjang 16,01 km," kata Jokowi dalam siaran di akun YouTube Sekretariat Presiden, Sabtu (25/2/2023).
「アルハムドゥリッラー、今日の午後、サユン-デマク区間のスマラン-デマク有料道路区間 2 が完成し、16.01 km の長さで運行する準備ができました」と、ジョコウィ大統領は土曜日 (25/25/ 2023 年 2 月）。
Peresmian ditandai dengan penekanan sirene dan penandatanganan prasasti oleh Jokowi. Pembangunan tol ini memakan anggaran sebesar Rp 5,9 triliun.
就任式は、サイレンの強調とジョコウィによる碑文への署名によって特徴付けられました。 この有料道路の建設には Rp 5.9 trillionの予算が消費される。
https://www.youtube.com/watch?v=klcDRaW3VCo
Lembaga Survei Independen (LSI) melakukan Survei dari tanggal 11 hingga 23 Februari 2023.
独立調査機関 (LSI) は、2023 年 2 月 11 日から 23 日まで調査を実施しました。
Survei ini dilakukan pada populasi warga negara Indonesia yang berhak memilih dalam Pemilihan Umum, yang dipilih secara acak bertingkat (multistage random sampling) di 34 provinsi di Indonesia.
この調査は、インドネシアの 34 の州で多段階無作為抽出によって選ばれた、総選挙で投票する資格のあるインドネシア国民の母集団に対して実施されました。
Sebanyak 1.200 responden dipilih dari populasi tersebut secara acak bertingkat, dengan margin of error sebesar 2,83 persen pada tingkat kepercayaan 95 persen.
無作為に層化された母集団から合計 1,200 人の回答者が選択されました。誤差範囲は 95% の信頼水準で 2.83% です。
LSI melakukan metode wawancara melalui jaringan seluler dalam melakukan survei ini.
LSI は、本調査の実施にあたり、セルラーネットワークを介したインタビュー方式を採用しました。
Hasil Survei LSI menghasilkan tiga simulasi kelompok Capres dan Cawapres.
Tak Sama Hasil Survei Pilpres Litbang Kompas-LSI Terbaru Catatkan 2 Nama Teratas Pilihan Masyarakat
LSI 調査の結果、大統領および副大統領候補グループの ３つのシミュレーションが行われました。
最新のKompas-LSI研究開発選挙調査の結果は、人々が選んだ上位2名を記録
(^_-)-☆腹痛と胃カメラ [病]
５１４８ ３０年前に胃をほとんど切ってしまった関係で、胆液の上昇でその苦さと痛さを耐え切れず、水をガブガブ飲んで、吐き出すということは繰り返してきたが、これは仕方がないとして、この二三年前から、胆液とは違う何かが原因の痛みを感じるようになって、今回帰国の目的は、その原因を知ることと、原因を解消することが含まれていた。
それを今日確認した。以前から、胆液を吐くのと同じ方法で、こんなものを吐いてしまえば痛みは治っていた。掛りつけの医者にこの写真を見せて、何なのか確認したいと胃カメラで食道と十二指腸を見てもらった。鼻からいれるやつだ。
原因は、写真のような異物は見つからなかった。食道の何カ所かに傷があって、血が滲み出ていた。吐き出したのは、血だと断言された。私としては、“これを吐き出せば、痛みがなくなる“のだから、それが、解せなかった。
ま、いいか、ということで、その傷を治す薬（アルロイドG内用液5%）を処方してもらった。ちょっと、粘りがある液体で、食道の内壁にコーティングされて、食べ物や胆液が直接、食道に触れないようにするためだそうだ。
グーグルマップの歩行写真と私の写真、グーグルマップの歩行者写真は、写真であって、ムービーではないことが分かった。グーグルマップでは、私の写真と同じ場所からの写真はない。
日本の散髪屋の料金、高いね。インドネシアの行きつけのヘアーサロンでは、カットしカラーリングで１１万Rp（約９００円）だ。ということで、シニア―のカットだけでもそれ以上の料金だ。
https://www.youtube.com/watch?v=0rzq5RFrZ-A
China Rilis Proposal Damai, Serukan Rusia dan Ukraina Segera Berdialog
中国、ロシアとウクライナに和平交渉を継続し、核を使用しないよう要請
Pihaknya menyerukan agar Moskow dan Kiev sesegera mungkin mengadakan dialog negosiasi damai, seraya menegaskan larangan penggunaan senjata nuklir dalam konflik tersebut.
ロシアとキエフに対し、紛争における核兵器の使用の禁止を強調し、できるだけ早く和平交渉のための対話に入るよう求めた。
Dikutip dari situs web Kementerian Luar Negeri China, seruan ini tercantum pada proposal berisi 12 poin terkait penyelesaian politik dari krisis yang terjadi dan dirilis bertepatan dengan peringatan satu tahun dimulainya operasi militer khusus Rusia di Ukraina.
中国外務省のウェブサイトから引用したこの呼びかけは、危機の政治的解決に関する12項目の提案に含まれており、ロシアのウクライナでの特別軍事作戦開始の１周年に合わせて発表された.
https://www.youtube.com/watch?v=0BnYV3oksFw
Setahun Perang Rusia Ukraina, Biden dan Putin Belum Ingin Akhiri Perang
ロシア・ウクライナ戦争の年、バイデンとプーチンは戦争を終わらせたくない
Pidato Presiden Amerika Serikat (AS) Joe Biden dan Presiden Rusia Vladimir Putin jelang setahun invasi Rusia ke Ukraina sama-sama belum menunjukkan keinginan mengakhiri pertempuran.
ロシアのウクライナ侵攻を前にした、アメリカ合衆国大統領のジョー・バイデンとロシアのウラジーミル・プーチン大統領の演説は、両者とも戦いを終わらせたいという願望を示していません。
Biden menegaskan bahwa AS dan NATO akan tetap membantu Ukraina, sedangkan Putin bersiap mengintensifkan serangan Rusia.
バイデンは、プーチンがロシアの攻撃を強化する準備をしている間、米国とNATOが引き続きウクライナを支援すると強調した.
Presiden ke-46 AS itu juga memprediksi, hari-hari ke depan akan sulit dan sangat pahit.
Putin mengeklaim bahwa negara-negara Barat yang memulai perang di Ukraina.
米国の第４６代大統領も、今後の日々は困難で非常に苦いものになるだろうと予測しました。
プーチン大統領は、ウクライナで戦争を始めたのは欧米諸国だと主張している。
Sebaliknya, Biden menuduh bos Kremlin itu melakukan kekejaman skala besar.
代わりに、バイデンはクレムリンのボスを大規模な残虐行為で非難した。
24 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumat (24/2/2023), bertambah 236 orang positif Covid-19.
金曜日 (2023 年 2 月 24 日)、新たに２３６人が Covid-19 の陽性反応を示しました。
https://www.youtube.com/watch?v=deil_JmEKRc
Jadi Yang Terbesar di Dunia, Pabrik Glico Group di Indonesia Akan Produksi Pocky
グリコグループのインドネシア工場が世界最大のポッキーを生産
Ezaki Glico Co., Ltd (Glico group) mulai mengoperasikan pabrik produksinya yang berbasis di Indonesia melalui anak usahanya PT Glico Manufacturing Indonesia (GMI). Melalui pabrik ini GMI akan menjadi basis produksi untuk memasok produk Pocky secara global.
江崎グリコ株式会社（グリコグループ）は、子会社のPT Glico Manufacturing Indonesia（GMI）を通じて、インドネシアを拠点とする生産工場の操業を開始しました。 この工場を通じて、GMIはポッキー製品をグローバルに供給する生産拠点となります。
Maklum saja, pabrik yang berlokasi di Karawang Jawa Barat ini merupakan pabrik kelima dan yang terbesar yang dimilliki Glico Group untuk memproduksi semua jenis produk “Pocky”. Pabrik ini memiliki luas area sekitar 60.000 meter persegi dan luas bangunan sekitar 57.000 meter persegi.
当然のことながら、西ジャワ州カラワンにある工場は、グリコグループが所有するすべてのタイプの「ポッキー」製品を生産する5番目で最大の工場です. 工場の敷地面積は約60,000平方メートル、建築面積は約57,000平方メートル。
“Alasan kami membuka pabrik terbesar Glico di Indonesia adalah karena besarnya pasar Pocky di negara ini dan Indonesia juga salah satu negara yang memiliki penduduk terbanyak di dunia,” kata COO of Glico Asia Pacific Pte. Ltd., Hideaki Nagahisa saat ditemui di pabrik Glico, Kamis (23/2).
Glico Asia Pacific Pte. Ltd.のCOOは、「インドネシアに最大のGlico工場を開設した理由は、この国のポッキー市場が大きく、インドネシアは世界で最も人口の多い国の1つであるためです」と述べています。 木曜日（23/2）、グリコの工場で会った永久英明。
それを今日確認した。以前から、胆液を吐くのと同じ方法で、こんなものを吐いてしまえば痛みは治っていた。掛りつけの医者にこの写真を見せて、何なのか確認したいと胃カメラで食道と十二指腸を見てもらった。鼻からいれるやつだ。
原因は、写真のような異物は見つからなかった。食道の何カ所かに傷があって、血が滲み出ていた。吐き出したのは、血だと断言された。私としては、“これを吐き出せば、痛みがなくなる“のだから、それが、解せなかった。
ま、いいか、ということで、その傷を治す薬（アルロイドG内用液5%）を処方してもらった。ちょっと、粘りがある液体で、食道の内壁にコーティングされて、食べ物や胆液が直接、食道に触れないようにするためだそうだ。
グーグルマップの歩行写真と私の写真、グーグルマップの歩行者写真は、写真であって、ムービーではないことが分かった。グーグルマップでは、私の写真と同じ場所からの写真はない。
日本の散髪屋の料金、高いね。インドネシアの行きつけのヘアーサロンでは、カットしカラーリングで１１万Rp（約９００円）だ。ということで、シニア―のカットだけでもそれ以上の料金だ。
https://www.youtube.com/watch?v=0rzq5RFrZ-A
China Rilis Proposal Damai, Serukan Rusia dan Ukraina Segera Berdialog
中国、ロシアとウクライナに和平交渉を継続し、核を使用しないよう要請
Pihaknya menyerukan agar Moskow dan Kiev sesegera mungkin mengadakan dialog negosiasi damai, seraya menegaskan larangan penggunaan senjata nuklir dalam konflik tersebut.
ロシアとキエフに対し、紛争における核兵器の使用の禁止を強調し、できるだけ早く和平交渉のための対話に入るよう求めた。
Dikutip dari situs web Kementerian Luar Negeri China, seruan ini tercantum pada proposal berisi 12 poin terkait penyelesaian politik dari krisis yang terjadi dan dirilis bertepatan dengan peringatan satu tahun dimulainya operasi militer khusus Rusia di Ukraina.
中国外務省のウェブサイトから引用したこの呼びかけは、危機の政治的解決に関する12項目の提案に含まれており、ロシアのウクライナでの特別軍事作戦開始の１周年に合わせて発表された.
https://www.youtube.com/watch?v=0BnYV3oksFw
Setahun Perang Rusia Ukraina, Biden dan Putin Belum Ingin Akhiri Perang
ロシア・ウクライナ戦争の年、バイデンとプーチンは戦争を終わらせたくない
Pidato Presiden Amerika Serikat (AS) Joe Biden dan Presiden Rusia Vladimir Putin jelang setahun invasi Rusia ke Ukraina sama-sama belum menunjukkan keinginan mengakhiri pertempuran.
ロシアのウクライナ侵攻を前にした、アメリカ合衆国大統領のジョー・バイデンとロシアのウラジーミル・プーチン大統領の演説は、両者とも戦いを終わらせたいという願望を示していません。
Biden menegaskan bahwa AS dan NATO akan tetap membantu Ukraina, sedangkan Putin bersiap mengintensifkan serangan Rusia.
バイデンは、プーチンがロシアの攻撃を強化する準備をしている間、米国とNATOが引き続きウクライナを支援すると強調した.
Presiden ke-46 AS itu juga memprediksi, hari-hari ke depan akan sulit dan sangat pahit.
Putin mengeklaim bahwa negara-negara Barat yang memulai perang di Ukraina.
米国の第４６代大統領も、今後の日々は困難で非常に苦いものになるだろうと予測しました。
プーチン大統領は、ウクライナで戦争を始めたのは欧米諸国だと主張している。
Sebaliknya, Biden menuduh bos Kremlin itu melakukan kekejaman skala besar.
代わりに、バイデンはクレムリンのボスを大規模な残虐行為で非難した。
24 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumat (24/2/2023), bertambah 236 orang positif Covid-19.
金曜日 (2023 年 2 月 24 日)、新たに２３６人が Covid-19 の陽性反応を示しました。
https://www.youtube.com/watch?v=deil_JmEKRc
Jadi Yang Terbesar di Dunia, Pabrik Glico Group di Indonesia Akan Produksi Pocky
グリコグループのインドネシア工場が世界最大のポッキーを生産
Ezaki Glico Co., Ltd (Glico group) mulai mengoperasikan pabrik produksinya yang berbasis di Indonesia melalui anak usahanya PT Glico Manufacturing Indonesia (GMI). Melalui pabrik ini GMI akan menjadi basis produksi untuk memasok produk Pocky secara global.
江崎グリコ株式会社（グリコグループ）は、子会社のPT Glico Manufacturing Indonesia（GMI）を通じて、インドネシアを拠点とする生産工場の操業を開始しました。 この工場を通じて、GMIはポッキー製品をグローバルに供給する生産拠点となります。
Maklum saja, pabrik yang berlokasi di Karawang Jawa Barat ini merupakan pabrik kelima dan yang terbesar yang dimilliki Glico Group untuk memproduksi semua jenis produk “Pocky”. Pabrik ini memiliki luas area sekitar 60.000 meter persegi dan luas bangunan sekitar 57.000 meter persegi.
当然のことながら、西ジャワ州カラワンにある工場は、グリコグループが所有するすべてのタイプの「ポッキー」製品を生産する5番目で最大の工場です. 工場の敷地面積は約60,000平方メートル、建築面積は約57,000平方メートル。
“Alasan kami membuka pabrik terbesar Glico di Indonesia adalah karena besarnya pasar Pocky di negara ini dan Indonesia juga salah satu negara yang memiliki penduduk terbanyak di dunia,” kata COO of Glico Asia Pacific Pte. Ltd., Hideaki Nagahisa saat ditemui di pabrik Glico, Kamis (23/2).
Glico Asia Pacific Pte. Ltd.のCOOは、「インドネシアに最大のGlico工場を開設した理由は、この国のポッキー市場が大きく、インドネシアは世界で最も人口の多い国の1つであるためです」と述べています。 木曜日（23/2）、グリコの工場で会った永久英明。
(^_-)-☆チャットGPT [思うこと]
５１４７ 何やら、何でもかんでも、話し相手になってくれるソフトということで、無料で登録してみた。“マイチャット“を開くところまで漕ぎ着けたが、質問の仕方が分からない。質問を書いて送ってみたが、返事がなかった。私の仕事に関して、質問したいことが沢山あるから、出来るようにしたい。
https://www.youtube.com/watch?v=t2kY2T49Gnk
ChatGPT dan Masa Depan Pekerjaan Kita
ChatGPT と私たちの仕事の未来
ChatGPT bikin geger dunia. Kecerdasan buatan yang kini bisa dimanfaatkan siapa saja secara gratis itu mampu melucu, menjawab pertanyaan sulit, membuat karya seni, melakukan analisa keuangan, menciptakan lagu, hingga menulis kode pemrograman. Cara kita bekerja, belajar dan membangun bisnis tidak akan pernah sama lagi. Apa yang perlu kita lakukan?
ChatGPTが世界を騒がせました。 現在誰でも無料で使用できる人工知能は、面白く、難しい質問に答えたり、芸術作品を作成したり、財務分析を実行したり、曲を作成したり、プログラミング コードを作成したりすることができます。 私たちが働き、学び、ビジネスを構築する方法は、二度と同じになることはありません。 私たちは何をする必要がありますか？
Dr. Indrawan Nugroho adalah CEO dan Co-founder CIAS, sebuah perusahaan konsultan inovasi dengan misi memampukan para talenta korporat dalam mendesain, mengembangkan dan mengimplementasikan inovasi untuk meningkatkan kinerja perusahaan
博士 Indrawan Nugroho は、CIAS の CEO 兼共同設立者です。CIAS は、企業の人材がイノベーションを設計、開発、実装して企業業績を改善できるようにすることを使命とするイノベーション コンサルティング会社です。
https://www.youtube.com/watch?v=e8HVOorjt2M
Pada 24 Februari 2022 lalu, Presiden Rusia Vladimir Putin mengumumkan operasi militer khusus dengan mengerahkan pasukannya untuk menyerang Ukraina.
2022 年 2 月 24 日、ロシアのウラジーミル プーチン大統領は、ウクライナを攻撃するために彼の軍隊を配備することにより、特別な軍事作戦を発表しました。
Sejak saat itu, perang antara Rusia dan Ukraina terus berkecamuk.
それ以来、ロシアとウクライナの間の戦争は激しさを増しています。
Hingga akhirnya, beberapa hari lagi, invasi Rusia ke Ukraina tepat berusia satu tahun pada 24 Februari 2023.
いよいよあと数日、ロシアの侵攻まで、ウクライナ は 2023 年 2 月 24 日に 1年になります。
Dalam perang yang hampir genap berusia satu tahun tersebut, telah menewaskan ratusan ribu tentara Rusia dan Ukraina.
戦争が始まってまだ 1 年も経っていないこの戦争で、何十万人ものロシアとウクライナの兵士が殺されました。
Kedua belah pihak mengeklaim telah menewaskan ribuan personel pasukan musuh. Akan tetapi, klaim-klaim tersebut sulit diverifikasi kebenarannya.
双方は、何千もの敵軍を殺害したと主張している。ただし、これらの主張を検証するのは困難です。
23 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Covid-19 pada Kamis (23/2/2023), sebanyak 215 orang terkonfirmasi positif Covid-19.
木曜日（2023 年 2 月 23 日）の Covid-19は、215 人が陽性であることが確認された。
https://www.youtube.com/watch?v=lSwT9FpJgIE
Jepang Kirim Pulang Empat Panda ke Cina
日本は4頭のパンダを中国に送り返す
Wang Wenbin: Seperti Anda, kami telah mengikuti berita tentang panda raksasa Xiang Xiang dari China.
王文斌：あなたと同じように、私たちは中国のジャイアントパンダ、シャンシャンに関するニュースを追っています。
Dia adalah bagian penting dari kerja sama kami dengan Jepang dalam konservasi dan penelitian panda raksasa, dan juga duta besar untuk pertukaran persahabatan antara kedua negara.
彼女は、ジャイアントパンダの保護と研究に関する日本との協力の重要な一部であり、また、両国間の友好交流のための親善大使としても愛されています。
Sejak lahir pada tahun 2017, Xiang Xiang telah tumbuh dengan sehat berkat perhatian dan kasih sayang orang-orang dari berbagai penjuru baik Tiongkok maupun Jepang.
2017年に生まれたシャンシャンは、中国と日本のさまざまな地域の人々の世話と愛のおかげで健康に育ちました.
Dia dicintai oleh orang-orang di Jepang. Bersama dengan panda raksasa lainnya yang tinggal di Jepang, Xiang Xiang telah memberikan kontribusi unik bagi persahabatan antara masyarakat Tiongkok dan Jepang.
彼女は日本の人々に愛されています。 シャンシャンは、日本に住む他のジャイアントパンダとともに、中国と日本の間の友情に比類のない貢献をしてきました。
Menurut perjanjian kerja sama antara China dan Jepang tentang konservasi panda raksasa, Xiang Xiang awalnya dijadwalkan untuk kembali ke China pada tahun 2019, namun karena pandemi COVID, perjalanan tersebut ditunda.
ジャイアントパンダ保護に関する中国と日本の間の協力協定によると、シャンシャンはもともと2019年に中国に戻る予定でしたが、COVIDパンデミックのため、旅行は延期されました.
Berkat persiapan matang dari kedua belah pihak, Xiang Xiang akan kembali hari ini. Kami telah melihat baru-baru ini bahwa orang-orang di Jepang telah menyelenggarakan sejumlah acara untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Xiang Xiang. Banyak yang menunggu dalam antrean panjang untuk mengucapkan selamat tinggal padanya.
双方の思慮深い準備のおかげで、Xiang Xiangは今日戻ってきます。 最近、日本の人々がシャンシャンに別れを告げるために多くのイベントを企画しているのを見てきました. 多くの人が彼女に別れを告げるために長い列を作って待っていました。
Kami sangat memahami mengapa orang-orang di Jepang enggan melihat kepergian Xiang Xiang. Kami ingin memberi tahu Anda bahwa China dan Jepang akan terus menjalin kerja sama dalam konservasi dan penelitian panda raksasa.
私たちは、なぜ日本の人々が、シャンシャンが去るのを見るのをためらうのかを十分に理解しています。 中国と日本はジャイアントパンダの保護と研究に関して引き続き協力していきます。
Kami berharap panda raksasa seperti Xiang Xiang akan membawa lebih banyak kegembiraan dan niat baik bagi masyarakat kedua negara.
シャンシャンのようなジャイアントパンダが、両国の人々により多くの喜びと親善をもたらすことを願っています。
Orang-orang dari Jepang dengan senang hati mengunjungi Xiang Xiang dan teman-temannya di Tiongkok.
日本からの訪問者は、シャンシャンと中国の彼女の仲間を訪問することを大いに歓迎します.
https://www.youtube.com/watch?v=t2kY2T49Gnk
ChatGPT dan Masa Depan Pekerjaan Kita
ChatGPT と私たちの仕事の未来
ChatGPT bikin geger dunia. Kecerdasan buatan yang kini bisa dimanfaatkan siapa saja secara gratis itu mampu melucu, menjawab pertanyaan sulit, membuat karya seni, melakukan analisa keuangan, menciptakan lagu, hingga menulis kode pemrograman. Cara kita bekerja, belajar dan membangun bisnis tidak akan pernah sama lagi. Apa yang perlu kita lakukan?
ChatGPTが世界を騒がせました。 現在誰でも無料で使用できる人工知能は、面白く、難しい質問に答えたり、芸術作品を作成したり、財務分析を実行したり、曲を作成したり、プログラミング コードを作成したりすることができます。 私たちが働き、学び、ビジネスを構築する方法は、二度と同じになることはありません。 私たちは何をする必要がありますか？
Dr. Indrawan Nugroho adalah CEO dan Co-founder CIAS, sebuah perusahaan konsultan inovasi dengan misi memampukan para talenta korporat dalam mendesain, mengembangkan dan mengimplementasikan inovasi untuk meningkatkan kinerja perusahaan
博士 Indrawan Nugroho は、CIAS の CEO 兼共同設立者です。CIAS は、企業の人材がイノベーションを設計、開発、実装して企業業績を改善できるようにすることを使命とするイノベーション コンサルティング会社です。
https://www.youtube.com/watch?v=e8HVOorjt2M
Pada 24 Februari 2022 lalu, Presiden Rusia Vladimir Putin mengumumkan operasi militer khusus dengan mengerahkan pasukannya untuk menyerang Ukraina.
2022 年 2 月 24 日、ロシアのウラジーミル プーチン大統領は、ウクライナを攻撃するために彼の軍隊を配備することにより、特別な軍事作戦を発表しました。
Sejak saat itu, perang antara Rusia dan Ukraina terus berkecamuk.
それ以来、ロシアとウクライナの間の戦争は激しさを増しています。
Hingga akhirnya, beberapa hari lagi, invasi Rusia ke Ukraina tepat berusia satu tahun pada 24 Februari 2023.
いよいよあと数日、ロシアの侵攻まで、ウクライナ は 2023 年 2 月 24 日に 1年になります。
Dalam perang yang hampir genap berusia satu tahun tersebut, telah menewaskan ratusan ribu tentara Rusia dan Ukraina.
戦争が始まってまだ 1 年も経っていないこの戦争で、何十万人ものロシアとウクライナの兵士が殺されました。
Kedua belah pihak mengeklaim telah menewaskan ribuan personel pasukan musuh. Akan tetapi, klaim-klaim tersebut sulit diverifikasi kebenarannya.
双方は、何千もの敵軍を殺害したと主張している。ただし、これらの主張を検証するのは困難です。
23 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Covid-19 pada Kamis (23/2/2023), sebanyak 215 orang terkonfirmasi positif Covid-19.
木曜日（2023 年 2 月 23 日）の Covid-19は、215 人が陽性であることが確認された。
https://www.youtube.com/watch?v=lSwT9FpJgIE
Jepang Kirim Pulang Empat Panda ke Cina
日本は4頭のパンダを中国に送り返す
Wang Wenbin: Seperti Anda, kami telah mengikuti berita tentang panda raksasa Xiang Xiang dari China.
王文斌：あなたと同じように、私たちは中国のジャイアントパンダ、シャンシャンに関するニュースを追っています。
Dia adalah bagian penting dari kerja sama kami dengan Jepang dalam konservasi dan penelitian panda raksasa, dan juga duta besar untuk pertukaran persahabatan antara kedua negara.
彼女は、ジャイアントパンダの保護と研究に関する日本との協力の重要な一部であり、また、両国間の友好交流のための親善大使としても愛されています。
Sejak lahir pada tahun 2017, Xiang Xiang telah tumbuh dengan sehat berkat perhatian dan kasih sayang orang-orang dari berbagai penjuru baik Tiongkok maupun Jepang.
2017年に生まれたシャンシャンは、中国と日本のさまざまな地域の人々の世話と愛のおかげで健康に育ちました.
Dia dicintai oleh orang-orang di Jepang. Bersama dengan panda raksasa lainnya yang tinggal di Jepang, Xiang Xiang telah memberikan kontribusi unik bagi persahabatan antara masyarakat Tiongkok dan Jepang.
彼女は日本の人々に愛されています。 シャンシャンは、日本に住む他のジャイアントパンダとともに、中国と日本の間の友情に比類のない貢献をしてきました。
Menurut perjanjian kerja sama antara China dan Jepang tentang konservasi panda raksasa, Xiang Xiang awalnya dijadwalkan untuk kembali ke China pada tahun 2019, namun karena pandemi COVID, perjalanan tersebut ditunda.
ジャイアントパンダ保護に関する中国と日本の間の協力協定によると、シャンシャンはもともと2019年に中国に戻る予定でしたが、COVIDパンデミックのため、旅行は延期されました.
Berkat persiapan matang dari kedua belah pihak, Xiang Xiang akan kembali hari ini. Kami telah melihat baru-baru ini bahwa orang-orang di Jepang telah menyelenggarakan sejumlah acara untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Xiang Xiang. Banyak yang menunggu dalam antrean panjang untuk mengucapkan selamat tinggal padanya.
双方の思慮深い準備のおかげで、Xiang Xiangは今日戻ってきます。 最近、日本の人々がシャンシャンに別れを告げるために多くのイベントを企画しているのを見てきました. 多くの人が彼女に別れを告げるために長い列を作って待っていました。
Kami sangat memahami mengapa orang-orang di Jepang enggan melihat kepergian Xiang Xiang. Kami ingin memberi tahu Anda bahwa China dan Jepang akan terus menjalin kerja sama dalam konservasi dan penelitian panda raksasa.
私たちは、なぜ日本の人々が、シャンシャンが去るのを見るのをためらうのかを十分に理解しています。 中国と日本はジャイアントパンダの保護と研究に関して引き続き協力していきます。
Kami berharap panda raksasa seperti Xiang Xiang akan membawa lebih banyak kegembiraan dan niat baik bagi masyarakat kedua negara.
シャンシャンのようなジャイアントパンダが、両国の人々により多くの喜びと親善をもたらすことを願っています。
Orang-orang dari Jepang dengan senang hati mengunjungi Xiang Xiang dan teman-temannya di Tiongkok.
日本からの訪問者は、シャンシャンと中国の彼女の仲間を訪問することを大いに歓迎します.
(^_-)-☆物価チェック [思うこと]
５１４６ 散歩のついでに、近くのスーパーによって物価のチェックをした。
予想通り、物価が高い、それも、インドネシアの倍以上だ。自然薯（長芋と書いてある）は、三倍以上、パパイヤはマンゴ（インドネシア語Manga）くらいの大きさなのに、インドネシアはこの三倍の大きさが普通で、値段は３００円くらい。キーウイ、これは、倍だ.
オーストラリア牛肉１Kgで１０００円、２週間に買う私にとって、牛肉は、びっくりするほど高い。豚肉は、インドネシアでは売っている場所を見つけるのに大変だが、やはり、倍以上だった。
食材は日本の半分以下で買えることを確認した。自炊をすれば、高齢者一人分、インドネシアでは、一か月、２万円以下で食材は準備できる。
22 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=dPKCkkTjYAM
Presiden Joe Biden Mendadak Kunjungi Ukraina, Langsung Janjikan 700 Tank Dipasok Bersama Sekutu
ジョー・バイデン大統領が突然ウクライナを訪問し、同盟国に700両の戦車を供給することを直ちに約束
Kisah perjalanan rahasia Joe Biden ke Kyiv - 'tidak pernah terjadi sebelumnya di zaman modern'
ジョー・バイデンのキエフへの秘密の旅行の物語 - 「現代では前例のない」
Para pejabat Gedung Putih menjabarkan kemunculan Joe Biden di ibu kota Ukraina, Kyiv, merupakan tindakan presiden Amerika Serikat yang "tidak pernah terjadi sebelumnya di zaman modern" mengingat Kyiv adalah zona perang yang digempur serangan rutin.
ホワイトハウスの当局者は、ウクライナの首都キエフでのジョー・バイデンの出現は、キエフが定期的な攻撃によって破壊されてきた戦争地帯であることを考えると、「現代では前例のない」米国大統領による行為であると述べた.
https://www.youtube.com/watch?v=nscGS9Z-dwI
12 Rekomendasi Street Food di Jepang, Dari Manis Sampai Gurih
甘いものからおいしいものまで、日本のストリート フードのおすすめ 12 選
Salah satu negara yang paling banyak direkomendasikan sebagai tempat berlibur adalah Jepang. Ada banyak alasan untuk berkunjung ke Jepang, ditambah dengan reputasi baik yang dimiliki, hampir tidak ada alasan untuk tidak menginjakkan kaki di negara ini. Selain itu, sangat mudah untuk berkeliling di kota besar—seperti Tokyo dan Osaka—sebab Jepang memiliki salah satu sistem transportasi umum yang paling efisien di dunia.
休暇スポットとして最も推奨される国の 1 つが日本です。 日本を訪れる理由はたくさんありますが、その評判の良さから、この国に足を踏み入れない理由はほとんどありません。 さらに、日本は世界で最も効率的な公共交通機関の 1 つを備えているため、東京や大阪などの大都市での移動は非常に簡単です。
Saat berlibur, kurang rasanya jika tidak mencicipi berbagai hidangan khas Jepang yang dapat ditemukan di restoran atau kedai pinggir jalan. Mulai dari sup ramen yang panas, sushi yang lezat, karage yang gurih, sashimi yang fresh, hingga tempura memang menjadi deretan menu wajib coba saat mengunjungi Negeri Sakura ini.
旅先では、レストランや道端の屋台で見つけたさまざまな日本料理を味わってみませんか。 あつあつラーメンをはじめ、美味しいお寿司、からあげ、新鮮な刺身、天ぷらなど、さくらの国に来たらぜひ食べてほしいメニューです。
1. Takoyaki 1. たこ焼き
Salah satu street food paling terkenal di Jepang adalah takoyaki yang juga dikenal
日本で最も有名なストリート フードの 1 つは、たこ焼きとしても知られています。
Pada dasarnya hidangan ini adalah bola bundar dari adonan halus yang disiram dengan saus gurih takoyaki dan mayonaise dengan sepotong daging gurita di dalamnya. Tak jarang, takoyaki ditambah dengan berbagai jenis isian lain seperti potongan tempura yang disebut tenkasu, daun bawang, hingga jahe.
基本的に、この料理は、たこ焼きソースとマヨネーズに包まれた細かい生地の丸いボールで、中にタコの肉が入っています. たこ焼きには、テンカスと呼ばれる天ぷら、ねぎ、しょうがなど、さまざまな種類の具材が追加されることも珍しくありません。
2. Gyoza 2. 餃子
3. Taiyaki 3.たい焼き
4. Okonomiyaki 4. お好み焼き
5. Dango 5.だんご 櫛団子でしょ
6. Tamagoyaki 6. たまごやき
7. Hyotanage 7. ひょうたなげ Apa ini 、見たことも聞いたこともない
Berbentuk mirip seperti corn dog, hyotanage adalah bola kamaboko—daging ikan cincang—yang ditusuk menggunakan tusukan sate yang dicelupkan ke dalam adonan, kemudian di goreng hingga berwarna cokelat keemasan. Kamaboko sendiri bisa diberi tambahan isian seperti keju, rumput laut, atau wasabi tanpa menghilangkan rasa ikannya. Untuk menambah rasa, hyotanage yang renyah dan hangat cocok dinikmati dengan saus tomat.
ひょうたなげは、アメリカン ドッグのような形をしたかまぼこ (魚のミンチ) を串に刺し、衣を付けて黄金色になるまで揚げたものです。 かまぼこ自体にチーズや海苔、わさびなどの具材を加えても魚の旨味を逃がしません。 シャキシャキで温かいひょうたん揚げは、トマトソースとの相性も抜群です。
8. Tako Tamago 8.たこたまご Ini tidak tahu
9. Menchi Katsu 9. メンチカツ これコロッケでしょ ini Korokke
10. Onigiri 10. おにぎり お結びだね omusubi
11. Mochi 11.餅 大福でしょ、屋台で売っている？ Daifuku
12. Yakitori 12. やきとり
Itulah rekomendasi street food yang wajib kamu coba saat mengunjungi Jepang. Jika ingin buru-buru mencicipi namun belum ada niat untuk pergi ke Jepang, beberapa hidangan di atas dapat kamu temukan di restoran Jepang yang telah banyak dibuka di Tanah Air. Yuk, cobain!
日本に来たらぜひ食べてほしい屋台料理です。 急いで食べてみたいけれど、日本に行くつもりはないという場合は、インドネシアに出店している多くの日本食レストランで上記の料理を見つけることができます。 さあ、試してみてください！
Di Indonesia, Dorayaki yang dipopulerkan oleh Doraemon dijual di semua minimarket, dan seperti Takoyaki, dipanggang dan dijual di warung makan.
インドネシアでは、ドラえもんが大衆化したどら焼きがあらゆるミニマーケットで販売されており、たこ焼きと同様に屋台で焼いて販売されています。
https://www.youtube.com/watch?v=WUDXh7fOeWw
Kapal Tanker Bocor: 1.900 Aspal Cair Cemari Laut Nias Utara hingga Seluas 70 Km
タンカー船の漏洩: 1,900 の液体アスファルトが北ニアス海を最大 70 km の範囲で汚染
Kapal tanker MV Aashi yang bermuatan aspal terdampar dan karam di Pantai Tugala Oyo, Nias Utara, Sumatera Utara pada Minggu (12/2/23).
アスファルトを積んだ MV Aashi タンカー船は、日曜日 (12/2/23) に北スマトラ州北ニアスのトゥガラ オヨ ビーチで座礁し、難破しました。
Kapal tanker tersebut diketahui karam setelah beberapa kali mengalami kebocoran akibat cuaca buruk sebelum tiba ke tujuannya di Sibolga, Sumatera Utara, dan Padang, Sumatera Barat sejak pertama kali berlayar dari Uni Emirat Arab pada Minggu (22/1/23).
日曜日（22/1/23）にアラブ首長国連邦から最初に出航して以来、タンカーは目的地である北スマトラのシボルガと西スマトラのパダンに到着する前に、悪天候のために数回の漏れを経験した後、沈没したことが知られています。
https://www.youtube.com/watch?v=FuTevzgHRAc
Terancam Kelaparan akibat Krisis Pangan, Korea Utara Ogah Terima Bantuan
食糧危機で飢餓の危機に瀕、北朝鮮は援助の受け入れを拒否
Angsa hitam di Peternakan Bebek Kwangpho di pantai timur Korea Utara. Negara ini memiliki sejarah mempromosikan daging eksotis sebagai solusi untuk kekurangan pangan
北朝鮮の東海岸にある光浦アヒル農場の黒い白鳥。 この国には、食糧不足の解決策としてエキゾチックな肉を促進してきた歴史があります
Korea Utara dilaporkan terancam bencana kelaparan akibat krisis pangan dalam beberapa tahun terakhir.
北朝鮮は、近年の食糧危機により、飢饉の脅威にさらされていると伝えられています。
Seperti dilansir Al Jazeera, Rabu 22 Februari 2023, hal itu disebabkan oleh bencana alam, sanksi internasional yang ditujukan untuk mengekang program nuklir dan misilnya, serta pemotongan tajam dalam perdagangan dengan China karena penutupan perbatasan dan penguncian Covid-19.
アルジャジーラが 2023 年 2 月 22 日水曜日に報じたように、それは自然災害、核とミサイル計画の抑制を目的とした国際制裁、国境閉鎖と Covid-19 による封鎖による中国との貿易の大幅な削減によって引き起こされた.
予想通り、物価が高い、それも、インドネシアの倍以上だ。自然薯（長芋と書いてある）は、三倍以上、パパイヤはマンゴ（インドネシア語Manga）くらいの大きさなのに、インドネシアはこの三倍の大きさが普通で、値段は３００円くらい。キーウイ、これは、倍だ.
オーストラリア牛肉１Kgで１０００円、２週間に買う私にとって、牛肉は、びっくりするほど高い。豚肉は、インドネシアでは売っている場所を見つけるのに大変だが、やはり、倍以上だった。
食材は日本の半分以下で買えることを確認した。自炊をすれば、高齢者一人分、インドネシアでは、一か月、２万円以下で食材は準備できる。
22 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=dPKCkkTjYAM
Presiden Joe Biden Mendadak Kunjungi Ukraina, Langsung Janjikan 700 Tank Dipasok Bersama Sekutu
ジョー・バイデン大統領が突然ウクライナを訪問し、同盟国に700両の戦車を供給することを直ちに約束
Kisah perjalanan rahasia Joe Biden ke Kyiv - 'tidak pernah terjadi sebelumnya di zaman modern'
ジョー・バイデンのキエフへの秘密の旅行の物語 - 「現代では前例のない」
Para pejabat Gedung Putih menjabarkan kemunculan Joe Biden di ibu kota Ukraina, Kyiv, merupakan tindakan presiden Amerika Serikat yang "tidak pernah terjadi sebelumnya di zaman modern" mengingat Kyiv adalah zona perang yang digempur serangan rutin.
ホワイトハウスの当局者は、ウクライナの首都キエフでのジョー・バイデンの出現は、キエフが定期的な攻撃によって破壊されてきた戦争地帯であることを考えると、「現代では前例のない」米国大統領による行為であると述べた.
https://www.youtube.com/watch?v=nscGS9Z-dwI
12 Rekomendasi Street Food di Jepang, Dari Manis Sampai Gurih
甘いものからおいしいものまで、日本のストリート フードのおすすめ 12 選
Salah satu negara yang paling banyak direkomendasikan sebagai tempat berlibur adalah Jepang. Ada banyak alasan untuk berkunjung ke Jepang, ditambah dengan reputasi baik yang dimiliki, hampir tidak ada alasan untuk tidak menginjakkan kaki di negara ini. Selain itu, sangat mudah untuk berkeliling di kota besar—seperti Tokyo dan Osaka—sebab Jepang memiliki salah satu sistem transportasi umum yang paling efisien di dunia.
休暇スポットとして最も推奨される国の 1 つが日本です。 日本を訪れる理由はたくさんありますが、その評判の良さから、この国に足を踏み入れない理由はほとんどありません。 さらに、日本は世界で最も効率的な公共交通機関の 1 つを備えているため、東京や大阪などの大都市での移動は非常に簡単です。
Saat berlibur, kurang rasanya jika tidak mencicipi berbagai hidangan khas Jepang yang dapat ditemukan di restoran atau kedai pinggir jalan. Mulai dari sup ramen yang panas, sushi yang lezat, karage yang gurih, sashimi yang fresh, hingga tempura memang menjadi deretan menu wajib coba saat mengunjungi Negeri Sakura ini.
旅先では、レストランや道端の屋台で見つけたさまざまな日本料理を味わってみませんか。 あつあつラーメンをはじめ、美味しいお寿司、からあげ、新鮮な刺身、天ぷらなど、さくらの国に来たらぜひ食べてほしいメニューです。
1. Takoyaki 1. たこ焼き
Salah satu street food paling terkenal di Jepang adalah takoyaki yang juga dikenal
日本で最も有名なストリート フードの 1 つは、たこ焼きとしても知られています。
Pada dasarnya hidangan ini adalah bola bundar dari adonan halus yang disiram dengan saus gurih takoyaki dan mayonaise dengan sepotong daging gurita di dalamnya. Tak jarang, takoyaki ditambah dengan berbagai jenis isian lain seperti potongan tempura yang disebut tenkasu, daun bawang, hingga jahe.
基本的に、この料理は、たこ焼きソースとマヨネーズに包まれた細かい生地の丸いボールで、中にタコの肉が入っています. たこ焼きには、テンカスと呼ばれる天ぷら、ねぎ、しょうがなど、さまざまな種類の具材が追加されることも珍しくありません。
2. Gyoza 2. 餃子
3. Taiyaki 3.たい焼き
4. Okonomiyaki 4. お好み焼き
5. Dango 5.だんご 櫛団子でしょ
6. Tamagoyaki 6. たまごやき
7. Hyotanage 7. ひょうたなげ Apa ini 、見たことも聞いたこともない
Berbentuk mirip seperti corn dog, hyotanage adalah bola kamaboko—daging ikan cincang—yang ditusuk menggunakan tusukan sate yang dicelupkan ke dalam adonan, kemudian di goreng hingga berwarna cokelat keemasan. Kamaboko sendiri bisa diberi tambahan isian seperti keju, rumput laut, atau wasabi tanpa menghilangkan rasa ikannya. Untuk menambah rasa, hyotanage yang renyah dan hangat cocok dinikmati dengan saus tomat.
ひょうたなげは、アメリカン ドッグのような形をしたかまぼこ (魚のミンチ) を串に刺し、衣を付けて黄金色になるまで揚げたものです。 かまぼこ自体にチーズや海苔、わさびなどの具材を加えても魚の旨味を逃がしません。 シャキシャキで温かいひょうたん揚げは、トマトソースとの相性も抜群です。
8. Tako Tamago 8.たこたまご Ini tidak tahu
9. Menchi Katsu 9. メンチカツ これコロッケでしょ ini Korokke
10. Onigiri 10. おにぎり お結びだね omusubi
11. Mochi 11.餅 大福でしょ、屋台で売っている？ Daifuku
12. Yakitori 12. やきとり
Itulah rekomendasi street food yang wajib kamu coba saat mengunjungi Jepang. Jika ingin buru-buru mencicipi namun belum ada niat untuk pergi ke Jepang, beberapa hidangan di atas dapat kamu temukan di restoran Jepang yang telah banyak dibuka di Tanah Air. Yuk, cobain!
日本に来たらぜひ食べてほしい屋台料理です。 急いで食べてみたいけれど、日本に行くつもりはないという場合は、インドネシアに出店している多くの日本食レストランで上記の料理を見つけることができます。 さあ、試してみてください！
Di Indonesia, Dorayaki yang dipopulerkan oleh Doraemon dijual di semua minimarket, dan seperti Takoyaki, dipanggang dan dijual di warung makan.
インドネシアでは、ドラえもんが大衆化したどら焼きがあらゆるミニマーケットで販売されており、たこ焼きと同様に屋台で焼いて販売されています。
https://www.youtube.com/watch?v=WUDXh7fOeWw
Kapal Tanker Bocor: 1.900 Aspal Cair Cemari Laut Nias Utara hingga Seluas 70 Km
タンカー船の漏洩: 1,900 の液体アスファルトが北ニアス海を最大 70 km の範囲で汚染
Kapal tanker MV Aashi yang bermuatan aspal terdampar dan karam di Pantai Tugala Oyo, Nias Utara, Sumatera Utara pada Minggu (12/2/23).
アスファルトを積んだ MV Aashi タンカー船は、日曜日 (12/2/23) に北スマトラ州北ニアスのトゥガラ オヨ ビーチで座礁し、難破しました。
Kapal tanker tersebut diketahui karam setelah beberapa kali mengalami kebocoran akibat cuaca buruk sebelum tiba ke tujuannya di Sibolga, Sumatera Utara, dan Padang, Sumatera Barat sejak pertama kali berlayar dari Uni Emirat Arab pada Minggu (22/1/23).
日曜日（22/1/23）にアラブ首長国連邦から最初に出航して以来、タンカーは目的地である北スマトラのシボルガと西スマトラのパダンに到着する前に、悪天候のために数回の漏れを経験した後、沈没したことが知られています。
https://www.youtube.com/watch?v=FuTevzgHRAc
Terancam Kelaparan akibat Krisis Pangan, Korea Utara Ogah Terima Bantuan
食糧危機で飢餓の危機に瀕、北朝鮮は援助の受け入れを拒否
Angsa hitam di Peternakan Bebek Kwangpho di pantai timur Korea Utara. Negara ini memiliki sejarah mempromosikan daging eksotis sebagai solusi untuk kekurangan pangan
北朝鮮の東海岸にある光浦アヒル農場の黒い白鳥。 この国には、食糧不足の解決策としてエキゾチックな肉を促進してきた歴史があります
Korea Utara dilaporkan terancam bencana kelaparan akibat krisis pangan dalam beberapa tahun terakhir.
北朝鮮は、近年の食糧危機により、飢饉の脅威にさらされていると伝えられています。
Seperti dilansir Al Jazeera, Rabu 22 Februari 2023, hal itu disebabkan oleh bencana alam, sanksi internasional yang ditujukan untuk mengekang program nuklir dan misilnya, serta pemotongan tajam dalam perdagangan dengan China karena penutupan perbatasan dan penguncian Covid-19.
アルジャジーラが 2023 年 2 月 22 日水曜日に報じたように、それは自然災害、核とミサイル計画の抑制を目的とした国際制裁、国境閉鎖と Covid-19 による封鎖による中国との貿易の大幅な削減によって引き起こされた.
(^_-)-☆水中で書けるマジック [知識]
５１４５ 文房具屋やホームセンターやヒャッキンを回って、水の中で書けるマジックを探した。
何故、必要？押出成形は水で冷やしながら形にするのが基本だ。溶融金型から樹脂が解けた状態で出てくる。それを、冷却金型に通して、形を決める。冷却金型は、水槽の入り口に取り付けられ、それを通過した製品は直接、水の中を通る。水槽を出て、引取機を通過した後、切って、断面形状をチェックする。私が使う装置はその間３～４Mある。
チューブの検査の場合、内外径や偏肉をチェックするが、条件を決めたり、替えたりした直後にここからが今の条件だよというマークを付けなければならない、その場所は、冷却金型から水中の入った場所になる。そこに、矢印付きのマークを書く。そのために、水中マーカーが必要だ。
黒い製品には、白や銀色が必要。水中マーカーは、私が知る限りでは、インドネシアで果てに入らないので、私が日本に帰るたびに沢山買って、数社に渡している。
ヒャッキンで買った。濡れた面に懸ける（十分ではない）マジックとこれもインドネシアでは手に入りにくいマグネットブロック。
今回は、店頭で見つからなかったので、文房具屋で注文をした。
ガソリンスタンドに寄った帰りは旧道を通った。サクラもちょっと咲いていたし、昨日書いた丁子屋の前も通った。
ちょっと、道が高くなっている丸子川の橋の上から、富士山も望めた。
https://www.youtube.com/watch?v=eN2AXHCT2r0
Hasil Lembaga Survey & Polling Indonesia: Elektabilitas Prabowo Subianto Teratas 21/02
インドネシア調査・世論調査機関の結果: Prabowo Subianto の選挙可能性トップ 21/02
Adab hingga Ingin Fokus Kerja, Jubir Bongkar Alasan Prabowo Minta Izin Jokowi untuk Maju di 2024
アダブは仕事に集中したい、スポークスパーソンは、2024年にジョコウィに昇進の許可を求めるプラボウォの理由を明らかにする
Menteri Pertahanan RI sekaligus Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto sempat meminta izin kepada Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) sebelum memutuskan untuk maju di Pilpres 2024.
インドネシア共和国の国防大臣でゲリンドラ党のプラボウォ・スビアント総議長は、2024 年の大統領選挙での出馬を決定する前に、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) に許可を求めていました。
https://www.youtube.com/watch?v=830j9yXQ280
https://www.youtube.com/watch?v=kI7uZyc6sK8
Presiden: Normalisasi Ciliwung Harus Selesai Akhir 2024
大統領：Ciliwungの正常化は2024年末までに完了する必要があります
Presiden Joko Widodo (Jokowi) memberikan target kepada Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono terkait normalisasi Sungai Ciliwung. Proses tersebut mesti kelar pada akhir 2024 untuk mengurangi banjir DKI.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、チリウン川の正常化に関して、バスキ・ハディムルジョノ公共事業・公共住宅大臣に目標を与えました。 DKI フラッディングを減らすには、このプロセスを 2024 年末までに完了する必要があります。
"Kita harapkan dalam dua tahun, nantinya akhir 2024, sepanjang 17 kilometer insya Allah selesai sehingga normalisasi Sungai Ciliwung betul-betul rampung. Ini akan sangat mengurangi yang namanya banjir," ujar Jokowi saat meninjau lokasi normalisasi di Jakarta, Selasa, 21 Februari 2023.
「2年後の2024年の終わりに、17キロメートルの長さが完成し、チリウン川の正常化が完全に完了することを願っています。これにより、いわゆる洪水が大幅に減少します」とジョコウィ氏は語った。 2023 年 2 月 21 日火曜日、ジャカルタの正規化サイトを訪問中。
https://www.youtube.com/watch?v=PRe2Vq7LzfI
Presiden Lepas 140 Ton Bantuan Logistik untuk Korban Gempa Turki-Suriah
大統領、トルコ・シリア地震の犠牲者に140トンの物資援助を発表
Pemerintah Indonesia mengirim bantuan berupa makanan, pakaian dan keperluan logistik lainnya seberat 140 ton untuk korban gempa Turki dan Suriah. Bantuan tersebut diberangkatkan dengan empat pesawat terbang melalui Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Selasa, 21 Februari 2023.
インドネシア政府は、トルコとシリアの地震の犠牲者のために、重さ140トンの食料、衣料、その他の物流ニーズの形で援助を送った. 支援物資は、2023 年 2 月 21 日火曜日、ジャカルタのハリム ペルダナクスマ空港を経由して 4 機の飛行機で出発しました。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melepas langsung pengiriman bantuan itu. Ia mengatakan misi kemanusiaan menjadi prioritas bagi Indonesia dan akan terus dijalankan, terutama untuk membantu para korban gempa di Turki dan Suriah. Selasa, 21 Februari 2023.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は直ちに援助を解除した。 彼は、人道的任務はインドネシアにとって優先事項であり、特にトルコとシリアの地震の犠牲者を助けるために、引き続き実施されると述べた。 2023 年 2 月 21 日火曜日。
21 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
静岡県議会で、川勝県知事が岸田首相へ直接質問状を送ったことが問題視されている。追及するほうは、直接は誤りで、よくわからないが、筋を通すには、どこどこにお送るべきだといっている。それに対し、知事は、とにかく、こちらの意思が首相に直接届くような手段をとったといっている。
私にしてみれば、直接だろうが関節だろうが、そんなことはどうでもいい。質問内容に問題があると思う。“リニアは静岡にとってのメリットは何か？”という内容だ。“静岡にとってメリットなんか、今、必要ないでしょ、早く、リニアを開通させろ”いうのが私の思いだ。県議会（自民党が大多数）は、質問方法など追及するのではなく、何故、開通を遅らせていることを追求しないのか。
そして、今日、“JR東海は山梨県から静岡県境に向けたボーリングを21日から 開始すると発表しました。これに対し静岡県の川勝平太知事は、怒りをあらわにしている。”というニュースがあった。今？JR東海、もっと早くやれよと思った。大井川への水が減る？やってみなけりゃ分からいでしょ。増えるかもしれないでしょ。もし減ったら、増えたところから送るか通すかすればいいでしょ。
川勝知事は、話し合いで妥協点を見つけたら、ボーリングを始めると約束したのに、約束を無視したといっている。話しあいで妥協点なんか永久にないでしょ、川勝知事とは。静岡県人の大多数派、早くリニアを大阪まで通せと思っている。そうなれば、当然、何も要求しなくても“こだま”〝ひかり“が増える。静岡富士山空港などいらない。羽田か中部国際を使えばいい。
何故、必要？押出成形は水で冷やしながら形にするのが基本だ。溶融金型から樹脂が解けた状態で出てくる。それを、冷却金型に通して、形を決める。冷却金型は、水槽の入り口に取り付けられ、それを通過した製品は直接、水の中を通る。水槽を出て、引取機を通過した後、切って、断面形状をチェックする。私が使う装置はその間３～４Mある。
チューブの検査の場合、内外径や偏肉をチェックするが、条件を決めたり、替えたりした直後にここからが今の条件だよというマークを付けなければならない、その場所は、冷却金型から水中の入った場所になる。そこに、矢印付きのマークを書く。そのために、水中マーカーが必要だ。
黒い製品には、白や銀色が必要。水中マーカーは、私が知る限りでは、インドネシアで果てに入らないので、私が日本に帰るたびに沢山買って、数社に渡している。
ヒャッキンで買った。濡れた面に懸ける（十分ではない）マジックとこれもインドネシアでは手に入りにくいマグネットブロック。
今回は、店頭で見つからなかったので、文房具屋で注文をした。
ガソリンスタンドに寄った帰りは旧道を通った。サクラもちょっと咲いていたし、昨日書いた丁子屋の前も通った。
ちょっと、道が高くなっている丸子川の橋の上から、富士山も望めた。
https://www.youtube.com/watch?v=eN2AXHCT2r0
Hasil Lembaga Survey & Polling Indonesia: Elektabilitas Prabowo Subianto Teratas 21/02
インドネシア調査・世論調査機関の結果: Prabowo Subianto の選挙可能性トップ 21/02
Adab hingga Ingin Fokus Kerja, Jubir Bongkar Alasan Prabowo Minta Izin Jokowi untuk Maju di 2024
アダブは仕事に集中したい、スポークスパーソンは、2024年にジョコウィに昇進の許可を求めるプラボウォの理由を明らかにする
Menteri Pertahanan RI sekaligus Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto sempat meminta izin kepada Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) sebelum memutuskan untuk maju di Pilpres 2024.
インドネシア共和国の国防大臣でゲリンドラ党のプラボウォ・スビアント総議長は、2024 年の大統領選挙での出馬を決定する前に、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) に許可を求めていました。
https://www.youtube.com/watch?v=830j9yXQ280
https://www.youtube.com/watch?v=kI7uZyc6sK8
Presiden: Normalisasi Ciliwung Harus Selesai Akhir 2024
大統領：Ciliwungの正常化は2024年末までに完了する必要があります
Presiden Joko Widodo (Jokowi) memberikan target kepada Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat Basuki Hadimuljono terkait normalisasi Sungai Ciliwung. Proses tersebut mesti kelar pada akhir 2024 untuk mengurangi banjir DKI.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、チリウン川の正常化に関して、バスキ・ハディムルジョノ公共事業・公共住宅大臣に目標を与えました。 DKI フラッディングを減らすには、このプロセスを 2024 年末までに完了する必要があります。
"Kita harapkan dalam dua tahun, nantinya akhir 2024, sepanjang 17 kilometer insya Allah selesai sehingga normalisasi Sungai Ciliwung betul-betul rampung. Ini akan sangat mengurangi yang namanya banjir," ujar Jokowi saat meninjau lokasi normalisasi di Jakarta, Selasa, 21 Februari 2023.
「2年後の2024年の終わりに、17キロメートルの長さが完成し、チリウン川の正常化が完全に完了することを願っています。これにより、いわゆる洪水が大幅に減少します」とジョコウィ氏は語った。 2023 年 2 月 21 日火曜日、ジャカルタの正規化サイトを訪問中。
https://www.youtube.com/watch?v=PRe2Vq7LzfI
Presiden Lepas 140 Ton Bantuan Logistik untuk Korban Gempa Turki-Suriah
大統領、トルコ・シリア地震の犠牲者に140トンの物資援助を発表
Pemerintah Indonesia mengirim bantuan berupa makanan, pakaian dan keperluan logistik lainnya seberat 140 ton untuk korban gempa Turki dan Suriah. Bantuan tersebut diberangkatkan dengan empat pesawat terbang melalui Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta, Selasa, 21 Februari 2023.
インドネシア政府は、トルコとシリアの地震の犠牲者のために、重さ140トンの食料、衣料、その他の物流ニーズの形で援助を送った. 支援物資は、2023 年 2 月 21 日火曜日、ジャカルタのハリム ペルダナクスマ空港を経由して 4 機の飛行機で出発しました。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melepas langsung pengiriman bantuan itu. Ia mengatakan misi kemanusiaan menjadi prioritas bagi Indonesia dan akan terus dijalankan, terutama untuk membantu para korban gempa di Turki dan Suriah. Selasa, 21 Februari 2023.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は直ちに援助を解除した。 彼は、人道的任務はインドネシアにとって優先事項であり、特にトルコとシリアの地震の犠牲者を助けるために、引き続き実施されると述べた。 2023 年 2 月 21 日火曜日。
21 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
静岡県議会で、川勝県知事が岸田首相へ直接質問状を送ったことが問題視されている。追及するほうは、直接は誤りで、よくわからないが、筋を通すには、どこどこにお送るべきだといっている。それに対し、知事は、とにかく、こちらの意思が首相に直接届くような手段をとったといっている。
私にしてみれば、直接だろうが関節だろうが、そんなことはどうでもいい。質問内容に問題があると思う。“リニアは静岡にとってのメリットは何か？”という内容だ。“静岡にとってメリットなんか、今、必要ないでしょ、早く、リニアを開通させろ”いうのが私の思いだ。県議会（自民党が大多数）は、質問方法など追及するのではなく、何故、開通を遅らせていることを追求しないのか。
そして、今日、“JR東海は山梨県から静岡県境に向けたボーリングを21日から 開始すると発表しました。これに対し静岡県の川勝平太知事は、怒りをあらわにしている。”というニュースがあった。今？JR東海、もっと早くやれよと思った。大井川への水が減る？やってみなけりゃ分からいでしょ。増えるかもしれないでしょ。もし減ったら、増えたところから送るか通すかすればいいでしょ。
川勝知事は、話し合いで妥協点を見つけたら、ボーリングを始めると約束したのに、約束を無視したといっている。話しあいで妥協点なんか永久にないでしょ、川勝知事とは。静岡県人の大多数派、早くリニアを大阪まで通せと思っている。そうなれば、当然、何も要求しなくても“こだま”〝ひかり“が増える。静岡富士山空港などいらない。羽田か中部国際を使えばいい。
(^_-)-☆徘徊する、散歩する [生活]
５１４４ mengembara、Jalan-jalanです。サクラには一か月ほど早いが、丸子（まりこ）川沿いを散歩してみた。
このサクラだけが一本、咲いていた。
川向こうの菜の花畑。
蕾すら見えない、この辺り、一か月後には、桜吹雪が見られる。
このままずっと行くと、府中（現静岡市）生まれの十返舎一九の東海道中膝栗毛に出てくる鞠子のとろろ汁の丁子屋に至る。
途中、自家製沢庵やほうれん草をうる無人販売があった。たくあんや橙等を買った。
自宅近くの近道、jalan tikusジャランティクスだ。
今更ながらだが、インドネシアの正式国名は、“英語：The Republic of Indonesia、 インドネシア語：Republik Indonesi”ということで、国名をカタカナで書くのが面倒な時には“RI“とする。
https://www.youtube.com/watch?v=clnvXvvCDfA
Seorang penyelam berkebangsaan Amerika Serikat ditemukan tewas di perairan Gili Trawangan, Lombok Utara, NTB, Senin (20/2).
月曜日（20/2）、NTB 北ロンボクのギリ トラワンガンの海域で、アメリカ人ダイバーが死んでいるのが発見されました。
Tim pencarian dan pertolongan (SAR) gabungan menemukan WNA berusia 49 tahun tersebut ditemukan di kedalaman 21 meter.
共同捜索救助（SAR）チームは、49歳の外国人が水深21メートルで発見されたことを発見しました。
"Hilang sejak Minggu (19/2), ditemukan pada hari kedua pencarian pukul 08.08 WITA, di 0,93 nautical mile arah utara dari lokasi kejadian," kata Kepala Kantor SAR Mataram Lalu Wahyu Efendi.
「日曜日（19/2）以来行方不明であり、捜索の2日目08.08 WITA、事件現場の北0.93海里で発見された」とマタラムSAR事務所のラル・ワヒユ・エフェンディ所長は述べた.
Ia mengatakan, korban pertama kali ditemukan oleh penyelam dari Dream Dive dalam kondisi lengkap dengan perlengkapan selam yang masih melekat di tubuhnya.
犠牲者は最初、ドリーム ダイブのダイバーによって完全な状態で発見され、ダイビング器材が体に取り付けられたままだったという。
http://otaenplaext.net/concept29.html
http://otaenplaext.net/newpage169.html
20 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=ZZDe86iIAw8
Kematian Pekerja Tambang Nikel Saat Indonesia Berambisi Jadi Produsen Baterai Kendaraan Listrik
ニッケル鉱山労働者の死、インドネシアは電気自動車のバッテリーの生産者になるという野心を抱いていた
Nirwana Selle tewas dalam ledakan di smelter nikel di Indonesia pada Desember 2022.
Nirwana Selle は、2022 年 12 月にインドネシアのニッケル精錬所での爆発で亡くなりました。
Peristiwa tersebut menggambarkan tingginya risiko pekerjaan di PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) dengan 11.000 pekerja lokal dan 1.300 pekerja asing.
この事件は、11,000 人の地元労働者と 1,300 人の外国人労働者を抱える PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) での雇用の高いリスクを示しています。
Jangan patahkan semangatku, aku rela jauh2 merantau untuk mengangkat derajad orang tuaku yang dulu direndahkan oleh keluarganya sendiri".
私の精神を壊さないでください、私は自分の家族に屈辱を与えられた両親を高めるために遠くまで行くつもりです.
Inilah unggahan terakhir nirwana sela di akun tiktoknya pribadinya, sebelum merenggang nyawa di PT GNI,
Nama nirwana sele seketika menjadi tranding pencarian di platform media sosial terutama tiktok, karena kisah hidupnya berakhir tragis yang menyetuh publik tanah air.
これは、PT GNI で亡くなる前に、Nirvana が個人の tiktok アカウントにアップロードした最後の動画です。
Nirwana Sele という名前は、ソーシャル メディア プラットフォーム、特に TikTok ですぐに検索トレンドになりました。これは、彼女の人生の物語が悲劇的に終わり、インドネシアの大衆に影響を与えたためです。
Nirwana sele sendiri merupakan kariawan PT GNI Morowali Utara yang bertugas sebagai operator alat berat yang harus meregang nyawa secara tragis karena inseden kebakaran di tungku smelter.
Nirwana Sele 自身は、PT GNI Morowali Utara の従業員であり、精錬炉での火災事故により悲劇的に死亡しなければならなかった重機オペレーターを務めていました。
Detik-detik kebakaran pun di abadikan oleh kariawan lain yang menyaksikan kejadian itu saat nirwana sele merintih kesakitan saat api melalap seluruh tubuhnya hingga menyiksakan debu.
火事の瞬間は、ニルワナが痛みにうめき声を上げていたときに目撃した他の従業員によって撮影されました。
Seakan kejadian ini sudah menjadi pertanda tuhan yang maha esa karena di postingan terakhir nirwana sela di akun Instagram pribadinya yang menyatakan " sudah berteman dengan debu smelter.
この事件が全能の神のしるしになったかのように、彼女の最後の投稿で、Nirvana は彼女の個人的な Instagram アカウントで「製錬所のほこりとはすでに友達です.
https://www.youtube.com/watch?v=t69nagGVo98
Rusuh di PT GNI Morowali Utara: 1 Pekerja Lokal dan 1 Pekerja Asing Tewas
Satu orang pekerja lokal & 1 pekerja asing tewas akibat rusuh di area Gunbuster Nickel Industri (GNI). Para serikat buruh unjuk rasa membawa 8 tuntutan. Selengkapnya, simak video di atas. 15 Jan 2023
PT GNI Morowali Utara での暴動: 地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡
ガンバスター ニッケル産業 (GNI) 地域での暴動により、地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡しました。 組合は8つの要求で結集した。 詳細については、上のビデオを参照してください。 2023年1月15日
Bentrok Pekerja Lokal dengan TKA Cina di Perusahaan Nikel di Morowali
モロワリのニッケル会社で現地労働者が中国人外国人労働者と衝突
https://www.youtube.com/watch?v=4UiZ1jwulOk
Sebuah ledakan keras menghancurkan 25 rumah di Dusun Sadeng, Desa Karangbendo Kecamatan Ponggok Kabupaten Blitar. Diduga ledakan karena petasan. 1 Orang Tewas
"Akibat dari ledakan mercon. Tapi untuk memastikan Tim Labfor Polda Jatim yang masih perjalanan sedang menuju kemari untuk memastikan penyebab ledakan," kata Kapolresta Blitar, AKBP Argowiyono, Senin (20/2/2023).
ブリタール県ポンゴク郡カランベンド村のサデン ハムレットで大規模な爆発が発生し、25 軒の家屋が破壊されました。 爆発は爆竹によるものと疑われている。 1人が死亡
「花火の爆発の結果です。しかし、爆発の原因を突き止めるために、まだ向かっている東ジャワ警察ラボフォーチームがここに向かっていることを確認するためです」とAKBP ArgowiyonoのBlitar警察署長は述べた。月曜日（20 /2/2023)。
このサクラだけが一本、咲いていた。
川向こうの菜の花畑。
蕾すら見えない、この辺り、一か月後には、桜吹雪が見られる。
このままずっと行くと、府中（現静岡市）生まれの十返舎一九の東海道中膝栗毛に出てくる鞠子のとろろ汁の丁子屋に至る。
途中、自家製沢庵やほうれん草をうる無人販売があった。たくあんや橙等を買った。
自宅近くの近道、jalan tikusジャランティクスだ。
今更ながらだが、インドネシアの正式国名は、“英語：The Republic of Indonesia、 インドネシア語：Republik Indonesi”ということで、国名をカタカナで書くのが面倒な時には“RI“とする。
https://www.youtube.com/watch?v=clnvXvvCDfA
Seorang penyelam berkebangsaan Amerika Serikat ditemukan tewas di perairan Gili Trawangan, Lombok Utara, NTB, Senin (20/2).
月曜日（20/2）、NTB 北ロンボクのギリ トラワンガンの海域で、アメリカ人ダイバーが死んでいるのが発見されました。
Tim pencarian dan pertolongan (SAR) gabungan menemukan WNA berusia 49 tahun tersebut ditemukan di kedalaman 21 meter.
共同捜索救助（SAR）チームは、49歳の外国人が水深21メートルで発見されたことを発見しました。
"Hilang sejak Minggu (19/2), ditemukan pada hari kedua pencarian pukul 08.08 WITA, di 0,93 nautical mile arah utara dari lokasi kejadian," kata Kepala Kantor SAR Mataram Lalu Wahyu Efendi.
「日曜日（19/2）以来行方不明であり、捜索の2日目08.08 WITA、事件現場の北0.93海里で発見された」とマタラムSAR事務所のラル・ワヒユ・エフェンディ所長は述べた.
Ia mengatakan, korban pertama kali ditemukan oleh penyelam dari Dream Dive dalam kondisi lengkap dengan perlengkapan selam yang masih melekat di tubuhnya.
犠牲者は最初、ドリーム ダイブのダイバーによって完全な状態で発見され、ダイビング器材が体に取り付けられたままだったという。
http://otaenplaext.net/concept29.html
http://otaenplaext.net/newpage169.html
20 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=ZZDe86iIAw8
Kematian Pekerja Tambang Nikel Saat Indonesia Berambisi Jadi Produsen Baterai Kendaraan Listrik
ニッケル鉱山労働者の死、インドネシアは電気自動車のバッテリーの生産者になるという野心を抱いていた
Nirwana Selle tewas dalam ledakan di smelter nikel di Indonesia pada Desember 2022.
Nirwana Selle は、2022 年 12 月にインドネシアのニッケル精錬所での爆発で亡くなりました。
Peristiwa tersebut menggambarkan tingginya risiko pekerjaan di PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) dengan 11.000 pekerja lokal dan 1.300 pekerja asing.
この事件は、11,000 人の地元労働者と 1,300 人の外国人労働者を抱える PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) での雇用の高いリスクを示しています。
Jangan patahkan semangatku, aku rela jauh2 merantau untuk mengangkat derajad orang tuaku yang dulu direndahkan oleh keluarganya sendiri".
私の精神を壊さないでください、私は自分の家族に屈辱を与えられた両親を高めるために遠くまで行くつもりです.
Inilah unggahan terakhir nirwana sela di akun tiktoknya pribadinya, sebelum merenggang nyawa di PT GNI,
Nama nirwana sele seketika menjadi tranding pencarian di platform media sosial terutama tiktok, karena kisah hidupnya berakhir tragis yang menyetuh publik tanah air.
これは、PT GNI で亡くなる前に、Nirvana が個人の tiktok アカウントにアップロードした最後の動画です。
Nirwana Sele という名前は、ソーシャル メディア プラットフォーム、特に TikTok ですぐに検索トレンドになりました。これは、彼女の人生の物語が悲劇的に終わり、インドネシアの大衆に影響を与えたためです。
Nirwana sele sendiri merupakan kariawan PT GNI Morowali Utara yang bertugas sebagai operator alat berat yang harus meregang nyawa secara tragis karena inseden kebakaran di tungku smelter.
Nirwana Sele 自身は、PT GNI Morowali Utara の従業員であり、精錬炉での火災事故により悲劇的に死亡しなければならなかった重機オペレーターを務めていました。
Detik-detik kebakaran pun di abadikan oleh kariawan lain yang menyaksikan kejadian itu saat nirwana sele merintih kesakitan saat api melalap seluruh tubuhnya hingga menyiksakan debu.
火事の瞬間は、ニルワナが痛みにうめき声を上げていたときに目撃した他の従業員によって撮影されました。
Seakan kejadian ini sudah menjadi pertanda tuhan yang maha esa karena di postingan terakhir nirwana sela di akun Instagram pribadinya yang menyatakan " sudah berteman dengan debu smelter.
この事件が全能の神のしるしになったかのように、彼女の最後の投稿で、Nirvana は彼女の個人的な Instagram アカウントで「製錬所のほこりとはすでに友達です.
https://www.youtube.com/watch?v=t69nagGVo98
Rusuh di PT GNI Morowali Utara: 1 Pekerja Lokal dan 1 Pekerja Asing Tewas
Satu orang pekerja lokal & 1 pekerja asing tewas akibat rusuh di area Gunbuster Nickel Industri (GNI). Para serikat buruh unjuk rasa membawa 8 tuntutan. Selengkapnya, simak video di atas. 15 Jan 2023
PT GNI Morowali Utara での暴動: 地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡
ガンバスター ニッケル産業 (GNI) 地域での暴動により、地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡しました。 組合は8つの要求で結集した。 詳細については、上のビデオを参照してください。 2023年1月15日
Bentrok Pekerja Lokal dengan TKA Cina di Perusahaan Nikel di Morowali
モロワリのニッケル会社で現地労働者が中国人外国人労働者と衝突
https://www.youtube.com/watch?v=4UiZ1jwulOk
Sebuah ledakan keras menghancurkan 25 rumah di Dusun Sadeng, Desa Karangbendo Kecamatan Ponggok Kabupaten Blitar. Diduga ledakan karena petasan. 1 Orang Tewas
"Akibat dari ledakan mercon. Tapi untuk memastikan Tim Labfor Polda Jatim yang masih perjalanan sedang menuju kemari untuk memastikan penyebab ledakan," kata Kapolresta Blitar, AKBP Argowiyono, Senin (20/2/2023).
ブリタール県ポンゴク郡カランベンド村のサデン ハムレットで大規模な爆発が発生し、25 軒の家屋が破壊されました。 爆発は爆竹によるものと疑われている。 1人が死亡
「花火の爆発の結果です。しかし、爆発の原因を突き止めるために、まだ向かっている東ジャワ警察ラボフォーチームがここに向かっていることを確認するためです」とAKBP ArgowiyonoのBlitar警察署長は述べた。月曜日（20 /2/2023)。
(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 ９ [押出成形]
５１４３ プラスチック押出品を購入している会社に伝えたい。私が指導した７～８社、日系、ローカルの押出成形会社から多社購買をしてほしいと思っている。コストダウンのメリットも受けられるし。一社だけからの調達は危険です。
経営者にとって、知らない仕事なのに、もうかるかもしれないと思ってはじめた仕事だが、本人の無知が原因なのだが、それほどでもないと思い、止めてしまうケースを何社も見てきた。これからもその流れは変わらないと思う。一社にこだわっていると品質保証もコストダウンも難しい。それらを競争させることが原則です。
もう一つ、言いたいことは、インドネシアでは、贈収賄（コルプシkorpsi）が、当たり前のように横行している。私が関わった業界でも例外ではない。
例１、購買担当と製造側では、製造側から売値の１０％を購買担当に渡し、渡した製造側の人に５％わたす。
例２、購買担当者が製造側から金銭や接待の優遇を受けて、より安い、品質も良い他の製造会社からの購入をしない。
例３，経営者が工場や立地を購入するとき、適さない場所でも、工場責任者の反対を無視して、売り側からバックマージンを受けて決めてしまう。
つい最近も、購買側EJIPの弱電会社が注文先を替えた。コルプシが働いた。
最後に、インドネシアで様々な押出品の立ち上げをしたが、需要が有ると思うし、実際、使われているのを見るが、作ってくれという話がない。しかし、グロドックで売られているから輸入しているはずだ。
１． 丸棒２～２００φの丸棒や３～６０ｍｍ厚で幅５００ｍｍまでの板、肉厚パイプ。固化押出し
http://otaenplaext.net/concept176.html
２，後加工になるが、チューブの三次元曲げ加工品
http://otaenplaext.net/concept179.html
３，テフロン系やPEEKなどのウルトラエンプラといわれている樹脂のチューブ、パイプ
これらを作る装置はインドネシアの金属加工工場から調達できます。輸入する必要はない。どうでしょうか、私がいなくても遠隔指導すれば、インドネシアの何社かで作れます。
私は、もう十分、インドネシアのために、仕事をしてきたと思うし、歳も歳だし、半年ほど前に、インドネシアからリタイア（ペンシウム、pensiun）すると決めていた。だから、この“RIの押出成形歴史”も去る前に書こうと思った。
そして、ブッキングしていた２月４日に帰国をしたが、その前に、残ってほしい、戻ってほしいという話が、何社からあって、断り切れず、また、半年のITASを取ってしまい、４月中旬以前にインドネシアへ戻ることになった。引退できず。
参考、ウェブサイト
http://otaenplaext.net/concept89.html
２０１９年に書いたインドネシアのプラスチック押出成形の現状でした。
https://www.youtube.com/watch?v=lQbGr1sGdIk
Objek Wisata Pantai Karapyak di Pangandaran Ramai Dikunjungi, Banyak Anak-anak Main Air
パンガンダランのカラピヤック ビーチの観光地には多くの人が訪れ、多くの子供たちが水遊びをしています。
Objek wisata di Kabupaten Pangandaran selalu menjadi tujuan wisatawan untuk berliburan saat akhir pekan.
パンガンダラン リージェンシーの観光名所は、常に週末旅行の観光地となっています。
Satu di antaranya, objek wisata pantai Karapyak Pangandaran yang pada Minggu (19/2/2023) ini cukup ramai dikunjungi wisatawan
そのうちの 1 つは、Karapyak Pangandaran ビーチの観光名所で、日曜日 (2023 年 2 月 19 日) は観光客でかなり賑わっていました。
１月２３日にここへは、行った。ヌサカンバンガンへ行く予定で、前日のここに寄った。
https://tabi-indonesia.blog.ss-blog.jp/archive/20230124
このビデオの左にヌサカンバンガン、右にチャガールアラム（半島）が写されている。私は、いつもこの半島の先端まで往復し、ラフレシアを探すが、１月２４日には、右の半島から出発し、左のヌサカンバンガンを往復した。
19 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
ここまで来た、新陽性者、たった１１３人
https://www.youtube.com/watch?v=3wSA3Hle6S0
Helikopter yang membawa rombongan Kepala Kepolisian Daerah (Kapolda) Jambi Irjen Pol Rusdi Hartono mendarat darurat di kawasan hutan di Kabupaten Kerinci, Jambi, pada Minggu (19/2/2023).
ジャンビ地域警察署長 (カポルダ) の検査官ルスディ・ハルトノを乗せたヘリコプターが、日曜日 (2023 年 2 月 19 日) にジャンビのクリンチ県の森林地帯に緊急着陸しました。
Kapolda bertolak ke Kerinci dalam rangka kunjungan kerja sekaligus meresmikan gedung baru SPKT Polres Kerinci dan seharusnya sudah mendarat di Bandara Depat Parbo pukul 10.45 WIB.
地方警察署長は、実務訪問と新しい Kerinci Polres SPKT ビルの落成式のために Kerinci に向けて出発し、10.45 WIB に Depat Parbo 空港に着陸する必要がありました。
Pihak Tim SAR di Kerinci, TNI-Polri dan petugas Taman Nasional Kerinci Seblat (TNKS) telah dikerahkan untuk menyisir lokasi yang diduga tempat jatuhnya helikopter.
Kerinci の SAR チーム、TNI-Polri および Kerinci Seblat 国立公園 (TNKS) の職員は、ヘリコプターが墜落したと考えられる場所を捜索するために配備されました。
経営者にとって、知らない仕事なのに、もうかるかもしれないと思ってはじめた仕事だが、本人の無知が原因なのだが、それほどでもないと思い、止めてしまうケースを何社も見てきた。これからもその流れは変わらないと思う。一社にこだわっていると品質保証もコストダウンも難しい。それらを競争させることが原則です。
もう一つ、言いたいことは、インドネシアでは、贈収賄（コルプシkorpsi）が、当たり前のように横行している。私が関わった業界でも例外ではない。
例１、購買担当と製造側では、製造側から売値の１０％を購買担当に渡し、渡した製造側の人に５％わたす。
例２、購買担当者が製造側から金銭や接待の優遇を受けて、より安い、品質も良い他の製造会社からの購入をしない。
例３，経営者が工場や立地を購入するとき、適さない場所でも、工場責任者の反対を無視して、売り側からバックマージンを受けて決めてしまう。
つい最近も、購買側EJIPの弱電会社が注文先を替えた。コルプシが働いた。
最後に、インドネシアで様々な押出品の立ち上げをしたが、需要が有ると思うし、実際、使われているのを見るが、作ってくれという話がない。しかし、グロドックで売られているから輸入しているはずだ。
１． 丸棒２～２００φの丸棒や３～６０ｍｍ厚で幅５００ｍｍまでの板、肉厚パイプ。固化押出し
http://otaenplaext.net/concept176.html
２，後加工になるが、チューブの三次元曲げ加工品
http://otaenplaext.net/concept179.html
３，テフロン系やPEEKなどのウルトラエンプラといわれている樹脂のチューブ、パイプ
これらを作る装置はインドネシアの金属加工工場から調達できます。輸入する必要はない。どうでしょうか、私がいなくても遠隔指導すれば、インドネシアの何社かで作れます。
私は、もう十分、インドネシアのために、仕事をしてきたと思うし、歳も歳だし、半年ほど前に、インドネシアからリタイア（ペンシウム、pensiun）すると決めていた。だから、この“RIの押出成形歴史”も去る前に書こうと思った。
そして、ブッキングしていた２月４日に帰国をしたが、その前に、残ってほしい、戻ってほしいという話が、何社からあって、断り切れず、また、半年のITASを取ってしまい、４月中旬以前にインドネシアへ戻ることになった。引退できず。
参考、ウェブサイト
http://otaenplaext.net/concept89.html
２０１９年に書いたインドネシアのプラスチック押出成形の現状でした。
https://www.youtube.com/watch?v=lQbGr1sGdIk
Objek Wisata Pantai Karapyak di Pangandaran Ramai Dikunjungi, Banyak Anak-anak Main Air
パンガンダランのカラピヤック ビーチの観光地には多くの人が訪れ、多くの子供たちが水遊びをしています。
Objek wisata di Kabupaten Pangandaran selalu menjadi tujuan wisatawan untuk berliburan saat akhir pekan.
パンガンダラン リージェンシーの観光名所は、常に週末旅行の観光地となっています。
Satu di antaranya, objek wisata pantai Karapyak Pangandaran yang pada Minggu (19/2/2023) ini cukup ramai dikunjungi wisatawan
そのうちの 1 つは、Karapyak Pangandaran ビーチの観光名所で、日曜日 (2023 年 2 月 19 日) は観光客でかなり賑わっていました。
１月２３日にここへは、行った。ヌサカンバンガンへ行く予定で、前日のここに寄った。
https://tabi-indonesia.blog.ss-blog.jp/archive/20230124
このビデオの左にヌサカンバンガン、右にチャガールアラム（半島）が写されている。私は、いつもこの半島の先端まで往復し、ラフレシアを探すが、１月２４日には、右の半島から出発し、左のヌサカンバンガンを往復した。
19 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
ここまで来た、新陽性者、たった１１３人
https://www.youtube.com/watch?v=3wSA3Hle6S0
Helikopter yang membawa rombongan Kepala Kepolisian Daerah (Kapolda) Jambi Irjen Pol Rusdi Hartono mendarat darurat di kawasan hutan di Kabupaten Kerinci, Jambi, pada Minggu (19/2/2023).
ジャンビ地域警察署長 (カポルダ) の検査官ルスディ・ハルトノを乗せたヘリコプターが、日曜日 (2023 年 2 月 19 日) にジャンビのクリンチ県の森林地帯に緊急着陸しました。
Kapolda bertolak ke Kerinci dalam rangka kunjungan kerja sekaligus meresmikan gedung baru SPKT Polres Kerinci dan seharusnya sudah mendarat di Bandara Depat Parbo pukul 10.45 WIB.
地方警察署長は、実務訪問と新しい Kerinci Polres SPKT ビルの落成式のために Kerinci に向けて出発し、10.45 WIB に Depat Parbo 空港に着陸する必要がありました。
Pihak Tim SAR di Kerinci, TNI-Polri dan petugas Taman Nasional Kerinci Seblat (TNKS) telah dikerahkan untuk menyisir lokasi yang diduga tempat jatuhnya helikopter.
Kerinci の SAR チーム、TNI-Polri および Kerinci Seblat 国立公園 (TNKS) の職員は、ヘリコプターが墜落したと考えられる場所を捜索するために配備されました。
(^_-)-☆ＲＩの押出成形歴史 ８ [押出成形]
５１４２ 久しぶりに、ＲＩの押出成形歴史 ８をアップした。この１～９（最終）までを纏めて、現在まで、関係があった元客先や押出会社の日本人の方に、送るつもりだ。
NANBUが引き上げてしまったことで、その客先の面倒を見なければならなくなり、生産量が増えるにしたがって、従来の客さきへの納入ができなくなり、それらに迷惑をかけないように、余ったラインを持っている押出成形会社に部分的に生産をお願いしだした。勿論、技術的支援もしてのことだ。TRCとARVINYらだ。
ENDOTA自身は、フル生産になり、売り上げは伸び、利益も上がりだした。しかし、相変わらずいろいろなことでロスが多い。私は、この中で手伝う気が無くなって、体調のこともあり、一時帰国をしてしまった。
その間、やはり、新しい仕事や納期遅れにどうしたらいいものかと迷っている会社から戻って、何とかしてほしいといわれ、また、ミニ工場立ち上げの資金を準備してインネシアに戻った。そして、１ラインを内製ようにセットしてもらい、LTIさんにKITASを取ってもらい、ほとんど無報酬で、三社ほどのローカル成形屋に技術指導や新規受注の手伝いをしだした。ENDOTAの客先の一部もそれらの会社から調達できるようにした。そして、一部は、すでに、LTIその他のローカル会社から購入してもらい始めている。
PT.MGJから、教えてといわれ、行ってきた。一年以上前に、コルゲートチューブとスパイラルチューブの製造装置は、作ってあげて、使い方というか、製造のコツを伝授し、実際に、サンプルを作った。製造も始めている。
http://otaenplaext.net/concept96.html
注文は、徐々に増えているが、新たに、別のサイズの注文があった時、そのための治具や金型を作るが、それのサイズについて、教えてほしいということだった。
そして、現在は、ＬＴＩで内装という形にして、今まで外注で調達していた押出製部品を内部で作るようにした。私自身は、何社かの技術指導と営業の手伝いをテレワークでやっている。
そして、２月初めには、インドネシアから離れるための終活に入っていた。私が指導した会社の何社かが、経営責任者の無知が原因で、私を追い出てしまったことにより立ち行かなくなって閉鎖したり身売りをしたりしてしまった事実から、そういう事態が、今後も起こりうると思う。そのたびに、私が頼られて、私が何とか、継続手伝いをしてきた。私が移った会社にそのたびについてきた会社が何社もあった。
また、特に日系の会社へ技術指導した場合、押出部門の日本人に頼まれて、実際にはインドネシアスタッフを指導し、できなかった製品を作ることができるようにする。その後、その会社が新しい製品の製造依頼を受けたとき、現地スタッフから、私に相談がある。ところが、上司の日本人の担当者が交代すると、それを嫌って、その仕事を断ってしまう。現地人はがっかりして、私に、そんな話をしてくる。
日本や他の国で、押出部門の責任者をしていた人が、来る場合がほとんどだが、それらの人は、メーカーが作ったラインで、その装置でしかできない製品を作れるだけだから、そのラインでできないものは、その人にはできない。KITAGAWAもNANBUもTPRもTRCもARVINYもその他も例外ではなかった。インドネシアで私のようになんでも断らずに、何とか作るという日本人には２７年間会うことはなかった。
私が使っている二種類の基本的な冷却金型とセットの状態です。ただし、どちらかを使えば、どんな樹脂のチューブ、パイプでもできるわけではないが、日系のどの会社の押出技術者といわれている人、冷却金型（キュリブレーションダイ、C,Die）を樹脂によって使い分ける必要があることすら知らないし、C,Dieの入り口をテカテカに磨けば磨くほど、表面がきれいなチューブができると思っている。
どうにもならない。
https://www.youtube.com/watch?v=Pv-ZIIPf_x4
Balon yang diklaim AS sebagai balon mata-mata China yang melintas langit Amerika Serikat juga dilaporkan berada di Jepang. Obyek tersebut terbang di wilayah negeri sakura dalam beberapa tahun terakhir.
米国が中国の偵察用気球と主張する気球が米国上空を通過したと主張する気球が日本にもあると報じられた。 この物体は近年、さくらの国の領土を飛んでいます。
Kementerian Pertahanan Jepang mengatakan, objek terbang berbentuk balon tertentu sebelumnya diidentifikasi di wilayah udara Jepang pada November 2019, Juni 2020, dan September 2021.
日本の防衛省は、2019 年 11 月、2020 年 6 月、2021 年 9 月に日本の空域で特定の風船型の飛行物体が以前に確認されたと述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=mESB0kKmw3g
AS Klaim 30.000 Tentara Bayaran Rusia Tewas di Ukraina
米国は、ウクライナで殺害された30,000人のロシア人傭兵を主張している
Amerika Serikat (AS) menyebut pukulan telak dialami tentara bayaran Rusia dari Kelompok Wagner di Ukraina. Juru bicara Gedung Putih, John Kirby, mengatakan kelompok tersebut kehilangan pasukan secara signifikan pada pekan ini.
米国（US）は、ウクライナのワーグナーグループからのロシアの傭兵が受けた打撃を呼びました。 ホワイトハウスのスポークスマンであるジョン・カービーは、グループが今週かなりの損失を被ったと述べた。
Ia mengatakan lebih dari 30.000 tentara Wagner terbunuh dan cedera sejak perang di Ukraina dimulai. Dilansir BBC, Sabtu (18/2/2023), Kirby mengatakan pada sepekan terakhir, 9.000 tentara Wagner tewas.
彼は、ウクライナでの戦争が始まって以来、30,000 人以上のワーグナー兵士が死亡または負傷したと述べています。 2023 年 2 月 18 日土曜日、BBC の報道によると、カービィは先週、9,000 人のワーグナー兵士が死亡したと述べました。
Meski kehilangan banyak pasukan, Kelompok Wagner dilaporkan semakin mendekati Bakhmut. Sejumlah pertempuran sengit terjadi di sebelah timur Bakhmut, di mana tentara bayaran Wagner terlibat dalam usaha Rusia untuk menduduki kota tersebut.
大きな損失にもかかわらず、ワーグナーのグループはバフムートに迫っていると報告されました。 バフムートの東でいくつかの激しい戦闘が行われ、ワグナーの傭兵が町を占領しようとするロシアの試みに関与しました。
https://www.youtube.com/watch?v=U1Kitkf2wPM
Freeport Indonesia Siaga Insiden Darurat
フリーポート インドネシアの緊急事態に関するアラート
PT Freeport Indonesia (PTFI) menerima penghargaan Search and Rescue (SAR) Award dari Badan Nasional Pencarian dan Pertolongan (Basarnas) atas dukungan perusahaan terhadap upaya penyelenggaraan operasi pencarian dan pertolongan di Indonesia.
PT フリーポート インドネシア (PTFI) は、インドネシアでの捜索救助活動を組織する取り組みに対する同社の支援に対して、国家捜索救助庁 (Basarnas) から捜索救助 (SAR) 賞を受賞しました。
Penghargaan tersebut diberikan pada Rapat Kerja Basarnas dan Forum Koordinasi Potensi Pencarian dan Pertolongan (FKP3) Nasional 2023 yang pembukaannya dihadiri oleh Presiden RI Joko Widodo pada Kamis, 16 Februari 2023.
この賞は、2023 年 2 月 16 日木曜日にインドネシアのジョコ・ウィドド大統領が開会式に出席したバサルナス作業会議と 2023 年の国家捜索救助の潜在的調整フォーラム (FKP3) で授与されました。
SAR Award diberikan Basarnas dalam rangka memperingati Hari Ulang Tahun ke-51 Basarnas, sebagai bentuk apresiasi dan penghargaan kepada lembaga yang telah mendukung pelaksanaan tugas dan fungsi Basarnas. PTFI menjadi satu-satunya badan usaha yang menerima penghargaan SAR 2023, bersama dengan tiga institusi lain yang mewakili pemerintah, akademisi, dan organisasi kemasyarakatan.
SAR アワードは、バサルナスの 51 歳の誕生日を記念して、バサルナスの任務と機能の実施を支援してきた機関への感謝と感謝の形として、バサルナスによって授与されました。 PTFI は、2023 年の SAR 賞を受賞した唯一の事業体であり、政府、学界、コミュニティ組織を代表する他の３つの機関と並んでいます。
https://www.youtube.com/watch?v=bc_y8QPXTQU
Drama Kereta Cepat Jakarta-Bandung, Linimasa Proyek Jokowi Yang Belum Rampung.
ジャカルタ-バンドン高速列車のドラマ、ジョコウィの未完成プロジェクトのタイムライン。
Pembangunan proyek transportasi modern kereta cepat hampir rampung. Terbaru, bantalan rel atau ballastless track slab untuk rel Kereta Cepat Jakarta Bandung (KCJB) telah rampung dilakukan.
近代的な高速列車輸送プロジェクトの建設はほぼ完了しています。 ごく最近では、ジャカルタ バンドン高速鉄道 (KCJB) レール用のレール枕木またはバラストレス軌道スラブが完成しました。
Di luar proyek utama tersebut, pemerintah juga terus mendorong pembangunan proyek pendukung Kereta Cepat Jakarta Bandung. Staf Khusus Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Arya Sinulingga menjelaskan, proyek kereta cepat akan didukung oleh kereta feeder.
これらの主要なプロジェクトとは別に、政府はジャカルタ - バンドン高速列車の支援プロジェクトの開発も引き続き奨励しています。 国有企業大臣 (BUMN) の特別スタッフである Arya Sinulingga 氏は、高速列車プロジェクトはフィーダー列車によってサポートされると説明しました。
Tak tanggung-tanggung, dalam perencanaan akan ada puluhan perjalanan kereta setiap hari dari stasiun Padalarang menuju Stasiun Kota Bandung. "Frekuensi perjalanan kereta feeder untuk kereta Cepat Jakarta - Bandung 72 perjalanan kereta per hari," ujar Arya, Jumat (17/2/2023).
パダララン駅からバンドン シティ駅まで毎日何十本もの電車が運行される予定です。 金曜日 (2023 年 2 月 17 日) の Arya 氏は、「ジャカルタ - バンドン高速列車のフィーダー列車の運行頻度は、1 日あたり 72 回の列車運行です」と述べました。
Kereta Cepat Jakarta-Bandung Rampung Juni 2023, kata Ridwan Kamil, Waktu Tempuh Cuma 40 Menit
ジャカルタ - バンドン高速列車は 2023 年 6 月に完成する予定である、と Ridwan Kamil 氏は述べ、所要時間はわずか 40 分です。
Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil yakin proyek kereta cepat Jakarta-Bandung akan rampung Juni 2023 ini.
西ジャワ州知事のリドワン カミル氏は、ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトが 2023 年 6 月に完了すると確信しています。
Sebulan kemudian, kereta cepat Jakarta-Bandung itu diharapkan sudah beroperasi dan dikomersilkan. (17/2/2023).
1 か月後、ジャカルタ - バンドン間の高速列車が運行され、商用化される予定です。 (2023 年 2 月 17 日)。
NANBUが引き上げてしまったことで、その客先の面倒を見なければならなくなり、生産量が増えるにしたがって、従来の客さきへの納入ができなくなり、それらに迷惑をかけないように、余ったラインを持っている押出成形会社に部分的に生産をお願いしだした。勿論、技術的支援もしてのことだ。TRCとARVINYらだ。
ENDOTA自身は、フル生産になり、売り上げは伸び、利益も上がりだした。しかし、相変わらずいろいろなことでロスが多い。私は、この中で手伝う気が無くなって、体調のこともあり、一時帰国をしてしまった。
その間、やはり、新しい仕事や納期遅れにどうしたらいいものかと迷っている会社から戻って、何とかしてほしいといわれ、また、ミニ工場立ち上げの資金を準備してインネシアに戻った。そして、１ラインを内製ようにセットしてもらい、LTIさんにKITASを取ってもらい、ほとんど無報酬で、三社ほどのローカル成形屋に技術指導や新規受注の手伝いをしだした。ENDOTAの客先の一部もそれらの会社から調達できるようにした。そして、一部は、すでに、LTIその他のローカル会社から購入してもらい始めている。
PT.MGJから、教えてといわれ、行ってきた。一年以上前に、コルゲートチューブとスパイラルチューブの製造装置は、作ってあげて、使い方というか、製造のコツを伝授し、実際に、サンプルを作った。製造も始めている。
http://otaenplaext.net/concept96.html
注文は、徐々に増えているが、新たに、別のサイズの注文があった時、そのための治具や金型を作るが、それのサイズについて、教えてほしいということだった。
そして、現在は、ＬＴＩで内装という形にして、今まで外注で調達していた押出製部品を内部で作るようにした。私自身は、何社かの技術指導と営業の手伝いをテレワークでやっている。
そして、２月初めには、インドネシアから離れるための終活に入っていた。私が指導した会社の何社かが、経営責任者の無知が原因で、私を追い出てしまったことにより立ち行かなくなって閉鎖したり身売りをしたりしてしまった事実から、そういう事態が、今後も起こりうると思う。そのたびに、私が頼られて、私が何とか、継続手伝いをしてきた。私が移った会社にそのたびについてきた会社が何社もあった。
また、特に日系の会社へ技術指導した場合、押出部門の日本人に頼まれて、実際にはインドネシアスタッフを指導し、できなかった製品を作ることができるようにする。その後、その会社が新しい製品の製造依頼を受けたとき、現地スタッフから、私に相談がある。ところが、上司の日本人の担当者が交代すると、それを嫌って、その仕事を断ってしまう。現地人はがっかりして、私に、そんな話をしてくる。
日本や他の国で、押出部門の責任者をしていた人が、来る場合がほとんどだが、それらの人は、メーカーが作ったラインで、その装置でしかできない製品を作れるだけだから、そのラインでできないものは、その人にはできない。KITAGAWAもNANBUもTPRもTRCもARVINYもその他も例外ではなかった。インドネシアで私のようになんでも断らずに、何とか作るという日本人には２７年間会うことはなかった。
私が使っている二種類の基本的な冷却金型とセットの状態です。ただし、どちらかを使えば、どんな樹脂のチューブ、パイプでもできるわけではないが、日系のどの会社の押出技術者といわれている人、冷却金型（キュリブレーションダイ、C,Die）を樹脂によって使い分ける必要があることすら知らないし、C,Dieの入り口をテカテカに磨けば磨くほど、表面がきれいなチューブができると思っている。
どうにもならない。
https://www.youtube.com/watch?v=Pv-ZIIPf_x4
Balon yang diklaim AS sebagai balon mata-mata China yang melintas langit Amerika Serikat juga dilaporkan berada di Jepang. Obyek tersebut terbang di wilayah negeri sakura dalam beberapa tahun terakhir.
米国が中国の偵察用気球と主張する気球が米国上空を通過したと主張する気球が日本にもあると報じられた。 この物体は近年、さくらの国の領土を飛んでいます。
Kementerian Pertahanan Jepang mengatakan, objek terbang berbentuk balon tertentu sebelumnya diidentifikasi di wilayah udara Jepang pada November 2019, Juni 2020, dan September 2021.
日本の防衛省は、2019 年 11 月、2020 年 6 月、2021 年 9 月に日本の空域で特定の風船型の飛行物体が以前に確認されたと述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=mESB0kKmw3g
AS Klaim 30.000 Tentara Bayaran Rusia Tewas di Ukraina
米国は、ウクライナで殺害された30,000人のロシア人傭兵を主張している
Amerika Serikat (AS) menyebut pukulan telak dialami tentara bayaran Rusia dari Kelompok Wagner di Ukraina. Juru bicara Gedung Putih, John Kirby, mengatakan kelompok tersebut kehilangan pasukan secara signifikan pada pekan ini.
米国（US）は、ウクライナのワーグナーグループからのロシアの傭兵が受けた打撃を呼びました。 ホワイトハウスのスポークスマンであるジョン・カービーは、グループが今週かなりの損失を被ったと述べた。
Ia mengatakan lebih dari 30.000 tentara Wagner terbunuh dan cedera sejak perang di Ukraina dimulai. Dilansir BBC, Sabtu (18/2/2023), Kirby mengatakan pada sepekan terakhir, 9.000 tentara Wagner tewas.
彼は、ウクライナでの戦争が始まって以来、30,000 人以上のワーグナー兵士が死亡または負傷したと述べています。 2023 年 2 月 18 日土曜日、BBC の報道によると、カービィは先週、9,000 人のワーグナー兵士が死亡したと述べました。
Meski kehilangan banyak pasukan, Kelompok Wagner dilaporkan semakin mendekati Bakhmut. Sejumlah pertempuran sengit terjadi di sebelah timur Bakhmut, di mana tentara bayaran Wagner terlibat dalam usaha Rusia untuk menduduki kota tersebut.
大きな損失にもかかわらず、ワーグナーのグループはバフムートに迫っていると報告されました。 バフムートの東でいくつかの激しい戦闘が行われ、ワグナーの傭兵が町を占領しようとするロシアの試みに関与しました。
https://www.youtube.com/watch?v=U1Kitkf2wPM
Freeport Indonesia Siaga Insiden Darurat
フリーポート インドネシアの緊急事態に関するアラート
PT Freeport Indonesia (PTFI) menerima penghargaan Search and Rescue (SAR) Award dari Badan Nasional Pencarian dan Pertolongan (Basarnas) atas dukungan perusahaan terhadap upaya penyelenggaraan operasi pencarian dan pertolongan di Indonesia.
PT フリーポート インドネシア (PTFI) は、インドネシアでの捜索救助活動を組織する取り組みに対する同社の支援に対して、国家捜索救助庁 (Basarnas) から捜索救助 (SAR) 賞を受賞しました。
Penghargaan tersebut diberikan pada Rapat Kerja Basarnas dan Forum Koordinasi Potensi Pencarian dan Pertolongan (FKP3) Nasional 2023 yang pembukaannya dihadiri oleh Presiden RI Joko Widodo pada Kamis, 16 Februari 2023.
この賞は、2023 年 2 月 16 日木曜日にインドネシアのジョコ・ウィドド大統領が開会式に出席したバサルナス作業会議と 2023 年の国家捜索救助の潜在的調整フォーラム (FKP3) で授与されました。
SAR Award diberikan Basarnas dalam rangka memperingati Hari Ulang Tahun ke-51 Basarnas, sebagai bentuk apresiasi dan penghargaan kepada lembaga yang telah mendukung pelaksanaan tugas dan fungsi Basarnas. PTFI menjadi satu-satunya badan usaha yang menerima penghargaan SAR 2023, bersama dengan tiga institusi lain yang mewakili pemerintah, akademisi, dan organisasi kemasyarakatan.
SAR アワードは、バサルナスの 51 歳の誕生日を記念して、バサルナスの任務と機能の実施を支援してきた機関への感謝と感謝の形として、バサルナスによって授与されました。 PTFI は、2023 年の SAR 賞を受賞した唯一の事業体であり、政府、学界、コミュニティ組織を代表する他の３つの機関と並んでいます。
https://www.youtube.com/watch?v=bc_y8QPXTQU
Drama Kereta Cepat Jakarta-Bandung, Linimasa Proyek Jokowi Yang Belum Rampung.
ジャカルタ-バンドン高速列車のドラマ、ジョコウィの未完成プロジェクトのタイムライン。
Pembangunan proyek transportasi modern kereta cepat hampir rampung. Terbaru, bantalan rel atau ballastless track slab untuk rel Kereta Cepat Jakarta Bandung (KCJB) telah rampung dilakukan.
近代的な高速列車輸送プロジェクトの建設はほぼ完了しています。 ごく最近では、ジャカルタ バンドン高速鉄道 (KCJB) レール用のレール枕木またはバラストレス軌道スラブが完成しました。
Di luar proyek utama tersebut, pemerintah juga terus mendorong pembangunan proyek pendukung Kereta Cepat Jakarta Bandung. Staf Khusus Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Arya Sinulingga menjelaskan, proyek kereta cepat akan didukung oleh kereta feeder.
これらの主要なプロジェクトとは別に、政府はジャカルタ - バンドン高速列車の支援プロジェクトの開発も引き続き奨励しています。 国有企業大臣 (BUMN) の特別スタッフである Arya Sinulingga 氏は、高速列車プロジェクトはフィーダー列車によってサポートされると説明しました。
Tak tanggung-tanggung, dalam perencanaan akan ada puluhan perjalanan kereta setiap hari dari stasiun Padalarang menuju Stasiun Kota Bandung. "Frekuensi perjalanan kereta feeder untuk kereta Cepat Jakarta - Bandung 72 perjalanan kereta per hari," ujar Arya, Jumat (17/2/2023).
パダララン駅からバンドン シティ駅まで毎日何十本もの電車が運行される予定です。 金曜日 (2023 年 2 月 17 日) の Arya 氏は、「ジャカルタ - バンドン高速列車のフィーダー列車の運行頻度は、1 日あたり 72 回の列車運行です」と述べました。
Kereta Cepat Jakarta-Bandung Rampung Juni 2023, kata Ridwan Kamil, Waktu Tempuh Cuma 40 Menit
ジャカルタ - バンドン高速列車は 2023 年 6 月に完成する予定である、と Ridwan Kamil 氏は述べ、所要時間はわずか 40 分です。
Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil yakin proyek kereta cepat Jakarta-Bandung akan rampung Juni 2023 ini.
西ジャワ州知事のリドワン カミル氏は、ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトが 2023 年 6 月に完了すると確信しています。
Sebulan kemudian, kereta cepat Jakarta-Bandung itu diharapkan sudah beroperasi dan dikomersilkan. (17/2/2023).
1 か月後、ジャカルタ - バンドン間の高速列車が運行され、商用化される予定です。 (2023 年 2 月 17 日)。
(^_-)-☆日本橋から１８５．５Km [思うこと]
５１４１ 歯医者に予約の１９時に歩いて行った。国道一号線の歩道を行かなければならない、そして、初めて気が付いた。こんな表示があることを。私の家は、１８５．８Km地点にあることを知った。
その家の庭、何という木か知らないが、様々な木がある。何故か、植えた記憶がない南国の木もあった。
今、満開のこの木は何だろう。
先日登録手続きをしたマイナンバーに関して、写真が不適当ということで、規格通りの写真をアップロードが必要だとメールで入った。そこで、その登録で認証番号が求められた。昨日、送られてきた番号を書いて、そのほかを満たして申請をしたら、認証番号が違うと、帰って来た。そして、直ぐ、新しい認証番号が送られてきた。それを書いて申請したら、申請情報登録完了になった。
https://www.youtube.com/watch?v=KRrNNltOkWU
Roket H3 Jepang gagal lepas landas pada Jumat (17/2/2023) karena dua mesin pendorong sekunder yang diikatkan di sisi kendaraan luar angkasa tidak menyala. Roket H3 merupakan peluncur medium-lift baru pertama Jepang dalam tiga dekade.
日本の H3 ロケットは金曜日 (2023 年 2 月 17 日) に離陸できませんでした。これは、宇宙船の側面に取り付けられた２つの補助ブースター エンジンが始動しなかったためです。 H3 ロケットは、日本で 30 年ぶりの新しい中型打ち上げロケットです。
Dalam peluncuran yang disiarkan langsung, mesin utama H3 terputus setelah hitungan mundur mencapai nol. Gagalnya peluncuran ini meninggalkan roket setinggi 57 meter di landasan peluncurannya di pelabuhan antariksa Tanegashima bersama dengan muatan satelit observasi darat ALOS-3, yang dilengkapi dengan sensor infra merah untuk mendeteksi rudal balistik Korea Utara. Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) mengatakan, mereka sedang menyelidiki penyebab kegagalan tersebut.
ライブ ストリーミングの打ち上げでは、カウントダウンがゼロになった後、H3 のメイン エンジンが停止しました。 打ち上げの失敗により、種子島宇宙港の発射台に57メートルのロケットが、北朝鮮の弾道ミサイルを検出するための赤外線センサーを備えた地上観測衛星ALOS-3のペイロードとともに残されました。 宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、失敗の原因を調査していると述べた。
17 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
治療中が４０００人前後で固定していますね。
https://www.youtube.com/watch?v=VDqqJJ9eZEQ
Terus Maju, Rusia Berhasil Bobol 2 Garis Pertahanan di Ukraina Timur, Pasukan Kyiv Kelimpungan
前進を続け、ロシアはウクライナ東部の2つの防衛線を首尾よく打ち破り、キエフ軍は取り乱した
Pasukan Rusia diklaim telah menembus dua garis pertahanan di Ukraina bagian timur.
ロシア軍は、ウクライナ東部の 2 つの防衛線を突破したと主張されている。
Dilaporkan, kemajuan Rusia tersebut membuat pasukan Ukraina kelimpungan.
伝えられるところによれば、ロシアの前進はウクライナ軍を混乱に陥れた。
Serangan ini diluncurkan Rusia ketika Barat menyatakan segara memasok senjata lebih banyak ke Ukraina.
この攻撃は、ロシアがウクライナにより多くの武器を緊急に供給していると西側が述べたときに開始されました。
Rusia telah mengintensifkan serangan di wilayah selatan dan timur Ukraina dalam beberapa pekan terakhir.
ロシアはここ数週間、ウクライナ南部と東部で攻撃を強化している。
https://www.youtube.com/watch?v=0flIx4d5QiU
Cina memberlakukan denda dan sanksi terhadap dua perusahaan pertahanan Amerika Serikat (AS). Kementerian Perdagangan Cina (Mofcom) pada Kamis (16/2/2023) mengatakan, Lockheed Martin Corporation dan anak perusahaan Raytheon Technologies ditambahkan ke daftar 'entitas yang tidak dapat diandalkan' karena partisipasi mereka dalam penjualan senjata ke Taiwan.
中国は、2 つの米国 (米国) の防衛会社に対して罰金と制裁を課しています。 中国商務部（Mofcom）は木曜日、ロッキード・マーチンと子会社のレイセオン・テクノロジーズが、台湾への武器売却に関与したことを理由に「信頼できない企業」のリストに追加されたと発表した。
Kementerian Perdagangan mengatakan, perusahaan pertahanan AS itu didenda dua kali nilai kontrak penjualan senjata mereka ke Taiwan sejak September 2020 ketika daftar pertama kali berlaku. Perusahaan akan diminta untuk membayar dalam waktu 15 hari.
商務省は、リストが最初に発効した2020年9月以降、米国の防衛会社は台湾への武器販売契約の2倍の罰金を科されたと述べた。 会社は 15 日以内に支払う必要があります。
Pemerintah Cina akan melarang perdagangan dengan kedua perusahaan tersebut, dan memblokir investasi baru dari keduanya ke Cina. Jika mereka tidak membayar denda dalam waktu 15 hari, Kementerian Perdagangan dapat menaikkan denda. Selain itu, Cina akan membatalkan dan melarang izin kerja dan izin tinggal untuk manajer senior perusahaan dan melarang mereka masuk ke negara tersebut.
中国政府は両社との取引を禁止し、両社の中国への新規投資を阻止する。 15 日以内に罰金を支払わない場合、商業省は罰金を引き上げることができます。 さらに、中国は企業の上級管理職の労働許可と居住許可を取り消して禁止し、入国を禁止します。
このニュースを見たとき、びっくりした。現国防大臣と同姓同名だったから、まさか？と思い読み出したら、８歳の少年だった。プラボウォ大臣は、ぴんぴんしていた。
https://www.youtube.com/watch?v=L7GHTBoqE9s
Breaking News! Prabowo Subianto Meninggal Dunia karena Tenggelam di Sungai Musi
速報！ プラボウォ・スビアントがムシ川で溺死
Bocah usia delapan tahun itu berhasil ditemukan, Kamis (16/2) sekitar pukul 18.30 WIB.
8 歳の少年は木曜日 (2 月 16 日) の 18.30 WIB 頃に発見されました。
Jenazah Prabowo ditemukan tak jauh dari lokasi awal pada saat dia berenang bersama ketiga rekannya.
プラボウォの遺体は、3 人の同僚と一緒に泳いでいたときに、最初の場所からそう遠くない場所で発見されました。
Jenazah Prabowo langsung dibawa ke daratan guna dilakukan proses evakuasi.
プラボウォの遺体は、避難プロセスのためにすぐに本土に運ばれました。
Seusai dievakuasi, jenazah Prabowo dimasukan ke dalam kantong jenazah dan dibawa ke rumah duka menggunakan mobil PMI.
避難後、プラボウォの遺体は遺体袋に入れられ、PMI の車で葬儀場に運ばれた。
その家の庭、何という木か知らないが、様々な木がある。何故か、植えた記憶がない南国の木もあった。
今、満開のこの木は何だろう。
先日登録手続きをしたマイナンバーに関して、写真が不適当ということで、規格通りの写真をアップロードが必要だとメールで入った。そこで、その登録で認証番号が求められた。昨日、送られてきた番号を書いて、そのほかを満たして申請をしたら、認証番号が違うと、帰って来た。そして、直ぐ、新しい認証番号が送られてきた。それを書いて申請したら、申請情報登録完了になった。
https://www.youtube.com/watch?v=KRrNNltOkWU
Roket H3 Jepang gagal lepas landas pada Jumat (17/2/2023) karena dua mesin pendorong sekunder yang diikatkan di sisi kendaraan luar angkasa tidak menyala. Roket H3 merupakan peluncur medium-lift baru pertama Jepang dalam tiga dekade.
日本の H3 ロケットは金曜日 (2023 年 2 月 17 日) に離陸できませんでした。これは、宇宙船の側面に取り付けられた２つの補助ブースター エンジンが始動しなかったためです。 H3 ロケットは、日本で 30 年ぶりの新しい中型打ち上げロケットです。
Dalam peluncuran yang disiarkan langsung, mesin utama H3 terputus setelah hitungan mundur mencapai nol. Gagalnya peluncuran ini meninggalkan roket setinggi 57 meter di landasan peluncurannya di pelabuhan antariksa Tanegashima bersama dengan muatan satelit observasi darat ALOS-3, yang dilengkapi dengan sensor infra merah untuk mendeteksi rudal balistik Korea Utara. Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) mengatakan, mereka sedang menyelidiki penyebab kegagalan tersebut.
ライブ ストリーミングの打ち上げでは、カウントダウンがゼロになった後、H3 のメイン エンジンが停止しました。 打ち上げの失敗により、種子島宇宙港の発射台に57メートルのロケットが、北朝鮮の弾道ミサイルを検出するための赤外線センサーを備えた地上観測衛星ALOS-3のペイロードとともに残されました。 宇宙航空研究開発機構（JAXA）は、失敗の原因を調査していると述べた。
17 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
治療中が４０００人前後で固定していますね。
https://www.youtube.com/watch?v=VDqqJJ9eZEQ
Terus Maju, Rusia Berhasil Bobol 2 Garis Pertahanan di Ukraina Timur, Pasukan Kyiv Kelimpungan
前進を続け、ロシアはウクライナ東部の2つの防衛線を首尾よく打ち破り、キエフ軍は取り乱した
Pasukan Rusia diklaim telah menembus dua garis pertahanan di Ukraina bagian timur.
ロシア軍は、ウクライナ東部の 2 つの防衛線を突破したと主張されている。
Dilaporkan, kemajuan Rusia tersebut membuat pasukan Ukraina kelimpungan.
伝えられるところによれば、ロシアの前進はウクライナ軍を混乱に陥れた。
Serangan ini diluncurkan Rusia ketika Barat menyatakan segara memasok senjata lebih banyak ke Ukraina.
この攻撃は、ロシアがウクライナにより多くの武器を緊急に供給していると西側が述べたときに開始されました。
Rusia telah mengintensifkan serangan di wilayah selatan dan timur Ukraina dalam beberapa pekan terakhir.
ロシアはここ数週間、ウクライナ南部と東部で攻撃を強化している。
https://www.youtube.com/watch?v=0flIx4d5QiU
Cina memberlakukan denda dan sanksi terhadap dua perusahaan pertahanan Amerika Serikat (AS). Kementerian Perdagangan Cina (Mofcom) pada Kamis (16/2/2023) mengatakan, Lockheed Martin Corporation dan anak perusahaan Raytheon Technologies ditambahkan ke daftar 'entitas yang tidak dapat diandalkan' karena partisipasi mereka dalam penjualan senjata ke Taiwan.
中国は、2 つの米国 (米国) の防衛会社に対して罰金と制裁を課しています。 中国商務部（Mofcom）は木曜日、ロッキード・マーチンと子会社のレイセオン・テクノロジーズが、台湾への武器売却に関与したことを理由に「信頼できない企業」のリストに追加されたと発表した。
Kementerian Perdagangan mengatakan, perusahaan pertahanan AS itu didenda dua kali nilai kontrak penjualan senjata mereka ke Taiwan sejak September 2020 ketika daftar pertama kali berlaku. Perusahaan akan diminta untuk membayar dalam waktu 15 hari.
商務省は、リストが最初に発効した2020年9月以降、米国の防衛会社は台湾への武器販売契約の2倍の罰金を科されたと述べた。 会社は 15 日以内に支払う必要があります。
Pemerintah Cina akan melarang perdagangan dengan kedua perusahaan tersebut, dan memblokir investasi baru dari keduanya ke Cina. Jika mereka tidak membayar denda dalam waktu 15 hari, Kementerian Perdagangan dapat menaikkan denda. Selain itu, Cina akan membatalkan dan melarang izin kerja dan izin tinggal untuk manajer senior perusahaan dan melarang mereka masuk ke negara tersebut.
中国政府は両社との取引を禁止し、両社の中国への新規投資を阻止する。 15 日以内に罰金を支払わない場合、商業省は罰金を引き上げることができます。 さらに、中国は企業の上級管理職の労働許可と居住許可を取り消して禁止し、入国を禁止します。
このニュースを見たとき、びっくりした。現国防大臣と同姓同名だったから、まさか？と思い読み出したら、８歳の少年だった。プラボウォ大臣は、ぴんぴんしていた。
https://www.youtube.com/watch?v=L7GHTBoqE9s
Breaking News! Prabowo Subianto Meninggal Dunia karena Tenggelam di Sungai Musi
速報！ プラボウォ・スビアントがムシ川で溺死
Bocah usia delapan tahun itu berhasil ditemukan, Kamis (16/2) sekitar pukul 18.30 WIB.
8 歳の少年は木曜日 (2 月 16 日) の 18.30 WIB 頃に発見されました。
Jenazah Prabowo ditemukan tak jauh dari lokasi awal pada saat dia berenang bersama ketiga rekannya.
プラボウォの遺体は、3 人の同僚と一緒に泳いでいたときに、最初の場所からそう遠くない場所で発見されました。
Jenazah Prabowo langsung dibawa ke daratan guna dilakukan proses evakuasi.
プラボウォの遺体は、避難プロセスのためにすぐに本土に運ばれました。
Seusai dievakuasi, jenazah Prabowo dimasukan ke dalam kantong jenazah dan dibawa ke rumah duka menggunakan mobil PMI.
避難後、プラボウォの遺体は遺体袋に入れられ、PMI の車で葬儀場に運ばれた。
(^_-)-☆まだまだ病院通い [生活]
５１４０ 左足の甲の膨らみが治らないので、しばらく、毎日、病院に通わなければならなくなってしまった。靴を履けないので、サンダル履きで、徒歩で行くしかない。その徒歩も、ちょっと、痛む。
それでも、久しぶりに、界隈の色々な店の様子が変わっていることに気が付く。から揚げ屋が、止めてしまって売り出しになっている。静岡おでんの店が営業をしていた。
そして、明日行く歯医者の隣にヘアーカラーリングの店ができていた。インドネシアで行きつけのヘアーサロンでは、カットとカラーリングをして８００円くらいだが、ここでは、カラーリングだけで、一番安いコースで１０００円と出ていた。日本にしては、安い方だろうが、パスポートの写真の頭が黒になっているから、ヘアーマニキュアを買って自分で染める。
16 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=4wPqlX1LYjI
Gumpalan Awan Kehitaman Mirip Tsunami Juga Terlihat di Langit Aceh Tamiang
アチェ・タミアンの空にも見える津波に似た黒っぽい雲
Gumpalan awan mirip tsunami terlihat di daerah Paya Ketenggara, Kecamatan Manyak Payed, Aceh Tamiang, Rabu (15/2/2023) sore tadi.
津波に似た雲が、水曜日（2023 年 2 月 15 日）の午後、アチェ タミアンのマニャック ペイド地区のパヤ ケテンガラ地区で見られました。
Daerah itu merupakan perbatasan Kabupaten Aceh Tamiang dengan Kota Langsa yaitu di wilayah Kecamatan Langsa Timur.
この地域は、アチェ・タミアン県とランサ市の境界、すなわち東ランサ地区にある。
Fonemena alam yang sama seperti terlihat pagi tadi di langit wilayah pesisir Kecamatan Langsa Timur, juga terlihat atau terjadi di Paya Ketenggar sekitar pukul 16.00 WIB.
今朝、東ランサ地区の沿岸地域の空で見られたのと同じ自然現象が、16.00 WIB 頃にパヤ ケテンガルでも見られた、または発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=GfupSRT0rLU
Atase Pertahanan Kedutaan Besar Rusia untuk Indonesia Kolonel Maxim Lukianov mengatakan lebih dari 50 negara mengirimkan bantuan senjata kepada Ukraina.
ロシア大使館インドネシア防衛担当大佐マキシム・ルキアノフは、50カ国以上がウクライナに武器援助を送ったと言った。
Tentara Ukraina menembakkan senjata antipesawat ke posisi dekat Bakhmut, wilayah Donetsk, Ukraina timur, Sabtu (4/2/2023), di tengah invasi Rusia. Prajurit Ukraina telah memasang senjata anti-pesawat S-60 era Soviet di truk untuk mobilitas dan kinerja pertempuran yang lebih baik. Kota garis depan Bakhmut, target utama pasukan Rusia, telah mengalami pertempuran sengit selama berbulan-bulan.
ウクライナの兵士は、ロシアの侵略の中で、土曜日（2023年4月2日）、ウクライナ東部のドネツク地方バフムト近くの位置で対空砲を発射する。 ウクライナの軍人は、機動性と戦闘性能を向上させるために、ソビエト時代のS-60対空砲をトラックに取り付けた。 ロシア軍の主な標的であるバフムトの最前線の都市は、何ヶ月にもわたって激しい戦闘にさらされてきていた。
"Anda bisa lihat, Ukraina dapat banyak bantuan militer dari negara-negara lain," kata Lukianov dalam arahan pers di Jakarta, Rabu (15/2/2023).
「ご覧のとおり、ウクライナは他国から多くの軍事援助を受けています」と、ルキアノフは水曜日（2023 年 2 月 15 日）、ジャカルタでの記者会見で語った。
https://www.youtube.com/watch?v=R-ewDkz6Tf4
Konflik Rusia-Ukraina, Babak Baru Perang yang Pengaruhi Dunia
ロシアとウクライナの紛争、世界に影響を与える新たな戦争
Pada 24 Februari 2022, Rusia mulai menyerang Ukraina hingga mengakibatkan adanya ledakan di sejumlah kota besar di Ukraina.
2022 年 2 月 24 日、ロシアはウクライナへの攻撃を開始し、ウクライナのいくつかの主要都市で爆発が発生しました。
Serangan di sejumlah kota besar di Ukraina tersebut dilakukan usai Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan dalam pidatonya mengenai pendeklarasian operasi militer khusus di Ukraina. Beberapa saat usai pidato tayang, suara ledakan terdengar di Kramatorsk, Ukraina.
ウクライナの多くの主要都市への攻撃は、ロシアのウラジミール・プーチン大統領がウクライナでの特別軍事作戦の宣言に関する演説で述べた後に実行されました。 演説が放送された直後、ウクライナのクラマトルスクで爆発音が聞こえた。
Usai serangan tersebut setidaknya terdapat 137 warga Ukraina yang tewas dan 316 orang mengalami luka.
攻撃の後、少なくとも 137 人のウクライナ市民が死亡し、316 人が負傷した。
https://www.youtube.com/watch?v=KSQWNfMS2I0&t=32s
Bumi Resources (BRMS) Temukan Tambahan Cadangan Mineral Baru 8 Juta Ton Bijih
Bumi Resources (BRMS) が 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を発見
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) menyampaikan bahwa anak usahanya, yaitu PT Citra Palu Minerals (CPM), berhasil menemukan tambahan cadangan mineral baru sebesar 8 juta ton bijih di Blok 1 (Poboya), Palu, Sulawesi.
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) は、その子会社である PT Citra Palu Minerals (CPM) が、スラウェシ州パルのブロック 1 (ポボヤ) で 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を見つけることができたと述べました。
Direktur Utama BRMS, Agus Projosasmito mengatakan, tambahan cadangan dan sumber daya mineral tersebut akan meningkatkan umur produksi dari tambang emas mereka di Poboya, Palu tersebut.(16/2).
BRMS のメイン ディレクターである Agus Projosasmito は、追加の埋蔵量と鉱物資源により、パルの Poboya にある同社の金鉱山の生産寿命が延びると言った。 (16/2)。
それでも、久しぶりに、界隈の色々な店の様子が変わっていることに気が付く。から揚げ屋が、止めてしまって売り出しになっている。静岡おでんの店が営業をしていた。
そして、明日行く歯医者の隣にヘアーカラーリングの店ができていた。インドネシアで行きつけのヘアーサロンでは、カットとカラーリングをして８００円くらいだが、ここでは、カラーリングだけで、一番安いコースで１０００円と出ていた。日本にしては、安い方だろうが、パスポートの写真の頭が黒になっているから、ヘアーマニキュアを買って自分で染める。
16 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=4wPqlX1LYjI
Gumpalan Awan Kehitaman Mirip Tsunami Juga Terlihat di Langit Aceh Tamiang
アチェ・タミアンの空にも見える津波に似た黒っぽい雲
Gumpalan awan mirip tsunami terlihat di daerah Paya Ketenggara, Kecamatan Manyak Payed, Aceh Tamiang, Rabu (15/2/2023) sore tadi.
津波に似た雲が、水曜日（2023 年 2 月 15 日）の午後、アチェ タミアンのマニャック ペイド地区のパヤ ケテンガラ地区で見られました。
Daerah itu merupakan perbatasan Kabupaten Aceh Tamiang dengan Kota Langsa yaitu di wilayah Kecamatan Langsa Timur.
この地域は、アチェ・タミアン県とランサ市の境界、すなわち東ランサ地区にある。
Fonemena alam yang sama seperti terlihat pagi tadi di langit wilayah pesisir Kecamatan Langsa Timur, juga terlihat atau terjadi di Paya Ketenggar sekitar pukul 16.00 WIB.
今朝、東ランサ地区の沿岸地域の空で見られたのと同じ自然現象が、16.00 WIB 頃にパヤ ケテンガルでも見られた、または発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=GfupSRT0rLU
Atase Pertahanan Kedutaan Besar Rusia untuk Indonesia Kolonel Maxim Lukianov mengatakan lebih dari 50 negara mengirimkan bantuan senjata kepada Ukraina.
ロシア大使館インドネシア防衛担当大佐マキシム・ルキアノフは、50カ国以上がウクライナに武器援助を送ったと言った。
Tentara Ukraina menembakkan senjata antipesawat ke posisi dekat Bakhmut, wilayah Donetsk, Ukraina timur, Sabtu (4/2/2023), di tengah invasi Rusia. Prajurit Ukraina telah memasang senjata anti-pesawat S-60 era Soviet di truk untuk mobilitas dan kinerja pertempuran yang lebih baik. Kota garis depan Bakhmut, target utama pasukan Rusia, telah mengalami pertempuran sengit selama berbulan-bulan.
ウクライナの兵士は、ロシアの侵略の中で、土曜日（2023年4月2日）、ウクライナ東部のドネツク地方バフムト近くの位置で対空砲を発射する。 ウクライナの軍人は、機動性と戦闘性能を向上させるために、ソビエト時代のS-60対空砲をトラックに取り付けた。 ロシア軍の主な標的であるバフムトの最前線の都市は、何ヶ月にもわたって激しい戦闘にさらされてきていた。
"Anda bisa lihat, Ukraina dapat banyak bantuan militer dari negara-negara lain," kata Lukianov dalam arahan pers di Jakarta, Rabu (15/2/2023).
「ご覧のとおり、ウクライナは他国から多くの軍事援助を受けています」と、ルキアノフは水曜日（2023 年 2 月 15 日）、ジャカルタでの記者会見で語った。
https://www.youtube.com/watch?v=R-ewDkz6Tf4
Konflik Rusia-Ukraina, Babak Baru Perang yang Pengaruhi Dunia
ロシアとウクライナの紛争、世界に影響を与える新たな戦争
Pada 24 Februari 2022, Rusia mulai menyerang Ukraina hingga mengakibatkan adanya ledakan di sejumlah kota besar di Ukraina.
2022 年 2 月 24 日、ロシアはウクライナへの攻撃を開始し、ウクライナのいくつかの主要都市で爆発が発生しました。
Serangan di sejumlah kota besar di Ukraina tersebut dilakukan usai Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan dalam pidatonya mengenai pendeklarasian operasi militer khusus di Ukraina. Beberapa saat usai pidato tayang, suara ledakan terdengar di Kramatorsk, Ukraina.
ウクライナの多くの主要都市への攻撃は、ロシアのウラジミール・プーチン大統領がウクライナでの特別軍事作戦の宣言に関する演説で述べた後に実行されました。 演説が放送された直後、ウクライナのクラマトルスクで爆発音が聞こえた。
Usai serangan tersebut setidaknya terdapat 137 warga Ukraina yang tewas dan 316 orang mengalami luka.
攻撃の後、少なくとも 137 人のウクライナ市民が死亡し、316 人が負傷した。
https://www.youtube.com/watch?v=KSQWNfMS2I0&t=32s
Bumi Resources (BRMS) Temukan Tambahan Cadangan Mineral Baru 8 Juta Ton Bijih
Bumi Resources (BRMS) が 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を発見
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) menyampaikan bahwa anak usahanya, yaitu PT Citra Palu Minerals (CPM), berhasil menemukan tambahan cadangan mineral baru sebesar 8 juta ton bijih di Blok 1 (Poboya), Palu, Sulawesi.
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) は、その子会社である PT Citra Palu Minerals (CPM) が、スラウェシ州パルのブロック 1 (ポボヤ) で 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を見つけることができたと述べました。
Direktur Utama BRMS, Agus Projosasmito mengatakan, tambahan cadangan dan sumber daya mineral tersebut akan meningkatkan umur produksi dari tambang emas mereka di Poboya, Palu tersebut.(16/2).
BRMS のメイン ディレクターである Agus Projosasmito は、追加の埋蔵量と鉱物資源により、パルの Poboya にある同社の金鉱山の生産寿命が延びると言った。 (16/2)。
(^_-)-☆孫会社SKY [思うこと]
５１３９ 太田化工から出て独立開業した、教え子の一人の会社SKY（孫会社）へ、様子を見に行ってきた。三ラインで、ほとんどフル稼働でやっていた。頑張っていて、頼もしい。
http://www.sky-plastic.com/
面白い話？があった。私がインドネシアで、最初に手伝ったKITAGAWAが撤退するとき私が次に手伝っていたAFMIに、私が仲介して押出関連の装置を売却した。しかし、一ライン（エッジング、グロメット、スパイラルチューブ用の装置込み）だけ、何是か、キタガワ本社工場に移動させていた。２００７～８年のことでした。
経緯には触れないが、その一ラインがSKYに設置されていた。日本のメーカーからインドネシアへ、次に、名古屋辺りの北川に、そして、インドネシアでも北川でも役立てられなくて、やれる人がいなくなって、今、静岡に来ていた。それを見て、なんとも言えない複雑な気がした。私がインドネシアで現地人や日本から派遣された若者に技術指導を始めたときの最初のラインだった。
その工場への往復で通った安倍川の河口から三番目の橋、静岡大橋。
その前に外科病院に寄った。数日前に庭で転んで、左足の脛に擦りくずができた、それが、原因かどうか、靴が履けなくなるほど、足の甲が腫れあがってしまい、びっくりして、だった。医者によると、傷から膿んでそれが、原因で、足先まで腫れたといって、何やら傷口を開いて，化膿止めの薬を塗りたくってから、ガーゼと絆創膏で塞いでいた。
ジャングルを歩き回っている自分としては、脛の擦り傷や切り傷は数えきれないほどあるが、それは、傷跡は沢山残っているが、化膿したことなど、全くなかった。年のせいかな。
数日前に仕込んだ濁り酒を絞った。
https://www.youtube.com/watch?v=-U1dpFAeX8k
Standard Chartered Optimistis Pertumbuhan Ekonomi Indonesia Capai 5,1% pada 2023
スタンダードチャータードは、インドネシアの経済成長が 2023 年に 5.1% に達すると楽観的です。
Standard Chartered memperkirakan, pertumbuhan ekonomi Indonesia di tahun 2023 tumbuh 5,1% secara tahunan atau year on year (yoy). Ini lebih tinggi dari perkiraan konsensus yang sebesar 4,9% yoy.
スタンダード チャータードは、2023 年のインドネシアの経済成長は、年率または前年比で 5.1% 成長すると予測しています。 これはコンセンサス予想の前年比 4.9% よりも高い。
Ekonom Senior Standard Chartered Indonesia Aldian Taloputra menjelaskan, ini didorong oleh kondisi fundamental ekonomi dalam negeri yang baik, khususnya konsumsi rumah tangga. Selasa (14/2).
スタンダードチャータード・インドネシアの上級エコノミスト、アルディアン・タロプトラ氏は、これは良好な国内経済のファンダメンタルズ、特に家計消費によってもたらされたと説明した。 火曜日 (14/2)。
15 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=7L5p4RRc2fk
Ini Langkah Chandra Asri Petrochemical (TPIA) Kurangi Emisi Karbon
これはチャンドラ アスリ ペトロケミカル (TPIA) の炭素排出削減への取り組みです
PT Chandra Asri Petrochemical Tbk (TPIA) mengaku selain bertujuan menghasilkan profit, Chandra Asri juga terus berinvestasi pada program yang selaras dengan prinsip Lingkungan, Sosial dan Tata Kelola (ESG) guna memberikan nilai tambah bagi industri petrokimia nasional.
PT Chandra Asri Petrochemical Tbk (TPIA) は、Chandra Asri が利益を生み出すことを目指しているだけでなく、環境、社会、ガバナンス (ESG) の原則に沿ったプログラムに投資し続け、国内の石油化学産業に付加価値を提供していることを認めています。
PT Chandra Asri Petrochemical (CAP) merupakan penggabungan antara PT Chandra Asri dengan PT Tri Polyta Indonesia Tbk pada 1 Januari 2011 dan berkantor pusat di Jakarta.[1]
PT Chandra Asri Petrochemical (CAP) は、2011 年 1 月 1 日に PT Chandra Asri と PT Tri Polyta Indonesia Tbk が合併したもので、ジャカルタに本社を置いています。
CAP merupakan BUMS yang bergerak di bidang petrokimia dengan memproduksi Olefins dan Polyethylene (PE) dan merupakan produsen Polypropylene terbesar di Indonesia.
CAP は、オレフィンとポリエチレン (PE) を生産する石油化学製品に従事する BUMS であり、インドネシアで最大のポリプロピレンの生産社です。
Saat ini, CAP dimiliki oleh dua pemegang saham utama yaitu Barito Pacific Group (milik konglomerat Prajogo Pangestu) dan SCG Chemicals Co., Ltd. (SCG), anak perusahaan dari SCG Group, Thailand.
現在、CAP は Barito Pacific Group (コングロマリット Prajogo Pangestu が所有) と SCG Chemicals Co., Ltd. という２つの大株主によって所有されています。 (SCG) は、タイの SCG グループの子会社です。
PT Chandra Asri Petrochemical memiliki beberapa anak perusahaan seperti PT Styrindo Mono Indonesia (SMI) yang memiliki pbrik di kawasan Bojonegara,Serang, Banten, PT Petrokimia Butadiene Indonesia (PBI) yang memiliki pabrik satu kawan.
PT Chandra Asri Petrochemical は、ボジョネガラ地区に工場を持つ PT Styrindo Mono Indonesia (SMI)、スラン、バンテン、PT Petrokimia Butadiene Indonesia (PBI) のような複数の子会社を持っています。
Chandra Asri di kawasan Anyer, Cilegon, Banten, dan juga PT Synthetic Rubber Indonesia yang merupakan perusahaan patungan antara SMI dengan produsen ban multinasional, Compagnie Financiere Du Groupe Michelin (Michelin) sebagai mitra strategis.
チレゴン、バンテンのアニェール地域のチャンドラ・アスリ、および戦略的パートナーとしての SMI と多国籍タイヤ製造業者の Compagnie Financiere Du Groupe Michelin (ミシュラン) との合弁事業である PT Synthetic Rubber Indonesia も含まれます。
Erwin Ciputra menjabat sebagai President Direktur CAP saat ini.[2] Diperkirakan bisnis ban Chandra Asri akan beroperasi pada 2018.[3]
Erwin Ciputra は CAP の現在の社長を務めています。[2] Chandra Asri のタイヤ事業は 2018 年に稼働すると推定されています。[3]
http://otaenplaext.net/concept245.html
インドネシアへ来たばかりのころ、何回か、ジャワ島の西端へ入っている。PPやPEは、押出用も、これらの会社から調達できる。エンプラは無理。
https://www.youtube.com/watch?v=IzkghJhJaIc&t=1s
Alert! Korban Jiwa Gempa Turki & Suriah Tembus 41.000 Orang
アラート！ トルコとシリアの地震の犠牲者 半透明の 41,000 人
Korban tewas gempa Turki dan Suriah telah menembus 41.000 orang. Tim penyelamat berjuang melawan waktu untuk menyelamatkan korban yang masih tertimbun reruntuhan.
Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengatakan korban tewas di Turki mencapai 35.418 orang. Menurutnya, lebih dari 2,2 juta orang telah meninggalkan daerah yang paling parah dan ratusan ribu bangunan tak dapat dihuni lagi.
トルコとシリアの地震による死者数は 41,000 人を超えました。 救助隊は、まだがれきの下に埋もれている犠牲者を救うために時間と戦っています。
トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、トルコでの死者数は 35,418 人に達したと述べた。 彼によると、220 万人以上の人々が最も被害の大きかった地域を去り、数十万の建物が住めなくなった.
https://www.youtube.com/watch?v=OImBCkwo-sw
Nasib Captain Philips Marthen, Pilot Susi Air Asal Selandia Baru yang Disandera KKB Papua
KKBパプアに人質に取られたニュージーランド出身のスシ航空のパイロット、フィリップス・マーセン大尉の運命
http://www.sky-plastic.com/
面白い話？があった。私がインドネシアで、最初に手伝ったKITAGAWAが撤退するとき私が次に手伝っていたAFMIに、私が仲介して押出関連の装置を売却した。しかし、一ライン（エッジング、グロメット、スパイラルチューブ用の装置込み）だけ、何是か、キタガワ本社工場に移動させていた。２００７～８年のことでした。
経緯には触れないが、その一ラインがSKYに設置されていた。日本のメーカーからインドネシアへ、次に、名古屋辺りの北川に、そして、インドネシアでも北川でも役立てられなくて、やれる人がいなくなって、今、静岡に来ていた。それを見て、なんとも言えない複雑な気がした。私がインドネシアで現地人や日本から派遣された若者に技術指導を始めたときの最初のラインだった。
その工場への往復で通った安倍川の河口から三番目の橋、静岡大橋。
その前に外科病院に寄った。数日前に庭で転んで、左足の脛に擦りくずができた、それが、原因かどうか、靴が履けなくなるほど、足の甲が腫れあがってしまい、びっくりして、だった。医者によると、傷から膿んでそれが、原因で、足先まで腫れたといって、何やら傷口を開いて，化膿止めの薬を塗りたくってから、ガーゼと絆創膏で塞いでいた。
ジャングルを歩き回っている自分としては、脛の擦り傷や切り傷は数えきれないほどあるが、それは、傷跡は沢山残っているが、化膿したことなど、全くなかった。年のせいかな。
数日前に仕込んだ濁り酒を絞った。
https://www.youtube.com/watch?v=-U1dpFAeX8k
Standard Chartered Optimistis Pertumbuhan Ekonomi Indonesia Capai 5,1% pada 2023
スタンダードチャータードは、インドネシアの経済成長が 2023 年に 5.1% に達すると楽観的です。
Standard Chartered memperkirakan, pertumbuhan ekonomi Indonesia di tahun 2023 tumbuh 5,1% secara tahunan atau year on year (yoy). Ini lebih tinggi dari perkiraan konsensus yang sebesar 4,9% yoy.
スタンダード チャータードは、2023 年のインドネシアの経済成長は、年率または前年比で 5.1% 成長すると予測しています。 これはコンセンサス予想の前年比 4.9% よりも高い。
Ekonom Senior Standard Chartered Indonesia Aldian Taloputra menjelaskan, ini didorong oleh kondisi fundamental ekonomi dalam negeri yang baik, khususnya konsumsi rumah tangga. Selasa (14/2).
スタンダードチャータード・インドネシアの上級エコノミスト、アルディアン・タロプトラ氏は、これは良好な国内経済のファンダメンタルズ、特に家計消費によってもたらされたと説明した。 火曜日 (14/2)。
15 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=7L5p4RRc2fk
Ini Langkah Chandra Asri Petrochemical (TPIA) Kurangi Emisi Karbon
これはチャンドラ アスリ ペトロケミカル (TPIA) の炭素排出削減への取り組みです
PT Chandra Asri Petrochemical Tbk (TPIA) mengaku selain bertujuan menghasilkan profit, Chandra Asri juga terus berinvestasi pada program yang selaras dengan prinsip Lingkungan, Sosial dan Tata Kelola (ESG) guna memberikan nilai tambah bagi industri petrokimia nasional.
PT Chandra Asri Petrochemical Tbk (TPIA) は、Chandra Asri が利益を生み出すことを目指しているだけでなく、環境、社会、ガバナンス (ESG) の原則に沿ったプログラムに投資し続け、国内の石油化学産業に付加価値を提供していることを認めています。
PT Chandra Asri Petrochemical (CAP) merupakan penggabungan antara PT Chandra Asri dengan PT Tri Polyta Indonesia Tbk pada 1 Januari 2011 dan berkantor pusat di Jakarta.[1]
PT Chandra Asri Petrochemical (CAP) は、2011 年 1 月 1 日に PT Chandra Asri と PT Tri Polyta Indonesia Tbk が合併したもので、ジャカルタに本社を置いています。
CAP merupakan BUMS yang bergerak di bidang petrokimia dengan memproduksi Olefins dan Polyethylene (PE) dan merupakan produsen Polypropylene terbesar di Indonesia.
CAP は、オレフィンとポリエチレン (PE) を生産する石油化学製品に従事する BUMS であり、インドネシアで最大のポリプロピレンの生産社です。
Saat ini, CAP dimiliki oleh dua pemegang saham utama yaitu Barito Pacific Group (milik konglomerat Prajogo Pangestu) dan SCG Chemicals Co., Ltd. (SCG), anak perusahaan dari SCG Group, Thailand.
現在、CAP は Barito Pacific Group (コングロマリット Prajogo Pangestu が所有) と SCG Chemicals Co., Ltd. という２つの大株主によって所有されています。 (SCG) は、タイの SCG グループの子会社です。
PT Chandra Asri Petrochemical memiliki beberapa anak perusahaan seperti PT Styrindo Mono Indonesia (SMI) yang memiliki pbrik di kawasan Bojonegara,Serang, Banten, PT Petrokimia Butadiene Indonesia (PBI) yang memiliki pabrik satu kawan.
PT Chandra Asri Petrochemical は、ボジョネガラ地区に工場を持つ PT Styrindo Mono Indonesia (SMI)、スラン、バンテン、PT Petrokimia Butadiene Indonesia (PBI) のような複数の子会社を持っています。
Chandra Asri di kawasan Anyer, Cilegon, Banten, dan juga PT Synthetic Rubber Indonesia yang merupakan perusahaan patungan antara SMI dengan produsen ban multinasional, Compagnie Financiere Du Groupe Michelin (Michelin) sebagai mitra strategis.
チレゴン、バンテンのアニェール地域のチャンドラ・アスリ、および戦略的パートナーとしての SMI と多国籍タイヤ製造業者の Compagnie Financiere Du Groupe Michelin (ミシュラン) との合弁事業である PT Synthetic Rubber Indonesia も含まれます。
Erwin Ciputra menjabat sebagai President Direktur CAP saat ini.[2] Diperkirakan bisnis ban Chandra Asri akan beroperasi pada 2018.[3]
Erwin Ciputra は CAP の現在の社長を務めています。[2] Chandra Asri のタイヤ事業は 2018 年に稼働すると推定されています。[3]
http://otaenplaext.net/concept245.html
インドネシアへ来たばかりのころ、何回か、ジャワ島の西端へ入っている。PPやPEは、押出用も、これらの会社から調達できる。エンプラは無理。
https://www.youtube.com/watch?v=IzkghJhJaIc&t=1s
Alert! Korban Jiwa Gempa Turki & Suriah Tembus 41.000 Orang
アラート！ トルコとシリアの地震の犠牲者 半透明の 41,000 人
Korban tewas gempa Turki dan Suriah telah menembus 41.000 orang. Tim penyelamat berjuang melawan waktu untuk menyelamatkan korban yang masih tertimbun reruntuhan.
Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengatakan korban tewas di Turki mencapai 35.418 orang. Menurutnya, lebih dari 2,2 juta orang telah meninggalkan daerah yang paling parah dan ratusan ribu bangunan tak dapat dihuni lagi.
トルコとシリアの地震による死者数は 41,000 人を超えました。 救助隊は、まだがれきの下に埋もれている犠牲者を救うために時間と戦っています。
トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は、トルコでの死者数は 35,418 人に達したと述べた。 彼によると、220 万人以上の人々が最も被害の大きかった地域を去り、数十万の建物が住めなくなった.
https://www.youtube.com/watch?v=OImBCkwo-sw
Nasib Captain Philips Marthen, Pilot Susi Air Asal Selandia Baru yang Disandera KKB Papua
KKBパプアに人質に取られたニュージーランド出身のスシ航空のパイロット、フィリップス・マーセン大尉の運命
(^_-)-☆各種検診、診断継続 [思うこと]
５１３８ 後期高齢者の検診のための尿や血液を採取された。以前、前立腺がんチェックのために尿を採取されていた、その結果はガンなしだった。骨粗鬆に関しては年々、進んでいることを確認、ビタミンDを処方された。ついでに、花粉症の話を持ち掛けたら、何やら目薬と漢方薬を処方された。どうせ、聞かないと思うが、一応、真面目に対応してみようと思う。くしゃみは徐々に、回数が多くなっている。
一週間後に、結果を聞きに行くと同時に、処方される薬の３か月分を受け取る。
百円ショップ、酒を絞るための布とちょっと大きめの漏斗（ロート）、ついでに、目についたので、インドネシアへ持っていく、ブロック磁石を買った。
ニフコというホームセンターへも歩いて行って、自宅の切れていた電球のスペアーを買い、ついでに、メイクイーンの種イモを１Kg買った。妻が植える。
ペットコーナーをチェック、ジャックス（GEX）の水槽や何やら小道具も連れ去れていた。私が手伝っている、押出製品（ブクブクチューブなど）がセットの中に入っているはず。
オービス？インドネシアでは、全くないので、（最近、ジャカルタやブカシにあるらしい）速度に関しては、気にしない。但し、道路状態が悪く（凸凹や渋滞など）スピードを出せる道はほとんどない。
一転にわかにかく曇り、にわか雨。寒かった今日一日。
14 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
２０２４年の大統領選挙への立候補者になるだろうといわれている中部ジャワ州知事のガンジャールと元ジャカルタ特別州知事のアニスの評判が高いし、マスコミでも多く取り上げられているが、このプラボヲは、現在、ジョコウィ大統領の閣僚（国防大臣）を務めているため、立候補を明らかにしていない。しかし、過去二回の選挙ではジョコさんと争って、敗れていた。
https://www.youtube.com/watch?v=zlaoOLzkFng
Disebut Pemilu 2024 Jatah Prabowo, Sekjen Gerindra: Pernyataan Pak Jokowi Membesarkan Kami
グリンドラの事務総長であるプラボウォの2024年総選挙を召集：パク・ジョコウィの声明は私たちを高めました
Partai Gerindra menyambut positif dukungan Presiden Joko Widodo agar Ketua Umum Gerindra Prabowo Subianto maju menjadi calon presiden di tahun 2024.
グリンドラ党は、ジョコ・ウィドド大統領がグリンドラのプラボウォ・スビアント議長を 2024 年の大統領候補として支持したことを歓迎します。
Partai Gerindra menilai Presiden Jokowi tidak mungkin asal memuji dan menilai sosok yang pantas menjadi penerusnya sebagai presiden.
グリンドラ党は、ジョコウィ大統領は、後継者としてふさわしい人物を称賛し、評価するだけではいけないと考えている。
Menurut Gerindra sudah tepat waktunya bagi Prabowo untuk memimpin Indonesia.
Gerindra によると、Prabowo がインドネシアを率いる時が来た。
Sebelumnya, saat menghadiri ulang tahun Partai Perindo Presiden Jokowi menyinggung soal kandidat Presiden pada Pemilu 2024,
以前、プリンド党の誕生日に出席したとき、ジョコウィ大統領は2024年の大統領選挙の大統領候補について言及し、
Momen Prabowo Sibuk Mencatat saat Jokowi Berbicara ke Media, Oh Ternyata
ジョコウィがメディアに話すとき、プラボウォがメモを取るのに忙しい瞬間、ああ、それが判明しました
Hal itu terjadi saat Jokowi berbicara didampingi Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo, Panglima TNI Laksamana Yudo Margono, Ketua MPR RI Bambang Soesatyo dan Menteri Pertahanan Prabowo Subianto.
これは、ジョコウィが国家警察長官のリストヨ・シギット・プラボウォ大将、TNI司令官のユド・マルゴノ提督、MPR RI議長のバンバン・ソエサチョ、および国防相のプラボウォ・スビアントと一緒に話したときに起こりました。
https://www.youtube.com/watch?v=bdZJFtvlCHM
AS Akhirnya Bahas Penembakan Balon Udara dengan Cina
米国はついに中国と熱気球射撃について話し合う
Asisten Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Melissa Dalton mengungkapkan, pihaknya telah menjalin komunikasi dengan Cina soal penembakan balon udara milik Beijing yang dituduh melakukan aktivitas pengintaian di wilayah AS. Sebelumnya Cina tak menanggapi permintaan pembicaraan setelah Washington menembak balon udara terkait.
米国国防次官補のメリッサ・ダルトンは、米国領土内で偵察活動を行ったと非難された北京が所有する熱気球の射撃に関して、彼女の党が中国との通信を確立したことを明らかにした。 以前は、ワシントンが飛行船を撃墜した後、中国は交渉の要求に応じなかった。
“Telah ada kontak yang dilakukan dengan Republik Rakyat Cina mengenai balon ketinggian tinggi,” kata Dalton kepada awak media, Ahad (12/2/2023). Dia tak menjelaskan secara detail tentang apa yang dibahas dalam komunikasi dengan Pemerintah Cina.
「高高度気球に関して中華人民共和国と接触があった」とダルトンは日曜日（2023年12月2日）のメディアクルーに語った. 彼は、中国政府との通信で議論された内容を詳細に説明しませんでした.
https://www.youtube.com/watch?v=rKrhV9iXd-A
Gugatan Meikarta Sebesar Rp 56 Miliar Terhadap Konsumen Mulai Disidangkan
消費者に対するIDR 56億のメイカルタ訴訟が審理され始める
Meikarta merupakan proyek kota terencana yang dibangun oleh PT Lippo Karawaci Tbk di Cikarang, Kabupaten Bekasi. Meikarta resmi diluncurkan pada 17 Agustus 2017.
Nielsen mencatat, budget yang dihabiskan untuk proyek iklan Meikarta telah menghabiskan dana sebesar 1.5 triliun.
Tapi ternyata proyek yang senilai 278 triliun ini (Meikarta) menjadi masalah dan mengakibatkan kerugian yang sangat pahit yang dialami oleh para konsumen sampai para investor.
Meikarta は、ブカシ県チカランにある PT Lippo Karawaci Tbk によって建設された計画都市プロジェクトです。 Meikarta は 2017 年 8 月 17 日に正式にローンチされました。
Nielsen は、Meikarta の広告プロジェクトに費やされた予算は、すでに 1.5 兆を費やしていると指摘しました。
しかし、この 278 兆 (メイカルタ) プロジェクトが問題となり、消費者と投資家の両方が経験した非常に大きな損失をもたらしたことが判明しました。
PT Lippo Cikarang menyuntik dana sebesar Rp 4,5 triliun pada anak perusahaannya, PT Mahkota Sentosa Utama, sekaligus pengembang apartemen Meikarta. Suntikan dana itu dilakukan untuk menyelesaikan proyek apartemen Meikarta hingga 2027.
PT Lippo Cikarang は、子会社の PT Mahkota Sentosa Utama に 4.5 兆ルピアを注入した。これは Meikarta アパートのデベロッパーでもある。 2027年までにメイカルタのアパートプロジェクトを完了するために資金が注入されました。
メイカルタ、もう、何年もゴーストタウンビルになっている。ほんの一角に、車、人が多い場所があるが、寂しい限りだ。この写真のように、ビルに駐車場がないという。
私は通勤とゴルフ場へ行くとき、エリアの一角を通る。道の凸凹が増えるし深くなっているが、修復する気配がない。
一週間後に、結果を聞きに行くと同時に、処方される薬の３か月分を受け取る。
百円ショップ、酒を絞るための布とちょっと大きめの漏斗（ロート）、ついでに、目についたので、インドネシアへ持っていく、ブロック磁石を買った。
ニフコというホームセンターへも歩いて行って、自宅の切れていた電球のスペアーを買い、ついでに、メイクイーンの種イモを１Kg買った。妻が植える。
ペットコーナーをチェック、ジャックス（GEX）の水槽や何やら小道具も連れ去れていた。私が手伝っている、押出製品（ブクブクチューブなど）がセットの中に入っているはず。
オービス？インドネシアでは、全くないので、（最近、ジャカルタやブカシにあるらしい）速度に関しては、気にしない。但し、道路状態が悪く（凸凹や渋滞など）スピードを出せる道はほとんどない。
一転にわかにかく曇り、にわか雨。寒かった今日一日。
14 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
２０２４年の大統領選挙への立候補者になるだろうといわれている中部ジャワ州知事のガンジャールと元ジャカルタ特別州知事のアニスの評判が高いし、マスコミでも多く取り上げられているが、このプラボヲは、現在、ジョコウィ大統領の閣僚（国防大臣）を務めているため、立候補を明らかにしていない。しかし、過去二回の選挙ではジョコさんと争って、敗れていた。
https://www.youtube.com/watch?v=zlaoOLzkFng
Disebut Pemilu 2024 Jatah Prabowo, Sekjen Gerindra: Pernyataan Pak Jokowi Membesarkan Kami
グリンドラの事務総長であるプラボウォの2024年総選挙を召集：パク・ジョコウィの声明は私たちを高めました
Partai Gerindra menyambut positif dukungan Presiden Joko Widodo agar Ketua Umum Gerindra Prabowo Subianto maju menjadi calon presiden di tahun 2024.
グリンドラ党は、ジョコ・ウィドド大統領がグリンドラのプラボウォ・スビアント議長を 2024 年の大統領候補として支持したことを歓迎します。
Partai Gerindra menilai Presiden Jokowi tidak mungkin asal memuji dan menilai sosok yang pantas menjadi penerusnya sebagai presiden.
グリンドラ党は、ジョコウィ大統領は、後継者としてふさわしい人物を称賛し、評価するだけではいけないと考えている。
Menurut Gerindra sudah tepat waktunya bagi Prabowo untuk memimpin Indonesia.
Gerindra によると、Prabowo がインドネシアを率いる時が来た。
Sebelumnya, saat menghadiri ulang tahun Partai Perindo Presiden Jokowi menyinggung soal kandidat Presiden pada Pemilu 2024,
以前、プリンド党の誕生日に出席したとき、ジョコウィ大統領は2024年の大統領選挙の大統領候補について言及し、
Momen Prabowo Sibuk Mencatat saat Jokowi Berbicara ke Media, Oh Ternyata
ジョコウィがメディアに話すとき、プラボウォがメモを取るのに忙しい瞬間、ああ、それが判明しました
Hal itu terjadi saat Jokowi berbicara didampingi Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo, Panglima TNI Laksamana Yudo Margono, Ketua MPR RI Bambang Soesatyo dan Menteri Pertahanan Prabowo Subianto.
これは、ジョコウィが国家警察長官のリストヨ・シギット・プラボウォ大将、TNI司令官のユド・マルゴノ提督、MPR RI議長のバンバン・ソエサチョ、および国防相のプラボウォ・スビアントと一緒に話したときに起こりました。
https://www.youtube.com/watch?v=bdZJFtvlCHM
AS Akhirnya Bahas Penembakan Balon Udara dengan Cina
米国はついに中国と熱気球射撃について話し合う
Asisten Menteri Pertahanan Amerika Serikat (AS) Melissa Dalton mengungkapkan, pihaknya telah menjalin komunikasi dengan Cina soal penembakan balon udara milik Beijing yang dituduh melakukan aktivitas pengintaian di wilayah AS. Sebelumnya Cina tak menanggapi permintaan pembicaraan setelah Washington menembak balon udara terkait.
米国国防次官補のメリッサ・ダルトンは、米国領土内で偵察活動を行ったと非難された北京が所有する熱気球の射撃に関して、彼女の党が中国との通信を確立したことを明らかにした。 以前は、ワシントンが飛行船を撃墜した後、中国は交渉の要求に応じなかった。
“Telah ada kontak yang dilakukan dengan Republik Rakyat Cina mengenai balon ketinggian tinggi,” kata Dalton kepada awak media, Ahad (12/2/2023). Dia tak menjelaskan secara detail tentang apa yang dibahas dalam komunikasi dengan Pemerintah Cina.
「高高度気球に関して中華人民共和国と接触があった」とダルトンは日曜日（2023年12月2日）のメディアクルーに語った. 彼は、中国政府との通信で議論された内容を詳細に説明しませんでした.
https://www.youtube.com/watch?v=rKrhV9iXd-A
Gugatan Meikarta Sebesar Rp 56 Miliar Terhadap Konsumen Mulai Disidangkan
消費者に対するIDR 56億のメイカルタ訴訟が審理され始める
Meikarta merupakan proyek kota terencana yang dibangun oleh PT Lippo Karawaci Tbk di Cikarang, Kabupaten Bekasi. Meikarta resmi diluncurkan pada 17 Agustus 2017.
Nielsen mencatat, budget yang dihabiskan untuk proyek iklan Meikarta telah menghabiskan dana sebesar 1.5 triliun.
Tapi ternyata proyek yang senilai 278 triliun ini (Meikarta) menjadi masalah dan mengakibatkan kerugian yang sangat pahit yang dialami oleh para konsumen sampai para investor.
Meikarta は、ブカシ県チカランにある PT Lippo Karawaci Tbk によって建設された計画都市プロジェクトです。 Meikarta は 2017 年 8 月 17 日に正式にローンチされました。
Nielsen は、Meikarta の広告プロジェクトに費やされた予算は、すでに 1.5 兆を費やしていると指摘しました。
しかし、この 278 兆 (メイカルタ) プロジェクトが問題となり、消費者と投資家の両方が経験した非常に大きな損失をもたらしたことが判明しました。
PT Lippo Cikarang menyuntik dana sebesar Rp 4,5 triliun pada anak perusahaannya, PT Mahkota Sentosa Utama, sekaligus pengembang apartemen Meikarta. Suntikan dana itu dilakukan untuk menyelesaikan proyek apartemen Meikarta hingga 2027.
PT Lippo Cikarang は、子会社の PT Mahkota Sentosa Utama に 4.5 兆ルピアを注入した。これは Meikarta アパートのデベロッパーでもある。 2027年までにメイカルタのアパートプロジェクトを完了するために資金が注入されました。
メイカルタ、もう、何年もゴーストタウンビルになっている。ほんの一角に、車、人が多い場所があるが、寂しい限りだ。この写真のように、ビルに駐車場がないという。
私は通勤とゴルフ場へ行くとき、エリアの一角を通る。道の凸凹が増えるし深くなっているが、修復する気配がない。
(^_-)-☆長距離徘徊 [行動]
５１３７ 多分、ゴルフ、２ラウンドくらいの距離の徘徊だった。朝食は食べずに、４Kmほど歩いて、用宗港辺りの大島医院へ行った。ここは、３０年近く前に、私の胃を切った。大島医師が２０数年前の独立、開業した胃腸外科の医院だ。今は、息子さんと二人でやっている。
一年に一回くらいの間隔で、その後の経過報告とその時々の胆液の上昇具合と痛みについての薬を処方してもらっている。今回は１年半ぶりだった。
ついで、３Kmほど歩いて、オーク長田という、公民館へ、ここでは、新しい車を買うための手続きに必要な住民票を受け取るためだった。本人証明として運転免許証の提示を求められた。財布に入れてあってよかった。
ついで、５００ｍほど歩き、中古車販売の店に行った。住民票を届けるためにだった。誰もいなくて、郵便受けに入れて、置いてきたことを電話した。
ついで、４Ｋｍほど歩き、家の近くのエンジェル歯科により、入れ歯のスペアーを付くてもらうための診察予約をした。１７日になる。ついでに、ウエルシア薬局によって、いつ、使ってみるか分からないが、頭髪のカラーリング、ヘアーマニキュアを買ってみた。
この花、何の花、河津桜？じゃないよね。
用宗駅近くの踏切、インドネシアの踏切と大違いだ。
13 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=8WttnOqwbPA
AS Lakukan Latihan di Laut Cina Selatan
米国が南シナ海で演習を実施
Puluhan pesawat tempur dan helikopter Amerika Serikat, beserta kapal induk USS Nimitz melakukan latihan di Laut China Selatan, yang sebagian besar diklaim oleh China.
数十機の米国の戦闘機とヘリコプターが、USS ニミッツ空母とともに、南シナ海で演習を行ったが、そのほとんどは中国が領有権を主張している。
Helikopter MH-60 Seahawk dan jet F/A-18 Hornet yang membawa tanda panggilan pilot seperti "Fozzie Bear", "Pig Sweat" dan "Bongoo" mengeluarkan suara memekakkan telinga saat mendarat di Nimitz. yang memasuki Laut Cina Selatan dua minggu lalu.
MH-60 シーホーク ヘリコプターと F/A-18 ホーネット ジェットは、「フォジー ベア」、「ピッグ スウェット」、「ボンゴー」などのパイロット コールサインを搭載し、耳をつんざくような音を立ててニミッツに着陸しました。 2週間前に南シナ海に入った。
Komandan pasukan, Laksamana Muda Christopher Sweeney, mengatakan tur tersebut merupakan bagian dari komitmen AS untuk menegakkan kebebasan melintas di perairan dan wilayah udara di wilayah yang vital bagi perdagangan global.
軍の司令官であるクリストファー・スウィーニー陸軍少将は、この視察は、世界の通商にとって不可欠な地域で水域と空域を通過する自由を守るという米国の取り組みの一環であると語った。
https://www.youtube.com/watch?v=jqaS-iaq6rE
Makna Sakura Bagi Orang Jepang: Keindahan Abadi dan Kelahiran Kembali
日本人にとっての桜の意味：永遠の美と再生
Makna bunga Sakura bagi masyarakat Jepang sangat dalam, menjadikan bunga nasional negara tersebut sebagai ikon budaya yang dihormati di seluruh dunia tidak hanya karena keindahannya yang luar biasa, tetapi juga karena ekspresi kehidupan, kematian, dan pembaharuannya yang abadi.
日本の人々にとって桜の花の意味は深く、この国の国花は、その並外れた美しさだけでなく、生、死、再生の永遠の表現でもあることから、世界的に尊敬される文化的アイコンとなっています。
Sakura Dipuja さくら崇拝
Moral yang ketat untuk menghormati, dan disiplin. Itu adalah tugas mereka untuk tidak hanya mencontohkan dan melestarikan kebajikan ini dalam hidup, tetapi untuk menghargai keniscayaan kematian tanpa takut dalam pertempuran. Bunga atau kelopak bunga sakura yang jatuh, diyakini, melambangkan akhir dari hidup mereka yang singkat.
尊敬と規律の厳格なモラル。 人生においてこれらの美徳を実証し永続させるだけでなく、戦いで恐れることなく死の必然性を理解することは彼らの義務です. 散る花や桜の花びらは、短い命の終わりを象徴していると信じられています。
Selama Perang Dunia II, bunga sakura memiliki arti yang sama bagi pilot Jepang yang mengendarai pesawat tempur kamikaze, mereka dengan citra bunga sebelum memulai misi bunuh diri untuk “mati seperti kelopak bunga sakura yang jatuh indah”.
第二次世界大戦中、神風特攻隊を操縦する日本人パイロットにとって桜は同じ意味で、「美しく散る桜の花びらのように死ぬ」という特命任務に着手する前は、花のイメージがありました。
Sakura juga dipuja sebagai simbol kelahiran kembali. Hanami sebenarnya didirikan sebagai ritual sejak tahun 710, jauh sebelum kebangkitan feodal Jepang. Dipercaya mewakili dewa gunung yang menjelma menjadi dewa sawah dalam agama rakyat Jepang.
桜は再生の象徴としても信仰されています。 花見は実際には、日本の封建時代の目覚めよりずっと前の 710 年に儀式として確立されました。 日本の民間信仰では、田の神に変身する山の神を表していると信じられています。
Pohon bunga sakura menandakan pertanian. Pada masa inilah orang Jepang melakukan perjalanan ke pegunungan untuk menyembah pohon setiap musim semi, kemudian memindahkannya ke daerah pemukiman.
桜の木は農業を意味します。 日本人が毎年春になると山に行って木を崇拝し、それを住宅地に移したのはこの時期でした.
Oleh karena itu, Sakura selalu menandakan awal musim semi, masa pembaharuan dan optimisme. Dengan musim mekar bertepatan dengan awal tahun kalender Jepang, mereka juga membawa harapan dan mimpi baru pada saat siswa memulai hari pertama sekolah dan karyawan hari pertama pekerjaan baru. Saat bunga sakura mekar penuh, masa depan penuh dengan berbagai kemungkinan. Itulah makna bunga sakura bagi masyarakat jepang.
したがって、桜は常に春の始まり、更新と楽観の時期を意味します。 花の季節は日本の暦年の始まりと一致し、生徒は学校の初日を迎え、従業員は新しい仕事の初日を迎え、新たな希望と夢をもたらします。 桜が満開の時、未来は可能性に満ちています。 それが日本人にとっての桜の意味です。
https://www.youtube.com/watch?v=Dw0ZmPA4w1I
Indonesia-China Setujui Kenaikan Biaya Kereta Cepat Jakarta-Bandung
インドネシアと中国、ジャカルタとバンドン間の高速列車料金の値上げに合意
Indonesia dan China sudah menyepakati nominal pembengkakan biaya (cost overrun) proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung (KCJB) sebesar US$ 1,2 miliar atau setara Rp 18,24 triliun (asumsi kurs Rp 15.200 per dolar AS). Angka tersebut disepakati setelah kunjungan pihak Indonesia ke Beijing, China beberapa waktu lalu.
インドネシアと中国は、ジャカルタ - バンドン高速鉄道 (KCJB) プロジェクトの公称コスト オーバーランが 12 億米ドルまたは 18.24 兆ルピアに相当することで合意した (1 米ドルあたり 15,200 ルピアの為替レートを想定)。 この数字は、インドネシア側が中国の北京を訪問した後に合意されました。
Merujuk pemberitaan Kompas, proyek kereta modern ini sudah dimulai sejak tahun 2016 yang mulanya ditargetkan rampung pada 2019. Tapi beberapa hambatan membuat targetnya mundur ke 2023.
Kompas のレポートを参照すると、この近代的な鉄道プロジェクトは 2016 年から開始されており、当初は 2019 年に完了する予定でした。しかし、いくつかの障害により、目標は 2023 年に延期されました。
Mulanya proyek ini direncanakan memakan biaya US$ 6,07 miliar atau sekitar Rp 86,5 triliun, tetapi perhitungan terakhir diperkirakan menjadi sekitar US$ 8 miliar.
当初、このプロジェクトの費用は 60 億 7000 万ドルまたは約 86.5 兆ルピアとなる予定でしたが、最新の計算では約 80 億ドルと見積もられています。
Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan, pembengkakan biaya pada proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung harus ditanggung bersama-sama oleh Indonesia dan China sesuai dengan porsi kepemilikan saham.
スリ・ムリヤニ・インドワティ財務大臣は、ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトのコスト増加は、株式所有の割合に応じてインドネシアと中国が共同で負担しなければならないと述べた。
一年に一回くらいの間隔で、その後の経過報告とその時々の胆液の上昇具合と痛みについての薬を処方してもらっている。今回は１年半ぶりだった。
ついで、３Kmほど歩いて、オーク長田という、公民館へ、ここでは、新しい車を買うための手続きに必要な住民票を受け取るためだった。本人証明として運転免許証の提示を求められた。財布に入れてあってよかった。
ついで、５００ｍほど歩き、中古車販売の店に行った。住民票を届けるためにだった。誰もいなくて、郵便受けに入れて、置いてきたことを電話した。
ついで、４Ｋｍほど歩き、家の近くのエンジェル歯科により、入れ歯のスペアーを付くてもらうための診察予約をした。１７日になる。ついでに、ウエルシア薬局によって、いつ、使ってみるか分からないが、頭髪のカラーリング、ヘアーマニキュアを買ってみた。
この花、何の花、河津桜？じゃないよね。
用宗駅近くの踏切、インドネシアの踏切と大違いだ。
13 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=8WttnOqwbPA
AS Lakukan Latihan di Laut Cina Selatan
米国が南シナ海で演習を実施
Puluhan pesawat tempur dan helikopter Amerika Serikat, beserta kapal induk USS Nimitz melakukan latihan di Laut China Selatan, yang sebagian besar diklaim oleh China.
数十機の米国の戦闘機とヘリコプターが、USS ニミッツ空母とともに、南シナ海で演習を行ったが、そのほとんどは中国が領有権を主張している。
Helikopter MH-60 Seahawk dan jet F/A-18 Hornet yang membawa tanda panggilan pilot seperti "Fozzie Bear", "Pig Sweat" dan "Bongoo" mengeluarkan suara memekakkan telinga saat mendarat di Nimitz. yang memasuki Laut Cina Selatan dua minggu lalu.
MH-60 シーホーク ヘリコプターと F/A-18 ホーネット ジェットは、「フォジー ベア」、「ピッグ スウェット」、「ボンゴー」などのパイロット コールサインを搭載し、耳をつんざくような音を立ててニミッツに着陸しました。 2週間前に南シナ海に入った。
Komandan pasukan, Laksamana Muda Christopher Sweeney, mengatakan tur tersebut merupakan bagian dari komitmen AS untuk menegakkan kebebasan melintas di perairan dan wilayah udara di wilayah yang vital bagi perdagangan global.
軍の司令官であるクリストファー・スウィーニー陸軍少将は、この視察は、世界の通商にとって不可欠な地域で水域と空域を通過する自由を守るという米国の取り組みの一環であると語った。
https://www.youtube.com/watch?v=jqaS-iaq6rE
Makna Sakura Bagi Orang Jepang: Keindahan Abadi dan Kelahiran Kembali
日本人にとっての桜の意味：永遠の美と再生
Makna bunga Sakura bagi masyarakat Jepang sangat dalam, menjadikan bunga nasional negara tersebut sebagai ikon budaya yang dihormati di seluruh dunia tidak hanya karena keindahannya yang luar biasa, tetapi juga karena ekspresi kehidupan, kematian, dan pembaharuannya yang abadi.
日本の人々にとって桜の花の意味は深く、この国の国花は、その並外れた美しさだけでなく、生、死、再生の永遠の表現でもあることから、世界的に尊敬される文化的アイコンとなっています。
Sakura Dipuja さくら崇拝
Moral yang ketat untuk menghormati, dan disiplin. Itu adalah tugas mereka untuk tidak hanya mencontohkan dan melestarikan kebajikan ini dalam hidup, tetapi untuk menghargai keniscayaan kematian tanpa takut dalam pertempuran. Bunga atau kelopak bunga sakura yang jatuh, diyakini, melambangkan akhir dari hidup mereka yang singkat.
尊敬と規律の厳格なモラル。 人生においてこれらの美徳を実証し永続させるだけでなく、戦いで恐れることなく死の必然性を理解することは彼らの義務です. 散る花や桜の花びらは、短い命の終わりを象徴していると信じられています。
Selama Perang Dunia II, bunga sakura memiliki arti yang sama bagi pilot Jepang yang mengendarai pesawat tempur kamikaze, mereka dengan citra bunga sebelum memulai misi bunuh diri untuk “mati seperti kelopak bunga sakura yang jatuh indah”.
第二次世界大戦中、神風特攻隊を操縦する日本人パイロットにとって桜は同じ意味で、「美しく散る桜の花びらのように死ぬ」という特命任務に着手する前は、花のイメージがありました。
Sakura juga dipuja sebagai simbol kelahiran kembali. Hanami sebenarnya didirikan sebagai ritual sejak tahun 710, jauh sebelum kebangkitan feodal Jepang. Dipercaya mewakili dewa gunung yang menjelma menjadi dewa sawah dalam agama rakyat Jepang.
桜は再生の象徴としても信仰されています。 花見は実際には、日本の封建時代の目覚めよりずっと前の 710 年に儀式として確立されました。 日本の民間信仰では、田の神に変身する山の神を表していると信じられています。
Pohon bunga sakura menandakan pertanian. Pada masa inilah orang Jepang melakukan perjalanan ke pegunungan untuk menyembah pohon setiap musim semi, kemudian memindahkannya ke daerah pemukiman.
桜の木は農業を意味します。 日本人が毎年春になると山に行って木を崇拝し、それを住宅地に移したのはこの時期でした.
Oleh karena itu, Sakura selalu menandakan awal musim semi, masa pembaharuan dan optimisme. Dengan musim mekar bertepatan dengan awal tahun kalender Jepang, mereka juga membawa harapan dan mimpi baru pada saat siswa memulai hari pertama sekolah dan karyawan hari pertama pekerjaan baru. Saat bunga sakura mekar penuh, masa depan penuh dengan berbagai kemungkinan. Itulah makna bunga sakura bagi masyarakat jepang.
したがって、桜は常に春の始まり、更新と楽観の時期を意味します。 花の季節は日本の暦年の始まりと一致し、生徒は学校の初日を迎え、従業員は新しい仕事の初日を迎え、新たな希望と夢をもたらします。 桜が満開の時、未来は可能性に満ちています。 それが日本人にとっての桜の意味です。
https://www.youtube.com/watch?v=Dw0ZmPA4w1I
Indonesia-China Setujui Kenaikan Biaya Kereta Cepat Jakarta-Bandung
インドネシアと中国、ジャカルタとバンドン間の高速列車料金の値上げに合意
Indonesia dan China sudah menyepakati nominal pembengkakan biaya (cost overrun) proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung (KCJB) sebesar US$ 1,2 miliar atau setara Rp 18,24 triliun (asumsi kurs Rp 15.200 per dolar AS). Angka tersebut disepakati setelah kunjungan pihak Indonesia ke Beijing, China beberapa waktu lalu.
インドネシアと中国は、ジャカルタ - バンドン高速鉄道 (KCJB) プロジェクトの公称コスト オーバーランが 12 億米ドルまたは 18.24 兆ルピアに相当することで合意した (1 米ドルあたり 15,200 ルピアの為替レートを想定)。 この数字は、インドネシア側が中国の北京を訪問した後に合意されました。
Merujuk pemberitaan Kompas, proyek kereta modern ini sudah dimulai sejak tahun 2016 yang mulanya ditargetkan rampung pada 2019. Tapi beberapa hambatan membuat targetnya mundur ke 2023.
Kompas のレポートを参照すると、この近代的な鉄道プロジェクトは 2016 年から開始されており、当初は 2019 年に完了する予定でした。しかし、いくつかの障害により、目標は 2023 年に延期されました。
Mulanya proyek ini direncanakan memakan biaya US$ 6,07 miliar atau sekitar Rp 86,5 triliun, tetapi perhitungan terakhir diperkirakan menjadi sekitar US$ 8 miliar.
当初、このプロジェクトの費用は 60 億 7000 万ドルまたは約 86.5 兆ルピアとなる予定でしたが、最新の計算では約 80 億ドルと見積もられています。
Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengatakan, pembengkakan biaya pada proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung harus ditanggung bersama-sama oleh Indonesia dan China sesuai dengan porsi kepemilikan saham.
スリ・ムリヤニ・インドワティ財務大臣は、ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトのコスト増加は、株式所有の割合に応じてインドネシアと中国が共同で負担しなければならないと述べた。
(^_-)-☆花粉症とマイナンバー [思うこと]
５１３６ 日本に戻って、一週間になるが、二三日いただけで、鼻がムズムズしだし、クシャミが出だしている。ティッシュは、手放せなくなっている。マスクをしなくていいらしいが、私にとっては、とんでもない話で、マスクは必須だ。子供のころから、花粉症などなかった頃から、花粉症だった。「冬が終わるころ、お前はいつも風邪をひく、鍛え方がたりない」といわれ、良く、乾布摩擦をやらされてが、一向に、直らないままだ。期末試験や入試、終業式、卒業式は、大変だった。途中で追い出されたことは、何回かあった。インドネシアへ行きだして、この時期に、帰国しないでいたことから、一時、直ったような気もしたが、老人になっても、直らないようだ。
妻に、マイナンバーカードの申請に区役所へ一緒に行ってほしいといわれ、交付申請書が送られてきているから、と言われた。
で、ネットで“マイナンバーカード“を検索してみた。すると、”申請方法”が出てきた。
スマホで申請ができることが分かった。区役所へ行く必要がない。
“オンライン申請はこちら“、を開き、メールアドレス登録から始まり、必要事項を書き込み、顔写真を登録しながら、いろいろ確認した後、申請をする。
終わると、すぐに、申請受付完了の報がメールで送られてきた。これで、しばらく後に、個人ナンバーカード交付通知書が郵送される。
朝食に、昨日買ったアジの干物が出された。
https://www.youtube.com/watch?v=wNkmajpXe04
Tak Habis Akal, Ini Taktik Rusia Lumpuhkan Sanksi Barat, Pangkas Produksi Minyak 500 Ribu Barel
際限なく、これは西側諸国の制裁を麻痺させ、石油生産を 50 万バレル削減するためのロシアの戦術である
Ada dua sentimen utama yang menyokong kenaikan harga minyak dalam sepekan terakhir. Dari sisi pasokan, Rusia berniat mengurangi produksi minyak mulai depan setelah adanya pembatasan harga dari Barat. Dari sisi permintaan, pembukaan ekonomi China diperkirakan bisa memicu kebutuhan komoditas energi yang lebih tinggi.
過去 1 週間の原油価格の上昇を支える 2 つの主な感情があります。 供給側から見ると、ロシアは西側諸国による価格規制の後、将来から石油の減産を計画している。 需要側から見ると、中国の経済開放はエネルギー商品に対するより高い需要を引き起こすと予想されます。
12 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Covid-19 Indonesia 12 Februari: Kasus Positif Naik 181, Sembuh 188, Meninggal 4 Orang
Covid-19 インドネシア 2 月 12 日: 新陽性者数 181 人、回復者 188 人、死者 4 人
https://www.youtube.com/watch?v=8NleF8NDmHw
Indahnya Pantai Pasir Putih Pangandaran, dari Tempat Wisata Ini Bisa Lihat Bangkai Kapal Viking
パンガンダランの美しい白砂のビーチ、この観光スポットからはバイキング船の難破船を見ることができます
Pesona alam Pantai Pangandaran Jawa Barat yang indah, tentu menjadi tujuan para wisatawan.
西ジャワのパンガンダラン ビーチの美しい自然の魅力は、もちろん観光客の目的地です。
Tak heran, jika pantai - pantai Pangandaran seringkali menjadi perbincangan bagi para wisatawan.
パンガンダランのビーチが観光客の話題になることが多いのも不思議ではありません。
Khususnya, bagi orang-orang yang ingin menyisihkan luang waktunya bersama keluarga untuk berliburan.
特に、休暇のために家族と一緒に自由な時間を確保したい人向けです。
Karena selain pantainya yang bersih dan berwarna biru, suara gemuruh ombak, hembusan angin laut dan bibir pantainya yang luas menjadi ciri khas pantai di Pangandaran.
きれいで青いビーチとは別に、轟音、潮風、広い海岸線がパンガンダランのビーチの特徴です。
Seperti halnya, keindahan alam di pantai pasir putih yang berada di ujung pantai barat Pangandaran.
パンガンダランの西海岸の端にある白い砂浜の自然の美しさのように。
Selain bisa langsung melihat bangkai kapal viking, juga ada bebatuan karang, pasir putih dan biota laut lainnya yang indah.
バイキング船の難破船を直接見ることができるほか、岩や白い砂など美しい海洋生物も見られます。
難破船が横渡ってしまい、景観が台無しになっている。また、この紹介のように、きれいではない。ここへ行くには、西海岸から小舟に乗るのが一般的だが、チャガールアラムへのゲートに支払いをして入っても行ける。パシールプティの意味は白い砂だが、お勧めしない。どうせ、船をチャーターするなら、ヌサカンバンガンまで行ってください。
ただし、夕方、パシールプティの海岸へ行き、出発してきた西海岸の大部分を振り返りながら、サンセットを待つのは、一興に値する。
http://otaenplaext.net/concept64.html
http://otaenplaext.net/concept117.html
私は、ラフレシアを探しに、ジャングルに入るだけだ。時間に余裕があれば、私の地図にあるような、スポットを訪ねる。
妻に、マイナンバーカードの申請に区役所へ一緒に行ってほしいといわれ、交付申請書が送られてきているから、と言われた。
で、ネットで“マイナンバーカード“を検索してみた。すると、”申請方法”が出てきた。
スマホで申請ができることが分かった。区役所へ行く必要がない。
“オンライン申請はこちら“、を開き、メールアドレス登録から始まり、必要事項を書き込み、顔写真を登録しながら、いろいろ確認した後、申請をする。
終わると、すぐに、申請受付完了の報がメールで送られてきた。これで、しばらく後に、個人ナンバーカード交付通知書が郵送される。
朝食に、昨日買ったアジの干物が出された。https://www.youtube.com/watch?v=wNkmajpXe04
Tak Habis Akal, Ini Taktik Rusia Lumpuhkan Sanksi Barat, Pangkas Produksi Minyak 500 Ribu Barel
際限なく、これは西側諸国の制裁を麻痺させ、石油生産を 50 万バレル削減するためのロシアの戦術である
Ada dua sentimen utama yang menyokong kenaikan harga minyak dalam sepekan terakhir. Dari sisi pasokan, Rusia berniat mengurangi produksi minyak mulai depan setelah adanya pembatasan harga dari Barat. Dari sisi permintaan, pembukaan ekonomi China diperkirakan bisa memicu kebutuhan komoditas energi yang lebih tinggi.
過去 1 週間の原油価格の上昇を支える 2 つの主な感情があります。 供給側から見ると、ロシアは西側諸国による価格規制の後、将来から石油の減産を計画している。 需要側から見ると、中国の経済開放はエネルギー商品に対するより高い需要を引き起こすと予想されます。
12 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Covid-19 Indonesia 12 Februari: Kasus Positif Naik 181, Sembuh 188, Meninggal 4 Orang
Covid-19 インドネシア 2 月 12 日: 新陽性者数 181 人、回復者 188 人、死者 4 人
https://www.youtube.com/watch?v=8NleF8NDmHw
Indahnya Pantai Pasir Putih Pangandaran, dari Tempat Wisata Ini Bisa Lihat Bangkai Kapal Viking
パンガンダランの美しい白砂のビーチ、この観光スポットからはバイキング船の難破船を見ることができます
Pesona alam Pantai Pangandaran Jawa Barat yang indah, tentu menjadi tujuan para wisatawan.
西ジャワのパンガンダラン ビーチの美しい自然の魅力は、もちろん観光客の目的地です。
Tak heran, jika pantai - pantai Pangandaran seringkali menjadi perbincangan bagi para wisatawan.
パンガンダランのビーチが観光客の話題になることが多いのも不思議ではありません。
Khususnya, bagi orang-orang yang ingin menyisihkan luang waktunya bersama keluarga untuk berliburan.
特に、休暇のために家族と一緒に自由な時間を確保したい人向けです。
Karena selain pantainya yang bersih dan berwarna biru, suara gemuruh ombak, hembusan angin laut dan bibir pantainya yang luas menjadi ciri khas pantai di Pangandaran.
きれいで青いビーチとは別に、轟音、潮風、広い海岸線がパンガンダランのビーチの特徴です。
Seperti halnya, keindahan alam di pantai pasir putih yang berada di ujung pantai barat Pangandaran.
パンガンダランの西海岸の端にある白い砂浜の自然の美しさのように。
Selain bisa langsung melihat bangkai kapal viking, juga ada bebatuan karang, pasir putih dan biota laut lainnya yang indah.
バイキング船の難破船を直接見ることができるほか、岩や白い砂など美しい海洋生物も見られます。
難破船が横渡ってしまい、景観が台無しになっている。また、この紹介のように、きれいではない。ここへ行くには、西海岸から小舟に乗るのが一般的だが、チャガールアラムへのゲートに支払いをして入っても行ける。パシールプティの意味は白い砂だが、お勧めしない。どうせ、船をチャーターするなら、ヌサカンバンガンまで行ってください。
ただし、夕方、パシールプティの海岸へ行き、出発してきた西海岸の大部分を振り返りながら、サンセットを待つのは、一興に値する。
http://otaenplaext.net/concept64.html
http://otaenplaext.net/concept117.html
私は、ラフレシアを探しに、ジャングルに入るだけだ。時間に余裕があれば、私の地図にあるような、スポットを訪ねる。
(^_-)-☆徘徊の後期高齢者 [思うこと]
５１３５ 帰国して、ほとんど毎日、車で出かけていたが、寒さもあって、籠りが多かったので、車で出かける用事がない今日は、徘徊をしてみることにした。ついでに、ショッピング。トラヤとイオンに寄った。
お腹が出っ張ってきて、持っているズボンが履けなくなってきていたので、履けるズボンを、そして、食品の中で、大好物の黒はんぺん、納豆、鯵の開きを仕入れた。
ガーシーなる人物とルフィーといわれている人物たちとは、犯罪人の国外逃亡者同類人物の顔をしている。ＮＨＫ党の人達も含めて、自己主張が激しい、利己主義者、目立ちたがり屋、もし、彼らが、いなかったら、日本は、いるときより落ち着いた、厄介なことがない、平和の方向になる。
レストランで、悪ふざけをして、それを公表している人物も子供が多いが、こいつらも、将来、注目されて自己満足（ガーシー現象）人物になりそうだ。
私は生粋の静岡県人です。富士川町生まれ、戦後、静岡市に引っ越し、安倍川が、遊び場だった。大井川の上流にも、林間学校やキャンプや登山にもでかけていた。家では、水道水を使わず安倍川の伏流水（軟水）を使っている。
https://gendai.media/articles/-/105573?page=4
Overheated JR Tokai vs. Gubernur Prefektur Shizuoka… Gubernur Kawakatsu yang terus berbohong demi “anti-linier” dan situasi sebenarnya dari “Kantor Prefektur Shizuoka yang busuk”
過熱するJR東海vs.静岡県知事…「反リニア」のためなら嘘をつき続ける川勝知事と「腐った静岡県庁」の実態
この記事には納得というか、私は、さっさと、リニア―を南アルプスの下を通しなさい、日本の経済を再興する手段の一つになると思うから、早ければ早い方がいいと思うからだ。静岡県にとって、何かの不具合が生ずれば、工事中や開通後に、不具合を直せばいいし、保証をすればいい。
間ノ岳や農鳥岳の下にトンネルを通すと、田代ダムへの水、大井川の水が減るという理屈が分からない。もし、減るとしたら、その減った水はどこへ行くの？それは分かるでしょ、その水を大井川に戻せばいいでしょ。それをするには、やはり、早くトンネルを通すべきだ。
静岡空港関連では、そもそも、作る必要があったのか、経済的効果やリ雲煙費の方が嵩んでいるのではないか。実際、静岡県は、東は羽田や成田、西は中部の空港で十分だし、静岡市だけが、あった方がいいかもしれないが、利用者数は、限られている。私は、静岡空港を、何年か前に、試しに使ってみた。インチョン経由ジャカルタ、片道だけだった。それっきりだ。リニア―が開通すれば、新幹線のこだまやひかりの本数を増やし、静岡県内の駅の停車数が増える、静岡空港駅を作る必要がなかったことがより明らかになる。
それでなくても、静岡は、気候風土に恵まれ、東西の交通路になっているため、勧誘に努力しなくても、当たり前のように、江戸時代の東海道から始まって、最近では第二東名まで、出来上がっている。リニア―なんか、必要としない、十分に恵まれたエリアだ。その上に、何を求めるのか。
川勝知事は、静岡県人ではない。彼は、石頭、日本の活性化の足を引っ張ることに生き甲斐を感じている。静岡市はリニア―が南アルプスの下を通ることに反対をしていない。工事に協力の姿勢だ。
日本は迷惑人種増殖中。原因は？
私の家、築３０年以上になるが、ビクともしていない。この庭、妻のミニ農園もある。ここは、造成をする前は、田んぼだった。田んぼを埋め立て、南のあぜ道だった場所を、車が通れるように舗装して、地域に寄付をした。その道、山茶花の垣根の隙間から我が家を撮った。“終の棲家”は、ここになる。
“特別養護老人ホーム丸子の里わかば”が隣接している。「おじいちゃん、ボケたら、隣へ引っ越せばいいね」と、孫が言う。
イオンは歩いて１０分の場所にある。デルタマスのイオンは、何時オープンするのでしょうか。オープンすれば、パパヤが、廃れるかもしれないね。
https://www.youtube.com/watch?v=1ujxf2UgXqo
Pembuatan Rumah murah anti gempa di jepang berbahan kayu
木造の低コスト耐震住宅を日本で製造
Cerdasnya Orang Jepang Pilih Rumah Kayu, Ternyata Buat Tahan Gempa
日本人の頭の良さは木造住宅を選ぶと、耐震性に優れていることが判明
Jepang identik dengan sosial kultur warganya yang memiliki etos kerja tinggi, disiplin, dan cerdas. Cerdasnya orang Jepang, salah satunya terimplikasi dari corak gaya hidup yang lebih memilih rumah kayu daripada rumah bata.
日本は、高い労働倫理、規律、知性を備えた国民の社会文化と同義です。 れんが造りの家よりも木造の家を好む日本人のスマートさ。
Hampir 58,9 persen rumah-rumah di Jepang terbuat dari bahan dasar kayu ketimbang batu bata atau sejenisnya. Faktanya, pemakaian kayu sebagai bahan utama rumah ini sudah dilakukan orang Jepang selama bertahun-tahun sejak periode Edo.
日本の家屋の約 58.9% は、レンガなどではなく木造です。 実際、この家の主な材料として木材を使用することは、江戸時代から日本人によって長年実践されてきました。
Menurut orang-orang Jepang lewat berbagai penelitian yang telah dilakukan, rumah kayu dipilih karena memiliki sifat yang tahan gempa. Penelitian ilmiah di Universitas Tokyo membuktikan, kayu lebih fleksibel dari guncangan gempa. Sambungan antar sudut dalam desain rumah kayu memungkinkan bisa bergerak dinamis saat gempa.
日本人はこれまでのさまざまな調査から、木造住宅を選んだのは耐震性があるからだと言います。 東京大学の科学的研究により、木材は地震の衝撃よりも柔軟であることが証明されています。 木造住宅の設計におけるコーナー間のジョイントは、地震の際にダイナミックに動くことを可能にします。
11 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=lflCmjW7RlI
Fakta Menarik Burj Khalifa 興味深いブルジュ・ハリファの事実
Selain, Burj Khalifa tak punya septic tank. Gedung yang merebut penghargaan struktur tertinggi dari tiang KVLY-TV di Dakota Utara, negara bagian Amerika Serikat, juga menawarkan beberapa fakta menarik. Apakah sajakah itu? Berikut informasinya yang dirangkum dari situs Amazing Dubai.
また、ブルジュ・ハリファには浄化槽がありません。 アメリカ合衆国ノースダコタ州の KVLY-TV マストから最も高い構造賞を受賞した建物も、いくつかの興味深い事実を示しています。 彼らは何ですか？ 以下の情報は、アメージング・ドバイのウェブサイトからまとめたものです。
1. Mendapat Banyak Rekor 1.たくさんの記録を手に入れた
Tak hanya gedung tertinggi, Burj Khalifa memegang sejumlah penghargaan dunia, yaitu bangunan tertinggi, jumlah lantai terbanyak, jumlah elevator terbesar, dek observasi luar ruangan tertinggi, layanan lift tertinggi, lift tercepat (64 km per jam), dan lift dengan jarak terpanjang di bumi.
ブルジュ ハリファは、世界で最も高い建物であるだけでなく、世界で最も高い建物、最も多くの階数、最も多くのエレベーター、最も高い屋外展望台、最も高いエレベーター サービス、最も速いエレベーター (時速 64 km) などの賞を受賞しています。 、そして地球上で最も距離の長いエレベーター。 .
2. Dapat Melihat Dua Matahari Terbenam 2. 夕日が二つ見える
Dua matahari memang tidak benar-benar ada, tetapi istilah itu digunakan untuk fakta menarik Burj Khalifa. Hal tersebut merujuk pada kesempatan mengamati matahari telah tenggelam di lantai dasar. Serta masih nampak mentari di atas cakrawala ketika berkunjung ke lantai paling atas di saat bersamaan.
2 つの太陽は実際には存在しませんが、この用語は興味深いブルジュ ハリファの事実に使用されます。 これは、太陽が地上階に沈むのを観察する機会を指します。 同時に最上階に行くと、水平線の上に太陽が見えます。
3. Mengoleksi 1.000 Karya Seni 3. 1,000点の作品を集める
Ruangan di Burj Khalifa dihiasi berbagai jenis karya seni. Lebih dari 1.000 buah tangan kreasi seniman dunia terpampang di dindingnya. Tidak hanya karya yang menggambarkan budaya Timur Tengah, tetapi juga datang dari berbagai negara. Di gedung itu juga kerap diselenggarakan pameran karya seni berskala internasional.
ブルジュ ハリファの部屋は、さまざまな種類の芸術作品で飾られています。 世界のアーティストによる 1,000 点を超える手作りの作品が壁に飾られています。 作品は中東の文化を描いているだけでなく、さまざまな国から来ています。 この建物では、国際的な芸術作品の展示会も頻繁に開催されています。
Di balik ketenarannya, sungguh disayangkan jika salah satu fakta menarik Burj Khalifa adalah tidak mempunyai septic tank. Padahal bangunan yang berdiri megah itu menjadi daya tarik banyak orang. Tidak hanya bagi warga lokal, tetapi juga wisatawan mancanegara. Bagaimana menurut Anda?
その名声の裏で、ブルジュ ハリファに関する興味深い事実の 1 つは、浄化槽がないことです。 堂々とそびえ立つ建物は多くの人々の主な魅力ですが。 地元住民はもちろん、外国人観光客にも。 どう思いますか？
お腹が出っ張ってきて、持っているズボンが履けなくなってきていたので、履けるズボンを、そして、食品の中で、大好物の黒はんぺん、納豆、鯵の開きを仕入れた。
ガーシーなる人物とルフィーといわれている人物たちとは、犯罪人の国外逃亡者同類人物の顔をしている。ＮＨＫ党の人達も含めて、自己主張が激しい、利己主義者、目立ちたがり屋、もし、彼らが、いなかったら、日本は、いるときより落ち着いた、厄介なことがない、平和の方向になる。
レストランで、悪ふざけをして、それを公表している人物も子供が多いが、こいつらも、将来、注目されて自己満足（ガーシー現象）人物になりそうだ。
私は生粋の静岡県人です。富士川町生まれ、戦後、静岡市に引っ越し、安倍川が、遊び場だった。大井川の上流にも、林間学校やキャンプや登山にもでかけていた。家では、水道水を使わず安倍川の伏流水（軟水）を使っている。
https://gendai.media/articles/-/105573?page=4
Overheated JR Tokai vs. Gubernur Prefektur Shizuoka… Gubernur Kawakatsu yang terus berbohong demi “anti-linier” dan situasi sebenarnya dari “Kantor Prefektur Shizuoka yang busuk”
過熱するJR東海vs.静岡県知事…「反リニア」のためなら嘘をつき続ける川勝知事と「腐った静岡県庁」の実態
この記事には納得というか、私は、さっさと、リニア―を南アルプスの下を通しなさい、日本の経済を再興する手段の一つになると思うから、早ければ早い方がいいと思うからだ。静岡県にとって、何かの不具合が生ずれば、工事中や開通後に、不具合を直せばいいし、保証をすればいい。
間ノ岳や農鳥岳の下にトンネルを通すと、田代ダムへの水、大井川の水が減るという理屈が分からない。もし、減るとしたら、その減った水はどこへ行くの？それは分かるでしょ、その水を大井川に戻せばいいでしょ。それをするには、やはり、早くトンネルを通すべきだ。
静岡空港関連では、そもそも、作る必要があったのか、経済的効果やリ雲煙費の方が嵩んでいるのではないか。実際、静岡県は、東は羽田や成田、西は中部の空港で十分だし、静岡市だけが、あった方がいいかもしれないが、利用者数は、限られている。私は、静岡空港を、何年か前に、試しに使ってみた。インチョン経由ジャカルタ、片道だけだった。それっきりだ。リニア―が開通すれば、新幹線のこだまやひかりの本数を増やし、静岡県内の駅の停車数が増える、静岡空港駅を作る必要がなかったことがより明らかになる。
それでなくても、静岡は、気候風土に恵まれ、東西の交通路になっているため、勧誘に努力しなくても、当たり前のように、江戸時代の東海道から始まって、最近では第二東名まで、出来上がっている。リニア―なんか、必要としない、十分に恵まれたエリアだ。その上に、何を求めるのか。
川勝知事は、静岡県人ではない。彼は、石頭、日本の活性化の足を引っ張ることに生き甲斐を感じている。静岡市はリニア―が南アルプスの下を通ることに反対をしていない。工事に協力の姿勢だ。
日本は迷惑人種増殖中。原因は？
私の家、築３０年以上になるが、ビクともしていない。この庭、妻のミニ農園もある。ここは、造成をする前は、田んぼだった。田んぼを埋め立て、南のあぜ道だった場所を、車が通れるように舗装して、地域に寄付をした。その道、山茶花の垣根の隙間から我が家を撮った。“終の棲家”は、ここになる。
“特別養護老人ホーム丸子の里わかば”が隣接している。「おじいちゃん、ボケたら、隣へ引っ越せばいいね」と、孫が言う。
イオンは歩いて１０分の場所にある。デルタマスのイオンは、何時オープンするのでしょうか。オープンすれば、パパヤが、廃れるかもしれないね。
https://www.youtube.com/watch?v=1ujxf2UgXqo
Pembuatan Rumah murah anti gempa di jepang berbahan kayu
木造の低コスト耐震住宅を日本で製造
Cerdasnya Orang Jepang Pilih Rumah Kayu, Ternyata Buat Tahan Gempa
日本人の頭の良さは木造住宅を選ぶと、耐震性に優れていることが判明
Jepang identik dengan sosial kultur warganya yang memiliki etos kerja tinggi, disiplin, dan cerdas. Cerdasnya orang Jepang, salah satunya terimplikasi dari corak gaya hidup yang lebih memilih rumah kayu daripada rumah bata.
日本は、高い労働倫理、規律、知性を備えた国民の社会文化と同義です。 れんが造りの家よりも木造の家を好む日本人のスマートさ。
Hampir 58,9 persen rumah-rumah di Jepang terbuat dari bahan dasar kayu ketimbang batu bata atau sejenisnya. Faktanya, pemakaian kayu sebagai bahan utama rumah ini sudah dilakukan orang Jepang selama bertahun-tahun sejak periode Edo.
日本の家屋の約 58.9% は、レンガなどではなく木造です。 実際、この家の主な材料として木材を使用することは、江戸時代から日本人によって長年実践されてきました。
Menurut orang-orang Jepang lewat berbagai penelitian yang telah dilakukan, rumah kayu dipilih karena memiliki sifat yang tahan gempa. Penelitian ilmiah di Universitas Tokyo membuktikan, kayu lebih fleksibel dari guncangan gempa. Sambungan antar sudut dalam desain rumah kayu memungkinkan bisa bergerak dinamis saat gempa.
日本人はこれまでのさまざまな調査から、木造住宅を選んだのは耐震性があるからだと言います。 東京大学の科学的研究により、木材は地震の衝撃よりも柔軟であることが証明されています。 木造住宅の設計におけるコーナー間のジョイントは、地震の際にダイナミックに動くことを可能にします。
11 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=lflCmjW7RlI
Fakta Menarik Burj Khalifa 興味深いブルジュ・ハリファの事実
Selain, Burj Khalifa tak punya septic tank. Gedung yang merebut penghargaan struktur tertinggi dari tiang KVLY-TV di Dakota Utara, negara bagian Amerika Serikat, juga menawarkan beberapa fakta menarik. Apakah sajakah itu? Berikut informasinya yang dirangkum dari situs Amazing Dubai.
また、ブルジュ・ハリファには浄化槽がありません。 アメリカ合衆国ノースダコタ州の KVLY-TV マストから最も高い構造賞を受賞した建物も、いくつかの興味深い事実を示しています。 彼らは何ですか？ 以下の情報は、アメージング・ドバイのウェブサイトからまとめたものです。
1. Mendapat Banyak Rekor 1.たくさんの記録を手に入れた
Tak hanya gedung tertinggi, Burj Khalifa memegang sejumlah penghargaan dunia, yaitu bangunan tertinggi, jumlah lantai terbanyak, jumlah elevator terbesar, dek observasi luar ruangan tertinggi, layanan lift tertinggi, lift tercepat (64 km per jam), dan lift dengan jarak terpanjang di bumi.
ブルジュ ハリファは、世界で最も高い建物であるだけでなく、世界で最も高い建物、最も多くの階数、最も多くのエレベーター、最も高い屋外展望台、最も高いエレベーター サービス、最も速いエレベーター (時速 64 km) などの賞を受賞しています。 、そして地球上で最も距離の長いエレベーター。 .
2. Dapat Melihat Dua Matahari Terbenam 2. 夕日が二つ見える
Dua matahari memang tidak benar-benar ada, tetapi istilah itu digunakan untuk fakta menarik Burj Khalifa. Hal tersebut merujuk pada kesempatan mengamati matahari telah tenggelam di lantai dasar. Serta masih nampak mentari di atas cakrawala ketika berkunjung ke lantai paling atas di saat bersamaan.
2 つの太陽は実際には存在しませんが、この用語は興味深いブルジュ ハリファの事実に使用されます。 これは、太陽が地上階に沈むのを観察する機会を指します。 同時に最上階に行くと、水平線の上に太陽が見えます。
3. Mengoleksi 1.000 Karya Seni 3. 1,000点の作品を集める
Ruangan di Burj Khalifa dihiasi berbagai jenis karya seni. Lebih dari 1.000 buah tangan kreasi seniman dunia terpampang di dindingnya. Tidak hanya karya yang menggambarkan budaya Timur Tengah, tetapi juga datang dari berbagai negara. Di gedung itu juga kerap diselenggarakan pameran karya seni berskala internasional.
ブルジュ ハリファの部屋は、さまざまな種類の芸術作品で飾られています。 世界のアーティストによる 1,000 点を超える手作りの作品が壁に飾られています。 作品は中東の文化を描いているだけでなく、さまざまな国から来ています。 この建物では、国際的な芸術作品の展示会も頻繁に開催されています。
Di balik ketenarannya, sungguh disayangkan jika salah satu fakta menarik Burj Khalifa adalah tidak mempunyai septic tank. Padahal bangunan yang berdiri megah itu menjadi daya tarik banyak orang. Tidak hanya bagi warga lokal, tetapi juga wisatawan mancanegara. Bagaimana menurut Anda?
その名声の裏で、ブルジュ ハリファに関する興味深い事実の 1 つは、浄化槽がないことです。 堂々とそびえ立つ建物は多くの人々の主な魅力ですが。 地元住民はもちろん、外国人観光客にも。 どう思いますか？
(^_-)-☆車の注文 [生活]
５１３４ 今の車、サイドミラーの開閉が異常になっているので、新しい車を買うことにし、中古車店へ行ってきた。生憎、大雨で、寒いので、外見と値段で、満足し、買う車を決めた。
車検が切れているので、２月２６日に、車検を取ったうえで納車してもらう。
車検大込みで３０万円（消費税込み）、今の車の下取りが４万円で約束した。
ダイハツの軽だが、名前を聞いたが忘れた。
ところで、日本での車の運転、緊張する。車線を守ること、また、煽られないように後ろの車を気にするし、煽りと思われないように、前の車も気にするし、追い越しをかけるとき、脇道から主通りへの侵入が無理な割り込みと思われないように、また、信号が赤で止まるとき、先頭なら停止線、前に車があるときの止まり方、一旦停止場所の止まり方、気になることが一杯だ。
インドネシアなら、これらのこと、一つも気にならない、マイペースでいい加減でいい。日本と同じ車は左だし、左折は信号関係ないし、一旦停止の表示もない。信号外国人でも、８千円くらいで、免許証は買うだけだ、それも、年齢に関係なく、５年物だ。
３か月ほど前から、パプアのニューギニアとの北の国境の年、ジャヤプラの群発地震が止まない。
https://www.youtube.com/watch?v=uWQVGtPo4VM
Kondisi Terkini Gempa M 5,4 di Jayapura, Empat Warga Tewas hingga Mal Rusak
ジャヤプラのM 5.4地震の現状、4人の住民が死亡し、モールが損傷
Gempa Susulan Semakin Intensif di Jayapura, Total Sudah 1.050 Kali
ジャヤプラで余震が激しさを増し、延べ1,050回
https://www.youtube.com/watch?v=ff2nJhcP20A
Jumlah pengungsi usai gempa bumi magnitudo 5.4 mengguncang Kota Jayapura bertambah menjadi 2.136 jiwa. Menurut perkembangan data yang dirangkum Pusat Pengendali dan Operasi (Pusdalops) Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), lokasi pengungsian tersebar di 15 titik. 10 Februari 2023.
マグニチュード 5.4 の地震がジャヤプラ市を揺るがした後、避難者の数は 2,136 人に増加しました。 国家災害管理庁（BNPB）の管制と運用センター（Pusdalops）がまとめたデータ開発によると、避難場所は１５か所に広がっています。 2023 年２月 １０ 日。
https://www.youtube.com/watch?v=erhAKOgTZEk
Kota Jayapura Berstatus Tanggap Darurat Gempa Bumi Selama 21 Hari
ジャヤプラ市は21日間の地震緊急対応状況を持っています
Hal itu diungkapkan Penjabat Sekda Kota Jayapura Roby Kepas Awi seusai rapat penanggulangan Bencana Gempa Bumi.
これは、地震災害管理に関する会議の後、ジャヤプラ市の地方長官代理、Roby Kepas Awi によって明らかにされました。
"Lebih dari 10 bangunan rumah, gedung perkantoran termasuk tempat usaha mengalami kerusakan. Bahkan empat korban jiwa dalam musibah itu," ujarnya.
「事業所を含む10以上の家屋、オフィスビルが被害を受けました。災害で4人の死者が出ました」と彼は言いました。
Roby telah meminta dinas Pendidikan mengimbau sekolah-sekolah agar sistem pembelajaran disesuaikan.
ロビーは教育局に、学校に学習システムを調整するように助言するよう依頼しました。
"Jadwal berlajar mengajar masih akan disesuaikan. Namun, untuk saat ini (Jumat, red) anak-anak diliburkan hingga Senin mendatang," ujarnya.
「教育と学習のスケジュールはまだ調整されます。しかし、今のところ（金曜日、赤）、子供たちは次の月曜日まで休校です」と彼は言った。
http://otaenplaext.net/newpage26.html
https://www.youtube.com/watch?v=z7S_1f_CyAY
Rusia Ejek Zelensky yang Sedang Keliling Eropa: Mantan Pelawak Berkaus Hijau
ロシア、ヨーロッパを旅しているゼレンスキーを嘲笑：緑のTシャツを着た元コメディアン
Pejabat Rusia menyerang kunjungan Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky ke Eropa. Mereka juga mengecam pidato Zelensky kepada anggota parlemen di Westminster, Inggris sebagai pertunjukan teater.
ロシア当局は、ウクライナのゼレンスキー大統領のヨーロッパ訪問を攻撃した。 彼らはまた、イギリスのウェストミンスターでの国会議員に対するゼレンスキーの演説を演劇として非難した.
Presiden Ukraina membuat penampilan mengejutkan di London pada Rabu, 7 Februari 2023. Saat itu dia mendesak Inggris dan sekutu Barat untuk memberikan sayap kebebasan dengan memasok jet canggih.
ウクライナ大統領は、2023 年 2 月 7 日水曜日にロンドンに突然現れ、英国とその西側の同盟国に、高度なジェット機を供給して自由への翼を与えるよう促しました。
Zelensky kemudian pergi ke Paris untuk berbicara saat makan malam dengan Presiden Prancis Emmanuel Macron dan Kanselir Jerman Olaf Scholz. Dia juga akan menghadiri pertemuan puncak Uni Eropa di Brussels pada Jumat ini.
その後、ゼレンスキーはパリに行き、フランスのエマニュエル・マクロン大統領とドイツのオラフ・ショルツ首相と夕食会を開きました。 彼はまた、今週金曜日にブリュッセルで開催される欧州連合サミットにも出席します。
10 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=PUBCDJPFzik
Upaya pemerintah mengembangkan bahan bakar nabati disokong berbagai faktor pendukung, termasuk katalis sebagai salah satu bahan penting dalam pembuatannya. PT Katalis Sinergi Indonesia (KSI), perusahaan pembuat katalis pertama di Indonesia segera berdiri. Saat ini, pembangunan pabrik sudah mencapai 90 persen.
バイオ燃料を開発する政府の取り組みは、その製造における重要な成分の 1 つとしての触媒など、さまざまな支援要因によって支えられています。 インドネシアで最初の触媒製造会社であるPT Katalis Sinergi Indonesia (KSI) がまもなく設立されます。 現在、工場の建設は90％に達しています。
Katalis merupakan zat yang bisa mempercepat dan mengarahkan reaksi kimia saat mengkonversi suatu bahan baku menjadi bahan lain yang diinginkan. Dalam pembuatan bahan bakar nabati misalnya, katalis berfungsi untuk mempercepat reaksi dalam proses perubahan minyak sawit atau minyak buah jarak menjadi BBN. Baik itu bensin, biosolar bahkan bahan bakar pesawat terbang atau avtur.
触媒は、原材料を別の望ましい材料に変換する際に、化学反応を加速および指示できる物質です。 例えば、バイオ燃料の製造において、触媒はパーム油やヒマシ油をバイオ燃料に変換する過程で反応を促進する働きをします。 ガソリン、バイオディーゼル、さらには航空機の燃料や航空機の燃料であっても。
Bahan bakar nabati ini kedepan diproyeksikan untuk banyak digunakan. Sebab, minyak bumi bersumber fosil akan semakin habis karena tidak dapat diperbaharui. Dengan katalis, Indonesia bisa mengurangi penggunaan bahan bakar fosil dalam kehidupan sehari-hari.
将来的には、このバイオ燃料が広く使用されると予測されています。 これは、化石由来の石油は再生不可能であるため、いずれ枯渇するからです。 触媒があれば、インドネシアは日常生活における化石燃料の使用を減らすことができます。
種類は違うが、カタリスト（触媒）は、何種類か、私も使っている。形状記憶曲げチューブや架橋PEチューブを作るには必要だ。
https://www.youtube.com/watch?v=oLI7fbZJLxY
Kremlin pada Rabu (1/2/2023) mengatakan, setiap kiriman senjata jarak jauh dari negara-negara Barat ke Ukraina tidak akan mengubah jalannya pertempuran. Belakangan ini, Kyiv meminta para sekutu militernya mengirim jet tempur dan rudal modern dengan jangkauan lebih jauh untuk menyerang target lebih dalam di wilayah-wilayah yang dikuasai Rusia.
クレムリンは水曜日（2023 年 1 月 2 日）、西側諸国からウクライナへの長距離兵器の移転は、戦いの流れを変えるものではないと述べた。 最近、キエフは軍事同盟国に対し、ロシア支配地域のより深い標的を攻撃するために、戦闘機とより射程の長い近代的なミサイルを送るよう要請した。
Rusia Khawatir Ukraina Akan Serang Pakai Senjata Jarak Jauh Buatan Barat
ロシアは、ウクライナが西側製の長距離兵器を使用して攻撃することを懸念している
Pemerintah Moskow mengaku khawatir bahwa Ukraina dapat meluncurkan serangan ke dalam teritorial Rusia dengan menggunakan senjata jarak jauh yang dipasok oleh Barat.
モスクワ政府は、西側から供給された長距離兵器を使用して、ウクライナがロシア領土への攻撃を開始する可能性があることを懸念している.
車検が切れているので、２月２６日に、車検を取ったうえで納車してもらう。
車検大込みで３０万円（消費税込み）、今の車の下取りが４万円で約束した。
ダイハツの軽だが、名前を聞いたが忘れた。
ところで、日本での車の運転、緊張する。車線を守ること、また、煽られないように後ろの車を気にするし、煽りと思われないように、前の車も気にするし、追い越しをかけるとき、脇道から主通りへの侵入が無理な割り込みと思われないように、また、信号が赤で止まるとき、先頭なら停止線、前に車があるときの止まり方、一旦停止場所の止まり方、気になることが一杯だ。
インドネシアなら、これらのこと、一つも気にならない、マイペースでいい加減でいい。日本と同じ車は左だし、左折は信号関係ないし、一旦停止の表示もない。信号外国人でも、８千円くらいで、免許証は買うだけだ、それも、年齢に関係なく、５年物だ。
３か月ほど前から、パプアのニューギニアとの北の国境の年、ジャヤプラの群発地震が止まない。
https://www.youtube.com/watch?v=uWQVGtPo4VM
Kondisi Terkini Gempa M 5,4 di Jayapura, Empat Warga Tewas hingga Mal Rusak
ジャヤプラのM 5.4地震の現状、4人の住民が死亡し、モールが損傷
Gempa Susulan Semakin Intensif di Jayapura, Total Sudah 1.050 Kali
ジャヤプラで余震が激しさを増し、延べ1,050回
https://www.youtube.com/watch?v=ff2nJhcP20A
Jumlah pengungsi usai gempa bumi magnitudo 5.4 mengguncang Kota Jayapura bertambah menjadi 2.136 jiwa. Menurut perkembangan data yang dirangkum Pusat Pengendali dan Operasi (Pusdalops) Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), lokasi pengungsian tersebar di 15 titik. 10 Februari 2023.
マグニチュード 5.4 の地震がジャヤプラ市を揺るがした後、避難者の数は 2,136 人に増加しました。 国家災害管理庁（BNPB）の管制と運用センター（Pusdalops）がまとめたデータ開発によると、避難場所は１５か所に広がっています。 2023 年２月 １０ 日。
https://www.youtube.com/watch?v=erhAKOgTZEk
Kota Jayapura Berstatus Tanggap Darurat Gempa Bumi Selama 21 Hari
ジャヤプラ市は21日間の地震緊急対応状況を持っています
Hal itu diungkapkan Penjabat Sekda Kota Jayapura Roby Kepas Awi seusai rapat penanggulangan Bencana Gempa Bumi.
これは、地震災害管理に関する会議の後、ジャヤプラ市の地方長官代理、Roby Kepas Awi によって明らかにされました。
"Lebih dari 10 bangunan rumah, gedung perkantoran termasuk tempat usaha mengalami kerusakan. Bahkan empat korban jiwa dalam musibah itu," ujarnya.
「事業所を含む10以上の家屋、オフィスビルが被害を受けました。災害で4人の死者が出ました」と彼は言いました。
Roby telah meminta dinas Pendidikan mengimbau sekolah-sekolah agar sistem pembelajaran disesuaikan.
ロビーは教育局に、学校に学習システムを調整するように助言するよう依頼しました。
"Jadwal berlajar mengajar masih akan disesuaikan. Namun, untuk saat ini (Jumat, red) anak-anak diliburkan hingga Senin mendatang," ujarnya.
「教育と学習のスケジュールはまだ調整されます。しかし、今のところ（金曜日、赤）、子供たちは次の月曜日まで休校です」と彼は言った。
http://otaenplaext.net/newpage26.html
https://www.youtube.com/watch?v=z7S_1f_CyAY
Rusia Ejek Zelensky yang Sedang Keliling Eropa: Mantan Pelawak Berkaus Hijau
ロシア、ヨーロッパを旅しているゼレンスキーを嘲笑：緑のTシャツを着た元コメディアン
Pejabat Rusia menyerang kunjungan Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky ke Eropa. Mereka juga mengecam pidato Zelensky kepada anggota parlemen di Westminster, Inggris sebagai pertunjukan teater.
ロシア当局は、ウクライナのゼレンスキー大統領のヨーロッパ訪問を攻撃した。 彼らはまた、イギリスのウェストミンスターでの国会議員に対するゼレンスキーの演説を演劇として非難した.
Presiden Ukraina membuat penampilan mengejutkan di London pada Rabu, 7 Februari 2023. Saat itu dia mendesak Inggris dan sekutu Barat untuk memberikan sayap kebebasan dengan memasok jet canggih.
ウクライナ大統領は、2023 年 2 月 7 日水曜日にロンドンに突然現れ、英国とその西側の同盟国に、高度なジェット機を供給して自由への翼を与えるよう促しました。
Zelensky kemudian pergi ke Paris untuk berbicara saat makan malam dengan Presiden Prancis Emmanuel Macron dan Kanselir Jerman Olaf Scholz. Dia juga akan menghadiri pertemuan puncak Uni Eropa di Brussels pada Jumat ini.
その後、ゼレンスキーはパリに行き、フランスのエマニュエル・マクロン大統領とドイツのオラフ・ショルツ首相と夕食会を開きました。 彼はまた、今週金曜日にブリュッセルで開催される欧州連合サミットにも出席します。
10 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=PUBCDJPFzik
Upaya pemerintah mengembangkan bahan bakar nabati disokong berbagai faktor pendukung, termasuk katalis sebagai salah satu bahan penting dalam pembuatannya. PT Katalis Sinergi Indonesia (KSI), perusahaan pembuat katalis pertama di Indonesia segera berdiri. Saat ini, pembangunan pabrik sudah mencapai 90 persen.
バイオ燃料を開発する政府の取り組みは、その製造における重要な成分の 1 つとしての触媒など、さまざまな支援要因によって支えられています。 インドネシアで最初の触媒製造会社であるPT Katalis Sinergi Indonesia (KSI) がまもなく設立されます。 現在、工場の建設は90％に達しています。
Katalis merupakan zat yang bisa mempercepat dan mengarahkan reaksi kimia saat mengkonversi suatu bahan baku menjadi bahan lain yang diinginkan. Dalam pembuatan bahan bakar nabati misalnya, katalis berfungsi untuk mempercepat reaksi dalam proses perubahan minyak sawit atau minyak buah jarak menjadi BBN. Baik itu bensin, biosolar bahkan bahan bakar pesawat terbang atau avtur.
触媒は、原材料を別の望ましい材料に変換する際に、化学反応を加速および指示できる物質です。 例えば、バイオ燃料の製造において、触媒はパーム油やヒマシ油をバイオ燃料に変換する過程で反応を促進する働きをします。 ガソリン、バイオディーゼル、さらには航空機の燃料や航空機の燃料であっても。
Bahan bakar nabati ini kedepan diproyeksikan untuk banyak digunakan. Sebab, minyak bumi bersumber fosil akan semakin habis karena tidak dapat diperbaharui. Dengan katalis, Indonesia bisa mengurangi penggunaan bahan bakar fosil dalam kehidupan sehari-hari.
将来的には、このバイオ燃料が広く使用されると予測されています。 これは、化石由来の石油は再生不可能であるため、いずれ枯渇するからです。 触媒があれば、インドネシアは日常生活における化石燃料の使用を減らすことができます。
種類は違うが、カタリスト（触媒）は、何種類か、私も使っている。形状記憶曲げチューブや架橋PEチューブを作るには必要だ。
https://www.youtube.com/watch?v=oLI7fbZJLxY
Kremlin pada Rabu (1/2/2023) mengatakan, setiap kiriman senjata jarak jauh dari negara-negara Barat ke Ukraina tidak akan mengubah jalannya pertempuran. Belakangan ini, Kyiv meminta para sekutu militernya mengirim jet tempur dan rudal modern dengan jangkauan lebih jauh untuk menyerang target lebih dalam di wilayah-wilayah yang dikuasai Rusia.
クレムリンは水曜日（2023 年 1 月 2 日）、西側諸国からウクライナへの長距離兵器の移転は、戦いの流れを変えるものではないと述べた。 最近、キエフは軍事同盟国に対し、ロシア支配地域のより深い標的を攻撃するために、戦闘機とより射程の長い近代的なミサイルを送るよう要請した。
Rusia Khawatir Ukraina Akan Serang Pakai Senjata Jarak Jauh Buatan Barat
ロシアは、ウクライナが西側製の長距離兵器を使用して攻撃することを懸念している
Pemerintah Moskow mengaku khawatir bahwa Ukraina dapat meluncurkan serangan ke dalam teritorial Rusia dengan menggunakan senjata jarak jauh yang dipasok oleh Barat.
モスクワ政府は、西側から供給された長距離兵器を使用して、ウクライナがロシア領土への攻撃を開始する可能性があることを懸念している.
(^_-)-☆白内障手術予約 [生活]
５１３３ 一年半ほど前に、日本にいる日日が少なかったため、右目だけ手術を受けた。その同じ眼科医院へ白内障手術の予約をしに行ってきた。
家から歩いて行って９時に着いた。
以前、受け取った診察券と保険証を窓口に出した後、しばらく待った。滅茶苦茶混んでいて、なかなか呼ばれない、呼ばれたと思ったら、最初の受付場所からだった。何のために来たか、今の症状はどうなのかを聞かれた。既に、来院してから５０分ほど経過していた。
また、待った。３０分ほど待って、呼ばれ、何やら、検査をする控え場所に移動した。それから、視力や眼圧やそのほか何かわからない検査をした。次に診療室の前にいるように言われ、しばらく待つと、医者に呼ばれ、手術の予約に来たと話した。ここまで、また５０分ほど過ぎた。
白内障に関しては、手術をしなかった左目は、若干、視力が落ちてはいたが、進んでいなかった。その時、医者に話したが、インドネシアでは市販品のこの薬を使っていたのが良かったらしい。
CENDO CATARLENT EYE DROPS 15 ML merupakan tetes mata yang digunakan untuk membantu mengatasi katarak, pendarahan pada vitreous humour (zat seperti gel yang terdapat diantara lensa mata dan retina didalam bola mata), serta kekeruhan pada vitreous humour.
CENDO CATARLENT EYE DROPS 15 ML は、白内障、硝子体液 (目の水晶体と眼球の網膜の間にあるゲル状の物質) の出血、および硝子体液の混濁の治療に使用される点眼薬です。
Indikasi Umum 一般的な適応症
Katarak lentikularis, pendarahan dalam vitreous humour, opesifikasi vitreous humour
水晶体白内障、硝子体への出血、硝子体の混濁
予約の話をしたら、予約が一杯で４月以降の予約になるという。それに、手術後の経過を最低２週間は、観察する必要がある。希に、何やらの障害で、ほっておくと、失明に至る場合があるとも言われた。片目だけで日帰りだから、３月中にしてほしいと、頼み込んだ。予約係に行ってほしいといわれた。その間１０分ほど、
それから待つこと３０分、予約係に呼ばれた。担当者、なんだかんだ、迷っていたが、３月２０日に決定、その日までしておくことの説明があった。
支払いのために待合室で待った。３０分ほど待って呼ばれた。やっと終了、１２時をとっくに過ぎていた。私が最後だった。待合室に誰もいなくなっていた。私よりあとから、来た人たちが、先に呼ばれていた。受付を早朝に済ませておいた人たちらしい。
この医院、午後は、白内障の手術だけなので、午前の診察しか受け付けていない。何日間、入院して、両目の手術を受ける人がほとんどなので、入院室も充実している。
この茶色い建物がホテルのように見える。
帰り道の風景。
https://www.youtube.com/watch?v=MaW_pEKDNxE
Gegara Pikiran Bodoh Putin, Biden Sebut Rusia Hampir Kehilangan Ukraina padahal Sudah 1 Tahun Perang
プーチンの愚かな考えのせいで、バイデンはロシアがウクライナをほとんど失ったと呼んだ
Presiden Biden pada Rabu (8/2/2023), mengatakan bahwa Presiden Rusia Vladimir Putin telah kehilangan Ukraina. Ia menambahkan bahwa bantuan ke Ukraina selama invasi Rusia bersifat terbuka.
水曜日（2023 年 8 月 2 日）、バイデン大統領は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がウクライナを失ったと述べた。 彼は、ロシアの侵略中のウクライナへの援助は開かれていると付け加えた。
Biden menggembar-gemborkan bahwa NATO berkoordinasi serius untuk mendukung Ukraina, meskipun Putin berpikir mereka tidak akan melakukannya.
バイデン氏は、プーチン大統領はそうしないと考えているが、NATOはウクライナを支援するために真剣に調整していると強調した.
https://www.youtube.com/watch?v=H0ThKsMnReA
Setahun Invasi Ukraina, Rusia Disebut Rencanakan Serangan Besar dengan 500.000 Pasukan
ウクライナ侵攻の 1 年後、ロシアは 50 万人の軍隊による大規模な攻勢を計画していると言われている
Rusia sedang merencanakan serangan besar bertepatan dengan peringatan satu tahun perang di Ukraina pada 24 Februari. Hal ini dikatakan menteri pertahanan negara itu, Oleksii Reznikov. Reznikov memperingatkan bahwa Rusia akan memanggil kontingen besar pasukan yang dimobilisasi.
ロシアは、2 月 24 日にウクライナで開戦 1 周年を迎えるのに合わせて、大規模な攻勢を計画しています。 これは、国の国防相、オレクシー・レズニコフによって述べられました。 レズニコフは、ロシアが大規模な動員部隊を召喚すると警告した。
Dia mengeklaim bahwa jumlah di perbatasan menunjukkan ukuran sebenarnya bisa mendekati 500.000. Kami tidak meremehkan musuh kami, kata Reznikov. Secara resmi, mereka mengumumkan 300.000, tetapi ketika kami melihat pasukan di perbatasan, menurut penilaian kami jumlahnya jauh lebih banyak.
彼は、国境の数字は、その実際の人数が 500,000 人に近い可能性があることを示していると主張しました。 私たちは敵を過小評価していません、とレズニコフは言いました。 公式には、彼らは 300,000 人を発表しましたが、国境の軍隊を見ると、私たちの評価ではその数ははるかに多くなっています。
https://www.youtube.com/watch?v=4J9NhOdsBqw
Tank Rusia Tembaki Pasukan Ukraina di Gedung-gedung Tempat Bersembunyi
ロシアの戦車が隠れている建物でウクライナ軍を撃つ
Awak Tank Angkatan Bersenjata Rusia merilis rekaman yang memperlihatkan serangan terhadap posisi Pasukan Ukraina di Marinka.
ロシア軍の戦車兵は、マリンカにあるウクライナ軍陣地への攻撃を示す映像を公開しました。
Seorang Pasukan tank ke-103 dengan tanda panggil Skat menceritakan kesulitan apa yang mereka hadapi dan mengapa butuh waktu lama untuk menghabisi Tentara Ukraina.
コールサイン Skat を持つ第 103 戦車部隊は、彼らが直面した困難と、ウクライナ軍を終わらせるのになぜそれほど時間がかかったのかを語っています。
Dalam rekaman tersebut, tank T-72B3M disebut menyerang pasukan Angkatan Bersenjata Ukraina yang terletak di gedung bank dan kantor polisi, dan menutupi unit infanteri Angkatan Bersenjata Rusia.(*)
映像では、T-72B3M 戦車が、銀行と警察署の建物内にいるウクライナ軍の部隊を攻撃し、ロシア軍の歩兵部隊を援護していると言われています(*)。
9 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=VSh8vZJbkZs
China Kecam Amerika Serikat karena Tembak Jatuh Balon Udara
中国、熱気球撃墜で米国を非難
China Minta AS Kembalikan Puing-puing Balon Udara yang Ditembak Jatuh
中国、撃墜された気球の残骸の返還を米国に要請
Seorang diplomat China terkemuka mengatakan Amerika Serikat harus mengembalikan puing-puing dari balon udara yang telah ditembak jatuh oleh militer AS. Alasannya karena itu adalah milik negara.
中国のトップ外交官は、米国は米軍によって撃墜された飛行船の破片を返還すべきだと述べた。 その理由は、国が所有しているからです。
Beijing menyatakan bahwa pesawat itu adalah kendaraan penelitian iklim sipil, meskipun AS mengatakan itu untuk dipakai untuk pengawasan dan mata-mata.
北京は、航空機は民間の気候調査車両であると主張しているが、米国は監視とスパイ目的であると述べている.
“Jika Anda mengambil sesuatu di jalan, Anda harus mengembalikannya kepada pemiliknya, jika Anda tahu siapa pemiliknya,” kata Lu Shaye, duta besar China untuk Prancis.
中国のルー・シェイ駐仏大使は、「路上で拾ったものは持ち主に返さなければならない。持ち主が誰であるかが分かっている場合だ」と語った。
家から歩いて行って９時に着いた。
以前、受け取った診察券と保険証を窓口に出した後、しばらく待った。滅茶苦茶混んでいて、なかなか呼ばれない、呼ばれたと思ったら、最初の受付場所からだった。何のために来たか、今の症状はどうなのかを聞かれた。既に、来院してから５０分ほど経過していた。
また、待った。３０分ほど待って、呼ばれ、何やら、検査をする控え場所に移動した。それから、視力や眼圧やそのほか何かわからない検査をした。次に診療室の前にいるように言われ、しばらく待つと、医者に呼ばれ、手術の予約に来たと話した。ここまで、また５０分ほど過ぎた。
白内障に関しては、手術をしなかった左目は、若干、視力が落ちてはいたが、進んでいなかった。その時、医者に話したが、インドネシアでは市販品のこの薬を使っていたのが良かったらしい。
CENDO CATARLENT EYE DROPS 15 ML merupakan tetes mata yang digunakan untuk membantu mengatasi katarak, pendarahan pada vitreous humour (zat seperti gel yang terdapat diantara lensa mata dan retina didalam bola mata), serta kekeruhan pada vitreous humour.
CENDO CATARLENT EYE DROPS 15 ML は、白内障、硝子体液 (目の水晶体と眼球の網膜の間にあるゲル状の物質) の出血、および硝子体液の混濁の治療に使用される点眼薬です。
Indikasi Umum 一般的な適応症
Katarak lentikularis, pendarahan dalam vitreous humour, opesifikasi vitreous humour
水晶体白内障、硝子体への出血、硝子体の混濁
予約の話をしたら、予約が一杯で４月以降の予約になるという。それに、手術後の経過を最低２週間は、観察する必要がある。希に、何やらの障害で、ほっておくと、失明に至る場合があるとも言われた。片目だけで日帰りだから、３月中にしてほしいと、頼み込んだ。予約係に行ってほしいといわれた。その間１０分ほど、
それから待つこと３０分、予約係に呼ばれた。担当者、なんだかんだ、迷っていたが、３月２０日に決定、その日までしておくことの説明があった。
支払いのために待合室で待った。３０分ほど待って呼ばれた。やっと終了、１２時をとっくに過ぎていた。私が最後だった。待合室に誰もいなくなっていた。私よりあとから、来た人たちが、先に呼ばれていた。受付を早朝に済ませておいた人たちらしい。
この医院、午後は、白内障の手術だけなので、午前の診察しか受け付けていない。何日間、入院して、両目の手術を受ける人がほとんどなので、入院室も充実している。
この茶色い建物がホテルのように見える。
帰り道の風景。
https://www.youtube.com/watch?v=MaW_pEKDNxE
Gegara Pikiran Bodoh Putin, Biden Sebut Rusia Hampir Kehilangan Ukraina padahal Sudah 1 Tahun Perang
プーチンの愚かな考えのせいで、バイデンはロシアがウクライナをほとんど失ったと呼んだ
Presiden Biden pada Rabu (8/2/2023), mengatakan bahwa Presiden Rusia Vladimir Putin telah kehilangan Ukraina. Ia menambahkan bahwa bantuan ke Ukraina selama invasi Rusia bersifat terbuka.
水曜日（2023 年 8 月 2 日）、バイデン大統領は、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領がウクライナを失ったと述べた。 彼は、ロシアの侵略中のウクライナへの援助は開かれていると付け加えた。
Biden menggembar-gemborkan bahwa NATO berkoordinasi serius untuk mendukung Ukraina, meskipun Putin berpikir mereka tidak akan melakukannya.
バイデン氏は、プーチン大統領はそうしないと考えているが、NATOはウクライナを支援するために真剣に調整していると強調した.
https://www.youtube.com/watch?v=H0ThKsMnReA
Setahun Invasi Ukraina, Rusia Disebut Rencanakan Serangan Besar dengan 500.000 Pasukan
ウクライナ侵攻の 1 年後、ロシアは 50 万人の軍隊による大規模な攻勢を計画していると言われている
Rusia sedang merencanakan serangan besar bertepatan dengan peringatan satu tahun perang di Ukraina pada 24 Februari. Hal ini dikatakan menteri pertahanan negara itu, Oleksii Reznikov. Reznikov memperingatkan bahwa Rusia akan memanggil kontingen besar pasukan yang dimobilisasi.
ロシアは、2 月 24 日にウクライナで開戦 1 周年を迎えるのに合わせて、大規模な攻勢を計画しています。 これは、国の国防相、オレクシー・レズニコフによって述べられました。 レズニコフは、ロシアが大規模な動員部隊を召喚すると警告した。
Dia mengeklaim bahwa jumlah di perbatasan menunjukkan ukuran sebenarnya bisa mendekati 500.000. Kami tidak meremehkan musuh kami, kata Reznikov. Secara resmi, mereka mengumumkan 300.000, tetapi ketika kami melihat pasukan di perbatasan, menurut penilaian kami jumlahnya jauh lebih banyak.
彼は、国境の数字は、その実際の人数が 500,000 人に近い可能性があることを示していると主張しました。 私たちは敵を過小評価していません、とレズニコフは言いました。 公式には、彼らは 300,000 人を発表しましたが、国境の軍隊を見ると、私たちの評価ではその数ははるかに多くなっています。
https://www.youtube.com/watch?v=4J9NhOdsBqw
Tank Rusia Tembaki Pasukan Ukraina di Gedung-gedung Tempat Bersembunyi
ロシアの戦車が隠れている建物でウクライナ軍を撃つ
Awak Tank Angkatan Bersenjata Rusia merilis rekaman yang memperlihatkan serangan terhadap posisi Pasukan Ukraina di Marinka.
ロシア軍の戦車兵は、マリンカにあるウクライナ軍陣地への攻撃を示す映像を公開しました。
Seorang Pasukan tank ke-103 dengan tanda panggil Skat menceritakan kesulitan apa yang mereka hadapi dan mengapa butuh waktu lama untuk menghabisi Tentara Ukraina.
コールサイン Skat を持つ第 103 戦車部隊は、彼らが直面した困難と、ウクライナ軍を終わらせるのになぜそれほど時間がかかったのかを語っています。
Dalam rekaman tersebut, tank T-72B3M disebut menyerang pasukan Angkatan Bersenjata Ukraina yang terletak di gedung bank dan kantor polisi, dan menutupi unit infanteri Angkatan Bersenjata Rusia.(*)
映像では、T-72B3M 戦車が、銀行と警察署の建物内にいるウクライナ軍の部隊を攻撃し、ロシア軍の歩兵部隊を援護していると言われています(*)。
9 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=VSh8vZJbkZs
China Kecam Amerika Serikat karena Tembak Jatuh Balon Udara
中国、熱気球撃墜で米国を非難
China Minta AS Kembalikan Puing-puing Balon Udara yang Ditembak Jatuh
中国、撃墜された気球の残骸の返還を米国に要請
Seorang diplomat China terkemuka mengatakan Amerika Serikat harus mengembalikan puing-puing dari balon udara yang telah ditembak jatuh oleh militer AS. Alasannya karena itu adalah milik negara.
中国のトップ外交官は、米国は米軍によって撃墜された飛行船の破片を返還すべきだと述べた。 その理由は、国が所有しているからです。
Beijing menyatakan bahwa pesawat itu adalah kendaraan penelitian iklim sipil, meskipun AS mengatakan itu untuk dipakai untuk pengawasan dan mata-mata.
北京は、航空機は民間の気候調査車両であると主張しているが、米国は監視とスパイ目的であると述べている.
“Jika Anda mengambil sesuatu di jalan, Anda harus mengembalikannya kepada pemiliknya, jika Anda tahu siapa pemiliknya,” kata Lu Shaye, duta besar China untuk Prancis.
中国のルー・シェイ駐仏大使は、「路上で拾ったものは持ち主に返さなければならない。持ち主が誰であるかが分かっている場合だ」と語った。
(^_-)-☆遠回りして太田化工 [行動]
５１３２ 走れるようになった車の具合を確認するために、久能海岸の方まで行って、１５０号道を西に進み、久しぶりに太田化工まで、行ってみた。時間があれば、大島胃腸医院に寄ってみたかったが、様子を見たら、混んでいたので、次に機会にする。
太田化工では、押出ライン一ライン、売ってくれないかと頼んでみた。
寄った店と、久能海岸通りから駿河湾
安倍川の一番河口近くの橋、南安部川橋
久しぶりの我が家の庭
https://www.youtube.com/watch?v=JtjcPfS8K4I
Jerman, Denmark, dan Belanda Sediakan 100 Tank Leopard 1 untuk Ukraina
ドイツ、デンマーク、オランダがウクライナに 100 両の Leopard 1 戦車を提供
Jerman, Denmark dan Belanda akan mengumpulkan dana untuk menyediakan setidaknya 100 tank Leopard 1 tua dari stok industri dan memasoknya ke Ukraina. Hal ini berdasarkan pernyataan bersama yang diterbitkan pada Selasa.
ドイツ、デンマーク、オランダは、工業用在庫から少なくとも 100 両の古い Leopard 1 戦車を調達し、ウクライナに供給するための資金を調達します。 これは、火曜日に発表された共同声明に基づいています。
8 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 263 orang, per Rabu (8/2/2023).
水曜日（2023年8月2日）の時点で、インドネシアのコロナウイルス（Covid-19）患者数は263人増加しました。
https://www.youtube.com/watch?v=P21PJVYzmk0&t=67s
Rusia Merasa Terancam dengan Militer Jepang, Ingin Gagalkan Peluncuran Rudal di Pulau Hokkaido
ロシアは日本軍に脅威を感じており、北海道へのミサイル発射を阻止したい
Militer Jepang dikabarkan akan meluncurkan rudal supersonik di Pulau Hokkaido dalam waktu dekat.
日本軍は近い将来、北海道に超音速ミサイルを発射すると噂されている。
Rencana ini mendapat perhatian khusus dari Kementerian Pertahanan Rusia.
この計画は、ロシア国防省から特別な注目を集めました。
Moskow menganggap peluncuran rudal tersebut sebagai ancaman serius.
モスクワはミサイル発射を重大な脅威と見なしている。
Jepang Tuduh Rusia Lakukan Pendudukan Ilegal Dekat Hokkaido
日本、北海道近辺でのロシアの不法占拠を非難
Pemerintah Jepang dan kelompok sipil pada Selasa mengecam Rusia atas ‘pendudukan ilegal’ di kepulauan sengketa lepas pantai Hokkaido dan menuntut pengembalian pulau tersebut.
日本政府と市民団体は火曜日、ロシアが北海道沖の係争中の島々を「不法に占領している」と非難し、返還を要求した。
https://www.youtube.com/watch?v=V0_B2YKVReQ
500 Ton Minyakita yang Ditemukan Tertahan di Gudang Ternyata Produksi Desember 2022
500トンのミニャキタが倉庫で立ち往生していることが判明、2022年12月に生産されることが判明
Menteri Perdagangan, Zulkifli Hasan, dan Satgas Pangan menemukan 500 ton minyak goreng tertahan di Gudang Cilincing, Jakarta Utara.
商務大臣の Zulkifli Hasan と食品タスク フォースは、北ジャカルタの Cilincing 倉庫に 500 トンの食用油が詰まっているのを発見しました。
Ratusan ribu liter Minyakita ini merupakan produksi Desember 2022, namun tertahan akibat DMO yang belum diselesaikan.
2022 年 12 月に数十万リットルのミンヤキタが生産される予定ですが、DMO が完了していないため、生産が停滞しています。
Menteri Perdagangan meminta agar Minyakita harus ditetap diedarkan terlebih dahulu agar meminimalisasi kelangkaan Minyakita khususnya untuk pulau jawa.
商務大臣は、特にジャワ島でのミニャキタの不足を最小限に抑えるために、最初にミニャキタを流通させるよう要請しました。
Penyebab Minyakita Rp 13.000 per Liter Hilang di Shopee dan Tokopedia
Shopee と Tokopedia でオイル 1 リットルあたり Rp. 13,000 が表示されない原因
https://www.youtube.com/watch?v=ZtUnztQN8ac
Putin’s ‘hottest’ onslaught in East Ukraine scares Zelensky; Russia bombards strategic South
東ウクライナでのプーチンの「最もホットな」猛攻撃は、ゼレンスキーを怖がらせる。 ロシアが戦略的な南部を砲撃
Russia has stepped up its onslaught in East Ukraine as war anniversary approaches. Ukraine's President Volodymyr Zelensky has said that the situation at the frontline is the 'hottest' and Ukraine was strengthening the perimeter in the South. This comes as Ukraine claimed that over 1000 Russian troops were killed in the last 24 hours amid the fierce battles. Russia on the other hand claimed that 80 Ukrainian artillery units were struck in the past day. Watch this video for more details.
戦争記念日が近づくにつれ、ロシアは東ウクライナへの攻撃を強化している。 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、最前線の状況は「最もホット」であり、ウクライナは南部の境界線を強化していると述べた。 これは、激しい戦闘の中で過去 24 時間に 1000 人以上のロシア軍が死亡したとウクライナが主張したことによるものです。 一方、ロシアは、80 のウクライナ砲兵部隊が前日に攻撃されたと主張した。 詳細については、このビデオをご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=jrE1eB00WUM
Cina dilaporkan menolak permintaan telepon dari Pentagon di hari yang sama ketika pesawat Amerika Serikat (AS) menembak jatuh ‘balon mata-mata' milik Cina. Hal ini diungkap oleh juru bicara Departemen Pertahanan Amerika Serikat (AS), Brigadir Jenderal Pat Ryder, Selasa (08/02).
中国は、米国の飛行機が中国の「スパイ気球」を撃墜した同じ日に、国防総省からの電話要求を拒否したと伝えられています。 これは、火曜日 (08/02)、米国国防総省のスポークスパーソンであるパット ライダー准将によって明らかにされました。
Menurut Ryder, panggilan telepon itu dimaksudkan untuk memfasilitasi pembicaraan antara Menteri Pertahanan AS (kepala Pentagon) Llyod Austin dan Menteri Pertahanan Cina Wei Fenghe.
ライダーによると、この電話は米国国防長官（国防総省長官）のロイド・オースチンと中国の魏鳳和国防相との会談を促進するためのものだった。
"Pada hari Sabtu, 4 Februari, setelah tindakan untuk menurunkan balon RRC diambil, Departemen Pertahanan mengajukan permintaan panggilan keamanan antara Menhan Austin dan Menteri Pertahanan Nasional RRC Wei Fenghe,” kata Ryder dalam sebuah pernyataan.
「2月4日土曜日、中国の気球を下げる行動がとられた後、国防総省はオースティン国防相と魏鳳和国防相との間でセキュリティコールを要求した」とライダーは声明で述べた.
太田化工 １５０号道 ミニヤックゴレン
太田化工では、押出ライン一ライン、売ってくれないかと頼んでみた。
寄った店と、久能海岸通りから駿河湾
安倍川の一番河口近くの橋、南安部川橋
久しぶりの我が家の庭
https://www.youtube.com/watch?v=JtjcPfS8K4I
Jerman, Denmark, dan Belanda Sediakan 100 Tank Leopard 1 untuk Ukraina
ドイツ、デンマーク、オランダがウクライナに 100 両の Leopard 1 戦車を提供
Jerman, Denmark dan Belanda akan mengumpulkan dana untuk menyediakan setidaknya 100 tank Leopard 1 tua dari stok industri dan memasoknya ke Ukraina. Hal ini berdasarkan pernyataan bersama yang diterbitkan pada Selasa.
ドイツ、デンマーク、オランダは、工業用在庫から少なくとも 100 両の古い Leopard 1 戦車を調達し、ウクライナに供給するための資金を調達します。 これは、火曜日に発表された共同声明に基づいています。
8 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 263 orang, per Rabu (8/2/2023).
水曜日（2023年8月2日）の時点で、インドネシアのコロナウイルス（Covid-19）患者数は263人増加しました。
https://www.youtube.com/watch?v=P21PJVYzmk0&t=67s
Rusia Merasa Terancam dengan Militer Jepang, Ingin Gagalkan Peluncuran Rudal di Pulau Hokkaido
ロシアは日本軍に脅威を感じており、北海道へのミサイル発射を阻止したい
Militer Jepang dikabarkan akan meluncurkan rudal supersonik di Pulau Hokkaido dalam waktu dekat.
日本軍は近い将来、北海道に超音速ミサイルを発射すると噂されている。
Rencana ini mendapat perhatian khusus dari Kementerian Pertahanan Rusia.
この計画は、ロシア国防省から特別な注目を集めました。
Moskow menganggap peluncuran rudal tersebut sebagai ancaman serius.
モスクワはミサイル発射を重大な脅威と見なしている。
Jepang Tuduh Rusia Lakukan Pendudukan Ilegal Dekat Hokkaido
日本、北海道近辺でのロシアの不法占拠を非難
Pemerintah Jepang dan kelompok sipil pada Selasa mengecam Rusia atas ‘pendudukan ilegal’ di kepulauan sengketa lepas pantai Hokkaido dan menuntut pengembalian pulau tersebut.
日本政府と市民団体は火曜日、ロシアが北海道沖の係争中の島々を「不法に占領している」と非難し、返還を要求した。
https://www.youtube.com/watch?v=V0_B2YKVReQ
500 Ton Minyakita yang Ditemukan Tertahan di Gudang Ternyata Produksi Desember 2022
500トンのミニャキタが倉庫で立ち往生していることが判明、2022年12月に生産されることが判明
Menteri Perdagangan, Zulkifli Hasan, dan Satgas Pangan menemukan 500 ton minyak goreng tertahan di Gudang Cilincing, Jakarta Utara.
商務大臣の Zulkifli Hasan と食品タスク フォースは、北ジャカルタの Cilincing 倉庫に 500 トンの食用油が詰まっているのを発見しました。
Ratusan ribu liter Minyakita ini merupakan produksi Desember 2022, namun tertahan akibat DMO yang belum diselesaikan.
2022 年 12 月に数十万リットルのミンヤキタが生産される予定ですが、DMO が完了していないため、生産が停滞しています。
Menteri Perdagangan meminta agar Minyakita harus ditetap diedarkan terlebih dahulu agar meminimalisasi kelangkaan Minyakita khususnya untuk pulau jawa.
商務大臣は、特にジャワ島でのミニャキタの不足を最小限に抑えるために、最初にミニャキタを流通させるよう要請しました。
Penyebab Minyakita Rp 13.000 per Liter Hilang di Shopee dan Tokopedia
Shopee と Tokopedia でオイル 1 リットルあたり Rp. 13,000 が表示されない原因
https://www.youtube.com/watch?v=ZtUnztQN8ac
Putin’s ‘hottest’ onslaught in East Ukraine scares Zelensky; Russia bombards strategic South
東ウクライナでのプーチンの「最もホットな」猛攻撃は、ゼレンスキーを怖がらせる。 ロシアが戦略的な南部を砲撃
Russia has stepped up its onslaught in East Ukraine as war anniversary approaches. Ukraine's President Volodymyr Zelensky has said that the situation at the frontline is the 'hottest' and Ukraine was strengthening the perimeter in the South. This comes as Ukraine claimed that over 1000 Russian troops were killed in the last 24 hours amid the fierce battles. Russia on the other hand claimed that 80 Ukrainian artillery units were struck in the past day. Watch this video for more details.
戦争記念日が近づくにつれ、ロシアは東ウクライナへの攻撃を強化している。 ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、最前線の状況は「最もホット」であり、ウクライナは南部の境界線を強化していると述べた。 これは、激しい戦闘の中で過去 24 時間に 1000 人以上のロシア軍が死亡したとウクライナが主張したことによるものです。 一方、ロシアは、80 のウクライナ砲兵部隊が前日に攻撃されたと主張した。 詳細については、このビデオをご覧ください。
https://www.youtube.com/watch?v=jrE1eB00WUM
Cina dilaporkan menolak permintaan telepon dari Pentagon di hari yang sama ketika pesawat Amerika Serikat (AS) menembak jatuh ‘balon mata-mata' milik Cina. Hal ini diungkap oleh juru bicara Departemen Pertahanan Amerika Serikat (AS), Brigadir Jenderal Pat Ryder, Selasa (08/02).
中国は、米国の飛行機が中国の「スパイ気球」を撃墜した同じ日に、国防総省からの電話要求を拒否したと伝えられています。 これは、火曜日 (08/02)、米国国防総省のスポークスパーソンであるパット ライダー准将によって明らかにされました。
Menurut Ryder, panggilan telepon itu dimaksudkan untuk memfasilitasi pembicaraan antara Menteri Pertahanan AS (kepala Pentagon) Llyod Austin dan Menteri Pertahanan Cina Wei Fenghe.
ライダーによると、この電話は米国国防長官（国防総省長官）のロイド・オースチンと中国の魏鳳和国防相との会談を促進するためのものだった。
"Pada hari Sabtu, 4 Februari, setelah tindakan untuk menurunkan balon RRC diambil, Departemen Pertahanan mengajukan permintaan panggilan keamanan antara Menhan Austin dan Menteri Pertahanan Nasional RRC Wei Fenghe,” kata Ryder dalam sebuah pernyataan.
「2月4日土曜日、中国の気球を下げる行動がとられた後、国防総省はオースティン国防相と魏鳳和国防相との間でセキュリティコールを要求した」とライダーは声明で述べた.
太田化工 １５０号道 ミニヤックゴレン
(^_-)-☆車を走れるように [状況]
５１３１ 車は、駐車場の奥に置きっぱなしでほとんど1年半ほど放置してあった。当然、バッテリーは上がっていることは分かっているが、その前に、車を開けなければならなかった。
普通は、キーケースの“開き”のボタンを押せば開くが、開かなかった。これのバッテリーも切れているようだった。ところが、バッテリーの交換のために、このケースを開くことができない。仕方がないので、ケースについているキーを使って開けた。この時、アラームが鳴らなければいいがと願った。無事、開けることができた。
買った店の人を呼んで、バッテリーを交換してもらった。そして、キーケースのバッテリーも何とか交換したが、ボタンでは開け閉めができないことが分かった。ということは、キーを使うしかなくなった。
これで、一応、明日から、あちこちへ出かけることができるようになった。
何とか運転できるようになったが、車検の残りは、２０日ほどしかないので、別の中古車を買うことにした。
車にコケの付着、雨水の付着を繰り返したからだと思う。当然、洗って落とした。
https://www.youtube.com/watch?v=264jljAYHc0
![IMG_13201[1].jpg](https://tabi-indonesia.c.blog.ss-blog.jp/_images/blog/_c30/tabi-indonesia/m_IMG_132015B15D-c5abd.jpg)
Keseruan Berlibur ke Belitung, Ada Pantai dengan Pasir Putih Terbaik se-Asia Tenggara
ブリトゥンでの休暇の興奮、東南アジアで最高の白砂のビーチがあります
Pantai di Belitung memiliki keunikan dan 'nilai jual' tersendiri dibandingkan kebanyakan pantai yang ada.
Belitung のビーチには、既存のほとんどのビーチと比較して独自の独自性と「セールス ポイント」があります。
Pasalnya, pantai yang ada di Belitung dihiasai dengan beragam keunikan.
これは、ブリトゥンのビーチがさまざまな独自性で飾られているためです。
Mulai dari pasirnya yang putih dan halus, air lautnya yang jernih bak permata, hingga adanya bebatuan granit raksasa.
白く細かい砂から始まり、宝石のように澄んだ海水、巨大な花崗岩の存在まで。
Seperti Pantai Serdang, salah satu pantai indah yang terletak di Kota Manggar, Ibu Kota kabupaten Belitung Timur ini disebut-sebut sebagai pantai dengan pasir putih terbaik se-Asia Tenggara.
セルダン ビーチと同様に、イースト ブリトゥン地区の首都であるマンガル市にある美しいビーチの 1 つは、東南アジアで最高の白砂のビーチとしてもてはやされています。
Pernah dilakukan sebuah penelitian oleh sejumlah mahasiswa, dari hasil penelitian tersebut menunjukan bahwa pasir di Pantai Serdang ini adalah pasir terbaik se-Asia Tenggara.
多くの学生による調査が行われ、この調査の結果、セルダンビーチの砂は東南アジアで最高の砂であることが示されました。
http://otaenplaext.net/index201.html http://otaenplaext.net/concept13.html
http://otaenplaext.net/concept92.html http://otaenplaext.net/newpage49.html
http://otaenplaext.net/newpage66.html http://otaenplaext.net/newpage127.html
https://www.youtube.com/watch?v=8vapD4-Ityo
MANTAP !! TAHUN BARU 2023 KURS YEN NAIK LAGI, GAJI TKI DI JEPANG NAIK LAGI TAHUN INI BISA TEMBUS 50 JUTA PERBULAN
素晴らしい ！！ 2023年正月 円相場は再び上昇、日本のTKIの給与は今年も上昇 5000万月に達する可能性あり
Akhirnya Kabar yang sangat diharapkan para tki di jepang terjadi di tahun baru 2023, yaitu Kurs mata uang Yen kembali Menguat dan Naik.
最後に、2023 年の新年に、在日日本人労働者が本当に望んでいたニュース、つまり円相場が上昇し、再び上昇したというニュースがありました。
Gaji di Jepang pun akhirnya Naik juga, setelah sekian bulan mengalami penurunan.
日本の賃金も、何ヶ月にもわたる低下が続いた後、ついに上昇しました。
Miris! Pekerja di Jepang Bagikan Kisah Tak Naik Gaji Selama 30 Tahun, Meski Kebutuhan Naik!
残念！ 日本の労働者は、ニーズが高まっているにもかかわらず、30年間給与が上がらないという話を共有しています!
Saat membicarakan negara maju seperti Jepang, sering kali kita berasumsi tentang hidup enak, banyak uang, dan gaji besar. Apalagi dengan banyaknya terlahir penemuan cerdas di Jepang.
日本のような先進国について話すとき、私たちはしばしば、良い生活、たくさんのお金、そして多額の給料について仮定します. 特に日本生まれのスマートな発明の数々。
Namun ternyata, tak semua indah seperti yang sering kita bayangkan lho, Beauties. Beberapa orang atau pekerja Jepang harus mengalami nasib kurang beruntung, seperti kehidupan dan gaji yang tak layak.
しかし、結局のところ、すべてが、私たちがよく想像するほど美しいわけではありません。 一部の日本人または労働者は、不十分な生活や賃金など、不幸な運命に苦しむ必要があります。
7 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Kasus covid-19 di Indonesia bertambah 392 pada Selasa, 7 Februari 2023. Total kasus konfirmasi positif di Indonesia mencapai 6.731.696 orang.
インドネシアでのCovid-19の症例は、2023年2月7日火曜日に392件増加しました。インドネシアで確認された陽性症例の総数は6,731,696人に達しました。
https://www.youtube.com/watch?v=YstTki8RTQs
Rekaman CCTV Detik-detik Gempa Dahsyat di Turki, Korban Jiwa Tembus 2.500 Jiwa!
トルコの大地震の数秒の CCTV 映像、半透明の 2,500 人の死者数!
Jumlah korban jiwa (meninggal dunia) dari bencana alam gempa bumi yang melanda Turki dna Suriah semakin bertambah.
トルコとシリアを襲った地震自然災害による死者数（死亡者）が増加しています。
Data terakhir menyebut jika korban meninggal dunia gempa bumi di Turki dan Suriah sudah menyentuh angka 4.365 jiwa.
最新のデータによると、トルコとシリアで発生した地震による死者数は 4,365 人に上っています。
Data mengenai korban jiwa ini merupakan data gabungan dari Turki maupun Suriah.
死亡者数のデータは、トルコとシリアのデータを合わせたものです。
https://www.youtube.com/watch?v=4Q4hVeolFas
Ukraina: 1.030 Tentara Rusia Tewas dalam 24 Jam
ウクライナ：24時間で1,030人のロシア兵が死亡
Ukraina, Selasa, 7 Februari 2023, mengatakan 24 jam terakhir sejauh ini adalah saat yang paling mematikan bagi pasukan Rusia, ketika Moskow menurunkan puluhan ribu tentara baru dimobilisasi dan tentara bayaran dalam serangan musim dingin tanpa henti di wilayah Timur.
2023 年 2 月 7 日火曜日、ウクライナは、過去 24 時間がロシア軍にとって群を抜いて最も致命的なものであったと述べた。モスクワは、東部での執拗な冬の攻勢に新たに動員された数万の軍隊と傭兵を配備した.
Militer Ukraina menaikkan perhitungan soal kematian tentara Rusia sebanyak 1.030 dalam semalam sehingga total menjadi 133.190, dan menggambarkan kenaikan itu sebagai yang tertinggi dalam perang sejauh ini. Mereka juga mengatakan pasukannya menghancurkan 25 tank Rusia dalam dua hari terakhir.
ウクライナ軍は、ロシアの死亡者数を一晩で 1,030 増やし、合計で 133,190 人になり、この増加はこれまでの戦争で最高であると説明した。 彼らはまた、その軍隊が過去 2 日間で 25 台のロシアの戦車を破壊したと述べた。
Laporan tentang kematian musuh tidak dapat dikonfirmasi secara independen, dan Moskow membantah bahwa pasukannya menderita kehilangan dalam skala semacam itu. Sebaliknya, mereka mengklaim telah membunuh sejumlah besar tentara Ukraina.
敵の死の報告は独自に確認することができず、モスクワはその軍隊がそのような規模の損失を被ったことを否定した. 代わりに、彼らは多数のウクライナ兵を殺害したと主張した。
普通は、キーケースの“開き”のボタンを押せば開くが、開かなかった。これのバッテリーも切れているようだった。ところが、バッテリーの交換のために、このケースを開くことができない。仕方がないので、ケースについているキーを使って開けた。この時、アラームが鳴らなければいいがと願った。無事、開けることができた。
買った店の人を呼んで、バッテリーを交換してもらった。そして、キーケースのバッテリーも何とか交換したが、ボタンでは開け閉めができないことが分かった。ということは、キーを使うしかなくなった。
これで、一応、明日から、あちこちへ出かけることができるようになった。
何とか運転できるようになったが、車検の残りは、２０日ほどしかないので、別の中古車を買うことにした。
車にコケの付着、雨水の付着を繰り返したからだと思う。当然、洗って落とした。
https://www.youtube.com/watch?v=264jljAYHc0
![IMG_13201[1].jpg](https://tabi-indonesia.c.blog.ss-blog.jp/_images/blog/_c30/tabi-indonesia/IMG_132015B15D-c5abd.jpg)
Keseruan Berlibur ke Belitung, Ada Pantai dengan Pasir Putih Terbaik se-Asia Tenggara
ブリトゥンでの休暇の興奮、東南アジアで最高の白砂のビーチがあります
Pantai di Belitung memiliki keunikan dan 'nilai jual' tersendiri dibandingkan kebanyakan pantai yang ada.
Belitung のビーチには、既存のほとんどのビーチと比較して独自の独自性と「セールス ポイント」があります。
Pasalnya, pantai yang ada di Belitung dihiasai dengan beragam keunikan.
これは、ブリトゥンのビーチがさまざまな独自性で飾られているためです。
Mulai dari pasirnya yang putih dan halus, air lautnya yang jernih bak permata, hingga adanya bebatuan granit raksasa.
白く細かい砂から始まり、宝石のように澄んだ海水、巨大な花崗岩の存在まで。
Seperti Pantai Serdang, salah satu pantai indah yang terletak di Kota Manggar, Ibu Kota kabupaten Belitung Timur ini disebut-sebut sebagai pantai dengan pasir putih terbaik se-Asia Tenggara.
セルダン ビーチと同様に、イースト ブリトゥン地区の首都であるマンガル市にある美しいビーチの 1 つは、東南アジアで最高の白砂のビーチとしてもてはやされています。
Pernah dilakukan sebuah penelitian oleh sejumlah mahasiswa, dari hasil penelitian tersebut menunjukan bahwa pasir di Pantai Serdang ini adalah pasir terbaik se-Asia Tenggara.
多くの学生による調査が行われ、この調査の結果、セルダンビーチの砂は東南アジアで最高の砂であることが示されました。
http://otaenplaext.net/index201.html http://otaenplaext.net/concept13.html
http://otaenplaext.net/concept92.html http://otaenplaext.net/newpage49.html
http://otaenplaext.net/newpage66.html http://otaenplaext.net/newpage127.html
https://www.youtube.com/watch?v=8vapD4-Ityo
MANTAP !! TAHUN BARU 2023 KURS YEN NAIK LAGI, GAJI TKI DI JEPANG NAIK LAGI TAHUN INI BISA TEMBUS 50 JUTA PERBULAN
素晴らしい ！！ 2023年正月 円相場は再び上昇、日本のTKIの給与は今年も上昇 5000万月に達する可能性あり
Akhirnya Kabar yang sangat diharapkan para tki di jepang terjadi di tahun baru 2023, yaitu Kurs mata uang Yen kembali Menguat dan Naik.
最後に、2023 年の新年に、在日日本人労働者が本当に望んでいたニュース、つまり円相場が上昇し、再び上昇したというニュースがありました。
Gaji di Jepang pun akhirnya Naik juga, setelah sekian bulan mengalami penurunan.
日本の賃金も、何ヶ月にもわたる低下が続いた後、ついに上昇しました。
Miris! Pekerja di Jepang Bagikan Kisah Tak Naik Gaji Selama 30 Tahun, Meski Kebutuhan Naik!
残念！ 日本の労働者は、ニーズが高まっているにもかかわらず、30年間給与が上がらないという話を共有しています!
Saat membicarakan negara maju seperti Jepang, sering kali kita berasumsi tentang hidup enak, banyak uang, dan gaji besar. Apalagi dengan banyaknya terlahir penemuan cerdas di Jepang.
日本のような先進国について話すとき、私たちはしばしば、良い生活、たくさんのお金、そして多額の給料について仮定します. 特に日本生まれのスマートな発明の数々。
Namun ternyata, tak semua indah seperti yang sering kita bayangkan lho, Beauties. Beberapa orang atau pekerja Jepang harus mengalami nasib kurang beruntung, seperti kehidupan dan gaji yang tak layak.
しかし、結局のところ、すべてが、私たちがよく想像するほど美しいわけではありません。 一部の日本人または労働者は、不十分な生活や賃金など、不幸な運命に苦しむ必要があります。
7 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Kasus covid-19 di Indonesia bertambah 392 pada Selasa, 7 Februari 2023. Total kasus konfirmasi positif di Indonesia mencapai 6.731.696 orang.
インドネシアでのCovid-19の症例は、2023年2月7日火曜日に392件増加しました。インドネシアで確認された陽性症例の総数は6,731,696人に達しました。
https://www.youtube.com/watch?v=YstTki8RTQs
Rekaman CCTV Detik-detik Gempa Dahsyat di Turki, Korban Jiwa Tembus 2.500 Jiwa!
トルコの大地震の数秒の CCTV 映像、半透明の 2,500 人の死者数!
Jumlah korban jiwa (meninggal dunia) dari bencana alam gempa bumi yang melanda Turki dna Suriah semakin bertambah.
トルコとシリアを襲った地震自然災害による死者数（死亡者）が増加しています。
Data terakhir menyebut jika korban meninggal dunia gempa bumi di Turki dan Suriah sudah menyentuh angka 4.365 jiwa.
最新のデータによると、トルコとシリアで発生した地震による死者数は 4,365 人に上っています。
Data mengenai korban jiwa ini merupakan data gabungan dari Turki maupun Suriah.
死亡者数のデータは、トルコとシリアのデータを合わせたものです。
https://www.youtube.com/watch?v=4Q4hVeolFas
Ukraina: 1.030 Tentara Rusia Tewas dalam 24 Jam
ウクライナ：24時間で1,030人のロシア兵が死亡
Ukraina, Selasa, 7 Februari 2023, mengatakan 24 jam terakhir sejauh ini adalah saat yang paling mematikan bagi pasukan Rusia, ketika Moskow menurunkan puluhan ribu tentara baru dimobilisasi dan tentara bayaran dalam serangan musim dingin tanpa henti di wilayah Timur.
2023 年 2 月 7 日火曜日、ウクライナは、過去 24 時間がロシア軍にとって群を抜いて最も致命的なものであったと述べた。モスクワは、東部での執拗な冬の攻勢に新たに動員された数万の軍隊と傭兵を配備した.
Militer Ukraina menaikkan perhitungan soal kematian tentara Rusia sebanyak 1.030 dalam semalam sehingga total menjadi 133.190, dan menggambarkan kenaikan itu sebagai yang tertinggi dalam perang sejauh ini. Mereka juga mengatakan pasukannya menghancurkan 25 tank Rusia dalam dua hari terakhir.
ウクライナ軍は、ロシアの死亡者数を一晩で 1,030 増やし、合計で 133,190 人になり、この増加はこれまでの戦争で最高であると説明した。 彼らはまた、その軍隊が過去 2 日間で 25 台のロシアの戦車を破壊したと述べた。
Laporan tentang kematian musuh tidak dapat dikonfirmasi secara independen, dan Moskow membantah bahwa pasukannya menderita kehilangan dalam skala semacam itu. Sebaliknya, mereka mengklaim telah membunuh sejumlah besar tentara Ukraina.
敵の死の報告は独自に確認することができず、モスクワはその軍隊がそのような規模の損失を被ったことを否定した. 代わりに、彼らは多数のウクライナ兵を殺害したと主張した。
(^_-)-☆体の各種点検と予約 [状況]
５１３０ 歩いて５分の所にある、整形外科へ行ってきた。まず、後期高齢者の一年一度受信できる健康診断、生活習慣病予防のためだ。去年は受けていなかった。それの予約をした。それと同時に前立腺ガンのチェックも予約した。
今日は、背中の痛みという名目で受診を受けたが、帰国の挨拶とインドネシアのコロナやデング熱などの状況を話した。骨密度の検診のために血液採取もされた。自分としてはその気配を感じていないが、レントゲンの結果、どうも骨の影が薄くなっているらしい。
黒はんぺん フライで食べるのが美味しいが、軽く焼いて生姜醤油で食べるのも美味しい。
6 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=lK49HwukBWw
Jerman Haramkan Ukraina Pakai Senjata Barat untuk Serang Wilayah Rusia, Terungkap Ini Alasannya
ドイツはウクライナが西側の武器を使用してロシア領土を攻撃することを禁止し、これはその理由を明らかにする
Jerman telah memperingatkan Ukraina agar tidak menyerang wilayah Rusia menggunakan senjata pasokan Barat.
ドイツはウクライナに対し、西側から供給された武器を使ってロシア領土に侵入することに対して警告した。
Ia telah mengatakan kepada Ukraina larangan senjata Barat untuk menggempur wilayah Rusia.
彼はウクライナに対し、ロシア領土を攻撃するための西側兵器の禁止を伝えた。
Lantas, Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky setuju dengan aturan tersebut.
その後、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は規制に同意した。
Menteri Pertahanan Ukraina Oleksii Reznikov mengatakan pada Ahad (5/2/2023) bahwa Kiev tidak akan menggunakan senjata jarak jauh baru dari Barat untuk menyerang sasaran di Rusia.
ウクライナのオレクシー・レズニコフ国防相は日曜日（2023 年 5 月 2 日）、キエフはロシアの標的を攻撃するために西側からの新しい長距離兵器を使用しないと述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=2JUGZyTJIAs
5 Aturan Aneh Bagi Perempuan di Korea Utara, Kok Betah, Ya?
北朝鮮の女性のための5つの奇妙なルール、なぜあなたはくつろいでいるのですか?
1.Larangan mengemudi bagi perempuan
1.女性の運転禁止
2.Perempuan wajib pakai rok atau celana longgar
2. 女性はゆったりとしたスカートまたはズボンを着用する必要があります
3.Perempuan dilarang mengunjungi tetangga pada tanggal 1 Januari
3.1月1日は女性の近所への出入り禁止
4.Tentara perempuan nggak memungkinkan pakai pembalut sekali pakai
4. 女性兵士は使い捨てパッドの使用を許可しない
5.Hanya ada 18 gaya potongan rambut untuk perempuan
5.女の子の髪型は18種類しかない
https://www.youtube.com/watch?v=PUmA347-Rb8
Ekonomi Indonesia 2022 Diprediksi Tumbuh di Atas 5%, Hampir Seluruh Komponen Menopang
Sejインドネシアの経済は 2022 年に 5% を超える成長が予測されており、ほぼすべてのコンポーネントがそれを支えています
umlah ekonom kompak memperkirakan pertumbuhan ekonomi 2022 masih bisa menyentuh di atas 5% secara tahunan. Hal ini tidak terlepas dari peran pemulihan ekonomi yang semakin membaik.
多くの統合エコノミストは、2022 年の経済成長率は年率 5% を超える可能性があると推定しています。 これは、好転しつつある景気回復の役割と切り離すことはできません。
Analis MNC Sekuritas Tirta Widi Gilang Citradi memperkirakan pertumbuhan ekonomi tahun 2022 berada pada kisaran 5,29%, sementara pada kuartal IV-2022 diperkirakan tumbuh dikisaran 4,96%.
MNC Sekuritas Tirta のアナリストである Widi Gilang Citradi 氏は、2022 年の経済成長率は約 5.29% であり、2022 年の第 4 四半期には約 4.96% になると予測しています。
Hampir seluruh komponen mendorong pertumbuhan ekonomi 2022, mulai dari konsumsi yang meningkat, surplus neraca dagang, belanja pemerintah yang meningkat serta aliran investasi masuk yang besar.
消費の増加、貿易収支の黒字、政府支出の増加、投資の大規模な流入など、ほぼすべての要素が 2022 年の経済成長を牽引します。
今日は、背中の痛みという名目で受診を受けたが、帰国の挨拶とインドネシアのコロナやデング熱などの状況を話した。骨密度の検診のために血液採取もされた。自分としてはその気配を感じていないが、レントゲンの結果、どうも骨の影が薄くなっているらしい。
黒はんぺん フライで食べるのが美味しいが、軽く焼いて生姜醤油で食べるのも美味しい。
6 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=lK49HwukBWw
Jerman Haramkan Ukraina Pakai Senjata Barat untuk Serang Wilayah Rusia, Terungkap Ini Alasannya
ドイツはウクライナが西側の武器を使用してロシア領土を攻撃することを禁止し、これはその理由を明らかにする
Jerman telah memperingatkan Ukraina agar tidak menyerang wilayah Rusia menggunakan senjata pasokan Barat.
ドイツはウクライナに対し、西側から供給された武器を使ってロシア領土に侵入することに対して警告した。
Ia telah mengatakan kepada Ukraina larangan senjata Barat untuk menggempur wilayah Rusia.
彼はウクライナに対し、ロシア領土を攻撃するための西側兵器の禁止を伝えた。
Lantas, Presiden Ukraina Volodymyr Zelensky setuju dengan aturan tersebut.
その後、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は規制に同意した。
Menteri Pertahanan Ukraina Oleksii Reznikov mengatakan pada Ahad (5/2/2023) bahwa Kiev tidak akan menggunakan senjata jarak jauh baru dari Barat untuk menyerang sasaran di Rusia.
ウクライナのオレクシー・レズニコフ国防相は日曜日（2023 年 5 月 2 日）、キエフはロシアの標的を攻撃するために西側からの新しい長距離兵器を使用しないと述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=2JUGZyTJIAs
5 Aturan Aneh Bagi Perempuan di Korea Utara, Kok Betah, Ya?
北朝鮮の女性のための5つの奇妙なルール、なぜあなたはくつろいでいるのですか?
1.Larangan mengemudi bagi perempuan
1.女性の運転禁止
2.Perempuan wajib pakai rok atau celana longgar
2. 女性はゆったりとしたスカートまたはズボンを着用する必要があります
3.Perempuan dilarang mengunjungi tetangga pada tanggal 1 Januari
3.1月1日は女性の近所への出入り禁止
4.Tentara perempuan nggak memungkinkan pakai pembalut sekali pakai
4. 女性兵士は使い捨てパッドの使用を許可しない
5.Hanya ada 18 gaya potongan rambut untuk perempuan
5.女の子の髪型は18種類しかない
https://www.youtube.com/watch?v=PUmA347-Rb8
Ekonomi Indonesia 2022 Diprediksi Tumbuh di Atas 5%, Hampir Seluruh Komponen Menopang
Sejインドネシアの経済は 2022 年に 5% を超える成長が予測されており、ほぼすべてのコンポーネントがそれを支えています
umlah ekonom kompak memperkirakan pertumbuhan ekonomi 2022 masih bisa menyentuh di atas 5% secara tahunan. Hal ini tidak terlepas dari peran pemulihan ekonomi yang semakin membaik.
多くの統合エコノミストは、2022 年の経済成長率は年率 5% を超える可能性があると推定しています。 これは、好転しつつある景気回復の役割と切り離すことはできません。
Analis MNC Sekuritas Tirta Widi Gilang Citradi memperkirakan pertumbuhan ekonomi tahun 2022 berada pada kisaran 5,29%, sementara pada kuartal IV-2022 diperkirakan tumbuh dikisaran 4,96%.
MNC Sekuritas Tirta のアナリストである Widi Gilang Citradi 氏は、2022 年の経済成長率は約 5.29% であり、2022 年の第 4 四半期には約 4.96% になると予測しています。
Hampir seluruh komponen mendorong pertumbuhan ekonomi 2022, mulai dari konsumsi yang meningkat, surplus neraca dagang, belanja pemerintah yang meningkat serta aliran investasi masuk yang besar.
消費の増加、貿易収支の黒字、政府支出の増加、投資の大規模な流入など、ほぼすべての要素が 2022 年の経済成長を牽引します。
(^_-)-☆入国手続きと自宅静岡へ [情報]
５１２９ グーグル検索から、全て登録済のVisit Japan Webを開きくと、先ず、“本人の情報”“同行家族の情報”“入国・帰国の予定を登録”のページが出てくる。
次に、このページの一番下の“帰国予定日”をクリックすると、“日本入国・帰国の手続き”のページになる。
下の方の“検疫手続き（ファストトラック）”をクリックする。すると、昨日アップした“検疫手続き事前登録”画面が示され、ピンク色がしばらく待つと青になりブースター接種まで登録されていることを確認し、それを、イミグレまでの通路に待っている人たちの誰でもいいから示すとピンク色の“健康カード”を渡される。それを、受けとっているということを示しながら進めば、イミグレに達する。
預けた荷物を持つが、出てくるのを待っている間に、“税関申告”の準備をする。その手順は、
“検疫手続き事前登録”画面の一番下の、“入国・帰国の手続きに戻る”を、クリックする。その画面の“携帯品・別荘品申告”の下にある“QRコードを表示する”を、クリックすると、
写真の画面、次に、QRコードが示される。それとパスポートを登録装置（場所は係の人に聞く）に張り付ければ、顔写真を撮られるとともに通関したことになる。ターンテーブルの戻り大きな荷物を受け取る。それが終われば、税関はフリーパスになる。尤も、この通関に関しては、機内で受け取ったカードに記入して通関（以前のまま）の方が、簡単で、早いと思うがね。
これらをスムーズに進めるには、最低前提条件、Visit Japan Webに完全登録済であること。高齢者にとってはこれがなかなか難しい。
バゲジを宅配便に依頼し、京急で品川へ、疲れて、こんな席が空いていたので、初めて座った。
品川駅付近。品川からこだまで静岡へ。
5 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Bertambah 171 orang pada hari ini, Minggu (5/2/2023) terkonfirmasi positif Covid-19.
今日、日曜日（2023 年 5 月 2 日）にさらに 171 人が Covid-19 陽性であることが確認されました。
https://www.youtube.com/watch?v=GJlwf4hFqZo
Pasar Adat Lelateng Bali Ludes Terbakar, Api Muncul dari Blok Sembako
レラテン バリの伝統的な市場が燃え尽き、食料品ブロックから火事が発生
Pasar Adat Lelateng yang ada di Kelurahan Lelateng, Kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Bali, ludes terbakar, Sabtu (4/2/2023) malam. Besarnya kobaran api, mengakibatkan puluhan kios dan los milik pedang hangus terbakar.
2023 年 4 月 2 日土曜日の夕方、バリ島ジェンブラナ県ネガラ地区レラテン村にあるレラテン トラディショナル マーケットは火事で完全に破壊されました。 炎の大きさは、数十の屋台と刀に属する屋台が焼けた結果でした。
Lima unit mobil pemadam kebaran telah dikerahkan, untuk memadamkan kobaran api. Namun, akibat banyaknya bahan yang mudah terbakar, membuat kobaran api sulit dijinakkan meskipun petugas pemadam kebakaran telah berjibaku memadamkan api selama dua jam.
消防車5台が出動して鎮火。 しかし、可燃物が多かったため、消防隊員が 2 時間にわたって懸命に消火活動を行ったにもかかわらず、炎を制御することは困難でした。
https://www.youtube.com/watch?v=hCg7hSnPHX4
Gunung Semeru yang terletak di Jawa Timur mengalami Erupsi pada Minggu (5/2) pukul 12.42 WIB. Tinggi kolom abu teramati hingga mencapai sekitar 1.500 meter dari atas puncak atau sekitar 5.175 meter di atas permukaan laut.
東ジャワにあるスメル山は、日曜日 (5/2) 12.42 WIB に噴火を経験しました。 火山灰柱の高さは、山頂から約 1,500 メートル、海抜約 5,175 メートルに達することが観測されました。
Adapun kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal. Kolom abu itu teramati mengarah ke arah Utara. Erupsi itu juga terekam di seismograf dengan amplitudo maksimum 22 milimeter dan durasi sekitar 15 menit.
灰の柱は、白、灰色から茶色で、中程度から濃い強度であることが観察されました。 火山灰の柱が北を向いているのが観察されました。 噴火は、最大振幅 22 mm、持続時間約 15 分の地震計にも記録されました。
"Kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal condong ke arah Utara," ucap dia.
「観測された灰柱は白、灰色から茶色で、中程度から厚い強度で北に傾いています」と彼は言いました。
次に、このページの一番下の“帰国予定日”をクリックすると、“日本入国・帰国の手続き”のページになる。
下の方の“検疫手続き（ファストトラック）”をクリックする。すると、昨日アップした“検疫手続き事前登録”画面が示され、ピンク色がしばらく待つと青になりブースター接種まで登録されていることを確認し、それを、イミグレまでの通路に待っている人たちの誰でもいいから示すとピンク色の“健康カード”を渡される。それを、受けとっているということを示しながら進めば、イミグレに達する。
預けた荷物を持つが、出てくるのを待っている間に、“税関申告”の準備をする。その手順は、
“検疫手続き事前登録”画面の一番下の、“入国・帰国の手続きに戻る”を、クリックする。その画面の“携帯品・別荘品申告”の下にある“QRコードを表示する”を、クリックすると、
写真の画面、次に、QRコードが示される。それとパスポートを登録装置（場所は係の人に聞く）に張り付ければ、顔写真を撮られるとともに通関したことになる。ターンテーブルの戻り大きな荷物を受け取る。それが終われば、税関はフリーパスになる。尤も、この通関に関しては、機内で受け取ったカードに記入して通関（以前のまま）の方が、簡単で、早いと思うがね。
これらをスムーズに進めるには、最低前提条件、Visit Japan Webに完全登録済であること。高齢者にとってはこれがなかなか難しい。
バゲジを宅配便に依頼し、京急で品川へ、疲れて、こんな席が空いていたので、初めて座った。
品川駅付近。品川からこだまで静岡へ。
5 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Bertambah 171 orang pada hari ini, Minggu (5/2/2023) terkonfirmasi positif Covid-19.
今日、日曜日（2023 年 5 月 2 日）にさらに 171 人が Covid-19 陽性であることが確認されました。
https://www.youtube.com/watch?v=GJlwf4hFqZo
Pasar Adat Lelateng Bali Ludes Terbakar, Api Muncul dari Blok Sembako
レラテン バリの伝統的な市場が燃え尽き、食料品ブロックから火事が発生
Pasar Adat Lelateng yang ada di Kelurahan Lelateng, Kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Bali, ludes terbakar, Sabtu (4/2/2023) malam. Besarnya kobaran api, mengakibatkan puluhan kios dan los milik pedang hangus terbakar.
2023 年 4 月 2 日土曜日の夕方、バリ島ジェンブラナ県ネガラ地区レラテン村にあるレラテン トラディショナル マーケットは火事で完全に破壊されました。 炎の大きさは、数十の屋台と刀に属する屋台が焼けた結果でした。
Lima unit mobil pemadam kebaran telah dikerahkan, untuk memadamkan kobaran api. Namun, akibat banyaknya bahan yang mudah terbakar, membuat kobaran api sulit dijinakkan meskipun petugas pemadam kebakaran telah berjibaku memadamkan api selama dua jam.
消防車5台が出動して鎮火。 しかし、可燃物が多かったため、消防隊員が 2 時間にわたって懸命に消火活動を行ったにもかかわらず、炎を制御することは困難でした。
https://www.youtube.com/watch?v=hCg7hSnPHX4
Gunung Semeru yang terletak di Jawa Timur mengalami Erupsi pada Minggu (5/2) pukul 12.42 WIB. Tinggi kolom abu teramati hingga mencapai sekitar 1.500 meter dari atas puncak atau sekitar 5.175 meter di atas permukaan laut.
東ジャワにあるスメル山は、日曜日 (5/2) 12.42 WIB に噴火を経験しました。 火山灰柱の高さは、山頂から約 1,500 メートル、海抜約 5,175 メートルに達することが観測されました。
Adapun kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal. Kolom abu itu teramati mengarah ke arah Utara. Erupsi itu juga terekam di seismograf dengan amplitudo maksimum 22 milimeter dan durasi sekitar 15 menit.
灰の柱は、白、灰色から茶色で、中程度から濃い強度であることが観察されました。 火山灰の柱が北を向いているのが観察されました。 噴火は、最大振幅 22 mm、持続時間約 15 分の地震計にも記録されました。
"Kolom abu teramati berwarna putih, kelabu, hingga coklat dengan intensitas sedang hingga tebal condong ke arah Utara," ucap dia.
「観測された灰柱は白、灰色から茶色で、中程度から厚い強度で北に傾いています」と彼は言いました。
(^_-)-☆GA機内へ [思うこと]
５１２８ CGK airport@ フリーWi-Fiは、これて、接続できるが、電波が弱いから、時間がかかる、時々エラーになっていまう。
１９；３０アパートから出発、渋滞はなく、ジャカルタの中心部を通って空港に向かった。久しぶりに、スディルマンの交差点を通過し、タマンアングレックの派手なネオンを見た。
ターミナル３に着いたのが、２１時だった。ガルーダの国際線カウンターはA,一番手前の端だ。だから、手荷物チェック、イミグレは一番近い。
そして、ガルーダの搭乗ゲートは１D、これが、ターミナルの左の端を右に曲がって、突き当りに近い。多分、イミグレから２Kmはあると思う。一番遠い。店やレスとランは、途中、閉まっているから、土産を買うなら、ゲートの近くで買えばいいと思ってはダメだ。
https://www.youtube.com/watch?v=GGnxVii_mp8
Mungkin menjadi salah satu warga negara dari 10 negara paling damai di dunia adalah impian setiap orang. Pasalnya, negara-negara tersebut melaporkan jumlah tindakan kejahatan yang rendah. Sehingga, baik penduduk lokal maupun wisatawan yang berkunjung akan merasa aman dari aksi kriminalitas.
おそらく、世界で最も平和な 10 か国の市民になることは、誰もが夢見ていることです。 その理由は、これらの国が報告する犯罪数が少ないからです。 したがって、地元住民と観光客の両方が犯罪行為から安全に感じることができます。
Jepang日本
Negeri Matahari terbit juga dicap sebagai negara yang aman dan damai. Penduduknya dianggap sangat ramah ketika bertemu wisatawan asing. Mereka tidak membeda-bedakan orang berdasarkan gender maupun negara. Benar saja apabila Organisasi Pariwisata Nasional Jepang melaporkan total kunjungan turis mancanegara mencapai 31,8 juta pada tahun 2019.
日出ずる国は、安全で平和な国としても有名です。 外国人観光客に会うと、住民はとてもフレンドリーであると考えられています。 彼らは、性別や国に基づいて人々を差別しません。 日本政府観光局が2019年に外国人観光客の総到着数が3,180万人に達したと報告したのは事実です.
4 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Jumlah pasien Virus Corona (Covid-19) di Indonesia bertambah 186 orang, per Sabtu (4/2/2023).
土曜日 (2023 年 4 月 2 日) の時点で、インドネシアのコロナウイルス (Covid-19) 患者数は 186 人増加しました。
https://www.youtube.com/shorts/XL9cG_mCBlU
Warga Daegu Korea Selatan Terus Provokasi Tolak Masjid, Kembali Pesta Daging Babi
大邱、韓国の住民は拒否するモスクを挑発し続け、豚の饗宴に戻る
Ini merupakan aksi kedua warga Degu setelah dua bulan lalu warga juga mengadakan pesta barbekyu di depan Pusat Islam Darul Iman Kyungpook dalam protes yang terjadi pada 15 Desember 2022.
これは、2022 年 12 月 15 日に行われた抗議で、2 か月前に住民がダルル イマン キョンプク イスラム センターの前でバーベキュー パーティーを開催した後、Degu 住民による 2 回目の行動です。
Seperti dilansir Korea Joongang Daily pada Jumat (3/2/2023) dalam protes yang terbaru ini salah seorang panitia, JoongAng Ilbo, mengatakan bahwa jalan-jalan Distrik Buk Daegu dipenuhi dengan orang-orang yang mengantre untuk makan gukbap atau sup yang disajikan dengan nasi dan suyuk babi (irisan daging babi rebus). Itu dilakukan sebagai protes terhadap larangan Islam untuk makan daging babi.
金曜日 (2023 年 3 月 2 日) に韓国中央日報が報じたように、この最新の抗議で、主催者の 1 人である中央日報は、北大邱地区の通りはクッパやご飯付きのスープを食べるために並んでいる人々でいっぱいだったと述べました。 . とスユクバビ（ゆでた豚肉のスライス）。 イスラム教の豚肉禁止令への抗議として行われた。
https://www.youtube.com/watch?v=I07kUBmGFls
China akan Selidiki Keberadaan Balon Udara di AS
中国、米国内の熱気球の存在を調査へ
China mengatakan pada Jumat (3/2/2023), bahwa sedang menyelidiki laporan bahwa balon mata-mata miliknya telah terbang di wilayah udara Amerika Serikat (AS). Beijing mendesak untuk bersikap tenang dan menegaskan tidak berniat melanggar wilayah dan udara negara berdaulat.
中国は金曜日（2023 年 3 月 2 日）、偵察気球が米国（US）空域を飛行したという報告を調査していると述べた。 中国政府は冷静さを求め、主権国家の領土や空域を侵害する意図はないと主張している。
Balon Ini Bikin Amerika Geger sampai Kerahkan Jet Tempur, China Jadi Tertuduh
この気球は、戦闘機を配備するまでアメリカを動揺させ、中国は非難される
Jet tempur telah dimobilisasi, tetapi petinggi militer menyarankan kepada Presiden Joe Biden untuk tidak menembak jatuh balon tersebut, mengingat puing-puingnya dapat menimbulkan ancaman keselamatan bagi masyarakat.
戦闘機は動員されていたが、軍の高官はジョー・バイデン大統領に気球を撃墜しないよう助言した.
"Pemerintah Amerika Serikat telah mendeteksi dan melacak balon pengintai ketinggian tinggi yang berada di atas benua Amerika Serikat saat ini," kata juru bicara Pentagon Brigadir Jenderal Patrick Ryder kepada wartawan.
ペンタゴンのスポークスマンであるパトリック・ライダー准将は記者団に対し、「現時点で、米国政府は米国本土上空で高高度偵察気球を発見し追跡した」と語った。
"Balon saat ini terbang di ketinggian jauh di atas lalu lintas udara komersial dan tidak menimbulkan ancaman militer atau fisik bagi orang-orang di darat."
「気球は現在、商用航空交通よりもはるかに高い高度で飛行しており、地上の人々に軍事的または物理的な脅威を与えることはありません。
AS Tembak Balon Mata-Mata Cina dengan Satu Misil
米国がミサイル1発で中国のスパイ気球を撃つ
Pesawat tempur militer Amerika Serikat (AS) menembak jatuh yang diduga balon mata-mata Cina di lepas pantai South Carolina pada Sabtu. Penembakan balon Cina dengan satu misil ini sepekan setelah balon itu masuk ke wilayah AS dan memicu memburuknya hubungan Cina-AS.
米軍の戦闘機が土曜日、サウスカロライナ州沖で中国のスパイ気球と疑われるものを撃墜した。 中国の気球がミサイルで撃墜されたのは、気球が米国の領土に入り、中米関係の悪化を引き起こした 1 週間後のことでした。
(^_-)-☆業務用スーパー [日常]
５１２７ コタチカランのロッテグロシールへ、日本の家族に持ってゆくものを買った。日本の物価高騰は、半端じゃないようだ。キューピー、味の素のマヨネーズを大量に買った。グリコや日清のお菓子も。
ルマーアバンの踏切の傍の行きつけのHPのプルサを買う店にもよるので、ロッテグロシールはMM2100内にもあるが、コタチカランの方に行く。
HATI HATI １００M MENDEKATI PERLINTASAN KERETA API
注意 100M先に踏切あり
BERHENTI TENGOK KIRI DAN KANAN SEBULUM MELINTAS REL
止まれ そして、踏切を渡る前に左と右を見なさい
守っている車もバイクも皆無。取り締まりはない。
この風景、当たり前。
https://www.youtube.com/watch?v=JR3lnOJEYEE
Menengok Kembali Pecahnya Jerman Menjadi Dua Akibat Perang Dingin
冷戦の結果としての 2 つのドイツの分裂を振り返る
Perang Dingin merupakan persaingan ideologi antara Amerika Serikat dan Uni Soviet. "Kompetisi” yang terjadi meliputi militer, penyebaran ideologi dan pengaruh, memberikan bantuan kepada negara klien, spionase, kampanye propaganda, perlombaan nuklir, hingga persaingan luar angkasa. Perang Dingin berakhir setelah Uni Soviet pecah pada 1991.
冷戦は、米国とソ連の間のイデオロギー競争でした。 発生した「競争」には、軍隊、イデオロギーと影響力の拡大、従属国への支援、スパイ活動、プロパガンダ キャンペーン、核開発競争、宇宙競争などが含まれ、冷戦は 1991 年のソ連崩壊後に終結しました。
Perang Dingin menyebabkan ketegangan tinggi yang memicu sejumlah konflik, salah satunya adalah perpecahan Jerman menjadi Jerman Barat dan Jerman Timur. Mengutip History, pecahnya Jerman ditenggarai oleh perbedaan ideologi Amerika Serikat dan Uni Soviet. Uni Soviet ketika itu menolak usulan rekonstruksi Jerman pasca-perang. Pada akhirnya, Jerman Timur dikuasai Uni Soviet, sementara Jerman Barat berada di bawah Amerika Serikat.
冷戦は多くの紛争を引き起こした緊張の高まりを引き起こしました。その 1 つがドイツの西ドイツと東ドイツへの分割でした。 歴史を引用すると、ドイツの解体は、米国とソビエト連邦の間のイデオロギーの違いによって特徴付けられました。 当時のソ連は、ドイツの戦後復興案を拒否した。 結局、東ドイツはソ連の支配下にあり、西ドイツはアメリカの支配下に置かれた。
１９９１年に私は家族とともにモスクワ、ワルシャワ経由で東ドイツに行ったことがある。ライプツィヒ近くのハレという町の女の子と私の娘が文通をしていたから、会いに行った。その時、東ベルリンからブランデンブルグ門を見、西ベルリンから東西分断の壁を触った。８月だったが、その２か月後には、この壁が壊された。
ドレスデン、ワイマール、マイセン、ポツダム、ライプツィヒを回った。後に、娘が、フランクフルトに住むことになった。
Infeksi covid-19 yang tercatat secara global per Jumat (3/2/2023) tembus 675,7 juta kasus, dengan kasus aktif di seluruh dunia 20,9 juta.
金曜日 (2023 年 3 月 2 日) の時点で世界的に記録された Covid-19 感染は 6 億 7,570 万件に達し、世界中で 2,090 万件のアクティブなケースがあります。
3 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Pada hari ini, Jumat (3/2/2023) terjadi penambahan 241 orang.
この日（2023 年 3 月 2 日金曜日）には 241 人が追加されました。
https://www.youtube.com/watch?v=adcj0ZQonf0
Putin Minta Militer Rusia Hentikan Penembakan dari Ukraina
プーチン大統領、ロシア軍にウクライナからの銃撃をやめるよう要請
wilayah Rusia yakni Belgorod, Bryansk dan Kursk serta Krimea, yang direbut Rusia dari Ukraina dan dianeksasi pada tahun 2014.
ロシアの領土、すなわちベルゴロド、ブリャンスク、クルスク、およびロシアがウクライナから接収し、2014 年に併合したクリミア。
Menurutnya, empat wilayah itu rusak parah akibat banyak terjadi penembakan. Para penduduk sekitar kini menghadapi berbagai masalah akut.
彼によると、多くの砲撃事件により、4つの地域はひどく損傷を受けました。 周辺の住民は現在、さまざまな深刻な問題に直面しています。
“Banyak orang yang berada dalam situasi sulit, kehilangan rumah, terpaksa pindah ke kerabat atau tempat tinggal sementara, menghadapi gangguan pasokan air, gas dan listrik,” kata Putin.
プーチン大統領は、「家を失い、親族や仮設住宅に引っ越すことを余儀なくされ、水、ガス、電気の供給が途絶えるなど、困難な状況に置かれている多くの人々がいる」と語った。
https://www.youtube.com/watch?v=0XvYsmSJqWY
Jalan Pintas Mengwitani-Singaraja Akhirnya Diresmikan Jokowi, Pembangunan Habiskan Rp 396 Miliar
Mengwitani-Singaraja ショートカット道路が最終的に Jokowi によって開通され、開発には 3,960 億 IDR が費やされます
Setelah cukup lama dinanti, akhirnya jalan pintas atau shortcut ruas jalan nasional Mengwitani-Batas Kota Singaraja di Provinsi Bali diresmikan, pada Kamis (2/2/2023) kemarin.
長い間待った後、ついに昨日（2023/2/2）木曜日、バリ州のメングウィタニ - シンガラジャ市境の国道区間のショートカットが開通しました。
Peresmian dilakukan langsung oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi), didampingi Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) Basuki Hadimuljono dengan penandatangan prasasti di titik 8.Juru Bicara Kementerian PUPR, Endra S.Atmawidjaja, mengatakan pembangunan jalan pintas ini bertujuan untuk mengurangi jumlah tikungan tajam yang menjadi titik rawan kecelakaan.
就任式は、ジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) によって直接行われ、公共事業・公共住宅 (PUPR) 大臣のバスキ・ハディムルジョノが同行し、ポイント 8 で碑文に署名しました。このショートカットの建設は、事故を起こしやすいコーナーや鋭いエッジの数を減らすことを目的としている.
http://otaenplaext.net/concept60.html
http://otaenplaext.net/concept200.html
ルマーアバンの踏切の傍の行きつけのHPのプルサを買う店にもよるので、ロッテグロシールはMM2100内にもあるが、コタチカランの方に行く。
HATI HATI １００M MENDEKATI PERLINTASAN KERETA API
注意 100M先に踏切あり
BERHENTI TENGOK KIRI DAN KANAN SEBULUM MELINTAS REL
止まれ そして、踏切を渡る前に左と右を見なさい
守っている車もバイクも皆無。取り締まりはない。
この風景、当たり前。
https://www.youtube.com/watch?v=JR3lnOJEYEE
Menengok Kembali Pecahnya Jerman Menjadi Dua Akibat Perang Dingin
冷戦の結果としての 2 つのドイツの分裂を振り返る
Perang Dingin merupakan persaingan ideologi antara Amerika Serikat dan Uni Soviet. "Kompetisi” yang terjadi meliputi militer, penyebaran ideologi dan pengaruh, memberikan bantuan kepada negara klien, spionase, kampanye propaganda, perlombaan nuklir, hingga persaingan luar angkasa. Perang Dingin berakhir setelah Uni Soviet pecah pada 1991.
冷戦は、米国とソ連の間のイデオロギー競争でした。 発生した「競争」には、軍隊、イデオロギーと影響力の拡大、従属国への支援、スパイ活動、プロパガンダ キャンペーン、核開発競争、宇宙競争などが含まれ、冷戦は 1991 年のソ連崩壊後に終結しました。
Perang Dingin menyebabkan ketegangan tinggi yang memicu sejumlah konflik, salah satunya adalah perpecahan Jerman menjadi Jerman Barat dan Jerman Timur. Mengutip History, pecahnya Jerman ditenggarai oleh perbedaan ideologi Amerika Serikat dan Uni Soviet. Uni Soviet ketika itu menolak usulan rekonstruksi Jerman pasca-perang. Pada akhirnya, Jerman Timur dikuasai Uni Soviet, sementara Jerman Barat berada di bawah Amerika Serikat.
冷戦は多くの紛争を引き起こした緊張の高まりを引き起こしました。その 1 つがドイツの西ドイツと東ドイツへの分割でした。 歴史を引用すると、ドイツの解体は、米国とソビエト連邦の間のイデオロギーの違いによって特徴付けられました。 当時のソ連は、ドイツの戦後復興案を拒否した。 結局、東ドイツはソ連の支配下にあり、西ドイツはアメリカの支配下に置かれた。
１９９１年に私は家族とともにモスクワ、ワルシャワ経由で東ドイツに行ったことがある。ライプツィヒ近くのハレという町の女の子と私の娘が文通をしていたから、会いに行った。その時、東ベルリンからブランデンブルグ門を見、西ベルリンから東西分断の壁を触った。８月だったが、その２か月後には、この壁が壊された。
ドレスデン、ワイマール、マイセン、ポツダム、ライプツィヒを回った。後に、娘が、フランクフルトに住むことになった。
Infeksi covid-19 yang tercatat secara global per Jumat (3/2/2023) tembus 675,7 juta kasus, dengan kasus aktif di seluruh dunia 20,9 juta.
金曜日 (2023 年 3 月 2 日) の時点で世界的に記録された Covid-19 感染は 6 億 7,570 万件に達し、世界中で 2,090 万件のアクティブなケースがあります。
3 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
Pada hari ini, Jumat (3/2/2023) terjadi penambahan 241 orang.
この日（2023 年 3 月 2 日金曜日）には 241 人が追加されました。
https://www.youtube.com/watch?v=adcj0ZQonf0
Putin Minta Militer Rusia Hentikan Penembakan dari Ukraina
プーチン大統領、ロシア軍にウクライナからの銃撃をやめるよう要請
wilayah Rusia yakni Belgorod, Bryansk dan Kursk serta Krimea, yang direbut Rusia dari Ukraina dan dianeksasi pada tahun 2014.
ロシアの領土、すなわちベルゴロド、ブリャンスク、クルスク、およびロシアがウクライナから接収し、2014 年に併合したクリミア。
Menurutnya, empat wilayah itu rusak parah akibat banyak terjadi penembakan. Para penduduk sekitar kini menghadapi berbagai masalah akut.
彼によると、多くの砲撃事件により、4つの地域はひどく損傷を受けました。 周辺の住民は現在、さまざまな深刻な問題に直面しています。
“Banyak orang yang berada dalam situasi sulit, kehilangan rumah, terpaksa pindah ke kerabat atau tempat tinggal sementara, menghadapi gangguan pasokan air, gas dan listrik,” kata Putin.
プーチン大統領は、「家を失い、親族や仮設住宅に引っ越すことを余儀なくされ、水、ガス、電気の供給が途絶えるなど、困難な状況に置かれている多くの人々がいる」と語った。
https://www.youtube.com/watch?v=0XvYsmSJqWY
Jalan Pintas Mengwitani-Singaraja Akhirnya Diresmikan Jokowi, Pembangunan Habiskan Rp 396 Miliar
Mengwitani-Singaraja ショートカット道路が最終的に Jokowi によって開通され、開発には 3,960 億 IDR が費やされます
Setelah cukup lama dinanti, akhirnya jalan pintas atau shortcut ruas jalan nasional Mengwitani-Batas Kota Singaraja di Provinsi Bali diresmikan, pada Kamis (2/2/2023) kemarin.
長い間待った後、ついに昨日（2023/2/2）木曜日、バリ州のメングウィタニ - シンガラジャ市境の国道区間のショートカットが開通しました。
Peresmian dilakukan langsung oleh Presiden Joko Widodo (Jokowi), didampingi Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) Basuki Hadimuljono dengan penandatangan prasasti di titik 8.Juru Bicara Kementerian PUPR, Endra S.Atmawidjaja, mengatakan pembangunan jalan pintas ini bertujuan untuk mengurangi jumlah tikungan tajam yang menjadi titik rawan kecelakaan.
就任式は、ジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) によって直接行われ、公共事業・公共住宅 (PUPR) 大臣のバスキ・ハディムルジョノが同行し、ポイント 8 で碑文に署名しました。このショートカットの建設は、事故を起こしやすいコーナーや鋭いエッジの数を減らすことを目的としている.
http://otaenplaext.net/concept60.html
http://otaenplaext.net/concept200.html
(^_-)-☆Visit Japan Web登録完了 [情報]
５１２６ ちょっと難しかったワクチン接種の記録だが、何とか、完了した。カスタムの画面も書き込み、その後1時間後に赤色画面が青色画面に変わり、登録受付完了の画面になった。
すぐに開けるように、この画面をスクリーンショットとした。
これが、整っていれば、ほとんど、止まることなく、入国できるという。PCR検査などの陰性証明はいらないという。
大雨と渋滞、インドネシアから離れる挨拶のためにスルヤチプタへ、行きも帰りも散々だった。
路肩を走ることが多かった。
https://www.youtube.com/watch?v=35csb3J9ORo
Menlu AS Beri Pesan ke Menlu Rusia, Minta Pasukan Moskow Segera Mundur dari Ukraina
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、火曜日（31/1）、米国（米国）のアントニー・ブリンケン外相から特別メッセージを受け取りました。
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov menerima pesan khusus dari Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (AS) Antony Blinken, Selasa (31/1).
米国務長官がロシア外相にメッセージを送り、モスクワ軍にウクライナからの即時撤退を求める
Lavrov mengatakan, isi pesan itu adalah permintaan agar Rusia segera mundur dari Ukraina.
ラブロフ氏は、メッセージの内容は、ロシアがウクライナから直ちに撤退するよう求めるものだと述べた。
Pesan itu tak disampaikan secara langsung kepada Lavrov, melainkan melalui Menteri Luar Negeri Mesir Sameh Shoukry.
このメッセージはラブロフに直接伝えられたのではなく、エジプトのサメ・シュクリ外相を通じて伝えられました。
https://www.youtube.com/watch?v=9FRFBuzyTB8
Komentar Pedas Rusia soal Kiriman Senjata Jarak Jauh Barat ke Ukraina
ウクライナへの西側長距離兵器の出荷に関するロシアの辛辣なコメント
Ukraina mengindikasikan memiliki tenggat waktu untuk merebut kembali Krimea yang telah dicaplok Rusia pada 2014 lalu.
ウクライナは、ロシアが 2014 年に併合したクリミアを奪還する期限があることを示唆している。
Hal ini untuk merealisasi ambisi Ukraina agar wilayah itu kembali ke Ukraina.
これは、領土をウクライナに返還するというウクライナの野心を実現するためです。
Ungkapan tersebut disampaikan oleh kepala intelijen pertahanan Ukraina, Mayor Jenderal Kyrylo Budanov.
この声明は、ウクライナ国防情報局長のキリロ・ブダノフ少将によって伝えられました。
Ia menegaskan, militer Ukraina harus melakukan segalanya untuk memastikan Krimea kembali ke rumah pada musim panas
彼は、クリミアが夏に帰国することを確実にするために、ウクライナ軍はあらゆることをしなければならないと強調した。
https://www.youtube.com/watch?v=oLI7fbZJLxY
Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov mengatakan pasukan Rusia akan merespon pengiriman senjata jarak jauh Barat ke Ukraina. Caranya dengan mendorong pasukan Ukraina menjauh dari perbatasannya untuk menciptakan zona pertahanan.
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ロシア軍が西側の長距離兵器のウクライナへの輸送に対応すると述べた。 これは、ウクライナ軍を国境から遠ざけて防御ゾーンを作ることによって行われました。
Dalam wawancara di stasiun televisi negara, Lavrov mengatakan semua orang ingin konflik di Ukraina yang Moskow sebut "operasi militer khusus" berakhir. Tapi dukungan negara-negara Barat pada Ukraina memainkan peran penting pada pendekatan Rusia dalam operasinya di sana.
国営テレビのインタビューで、ラブロフ氏は、誰もがウクライナでの紛争が、モスクワが「特別軍事作戦」と呼ぶもので終結することを望んでいると語った。 しかし、ウクライナに対する欧米の支援は、ロシアのウクライナでの作戦へのアプローチにおいて重要な役割を果たした。
Dua pejabat Amerika Serikat (AS) mengatakan Washington mempersiapkan paket militer baru senilai 2,2 miliar dolar AS. Diperkirakan roket jarak jauh masuk dalam paket bantuan tersebut.
2 人の米国当局者は、ワシントンが 22 億米ドル相当の新しい軍事パッケージを準備していると述べた。 援助パッケージには長距離ロケットが含まれていると推定されています。
"Saat ini kami sedang mendorong pasukan artileri Ukraina sampai jarak yang tidak menimbulkan ancaman pada wilayah kami," kata Lavrov, Kamis (2/2/2023).
「現在、私たちはウクライナの砲兵隊を、私たちの領土に脅威を与えない距離まで押し進めています」とラブロフは木曜日（2023年2月2日）に語った。
2 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
治療中が何か月振りかに増えたね。掛かる人も少ないし治る人も少ない、亡くなる人も少ない。
https://www.youtube.com/watch?v=AOzyvEUSzD8
SINGAPURA - Seperti banyak orang kaya China lainnya, mahasiswa pascasarjana Zayn Zhang menganggap Singapura ideal untuk memarkir kekayaan keluarganya.
シンガポール - 多くの裕福な中国人のように、大学院生のゼイン・チャンは、シンガポールが彼の家族の財産を保管するのに理想的であると考えています.
Dia berharap dengan menjadi mahasiswa salah satu universitas di pusat keuangan Asia itu akan membantunya mendapat izin tinggal permanen dan sementara pria berusia 26 tahun itu belajar, istrinya sedang berburu penthouse seharga SGD 5-7 juta.
彼は、アジアの金融ハブの大学の学生であることが永住権の取得に役立つことを望んでおり、26 歳の彼が勉強している間、彼の妻は 500 万から 700 万シンガポール ドルのペントハウスを探しています。
"Singapura hebat. Stabil dan menawarkan banyak peluang investasi," kata Zhang kepada Reuters di sela-sela forum bisnis dan filantropi di Negeri Singa itu akhir tahun lalu.
「シンガポールは素晴らしい。安定しており、多くの投資機会を提供している。
Keluarganya berencana menyusul di masa mendatang dan mendirikan kantor untuk mengelola kekayaan mereka dari negara pulau itu.
彼の家族は将来、この島国から財産を管理する事務所を設立する予定です。
https://www.youtube.com/watch?v=wZQiEhB4Tjc
5 Jenis Narkoba yang Sering Dijumpai Kasusnya di Masyarakat
社会でよく見かける5種類の薬物
1. Heroin Melansir laman RSKO Jakarta, istilah heroin diambil dari bahasa Jerman yaitu heroisch yang mengandung arti kepahlawanan. ...
2. Ganja Di Indonesia, ganja pernah viral karena seorang ibu yang mendesak pemerintah untuk menghalalkan ganja demi mengobati anaknya. ...
3. Sabu Sabu merupakan serbuk putih yang juga termasuk dalam narkoba. ...
4. Ekstasi ...
5. Kokain ...
1. ヘロイン RSKO ジャカルタのウェブサイトによると、ヘロインという用語はドイツ語、すなわちヒロイッシュを意味するヒロイッシュに由来します。 ...
2. マリファナ インドネシアでは、マリファナは、子供を治療するためにマリファナを合法化するよう政府に求めた母親の影響で、かつてバイラルになりました。 ...
3. クリスタル メタンフェタミンは白い粉末で、薬物にも含まれています。 ...
4.エクスタシー...
5.コカイン...
https://www.youtube.com/watch?v=w2mZjnEosJI
Direktorat Tindak Pidana Narkoba (Dittipidnarkoba) Bareskrim Polri menangkap tersangka kasus penyeludupan narkoba, Akbar Antoni atau AA, pada Selasa (31/1/2023).
麻薬犯罪総局 (Dittipidnarkoba) Bareskrim Polri は、火曜日 (2023 年 1 月 31 日) に麻薬密輸事件の容疑者、Akbar Antoni または AA を逮捕しました。
Akbar merupakan penyelundup narkoba jenis sabu sebanyak 179 kilogram dari Malaysia lewat laut ke Indonesia. Ia pun sudah dimasukkan ke dalam daftar pencarian orang (DPO) sejak Oktober 2022.
Akbar は、マレーシアから海路でインドネシアに 179 キログラムのメタンフェタミンを密輸した人物でした。 彼はまた、2022 年 10 月から指名手配リスト (DPO) に登録されています。
Pengungkapan ini merupakan lanjutan dari penangkapan sebelumnya pada 6 Oktober 2022, di mana polisi mengamankan tersangka Fatahilah dengan barang bukti 179 kilogram narkoba jenis sabu di Peurelak, Aceh Timur.
この開示は、2022 年 10 月 6 日の以前の逮捕の続きであり、警察は東アチェの Peurelak で証拠として 179 キログラムのメタンフェタミンで容疑者 Fatahilah を確保しました。
この手錠代わりになっているバンド、日本でも、こんな使い方するのかな。このバンドをされた容疑者画面を見るたびに当時を思い出してしまう。
私が５０数年前にかかわった製品、北川工業の初期の主力商品、結束バンド（商品名インシュロック） 押出グロメット エッジング、結束バンドについては、私が関わったわけではないが、射出成型屋へ行って，トライの状況を見ながら、アドバイスをした。両側に２０本、合わせて４０本がいっぺんにできる金型だった。櫛の歯の様だった。原料はPA66、結果は、バリが酷く、歯と歯の間に薄い膜で塞がれていて、一枚の薄い板のようになっていた。
http://otaenplaext.net/concept83.html
すぐに開けるように、この画面をスクリーンショットとした。
これが、整っていれば、ほとんど、止まることなく、入国できるという。PCR検査などの陰性証明はいらないという。
大雨と渋滞、インドネシアから離れる挨拶のためにスルヤチプタへ、行きも帰りも散々だった。
路肩を走ることが多かった。
https://www.youtube.com/watch?v=35csb3J9ORo
Menlu AS Beri Pesan ke Menlu Rusia, Minta Pasukan Moskow Segera Mundur dari Ukraina
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、火曜日（31/1）、米国（米国）のアントニー・ブリンケン外相から特別メッセージを受け取りました。
Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Lavrov menerima pesan khusus dari Menteri Luar Negeri Amerika Serikat (AS) Antony Blinken, Selasa (31/1).
米国務長官がロシア外相にメッセージを送り、モスクワ軍にウクライナからの即時撤退を求める
Lavrov mengatakan, isi pesan itu adalah permintaan agar Rusia segera mundur dari Ukraina.
ラブロフ氏は、メッセージの内容は、ロシアがウクライナから直ちに撤退するよう求めるものだと述べた。
Pesan itu tak disampaikan secara langsung kepada Lavrov, melainkan melalui Menteri Luar Negeri Mesir Sameh Shoukry.
このメッセージはラブロフに直接伝えられたのではなく、エジプトのサメ・シュクリ外相を通じて伝えられました。
https://www.youtube.com/watch?v=9FRFBuzyTB8
Komentar Pedas Rusia soal Kiriman Senjata Jarak Jauh Barat ke Ukraina
ウクライナへの西側長距離兵器の出荷に関するロシアの辛辣なコメント
Ukraina mengindikasikan memiliki tenggat waktu untuk merebut kembali Krimea yang telah dicaplok Rusia pada 2014 lalu.
ウクライナは、ロシアが 2014 年に併合したクリミアを奪還する期限があることを示唆している。
Hal ini untuk merealisasi ambisi Ukraina agar wilayah itu kembali ke Ukraina.
これは、領土をウクライナに返還するというウクライナの野心を実現するためです。
Ungkapan tersebut disampaikan oleh kepala intelijen pertahanan Ukraina, Mayor Jenderal Kyrylo Budanov.
この声明は、ウクライナ国防情報局長のキリロ・ブダノフ少将によって伝えられました。
Ia menegaskan, militer Ukraina harus melakukan segalanya untuk memastikan Krimea kembali ke rumah pada musim panas
彼は、クリミアが夏に帰国することを確実にするために、ウクライナ軍はあらゆることをしなければならないと強調した。
https://www.youtube.com/watch?v=oLI7fbZJLxY
Menteri Luar Negeri Rusia Sergei Lavrov mengatakan pasukan Rusia akan merespon pengiriman senjata jarak jauh Barat ke Ukraina. Caranya dengan mendorong pasukan Ukraina menjauh dari perbatasannya untuk menciptakan zona pertahanan.
ロシアのセルゲイ・ラブロフ外相は、ロシア軍が西側の長距離兵器のウクライナへの輸送に対応すると述べた。 これは、ウクライナ軍を国境から遠ざけて防御ゾーンを作ることによって行われました。
Dalam wawancara di stasiun televisi negara, Lavrov mengatakan semua orang ingin konflik di Ukraina yang Moskow sebut "operasi militer khusus" berakhir. Tapi dukungan negara-negara Barat pada Ukraina memainkan peran penting pada pendekatan Rusia dalam operasinya di sana.
国営テレビのインタビューで、ラブロフ氏は、誰もがウクライナでの紛争が、モスクワが「特別軍事作戦」と呼ぶもので終結することを望んでいると語った。 しかし、ウクライナに対する欧米の支援は、ロシアのウクライナでの作戦へのアプローチにおいて重要な役割を果たした。
Dua pejabat Amerika Serikat (AS) mengatakan Washington mempersiapkan paket militer baru senilai 2,2 miliar dolar AS. Diperkirakan roket jarak jauh masuk dalam paket bantuan tersebut.
2 人の米国当局者は、ワシントンが 22 億米ドル相当の新しい軍事パッケージを準備していると述べた。 援助パッケージには長距離ロケットが含まれていると推定されています。
"Saat ini kami sedang mendorong pasukan artileri Ukraina sampai jarak yang tidak menimbulkan ancaman pada wilayah kami," kata Lavrov, Kamis (2/2/2023).
「現在、私たちはウクライナの砲兵隊を、私たちの領土に脅威を与えない距離まで押し進めています」とラブロフは木曜日（2023年2月2日）に語った。
2 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
治療中が何か月振りかに増えたね。掛かる人も少ないし治る人も少ない、亡くなる人も少ない。
https://www.youtube.com/watch?v=AOzyvEUSzD8
SINGAPURA - Seperti banyak orang kaya China lainnya, mahasiswa pascasarjana Zayn Zhang menganggap Singapura ideal untuk memarkir kekayaan keluarganya.
シンガポール - 多くの裕福な中国人のように、大学院生のゼイン・チャンは、シンガポールが彼の家族の財産を保管するのに理想的であると考えています.
Dia berharap dengan menjadi mahasiswa salah satu universitas di pusat keuangan Asia itu akan membantunya mendapat izin tinggal permanen dan sementara pria berusia 26 tahun itu belajar, istrinya sedang berburu penthouse seharga SGD 5-7 juta.
彼は、アジアの金融ハブの大学の学生であることが永住権の取得に役立つことを望んでおり、26 歳の彼が勉強している間、彼の妻は 500 万から 700 万シンガポール ドルのペントハウスを探しています。
"Singapura hebat. Stabil dan menawarkan banyak peluang investasi," kata Zhang kepada Reuters di sela-sela forum bisnis dan filantropi di Negeri Singa itu akhir tahun lalu.
「シンガポールは素晴らしい。安定しており、多くの投資機会を提供している。
Keluarganya berencana menyusul di masa mendatang dan mendirikan kantor untuk mengelola kekayaan mereka dari negara pulau itu.
彼の家族は将来、この島国から財産を管理する事務所を設立する予定です。
https://www.youtube.com/watch?v=wZQiEhB4Tjc
5 Jenis Narkoba yang Sering Dijumpai Kasusnya di Masyarakat
社会でよく見かける5種類の薬物
1. Heroin Melansir laman RSKO Jakarta, istilah heroin diambil dari bahasa Jerman yaitu heroisch yang mengandung arti kepahlawanan. ...
2. Ganja Di Indonesia, ganja pernah viral karena seorang ibu yang mendesak pemerintah untuk menghalalkan ganja demi mengobati anaknya. ...
3. Sabu Sabu merupakan serbuk putih yang juga termasuk dalam narkoba. ...
4. Ekstasi ...
5. Kokain ...
1. ヘロイン RSKO ジャカルタのウェブサイトによると、ヘロインという用語はドイツ語、すなわちヒロイッシュを意味するヒロイッシュに由来します。 ...
2. マリファナ インドネシアでは、マリファナは、子供を治療するためにマリファナを合法化するよう政府に求めた母親の影響で、かつてバイラルになりました。 ...
3. クリスタル メタンフェタミンは白い粉末で、薬物にも含まれています。 ...
4.エクスタシー...
5.コカイン...
https://www.youtube.com/watch?v=w2mZjnEosJI
Direktorat Tindak Pidana Narkoba (Dittipidnarkoba) Bareskrim Polri menangkap tersangka kasus penyeludupan narkoba, Akbar Antoni atau AA, pada Selasa (31/1/2023).
麻薬犯罪総局 (Dittipidnarkoba) Bareskrim Polri は、火曜日 (2023 年 1 月 31 日) に麻薬密輸事件の容疑者、Akbar Antoni または AA を逮捕しました。
Akbar merupakan penyelundup narkoba jenis sabu sebanyak 179 kilogram dari Malaysia lewat laut ke Indonesia. Ia pun sudah dimasukkan ke dalam daftar pencarian orang (DPO) sejak Oktober 2022.
Akbar は、マレーシアから海路でインドネシアに 179 キログラムのメタンフェタミンを密輸した人物でした。 彼はまた、2022 年 10 月から指名手配リスト (DPO) に登録されています。
Pengungkapan ini merupakan lanjutan dari penangkapan sebelumnya pada 6 Oktober 2022, di mana polisi mengamankan tersangka Fatahilah dengan barang bukti 179 kilogram narkoba jenis sabu di Peurelak, Aceh Timur.
この開示は、2022 年 10 月 6 日の以前の逮捕の続きであり、警察は東アチェの Peurelak で証拠として 179 キログラムのメタンフェタミンで容疑者 Fatahilah を確保しました。
この手錠代わりになっているバンド、日本でも、こんな使い方するのかな。このバンドをされた容疑者画面を見るたびに当時を思い出してしまう。
私が５０数年前にかかわった製品、北川工業の初期の主力商品、結束バンド（商品名インシュロック） 押出グロメット エッジング、結束バンドについては、私が関わったわけではないが、射出成型屋へ行って，トライの状況を見ながら、アドバイスをした。両側に２０本、合わせて４０本がいっぺんにできる金型だった。櫛の歯の様だった。原料はPA66、結果は、バリが酷く、歯と歯の間に薄い膜で塞がれていて、一枚の薄い板のようになっていた。
http://otaenplaext.net/concept83.html
(^_-)-☆自信満々ジョコさん [インドネシア]
５１２５ 世界の様々な紛争から離れているインドネシアは、ラッキーだと思う。今後、そう遠くないうちに、世界の中の大国と呼ばれる国になるでしょう。ただし、資金的、技術的、援助国、提供国にはなれないでしょう。アラブ諸国のように。
https://www.youtube.com/watch?v=vBLoLYqb26E
Presiden Joko Widodo mengklaim bahwa pembangunan Indonesia sudah bukan lagi Jawa-sentris melainkan sudah Indonesia-sentris, hal ini lantaran capaian pertumbuhan investasi yang baik di tahun 2022. Investasi 2022 tercatat 1.207 triliun rupiah melebihi target 1.200 triliun rupiah.
ジョコ・ウィドド大統領は、インドネシアの開発はもはやジャワ中心ではなく、インドネシア中心であると主張している.これは、2022年の良好な投資成長の成果によるものである.2022年の投資は1,207兆ルピアを記録し、目標の1,200兆ルピアを上回った.
Hal tersebut disampaikan Jokowi saat berbicara di acara Mandiri Investment Forum pada Rabu (1/2/2023) hari ini. Presiden Jokowi menyatakan dari jumlah investasi tersebut lebih dari setengahnya berada di luar Pulau Jawa.
これは、本日水曜日（2023 年 ２ 月 １ 日）にマンディリ投資フォーラムで講演した際に、ジョコウィによって伝えられました。 ジョコウィ大統領は、総投資額の半分以上がジャワ国外であると述べた。
Jokowi: Semua Negara Rebutan Investasi karena RI Bangun Tol, Pelabuhan, Airport
ジョコウィ: RI が有料道路、港湾、空港を建設する中、すべての国が投資を求めて戦っている
"Hampir semua negara saat ini rebutan namanya investasi. Kenapa mereka mau berinvestasi? Menurut saya ada banyak hal," ujar Jokowi dalam Mandiri Investment Forum, Rabu (1/2).
「ほとんどすべての国が現在、投資の名前をめぐって争っています。なぜ彼らは投資したいのですか?私の意見では、多くのことがあります」とジョコウィ氏は水曜日(1/2)のマンディリ投資フォーラムで語った。
"Yang pertama pemerataan infrastruktur yang enggak hanya di Jawa saja tapi sudah hampir merata di luar Jawa. Jalan tol, pelabuhan, airport, jalan provinsi. Meskipun belum selesai tapi semuanya dalam proses," sambung Jokowi.
「１つ目は、ジャワ島だけでなく、ジャワ島以外にもほぼ均等に分散されているインフラストラクチャの均等な分散です。有料道路、港湾、空港、地方道路などです。まだ完成していませんが、すべてが進行中です」とジョコウィ氏は続けました。
Jokowi juga membanggakan tembusnya target investasi pada tahun 2022 yakni sebesar Rp 1.200 triliun. Mantan Gubernur DKI Jakarta mengaku senang karena porsi investasi luar Jawa lebih besar.
ジョコウィ氏はまた、2022 年に IDR 1,200 兆の投資目標を達成したことを誇りに思っています。 DKI Jakarta の元知事は、Java 以外の投資部分が大きかったので満足していると語った。
Faktor lainnya, kata Jokowi, adalah suksesnya penyelenggaraan G20 dengan Indonesia sebagai tuan rumah. Ditambah dengan terpilihnya Indonesia menjadi Ketua ASEAN.
ジョコウィ氏によると、もう 1 つの要因は、インドネシアをホストとして G20 が成功裏に開催されたことです。 インドネシアが ASEAN 議長国に選出されたことと相まって、
"Kemudian stabilitas sosial dan politik dan keamanan itu kita dianggap baik. Dan juga fundamental ekonomi kita yang juga dianggap baik," ujarnya.
「その後、社会的、政治的安定と安全は良好であると考えています。また、経済のファンダメンタルズも良好であると考えられています」と彼は言いました。
https://www.youtube.com/watch?v=9lsPIMjDy2U
141 Gempa Guncang Jawa Barat Selama Januari, Mayoritas di Darat
141 地震は 1 月に西ジャワを揺るがし、大部分は陸地に
Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) mencatat 141 kali gempa bumi di wilayah Jawa Barat selama Januari 2023. Kepala Stasiun Geofisika Bandung Teguh Rahayu mengatakan sebanyak 86 kali gempa terjadi di darat dengan kedalaman dangkal, selebihnya terjadi di laut.
気象・気候・地球物理庁 (BMKG) は、2023 年 1 月に西ジャワ地域で 141 回の地震を記録した。バンドン地球物理学ステーションのテグ ラハユ所長は、地震の 86 回は深さの浅い陸地で発生し、残りは海で発生したと述べた。
Berdasarkan peta distribusi episenter atau pusat sumber gempa bumi periode Januari 2023, ada 39 kejadian lindu yang terjadi di laut dan tersebar di selatan Pulau Jawa. "Sebagai akibat dari aktivitas sesar aktif dasar laut," katanya Rabu, 1 Februari 2023.
2023 年 1 月の地震の震源地または震源地の分布図に基づくと、海上で発生し、ジャワ島の南に広がる 39 の地震がありました。 「活発な海底断層活動の結果として」と彼は2023年2月1日水曜日に語った.
Kemudian ada enam kejadian gempa bumi lain yang juga terjadi di laut, namun berbeda penyebab. Pemicunya adalah subduksi pertemuan lempeng tektonik Indo-Australia dan Eurasia.
その後、海で別の地震が 6 回発生しましたが、その原因はさまざまでした。 引き金は、インド・オーストラリアとユーラシアの構造プレートの合流点の沈み込みです。
Yahoo Indonesiaは、開けなくなった。
Per 31 Januari 2023, Yahoo tidak akan mempublikasikan lagi konten yang dilokalkan di Indonesia. Untuk konten global lainnya, silakan kunjungi Yahoo.com. Kami berterima kasih atas dukungan dan kesediaan membaca Anda.
2023 年 1 月 31 日以降、Yahoo はインドネシアでローカライズされたコンテンツを公開しなくなります。 その他のグローバル コンテンツについては、Yahoo.com にアクセスしてください。 私たちはあなたのサポートと読書への意欲に感謝します.
https://www.youtube.com/watch?v=V3IFbfSy-Z0
Cina Tolak Kesepakatan Pembatasan Akses Ekspor Semikonduktor
中国、半導体輸出アクセス制限協定を拒否
Kementerian Luar Negeri Cina menentang kesepakatan yang dicapai Amerika Serikat bersama Jepang dan Belanda untuk membatasi akses ekspor teknologi ke Cina dalam membangun industri semikonduktor canggih.
中国外務省は、ハイテク半導体産業を構築するための技術輸出のための中国へのアクセスを制限するという米国と日本およびオランダとの合意に反対している。
"Cina dengan tegas menentangya karena praktik semacam itu tidak melayani kepentingan siapa pun," kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Cina Mao Ning di Beijing, Senin.
中国外務省の毛寧報道官は月曜日、北京で「そのような慣行は誰の利益にもならないため、中国は断固反対している」と述べた。
Ia menganggap AS telah menyalahgunakan pengendalian ekspor dengan memaksa beberapa negara membentuk blok kecil untuk membendung Cina. Menurut dia, AS juga telah memolitisasi masalah teknologi dan perdagangan guna mempertahankan hegemoninya.
彼は、米国が中国を封じ込めるためにいくつかの国に小さなブロックを形成することを強制することにより、輸出管理を乱用したと考えた. 彼によると、米国は覇権を維持するために、技術と貿易の問題も政治化しています。
1 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=_mCq1MkJqf8
Jepang Akan Anggap Covid-19 Sebagai Flu Biasa Musim Semi Ini, Apa Dampaknya?
日本は今春、Covid-19を一般的なインフルエンザと見なしますが、その影響は何ですか?
Perdana Menteri Fumio Kishida mengonfirmasi bahwa Jepang akan menurunkan status klasifikasi penyakit Covid-19 ke tingkat yang sama dengan flu musiman pada pekan lalu. Perubahan ini akan mulai berlaku pada Senin, 8 Mei mendatang tepat setelah rangkaian liburan Golden Week di Jepang.
岸田文夫首相は先週、日本がCovid-19の疾病分類ステータスを季節性インフルエンザと同じレベルに引き下げることを確認した. この変更は、日本でのゴールデン ウィーク ホリデー シリーズの直後の 5 月 8 日月曜日に有効になります。
Saat ini, Covid-19 berada di bawah Kelas 2, yang merupakan kategori penyakit tertinggi kedua di Jepang, seperti SARS dan tuberkulosis. Dengan perubahan yang akan datang, Covid-19 akan dianggap sebagai penyakit Kelas 5 seperti flu musiman.
現在、Covid-19 は、SARS や結核など、日本で 2 番目に高い疾病分類であるクラス 2 に分類されています。 変更が行われると、Covid-19 は季節性インフルエンザと同様にクラス 5 の病気と見なされます。
Sebelumnya, Jepang bahkan mengumumkan akan mempertimbangkan untuk melonggarkan rekomendasi penggunaan masker di dalam ruangan jika klasifikasi Covid-19 diturunkan.
以前、日本は、Covid-19分類が引き下げられた場合、屋内でのマスク使用の推奨を緩和することを検討するとさえ発表した.
Perdana Menteri Korea Selatan Han Duck-soo menyarankan pembatasan visa Covid-19 pada pelancong dari Cina dapat dicabut lebih awal dari yang dijadwalkan jika infeksi mereda pada Selasa, 31 Januari 2023. Hal itu disampaikan karena sektor perjalanan dan pariwisata berharap untuk meningkatkan jumlah pengunjung.
韓国の韓徳洙首相は、2023 年 1 月 31 日火曜日までに感染が治まれば、中国からの旅行者に対する Covid-19 ビザの制限は、予定よりも早く解除される可能性があると示唆した。
https://www.vidio.com/watch/7354747-siapkan-lahan-seluas-3-hektar-pt-taspen-gandeng-perusahaan-jepang-untuk-bangun-gedung-anti-gempa
Gandeng Mitsubishi Estate, Taspen Bikin Gedung Tertinggi di Indonesia
タスペンが三菱地所と協力してインドネシアで最も高いビルを建設
PT Taspen kerja sama dengan Mitsubishi Estate, berencana membangun dua gedung tertinggi di Indonesia.
PT Taspen は、三菱地所と協力して、インドネシアで最も高い 2 つのビルを建設する計画を立てています。
Bangunan ini akan dirancang dengan teknologi tahan gempa.
この建物は耐震技術で設計されます。
PT Taspen (PERSERO), menggandeng perusahaan asal Jepang Mitsubishi Estate, untuk membangun gedung pencakar langit di kawasan Sudirman Jakarta.
PT Taspen (PERSERO) は、日本の企業である三菱地所と協力して、ジャカルタのスディルマン地区に超高層ビルを建設します。
Pembangunan tersebut, merupakan investasi langsung dari Jepang, diwakili oleh Mitsubishi Estate.
日本からの直接投資であるこの開発は、三菱地所によって代表されています。
PT Taspen menyambut baik dan menyediakan lahan seluas 3 hektar.
PT Taspen は 3 ヘクタールの土地を歓迎し、提供しました。
https://www.youtube.com/watch?v=vBLoLYqb26E
Presiden Joko Widodo mengklaim bahwa pembangunan Indonesia sudah bukan lagi Jawa-sentris melainkan sudah Indonesia-sentris, hal ini lantaran capaian pertumbuhan investasi yang baik di tahun 2022. Investasi 2022 tercatat 1.207 triliun rupiah melebihi target 1.200 triliun rupiah.
ジョコ・ウィドド大統領は、インドネシアの開発はもはやジャワ中心ではなく、インドネシア中心であると主張している.これは、2022年の良好な投資成長の成果によるものである.2022年の投資は1,207兆ルピアを記録し、目標の1,200兆ルピアを上回った.
Hal tersebut disampaikan Jokowi saat berbicara di acara Mandiri Investment Forum pada Rabu (1/2/2023) hari ini. Presiden Jokowi menyatakan dari jumlah investasi tersebut lebih dari setengahnya berada di luar Pulau Jawa.
これは、本日水曜日（2023 年 ２ 月 １ 日）にマンディリ投資フォーラムで講演した際に、ジョコウィによって伝えられました。 ジョコウィ大統領は、総投資額の半分以上がジャワ国外であると述べた。
Jokowi: Semua Negara Rebutan Investasi karena RI Bangun Tol, Pelabuhan, Airport
ジョコウィ: RI が有料道路、港湾、空港を建設する中、すべての国が投資を求めて戦っている
"Hampir semua negara saat ini rebutan namanya investasi. Kenapa mereka mau berinvestasi? Menurut saya ada banyak hal," ujar Jokowi dalam Mandiri Investment Forum, Rabu (1/2).
「ほとんどすべての国が現在、投資の名前をめぐって争っています。なぜ彼らは投資したいのですか?私の意見では、多くのことがあります」とジョコウィ氏は水曜日(1/2)のマンディリ投資フォーラムで語った。
"Yang pertama pemerataan infrastruktur yang enggak hanya di Jawa saja tapi sudah hampir merata di luar Jawa. Jalan tol, pelabuhan, airport, jalan provinsi. Meskipun belum selesai tapi semuanya dalam proses," sambung Jokowi.
「１つ目は、ジャワ島だけでなく、ジャワ島以外にもほぼ均等に分散されているインフラストラクチャの均等な分散です。有料道路、港湾、空港、地方道路などです。まだ完成していませんが、すべてが進行中です」とジョコウィ氏は続けました。
Jokowi juga membanggakan tembusnya target investasi pada tahun 2022 yakni sebesar Rp 1.200 triliun. Mantan Gubernur DKI Jakarta mengaku senang karena porsi investasi luar Jawa lebih besar.
ジョコウィ氏はまた、2022 年に IDR 1,200 兆の投資目標を達成したことを誇りに思っています。 DKI Jakarta の元知事は、Java 以外の投資部分が大きかったので満足していると語った。
Faktor lainnya, kata Jokowi, adalah suksesnya penyelenggaraan G20 dengan Indonesia sebagai tuan rumah. Ditambah dengan terpilihnya Indonesia menjadi Ketua ASEAN.
ジョコウィ氏によると、もう 1 つの要因は、インドネシアをホストとして G20 が成功裏に開催されたことです。 インドネシアが ASEAN 議長国に選出されたことと相まって、
"Kemudian stabilitas sosial dan politik dan keamanan itu kita dianggap baik. Dan juga fundamental ekonomi kita yang juga dianggap baik," ujarnya.
「その後、社会的、政治的安定と安全は良好であると考えています。また、経済のファンダメンタルズも良好であると考えられています」と彼は言いました。
https://www.youtube.com/watch?v=9lsPIMjDy2U
141 Gempa Guncang Jawa Barat Selama Januari, Mayoritas di Darat
141 地震は 1 月に西ジャワを揺るがし、大部分は陸地に
Badan Meteorologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) mencatat 141 kali gempa bumi di wilayah Jawa Barat selama Januari 2023. Kepala Stasiun Geofisika Bandung Teguh Rahayu mengatakan sebanyak 86 kali gempa terjadi di darat dengan kedalaman dangkal, selebihnya terjadi di laut.
気象・気候・地球物理庁 (BMKG) は、2023 年 1 月に西ジャワ地域で 141 回の地震を記録した。バンドン地球物理学ステーションのテグ ラハユ所長は、地震の 86 回は深さの浅い陸地で発生し、残りは海で発生したと述べた。
Berdasarkan peta distribusi episenter atau pusat sumber gempa bumi periode Januari 2023, ada 39 kejadian lindu yang terjadi di laut dan tersebar di selatan Pulau Jawa. "Sebagai akibat dari aktivitas sesar aktif dasar laut," katanya Rabu, 1 Februari 2023.
2023 年 1 月の地震の震源地または震源地の分布図に基づくと、海上で発生し、ジャワ島の南に広がる 39 の地震がありました。 「活発な海底断層活動の結果として」と彼は2023年2月1日水曜日に語った.
Kemudian ada enam kejadian gempa bumi lain yang juga terjadi di laut, namun berbeda penyebab. Pemicunya adalah subduksi pertemuan lempeng tektonik Indo-Australia dan Eurasia.
その後、海で別の地震が 6 回発生しましたが、その原因はさまざまでした。 引き金は、インド・オーストラリアとユーラシアの構造プレートの合流点の沈み込みです。
Yahoo Indonesiaは、開けなくなった。
Per 31 Januari 2023, Yahoo tidak akan mempublikasikan lagi konten yang dilokalkan di Indonesia. Untuk konten global lainnya, silakan kunjungi Yahoo.com. Kami berterima kasih atas dukungan dan kesediaan membaca Anda.
2023 年 1 月 31 日以降、Yahoo はインドネシアでローカライズされたコンテンツを公開しなくなります。 その他のグローバル コンテンツについては、Yahoo.com にアクセスしてください。 私たちはあなたのサポートと読書への意欲に感謝します.
https://www.youtube.com/watch?v=V3IFbfSy-Z0
Cina Tolak Kesepakatan Pembatasan Akses Ekspor Semikonduktor
中国、半導体輸出アクセス制限協定を拒否
Kementerian Luar Negeri Cina menentang kesepakatan yang dicapai Amerika Serikat bersama Jepang dan Belanda untuk membatasi akses ekspor teknologi ke Cina dalam membangun industri semikonduktor canggih.
中国外務省は、ハイテク半導体産業を構築するための技術輸出のための中国へのアクセスを制限するという米国と日本およびオランダとの合意に反対している。
"Cina dengan tegas menentangya karena praktik semacam itu tidak melayani kepentingan siapa pun," kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Cina Mao Ning di Beijing, Senin.
中国外務省の毛寧報道官は月曜日、北京で「そのような慣行は誰の利益にもならないため、中国は断固反対している」と述べた。
Ia menganggap AS telah menyalahgunakan pengendalian ekspor dengan memaksa beberapa negara membentuk blok kecil untuk membendung Cina. Menurut dia, AS juga telah memolitisasi masalah teknologi dan perdagangan guna mempertahankan hegemoninya.
彼は、米国が中国を封じ込めるためにいくつかの国に小さなブロックを形成することを強制することにより、輸出管理を乱用したと考えた. 彼によると、米国は覇権を維持するために、技術と貿易の問題も政治化しています。
1 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=_mCq1MkJqf8
Jepang Akan Anggap Covid-19 Sebagai Flu Biasa Musim Semi Ini, Apa Dampaknya?
日本は今春、Covid-19を一般的なインフルエンザと見なしますが、その影響は何ですか?
Perdana Menteri Fumio Kishida mengonfirmasi bahwa Jepang akan menurunkan status klasifikasi penyakit Covid-19 ke tingkat yang sama dengan flu musiman pada pekan lalu. Perubahan ini akan mulai berlaku pada Senin, 8 Mei mendatang tepat setelah rangkaian liburan Golden Week di Jepang.
岸田文夫首相は先週、日本がCovid-19の疾病分類ステータスを季節性インフルエンザと同じレベルに引き下げることを確認した. この変更は、日本でのゴールデン ウィーク ホリデー シリーズの直後の 5 月 8 日月曜日に有効になります。
Saat ini, Covid-19 berada di bawah Kelas 2, yang merupakan kategori penyakit tertinggi kedua di Jepang, seperti SARS dan tuberkulosis. Dengan perubahan yang akan datang, Covid-19 akan dianggap sebagai penyakit Kelas 5 seperti flu musiman.
現在、Covid-19 は、SARS や結核など、日本で 2 番目に高い疾病分類であるクラス 2 に分類されています。 変更が行われると、Covid-19 は季節性インフルエンザと同様にクラス 5 の病気と見なされます。
Sebelumnya, Jepang bahkan mengumumkan akan mempertimbangkan untuk melonggarkan rekomendasi penggunaan masker di dalam ruangan jika klasifikasi Covid-19 diturunkan.
以前、日本は、Covid-19分類が引き下げられた場合、屋内でのマスク使用の推奨を緩和することを検討するとさえ発表した.
Perdana Menteri Korea Selatan Han Duck-soo menyarankan pembatasan visa Covid-19 pada pelancong dari Cina dapat dicabut lebih awal dari yang dijadwalkan jika infeksi mereda pada Selasa, 31 Januari 2023. Hal itu disampaikan karena sektor perjalanan dan pariwisata berharap untuk meningkatkan jumlah pengunjung.
韓国の韓徳洙首相は、2023 年 1 月 31 日火曜日までに感染が治まれば、中国からの旅行者に対する Covid-19 ビザの制限は、予定よりも早く解除される可能性があると示唆した。
https://www.vidio.com/watch/7354747-siapkan-lahan-seluas-3-hektar-pt-taspen-gandeng-perusahaan-jepang-untuk-bangun-gedung-anti-gempa
Gandeng Mitsubishi Estate, Taspen Bikin Gedung Tertinggi di Indonesia
タスペンが三菱地所と協力してインドネシアで最も高いビルを建設
PT Taspen kerja sama dengan Mitsubishi Estate, berencana membangun dua gedung tertinggi di Indonesia.
PT Taspen は、三菱地所と協力して、インドネシアで最も高い 2 つのビルを建設する計画を立てています。
Bangunan ini akan dirancang dengan teknologi tahan gempa.
この建物は耐震技術で設計されます。
PT Taspen (PERSERO), menggandeng perusahaan asal Jepang Mitsubishi Estate, untuk membangun gedung pencakar langit di kawasan Sudirman Jakarta.
PT Taspen (PERSERO) は、日本の企業である三菱地所と協力して、ジャカルタのスディルマン地区に超高層ビルを建設します。
Pembangunan tersebut, merupakan investasi langsung dari Jepang, diwakili oleh Mitsubishi Estate.
日本からの直接投資であるこの開発は、三菱地所によって代表されています。
PT Taspen menyambut baik dan menyediakan lahan seluas 3 hektar.
PT Taspen は 3 ヘクタールの土地を歓迎し、提供しました。
(^_-)-☆Visit Japan Web [情報]
５１２４ 日本に入国するときにVisit Japanというアプリに登録しておかなければならないという、SOSに代わるものらしい。ネットで検索し、登録したが、オフにしてしまうと、再び開くのに、パスポートナンバーを入れなければログインできないらしい。なぜ、保存ができないのでしょうかね。
https://www.vjw.digital.go.jp/main/#/vjwpco001
Visit Japan Webログインフォームです。
カラワンティムールの出口表示で、後１Km、後５００Mの看板がないから、路肩側を走っていれば、いいが、中央分地帯側を走っている普通車にとって、通り過ぎる危険がある。
こちらは、スルヤチプタからジャカルタ方面への侵入したところ。ジャカルタ側から来たときに、高い鉄塔のようなものが出口の目印になっていて、その先５００ｍくらいが出口だ。あれが見えたら路肩側を走ることにしている。
https://www.youtube.com/watch?v=DI49yH6zDh4
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melakukan Rapat Terbatas (ratas) untuk membahas sejumlah isu terkait mulai dari operasi pasar, stok pangan menjelang Ramadan dan Hari Raya, dan lainnya di Istana Merdeka, Senin (30/1/2023).
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、月曜（2023年1月30日）、ムルデカ宮殿で、市場運営、ラマダンとハリラヤに先立つ食糧在庫、およびその他に至るまで、多くの関連問題を議論するために限定会議（ratas）を開催しました。
Kendati demikian, dalam dua ratas yang dilakukan orang nomor satu di Indonesia tersebut justru menteri-menteri dari partai Nasional Demokrat (NasDem) absen hadir ke Istana, yaitu Menteri Pertanian (Mentan) Syahrul Yasin Limpo dan Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) Siti Nurbaya.
しかし、インドネシアのナンバーワンが行った2つのラタでは、国民民主党（NasDem）の閣僚、すなわち農業大臣（Mentan）Syahrul Yasin Limpoと環境林業大臣（LHK）Sitiは宮殿に出席しませんでした。ヌルバヤ。
Absennya kedua menteri tersebut kian memberikan sinyal kuat terkait dengan isu santer reshuffle Rabu Pon, apalagi Wakil Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) Alue Dohong dan Direktur Utama Perum Bulog Budi Waseso (Buwas) hadir untuk membahas topik yang menjadi ranah dari menteri asal NasDem tersebut
2 人の大臣の不在は、水曜日のポンでの人事異動の問題に関してますます強いシグナルを発しており、さらに、環境林業副大臣 (LHK) の Alue Dohong と Perum Bulog Budi Waseso (Buwas) の主任局長が出席した。 NasDem の大臣の領域であるトピックについて話し合う
https://www.youtube.com/watch?v=ARGlw80o9tw
Putra Joko Widodo Gibran Rakabuming Raka bungkam soal pembicaraannya dengan Ketua Umum PDIP Megawati Soekarno Putri saat pelantikan Heverita G Rahayu sebagai Wali Kota Semarang, Senin (30/1).
Joko Widodo の息子 Gibran Rakabuming Raka は、月曜 (30/1) にスマラン市長として Heverita G Rahayu が就任したときの PDIP 会長 Megawati Soekarno Putri との会話について沈黙を守った。
Wali Kota Solo, Gibran Rakabuming Raka digandeng Ketua Umum PDIP, Megawati Soekarnoputri saat hendak mengantarnya pulang di Bandara Ahmad Yani Semarang. Anak sulung Presiden Jokowi tersebut tampak mengobrol sambil tersenyum dengan Megawati. Kira-kira apa isi pembicaraannya?
ソロ市長のジブラン・ラカブミン・ラカは、スマランのアフマド・ヤニ空港で彼を家に連れて帰ろうとしたとき、PDIPの議長であるメガワティ・スカルノプトリに同行しました。 ジョコウィ大統領の長男は笑顔でメガワティと談笑しているようだった。 会話の内容は？
https://www.youtube.com/watch?v=RolGhl8Gh4o
Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo duduk bersebelahan dengan Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri, saat menghadiri pelantikan Wali Kota Semarang Hevearita Gunaryanti Rahayu, pada Senin (30/1/2023). Ganjar menyebut kehadiran Megawati sebagai suntikan energi khususnya bagi kader PDI-P.
2023 年 1 月 30 日月曜日、スマラン市長 Hevearita Gunaryanti Rahayu の就任式に出席する中、中部ジャワ州知事 Ganjar Pranowo は、PDI Perjuangan 会長 Megawati Soekarnoputri の隣に座っています。 ガンジャル氏は、メガワティ氏の存在は、特に PDI-P 幹部にとってエネルギーの注入であると述べた。
31 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia
日本
新規感染者数 58,588 (前週同曜日比 -24,768)
累計感染者数 32,555,584 死亡者数 68,448
インドネシア
新規感染者数 260 (前週同曜日比 ＋42)
累計感染者数 6,730,016 死亡者数 106,814
この数字を比較し、どう思いますか。
https://www.youtube.com/watch?v=oa3QQ53Lk60
Korban tewas dalam ledakan di masjid Pakistan bertambah menjadi 87 orang pada Selasa 31 Januari 2023, kata seorang pejabat rumah sakit seperti dilansir Reuters. Ini sehari setelah salah satu serangan terbesar di negara Asia Selatan itu.
パキスタンのモスク爆発での死者数は、2023 年 1 月 31 日火曜日に 87 人に増加した、とロイターが報じた病院関係者は述べた。 これは、南アジアの国で最大の攻撃の 1 つの翌日です。
Pejabat rumah sakit Mohammad Asim mengatakan bahwa 87 orang tewas. Sementara 57 orang dirawat, tujuh di antaranya dalam kondisi kritis.
病院関係者モハマド・アシムは、87人が死亡したと述べた。 57人が治療を受けましたが、そのうち7人が重体です。
Serangan itu terjadi di salah satu daerah yang paling dibentengi di kota Peshawar barat laut, yang menampung kantor polisi dan departemen anti-terorisme.
攻撃は、警察署とテロ対策部門があるペシャワール北西部の都市で最も要塞化された地域の 1 つで発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=NQmhqigKvxU
Perang Rusia Ukraina memasuki babak baru. Ketua Komite Militer NATO Rob Bauer baru-baru ini mengatakan bahwa aliansi tersebut siap untuk konfrontasi langsung dengan Rusia di Ukraina.
ロシア・ウクライナ戦争は新たな章に入った。 NATO軍事委員会のロブ・バウアー委員長は最近、同盟はウクライナでのロシアとの直接対決の準備ができていると述べた。
Bauer adalah seorang laksamana di Angkatan Laut Kerajaan Belanda. Ia mengatakan kepada saluran televisi Portugis, RTP, bahwa NATO berfokus pada persenjataan kembali karena tujuan strategis Presiden Rusia Vladimir Putin melampaui Ukraina dan mungkin dapat diperluas ke negara-negara tetangga.
バウアーはオランダ王立海軍の提督でした。 彼はポルトガルのテレビチャンネルRTPに、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の戦略的目標がウクライナを超え、近隣諸国にまで拡大される可能性があるため、NATOは再軍備に焦点を当てていると語った.
https://www.vjw.digital.go.jp/main/#/vjwpco001
Visit Japan Webログインフォームです。
カラワンティムールの出口表示で、後１Km、後５００Mの看板がないから、路肩側を走っていれば、いいが、中央分地帯側を走っている普通車にとって、通り過ぎる危険がある。
こちらは、スルヤチプタからジャカルタ方面への侵入したところ。ジャカルタ側から来たときに、高い鉄塔のようなものが出口の目印になっていて、その先５００ｍくらいが出口だ。あれが見えたら路肩側を走ることにしている。
https://www.youtube.com/watch?v=DI49yH6zDh4
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melakukan Rapat Terbatas (ratas) untuk membahas sejumlah isu terkait mulai dari operasi pasar, stok pangan menjelang Ramadan dan Hari Raya, dan lainnya di Istana Merdeka, Senin (30/1/2023).
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、月曜（2023年1月30日）、ムルデカ宮殿で、市場運営、ラマダンとハリラヤに先立つ食糧在庫、およびその他に至るまで、多くの関連問題を議論するために限定会議（ratas）を開催しました。
Kendati demikian, dalam dua ratas yang dilakukan orang nomor satu di Indonesia tersebut justru menteri-menteri dari partai Nasional Demokrat (NasDem) absen hadir ke Istana, yaitu Menteri Pertanian (Mentan) Syahrul Yasin Limpo dan Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) Siti Nurbaya.
しかし、インドネシアのナンバーワンが行った2つのラタでは、国民民主党（NasDem）の閣僚、すなわち農業大臣（Mentan）Syahrul Yasin Limpoと環境林業大臣（LHK）Sitiは宮殿に出席しませんでした。ヌルバヤ。
Absennya kedua menteri tersebut kian memberikan sinyal kuat terkait dengan isu santer reshuffle Rabu Pon, apalagi Wakil Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan (LHK) Alue Dohong dan Direktur Utama Perum Bulog Budi Waseso (Buwas) hadir untuk membahas topik yang menjadi ranah dari menteri asal NasDem tersebut
2 人の大臣の不在は、水曜日のポンでの人事異動の問題に関してますます強いシグナルを発しており、さらに、環境林業副大臣 (LHK) の Alue Dohong と Perum Bulog Budi Waseso (Buwas) の主任局長が出席した。 NasDem の大臣の領域であるトピックについて話し合う
https://www.youtube.com/watch?v=ARGlw80o9tw
Putra Joko Widodo Gibran Rakabuming Raka bungkam soal pembicaraannya dengan Ketua Umum PDIP Megawati Soekarno Putri saat pelantikan Heverita G Rahayu sebagai Wali Kota Semarang, Senin (30/1).
Joko Widodo の息子 Gibran Rakabuming Raka は、月曜 (30/1) にスマラン市長として Heverita G Rahayu が就任したときの PDIP 会長 Megawati Soekarno Putri との会話について沈黙を守った。
Wali Kota Solo, Gibran Rakabuming Raka digandeng Ketua Umum PDIP, Megawati Soekarnoputri saat hendak mengantarnya pulang di Bandara Ahmad Yani Semarang. Anak sulung Presiden Jokowi tersebut tampak mengobrol sambil tersenyum dengan Megawati. Kira-kira apa isi pembicaraannya?
ソロ市長のジブラン・ラカブミン・ラカは、スマランのアフマド・ヤニ空港で彼を家に連れて帰ろうとしたとき、PDIPの議長であるメガワティ・スカルノプトリに同行しました。 ジョコウィ大統領の長男は笑顔でメガワティと談笑しているようだった。 会話の内容は？
https://www.youtube.com/watch?v=RolGhl8Gh4o
Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo duduk bersebelahan dengan Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri, saat menghadiri pelantikan Wali Kota Semarang Hevearita Gunaryanti Rahayu, pada Senin (30/1/2023). Ganjar menyebut kehadiran Megawati sebagai suntikan energi khususnya bagi kader PDI-P.
2023 年 1 月 30 日月曜日、スマラン市長 Hevearita Gunaryanti Rahayu の就任式に出席する中、中部ジャワ州知事 Ganjar Pranowo は、PDI Perjuangan 会長 Megawati Soekarnoputri の隣に座っています。 ガンジャル氏は、メガワティ氏の存在は、特に PDI-P 幹部にとってエネルギーの注入であると述べた。
31 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia
日本
新規感染者数 58,588 (前週同曜日比 -24,768)
累計感染者数 32,555,584 死亡者数 68,448
インドネシア
新規感染者数 260 (前週同曜日比 ＋42)
累計感染者数 6,730,016 死亡者数 106,814
この数字を比較し、どう思いますか。
https://www.youtube.com/watch?v=oa3QQ53Lk60
Korban tewas dalam ledakan di masjid Pakistan bertambah menjadi 87 orang pada Selasa 31 Januari 2023, kata seorang pejabat rumah sakit seperti dilansir Reuters. Ini sehari setelah salah satu serangan terbesar di negara Asia Selatan itu.
パキスタンのモスク爆発での死者数は、2023 年 1 月 31 日火曜日に 87 人に増加した、とロイターが報じた病院関係者は述べた。 これは、南アジアの国で最大の攻撃の 1 つの翌日です。
Pejabat rumah sakit Mohammad Asim mengatakan bahwa 87 orang tewas. Sementara 57 orang dirawat, tujuh di antaranya dalam kondisi kritis.
病院関係者モハマド・アシムは、87人が死亡したと述べた。 57人が治療を受けましたが、そのうち7人が重体です。
Serangan itu terjadi di salah satu daerah yang paling dibentengi di kota Peshawar barat laut, yang menampung kantor polisi dan departemen anti-terorisme.
攻撃は、警察署とテロ対策部門があるペシャワール北西部の都市で最も要塞化された地域の 1 つで発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=NQmhqigKvxU
Perang Rusia Ukraina memasuki babak baru. Ketua Komite Militer NATO Rob Bauer baru-baru ini mengatakan bahwa aliansi tersebut siap untuk konfrontasi langsung dengan Rusia di Ukraina.
ロシア・ウクライナ戦争は新たな章に入った。 NATO軍事委員会のロブ・バウアー委員長は最近、同盟はウクライナでのロシアとの直接対決の準備ができていると述べた。
Bauer adalah seorang laksamana di Angkatan Laut Kerajaan Belanda. Ia mengatakan kepada saluran televisi Portugis, RTP, bahwa NATO berfokus pada persenjataan kembali karena tujuan strategis Presiden Rusia Vladimir Putin melampaui Ukraina dan mungkin dapat diperluas ke negara-negara tetangga.
バウアーはオランダ王立海軍の提督でした。 彼はポルトガルのテレビチャンネルRTPに、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の戦略的目標がウクライナを超え、近隣諸国にまで拡大される可能性があるため、NATOは再軍備に焦点を当てていると語った.
