前の30件 | -
(^_-)-☆Tapi sayangnya,bom atom tidak akan hilang. [Infomasi]
５７５７ 被団協のノーベル賞は、遅かったと思う。残念ながら、原爆は無くならない。地球以外の生物が地球を略奪しに来ない限り、地球での戦争は無くならない。
Sudah terlambat bagi Hidankyo untuk memenangkan Hadiah Nobel.
Tapi sayangnya, bom atom tidak akan hilang. Kecuali jika makhluk selain Bumi datang untuk menjarah Bumi, perang di Bumi tidak akan pernah berakhir.
https://www.youtube.com/watch?v=CJuzfyfsPSk
Nobel Perdamaian 2024 Dimenangkan oleh Nihon Hidankyo, Organisasi Penyintas Bom Atom Hiroshima-Nagasaki
2024年ノーベル平和賞は日本被団協、広島・長崎原爆被爆者団体が受賞
Penghargaan tersebut diumumkan di Institut Nobel Norwegia di Oslo, pada Jumat (11/10/2024) ini.
この賞は今週金曜日（2024年11月10日）、オスロのノルウェー・ノーベル研究所で発表された。
Hadiah Nobel Perdamaian 2024 diberikan kepada Nihon Hidankyo sebagai penghargaan atas upaya organisasi tersebut untuk mencapai dunia yang bebas dari senjata nuklir.
2024年のノーベル平和賞は、核兵器のない世界を達成するための同組織の努力が評価され、日本被団協に授与された。
“Gerakan akar rumput penyintas bom atom dari Hiroshima dan Nagasaki, yang juga dikenal sebagai Hibakusha, menerima hadiah perdamaian untuk upayanya mencapai dunia yang bebas dari senjata nuklir dan untuk menunjukkan melalui kesaksian saksi bahwa senjata nuklir tidak boleh digunakan lagi,” kata Jorgen Watne Frydnes, ketua Komite Nobel Norwegia di Oslo, dikutip dari Al Jazeera.
「ヒバクシャとしても知られる広島と長崎の原爆生存者の草の根運動は、核兵器のない世界を達成し、目撃証言を通じて核兵器が二度と使用されるべきではないことを示した取り組みが評価され、平和賞を受賞しました。」オスロのノルウェー・ノーベル委員会委員長ヨルゲン・ワトネ・フリドネス氏がアルジャジーラから引用して述べた。
Komite Nobel Norwegia menyatakan, Nihon Hidankyo ingin menghormati semua penyintas bom atom Hiroshima dan Nagasaki yang meskipun mengalami penderitaan fisik dan kenangan menyakitkan, telah memilih untuk menggunakan pengalaman berharga mereka untuk menumbuhkan harapan dan keterlibatan demi perdamaian.
ノルウェー・ノーベル委員会は、日本被団協は、肉体的苦痛と痛ましい記憶にもかかわらず、その貴重な経験を希望を育み、平和の大義への参加を育むことを選択した広島と長崎の原爆投下すべての生存者を讃えたいと述べた。
“Mereka membantu kita menggambarkan hal yang tidak dapat dijelaskan, memikirkan hal yang tidak terpikirkan, dan memahami rasa sakit dan penderitaan yang tidak dapat dipahami yang disebabkan oleh senjata nuklir,” kata Komite tersebut.
「それらは、私たちが説明できないことを説明し、考えられないことを考え、核兵器によって引き起こされる理解できない痛みと苦しみを理解するのに役立ちます」と委員会は述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=dK2VmR4_iGw
Pengisi suara Doraemon, Nobuyo Oyama, meninggal dunia pada 29 September 2024 dalam usia 90 tahun karena natural causes atau faktor usia.
ドラえもんの声優、大山のぶ代さんが2024年9月29日に自然死または加齢要因により90歳で死去した。
Dilansir Japan Times, Nobuyo Oyama menjadi pengisi suara Doraemon dalam kartun populer asal Jepang itu sejak 1979 hingga 2005.
ジャパンタイムズ紙の報道によると、大山のぶ代さんは1979年から2005年まで日本の人気漫画「ドラえもん」の声を担当した。
Oyama, yang lahir di Tokyo pada 1933, menggeluti industri hiburan sejak 1957.
大山氏は1933年に東京に生まれ、1957年から芸能界にいる。
Bagian penting lain dalam karier Nobuyo Oyama termasuk menjadi pengisi suara karakter utama Punch dalam serial anime Hustle Punch yang tayang antara tahun 1965 dan 1966.
大山のぶ代のキャリアのもう 1 つの重要な部分には、1965 年から 1966 年にかけて放送されたアニメ シリーズ「ハッスル パンチ」で主人公パンチの声を担当したことが含まれます。
Oyama didiagnosis menderita kanker anus pada 2001. Ia saat itu hanya mengisi suara di Doraemon. Pada 2010, Oyama mengisi suara Monokuma dalam serial video game populer Danganronpa.
大山さんは2001年に肛門がんと診断されたが、当時は『ドラえもん』の声の仕事のみを担当していた。 2010年、大山さんは人気ビデオゲームシリーズ『ダンガンロンパ』でモノクマの声を担当した。
https://www.youtube.com/watch?v=tRw9Dmqpvmc
FIFA LANGSUNG BERTINDAK DENGAN KERAS & TEGAS USAI MENGETAHUI KECURANGAN WASIT AHMED ABU BAKAR KHAF
FIFAはアフメド・アブ・バカール・カフ主審の不正行為を知り、直ちに厳正かつ確実に行動した
PSSI akan Kirim Surat Protes Terkait Wasit Ahmed Al Kaf pada Laga Bahrain Vs Indonesia.
PSSIはバーレーン対インドネシア戦の主審アハメド・アル・カフに関して抗議文を送る予定。
PSSI akan mengirimkan surat protes kepada FIFA terkait kepemimpinan wasit Ahmed Al Kaf yang memimpin pertandingan putaran ketiga kualifikasi Piala Dunia 2026 zona Asia antara Bahrain melawan Indonesia, Kamis (10/10/2024). Pada pertandingan yang dimainkan di Stadion Nasional Bahrain, Riffa, itu, Indonesia bermain imbang 2-2 dengan tuan rumah.
PSSIは、木曜日（2024年10月10日）、2026年ワールドカップアジアゾーン第3次予選バーレーン対インドネシア戦を指揮したアハメド・アル・カフ主審の指導力に関して、FIFAに抗議文を送る予定だ。リファのバーレーン国立競技場で行われた試合では、インドネシアが開催国と2-2で引き分けた。
Tim Garuda sempat unggul 2-1 sebelum gol Mohamed Marhoon pada menit ke-99 membawa Bahrain menyamakan kedudukan. Wasit Ahmed memberikan tambahan waktu enam menit, tetapi pertandingan justru dimainkan sampai menit ke-99.
ガルーダチームは2-1とリードしていたが、99分にモハメド・マルフーンのゴールでバーレーンが同点に追いついた。アーメド主審は6分間の追加時間を与えたが、試合は99分まで行われた。
“Ya kita kirim surat protes,” kata anggota Komite Eksekutif PSSI Arya Sinulingga dalam pernyataan tertulis melalui aplikasi Whatsapp, Jumat (11/10/2024) dini hari. “Kita sangat kecewa dengan kepemimpinan wasit. Seperti menambah waktu sampai Bahrain menciptakan gol,” tambahnya.
「はい、私たちは抗議の手紙を送りました」とPSSI執行委員会メンバーのアリヤ・シヌリンガ氏は、金曜日（2024年11月10日）早朝、Whatsappアプリケーションを介した書面による声明で述べた。 「我々は主審の指導力に非常に失望している。 「バーレーンがゴールを決めるまで時間を追加するようなものだ」と彼は付け加えた。
私のコメント Komentar Saya
この１っ点を取られていなければ、２位になる可能性があったのに、悔しいね。
Jika kami tidak mendapatkan satu poin itu, kami bisa saja finis di posisi kedua, tapi itu membuat frustrasi.
多分、インドネシアは、東南アジアの予選を通過し、中東の国を含めたアジアの予選（世界大会へ進出するため）は、初めてだったと思う。だから、中東の国で試合をするときの「中東の笛」を知らなかった。
Indonesia lolos babak kualifikasi Asia Tenggara, dan ini pertama kalinya Indonesia mengikutsertakan negara-negara Timur Tengah di babak kualifikasi Asia (untuk melaju ke turnamen dunia).
Itu sebabnya saya tidak tahu tentang ``peluit Timur Tengah'' yang digunakan saat memainkan pertandingan di negara-negara Timur Tengah.
藤枝の郷土博物館へ行ってきた。
Sudah terlambat bagi Hidankyo untuk memenangkan Hadiah Nobel.
Tapi sayangnya, bom atom tidak akan hilang. Kecuali jika makhluk selain Bumi datang untuk menjarah Bumi, perang di Bumi tidak akan pernah berakhir.
https://www.youtube.com/watch?v=CJuzfyfsPSk
Nobel Perdamaian 2024 Dimenangkan oleh Nihon Hidankyo, Organisasi Penyintas Bom Atom Hiroshima-Nagasaki
2024年ノーベル平和賞は日本被団協、広島・長崎原爆被爆者団体が受賞
Penghargaan tersebut diumumkan di Institut Nobel Norwegia di Oslo, pada Jumat (11/10/2024) ini.
この賞は今週金曜日（2024年11月10日）、オスロのノルウェー・ノーベル研究所で発表された。
Hadiah Nobel Perdamaian 2024 diberikan kepada Nihon Hidankyo sebagai penghargaan atas upaya organisasi tersebut untuk mencapai dunia yang bebas dari senjata nuklir.
2024年のノーベル平和賞は、核兵器のない世界を達成するための同組織の努力が評価され、日本被団協に授与された。
“Gerakan akar rumput penyintas bom atom dari Hiroshima dan Nagasaki, yang juga dikenal sebagai Hibakusha, menerima hadiah perdamaian untuk upayanya mencapai dunia yang bebas dari senjata nuklir dan untuk menunjukkan melalui kesaksian saksi bahwa senjata nuklir tidak boleh digunakan lagi,” kata Jorgen Watne Frydnes, ketua Komite Nobel Norwegia di Oslo, dikutip dari Al Jazeera.
「ヒバクシャとしても知られる広島と長崎の原爆生存者の草の根運動は、核兵器のない世界を達成し、目撃証言を通じて核兵器が二度と使用されるべきではないことを示した取り組みが評価され、平和賞を受賞しました。」オスロのノルウェー・ノーベル委員会委員長ヨルゲン・ワトネ・フリドネス氏がアルジャジーラから引用して述べた。
Komite Nobel Norwegia menyatakan, Nihon Hidankyo ingin menghormati semua penyintas bom atom Hiroshima dan Nagasaki yang meskipun mengalami penderitaan fisik dan kenangan menyakitkan, telah memilih untuk menggunakan pengalaman berharga mereka untuk menumbuhkan harapan dan keterlibatan demi perdamaian.
ノルウェー・ノーベル委員会は、日本被団協は、肉体的苦痛と痛ましい記憶にもかかわらず、その貴重な経験を希望を育み、平和の大義への参加を育むことを選択した広島と長崎の原爆投下すべての生存者を讃えたいと述べた。
“Mereka membantu kita menggambarkan hal yang tidak dapat dijelaskan, memikirkan hal yang tidak terpikirkan, dan memahami rasa sakit dan penderitaan yang tidak dapat dipahami yang disebabkan oleh senjata nuklir,” kata Komite tersebut.
「それらは、私たちが説明できないことを説明し、考えられないことを考え、核兵器によって引き起こされる理解できない痛みと苦しみを理解するのに役立ちます」と委員会は述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=dK2VmR4_iGw
Pengisi suara Doraemon, Nobuyo Oyama, meninggal dunia pada 29 September 2024 dalam usia 90 tahun karena natural causes atau faktor usia.
ドラえもんの声優、大山のぶ代さんが2024年9月29日に自然死または加齢要因により90歳で死去した。
Dilansir Japan Times, Nobuyo Oyama menjadi pengisi suara Doraemon dalam kartun populer asal Jepang itu sejak 1979 hingga 2005.
ジャパンタイムズ紙の報道によると、大山のぶ代さんは1979年から2005年まで日本の人気漫画「ドラえもん」の声を担当した。
Oyama, yang lahir di Tokyo pada 1933, menggeluti industri hiburan sejak 1957.
大山氏は1933年に東京に生まれ、1957年から芸能界にいる。
Bagian penting lain dalam karier Nobuyo Oyama termasuk menjadi pengisi suara karakter utama Punch dalam serial anime Hustle Punch yang tayang antara tahun 1965 dan 1966.
大山のぶ代のキャリアのもう 1 つの重要な部分には、1965 年から 1966 年にかけて放送されたアニメ シリーズ「ハッスル パンチ」で主人公パンチの声を担当したことが含まれます。
Oyama didiagnosis menderita kanker anus pada 2001. Ia saat itu hanya mengisi suara di Doraemon. Pada 2010, Oyama mengisi suara Monokuma dalam serial video game populer Danganronpa.
大山さんは2001年に肛門がんと診断されたが、当時は『ドラえもん』の声の仕事のみを担当していた。 2010年、大山さんは人気ビデオゲームシリーズ『ダンガンロンパ』でモノクマの声を担当した。
https://www.youtube.com/watch?v=tRw9Dmqpvmc
FIFA LANGSUNG BERTINDAK DENGAN KERAS & TEGAS USAI MENGETAHUI KECURANGAN WASIT AHMED ABU BAKAR KHAF
FIFAはアフメド・アブ・バカール・カフ主審の不正行為を知り、直ちに厳正かつ確実に行動した
PSSI akan Kirim Surat Protes Terkait Wasit Ahmed Al Kaf pada Laga Bahrain Vs Indonesia.
PSSIはバーレーン対インドネシア戦の主審アハメド・アル・カフに関して抗議文を送る予定。
PSSI akan mengirimkan surat protes kepada FIFA terkait kepemimpinan wasit Ahmed Al Kaf yang memimpin pertandingan putaran ketiga kualifikasi Piala Dunia 2026 zona Asia antara Bahrain melawan Indonesia, Kamis (10/10/2024). Pada pertandingan yang dimainkan di Stadion Nasional Bahrain, Riffa, itu, Indonesia bermain imbang 2-2 dengan tuan rumah.
PSSIは、木曜日（2024年10月10日）、2026年ワールドカップアジアゾーン第3次予選バーレーン対インドネシア戦を指揮したアハメド・アル・カフ主審の指導力に関して、FIFAに抗議文を送る予定だ。リファのバーレーン国立競技場で行われた試合では、インドネシアが開催国と2-2で引き分けた。
Tim Garuda sempat unggul 2-1 sebelum gol Mohamed Marhoon pada menit ke-99 membawa Bahrain menyamakan kedudukan. Wasit Ahmed memberikan tambahan waktu enam menit, tetapi pertandingan justru dimainkan sampai menit ke-99.
ガルーダチームは2-1とリードしていたが、99分にモハメド・マルフーンのゴールでバーレーンが同点に追いついた。アーメド主審は6分間の追加時間を与えたが、試合は99分まで行われた。
“Ya kita kirim surat protes,” kata anggota Komite Eksekutif PSSI Arya Sinulingga dalam pernyataan tertulis melalui aplikasi Whatsapp, Jumat (11/10/2024) dini hari. “Kita sangat kecewa dengan kepemimpinan wasit. Seperti menambah waktu sampai Bahrain menciptakan gol,” tambahnya.
「はい、私たちは抗議の手紙を送りました」とPSSI執行委員会メンバーのアリヤ・シヌリンガ氏は、金曜日（2024年11月10日）早朝、Whatsappアプリケーションを介した書面による声明で述べた。 「我々は主審の指導力に非常に失望している。 「バーレーンがゴールを決めるまで時間を追加するようなものだ」と彼は付け加えた。
私のコメント Komentar Saya
この１っ点を取られていなければ、２位になる可能性があったのに、悔しいね。
Jika kami tidak mendapatkan satu poin itu, kami bisa saja finis di posisi kedua, tapi itu membuat frustrasi.
多分、インドネシアは、東南アジアの予選を通過し、中東の国を含めたアジアの予選（世界大会へ進出するため）は、初めてだったと思う。だから、中東の国で試合をするときの「中東の笛」を知らなかった。
Indonesia lolos babak kualifikasi Asia Tenggara, dan ini pertama kalinya Indonesia mengikutsertakan negara-negara Timur Tengah di babak kualifikasi Asia (untuk melaju ke turnamen dunia).
Itu sebabnya saya tidak tahu tentang ``peluit Timur Tengah'' yang digunakan saat memainkan pertandingan di negara-negara Timur Tengah.
藤枝の郷土博物館へ行ってきた。
(^_-)-☆（株）太田化工、身売り 契約済か？ [思うこと]
５７５６ コンサルティング会社によって、算出された売値、１億５０００万円の提示からスタートしたM&Aの話は聞いているが、契約については、私には情報が全く入らない。
現社長は、私が残した何千万円の資産を、売却し、相当額を受け取り、太田化工は消滅させる行動をしていることを知ったのが、５０日ほど前だった。浦島太郎は、玉手箱を開けてしまったら、いきなり、とんでもない状態になってしまったことを知った。
それを知って、５０日後の今、その間に、私は部外者として、情報がほとんど入らない。ただただ、M＆Aが成立しないことを願っているだけだ。
売却をする理由だけは、現社長から確認しているので、「その理由なら売却しなくても、私に頼めば、只で、かなえられるから、売る必要ないでしょ、その方が、客先も従業員も安心するよ」と現社長に提案したが、「もう、売却寸前まで行っているから、とめることはできない」と言った。
その後、一週間過ぎたが、まだ交渉中なのか、既に売ってしまったのか、私には情報が入ってこない。
３０年前、前後の太田化工 私が３１歳の時に、沼津の志下という場所の貸工場で創業した太田化工、一人で始めたが、２年後に２人になり、３年後には月１０００万円の売り上げになり、工場が狭くなったので、志下は残したままにし、一緒にやっていた仲間に独立させた。一人で静岡用宗港脇の貸工場に、太田化工を株式会社としてゼロから開業をした。
３４歳の時だった。私が作ることができるのは、普通のプラスチックの押出製品ばかりではなく、当時、日本で作られだしたエンジニアリングプラスチックを製品化することができたので、営業をしなくても、当時、塩ビや汎用樹脂で製品を作る会社から、下請けとしての注文がどんどん入った。
私一人とパート３人で１年掛らず、１０００万円、そして、現在の場所に、静銀の勧めで、自前の土地建物移って、３年後、４０歳前には２０００万円を超えた。競争相手がいないので、仕事は増えたが、人が足りない。職安で募集して、何人かが入ったが、出来た製品の数を数えたり、カット品のバリを取る仕事、箱詰めは、出来るが、製品製造の立ち上げができない。辞めてもらったのではなく、自分から辞めて行ってしまった。
otakako@par.odn.ne.jp
そして、リクルートで、工学部大卒の人を「次期社長公募」というコピーで、機関誌に乗せてもらい募集した。３００万円ほどかけたと思う。１０人ほどの中から、今でもいる（一人８月末に辞めた）４人採用した。そして、彼らに約束した通り５０歳の時に、私は顧問に退いた。
その四人を入れたころから顧問になって、インドネシアへ行ってしまったその間に、４０００万円の売り上げになっていた。６～８ライン、２４時間稼働、８時から２２時ころまで、私が現場にいて製造をしていた。夜２２時から朝８時までは、無人で稼働させていた。カット品はカットしたまま、落下させて下に山にしていた。巻物も巻かずに、下にためた。
朝、パートの人が出勤してくると、たまってしまったカット品を数えたり梱包をしたりした。巻物は、巻き戻しながらMをチェックしカットした。スパイラルチューブは、箱に詰めるが、重量でカットした。パートの女性が１５人以上いた。土日も私一人で何ラインか稼働させた。
従業員の優遇もした。パートの時給は、１０００円、５年以上勤務のパートの方は正社員にした。経費で落せるから、社員旅行は東北地方、北海道、ソウルや台北など、また、若い人たちのためにスキーやスケート、それに参加できない人には、食事会をしてやり、忘年会は、一泊で松風閣だった。全て会社負担、旅行に関しては、土産代として全員に１万円を渡した。
銀行との付き合い、当時、小切手帳は持っていたが、手形帳は持っていなかった。
売り上げの支払いは３か月ほどの手形で受け取っていたが、銀行に預けていただけで割る必要は全くなかった。しかし、銀行に頼まれて割っても良いよと言い、そのまま預金を増やしたことも何回もあった。今も割引き必要なしのはずだ。
また、現在の太田化工の土地は、干物屋さんだったが、閉鎖をした。銀行から頼まれて、その土地を買った。その干物屋が受け取った費用は、銀行からの借金を返済に充てた。
また、工場の建設も銀行に頼まれて、地元の建設会社に依頼した。
それでも、１０何年間、自分がいなくなっても、高額納税法人として発表をされていた。
そんな会社が、今や、日常の稼働状況を見て、私の憶測だが、月５００万円以下だと思う。人も社長を含めて私が４０年前に採用した３人、女性は４人（何故か一人だけ正社員）だけ。福祉関係の支出はほとんどゼロ。現社長の計画通りの惨憺たる状況になっている。
昨日の売り上げ、１５万円くらいか？
１０時ころの現場、１３ラインの内、２ラインが稼働されていた。パートの女性が一人、製品の箱詰めをしていた。
それでも、減価償却はゼロだし、人減らしや給料を下げる、出張を無くすなどで、貯蓄は減らさないように努めた結果、経常赤字であっても、倒産には程遠い状態になっている。私が築いた資金はそのまま残している。
M&Aで売る側の目的
１．利益が少なくなった、赤字になった。だから、立て直してほしい。後継者を育てたい。
A・株の評価額は、規模から見て高い
B・株の評価額は、規模から見て低い
２．利益が少なくなった、赤字になったので、経営者を続けたくない。
A・株の評価額は、規模から見て高い
B・株の評価額は、規模から見て低い
M&Aで買う側の目的
１．新しい技術を覚えて、収入アップに繋げたい。
２．利益を上げている会社をグループに入れて、より、利益を上げたい。
太田化工は、口先では、１のAといっているが、本心は２のA。
コンサルタント銀行会社がくっつけようとしている買う側は、１だ。
しかし、高額で買った上に、太田化工の技術は陳腐だし、陳腐であっても覚えるのは難しいから、１は満たさない。コンサルタント銀行会社が、間違ったマッチングを勧めたことになる。
また、太田化工が嘘で言っている１のAは、買う側にその能力はない。このことは、銀行に訪ねているが、返事がない。無視されている。
百円ショップへ買いもに行く途中、木曜日は消費税無しの日
現社長は、私が残した何千万円の資産を、売却し、相当額を受け取り、太田化工は消滅させる行動をしていることを知ったのが、５０日ほど前だった。浦島太郎は、玉手箱を開けてしまったら、いきなり、とんでもない状態になってしまったことを知った。
それを知って、５０日後の今、その間に、私は部外者として、情報がほとんど入らない。ただただ、M＆Aが成立しないことを願っているだけだ。
売却をする理由だけは、現社長から確認しているので、「その理由なら売却しなくても、私に頼めば、只で、かなえられるから、売る必要ないでしょ、その方が、客先も従業員も安心するよ」と現社長に提案したが、「もう、売却寸前まで行っているから、とめることはできない」と言った。
その後、一週間過ぎたが、まだ交渉中なのか、既に売ってしまったのか、私には情報が入ってこない。
３０年前、前後の太田化工 私が３１歳の時に、沼津の志下という場所の貸工場で創業した太田化工、一人で始めたが、２年後に２人になり、３年後には月１０００万円の売り上げになり、工場が狭くなったので、志下は残したままにし、一緒にやっていた仲間に独立させた。一人で静岡用宗港脇の貸工場に、太田化工を株式会社としてゼロから開業をした。
３４歳の時だった。私が作ることができるのは、普通のプラスチックの押出製品ばかりではなく、当時、日本で作られだしたエンジニアリングプラスチックを製品化することができたので、営業をしなくても、当時、塩ビや汎用樹脂で製品を作る会社から、下請けとしての注文がどんどん入った。
私一人とパート３人で１年掛らず、１０００万円、そして、現在の場所に、静銀の勧めで、自前の土地建物移って、３年後、４０歳前には２０００万円を超えた。競争相手がいないので、仕事は増えたが、人が足りない。職安で募集して、何人かが入ったが、出来た製品の数を数えたり、カット品のバリを取る仕事、箱詰めは、出来るが、製品製造の立ち上げができない。辞めてもらったのではなく、自分から辞めて行ってしまった。
otakako@par.odn.ne.jp
そして、リクルートで、工学部大卒の人を「次期社長公募」というコピーで、機関誌に乗せてもらい募集した。３００万円ほどかけたと思う。１０人ほどの中から、今でもいる（一人８月末に辞めた）４人採用した。そして、彼らに約束した通り５０歳の時に、私は顧問に退いた。
その四人を入れたころから顧問になって、インドネシアへ行ってしまったその間に、４０００万円の売り上げになっていた。６～８ライン、２４時間稼働、８時から２２時ころまで、私が現場にいて製造をしていた。夜２２時から朝８時までは、無人で稼働させていた。カット品はカットしたまま、落下させて下に山にしていた。巻物も巻かずに、下にためた。
朝、パートの人が出勤してくると、たまってしまったカット品を数えたり梱包をしたりした。巻物は、巻き戻しながらMをチェックしカットした。スパイラルチューブは、箱に詰めるが、重量でカットした。パートの女性が１５人以上いた。土日も私一人で何ラインか稼働させた。
従業員の優遇もした。パートの時給は、１０００円、５年以上勤務のパートの方は正社員にした。経費で落せるから、社員旅行は東北地方、北海道、ソウルや台北など、また、若い人たちのためにスキーやスケート、それに参加できない人には、食事会をしてやり、忘年会は、一泊で松風閣だった。全て会社負担、旅行に関しては、土産代として全員に１万円を渡した。
銀行との付き合い、当時、小切手帳は持っていたが、手形帳は持っていなかった。
売り上げの支払いは３か月ほどの手形で受け取っていたが、銀行に預けていただけで割る必要は全くなかった。しかし、銀行に頼まれて割っても良いよと言い、そのまま預金を増やしたことも何回もあった。今も割引き必要なしのはずだ。
また、現在の太田化工の土地は、干物屋さんだったが、閉鎖をした。銀行から頼まれて、その土地を買った。その干物屋が受け取った費用は、銀行からの借金を返済に充てた。
また、工場の建設も銀行に頼まれて、地元の建設会社に依頼した。
それでも、１０何年間、自分がいなくなっても、高額納税法人として発表をされていた。
そんな会社が、今や、日常の稼働状況を見て、私の憶測だが、月５００万円以下だと思う。人も社長を含めて私が４０年前に採用した３人、女性は４人（何故か一人だけ正社員）だけ。福祉関係の支出はほとんどゼロ。現社長の計画通りの惨憺たる状況になっている。
昨日の売り上げ、１５万円くらいか？
１０時ころの現場、１３ラインの内、２ラインが稼働されていた。パートの女性が一人、製品の箱詰めをしていた。
それでも、減価償却はゼロだし、人減らしや給料を下げる、出張を無くすなどで、貯蓄は減らさないように努めた結果、経常赤字であっても、倒産には程遠い状態になっている。私が築いた資金はそのまま残している。
M&Aで売る側の目的
１．利益が少なくなった、赤字になった。だから、立て直してほしい。後継者を育てたい。
A・株の評価額は、規模から見て高い
B・株の評価額は、規模から見て低い
２．利益が少なくなった、赤字になったので、経営者を続けたくない。
A・株の評価額は、規模から見て高い
B・株の評価額は、規模から見て低い
M&Aで買う側の目的
１．新しい技術を覚えて、収入アップに繋げたい。
２．利益を上げている会社をグループに入れて、より、利益を上げたい。
太田化工は、口先では、１のAといっているが、本心は２のA。
コンサルタント銀行会社がくっつけようとしている買う側は、１だ。
しかし、高額で買った上に、太田化工の技術は陳腐だし、陳腐であっても覚えるのは難しいから、１は満たさない。コンサルタント銀行会社が、間違ったマッチングを勧めたことになる。
また、太田化工が嘘で言っている１のAは、買う側にその能力はない。このことは、銀行に訪ねているが、返事がない。無視されている。
百円ショップへ買いもに行く途中、木曜日は消費税無しの日
(^_-)-☆ジョコウィ、残り10日 [贈収賄]
５７５５ 地方選挙は１１月２７日。 Jokowi, 10 hari lagi. pemilu lokal pada 27 November
https://www.youtube.com/watch?v=1A3RoQu4AO4
Inilah Calon Gubernur DKI Jakarta 2024 Terkuat Versi Hasil Survei Jelang Pilkada
地方選挙前の調査結果によると、これらは2024年ジャカルタ首都圏知事の最も有力な候補者です
Cagub Terkuat Jelang Pemilihan Gubernur Jakarta 27 November 2024, Elektabilitas RK, Pongrekun, Pram
2024年11月27日のジャカルタ知事選挙に向けた最強の知事候補、選出可能性 RK、ポンレクン、プラム
Tiga paslon Pilkada Jakarta 2024, Ridwan Kamil-Suswono, Dharma Pongrekun-Kun Wardana Abyoto, dan Pramono Anung-Rano Karno. Tiga paslon Pilkada Jakarta 2024 akan adu gagasan dalam debat perdana Pilkada Jakarta 2024 malam ini, Minggu (6/10/2024).
2024年のジャカルタ地方選挙の候補者ペアは、リドワン・カミル＝スウォノ、ダルマ・ポングレクン＝クン・ワルダナ・アビョト、プラモノ・アヌン＝ラノ・カルノの3組。 2024年ジャカルタ・ピルカダの3つの候補ペアが、今夜日曜日(2024年6月10日)、2024年ジャカルタ・ピルカダの最初の討論会でアイデアを競い合います。
Terjawab sudah kapan Pemilihan Gubernur Jakarta 2024, cek siapa Cagub DKI terkuat dan elektabilitas Ridwan Kamil, Dharma Pongrekun dan Pramono jelang Pemilihan Gubernur Jakarta 27 November 2024.
2024年のジャカルタ知事選挙がいつになるのか、最も有力なDKI知事候補者が誰であるか、そして2024年11月27日のジャカルタ知事選挙に先立ってリドワン・カミル、ダルマ・ポングレクン、プラモノの選出可能性を確認してください。
https://www.youtube.com/watch?v=MyDzbwb6lL8
Jokowi Tetapkan 2 Kawasan Ekonomi Khusus Baru Jelang Akhir Masa Jabatan.
ジョコウィ大統領、任期満了までに2つの新たな経済特区を決定。
Dua Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) baru ditambahkan ke dalam daftar warisan yang diberikan Presiden Joko Widodo (Jokowi) kepada pemerintahan presiden terpilih Prabowo Subianto.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）が選出されたプラボウォ・スビアント大統領の政府に与えた遺産リストに、2つの新たな経済特区（KEK）が追加された。
KEK baru yang pertama adalah KEK Edukasi, Teknologi, dan Kesehatan Internasional Banten yang ditetapkan melalui Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2024.
最初の新しい KEK は、2024 年の政府規制第 38 号によって設立されたバンテン国際教育、技術、健康 KEK です。
私にコメントKomentar Saya
ジョコウィさん、いい加減に、国のことで何かを決めることは止めなさいよ。すべてをプラボウォさんに任せなさいよ。あなたが間違ったことをしているとプラボウォさんが、いちいち、取り消す手続きをしなければならないですよ。
Pak Jokowi, tolong berhenti mengambil keputusan unkuk negara. Serahkan semuanya pada Pak Prabowo. Jika ada yang salah, Pak Prabowo harus melalui proses pembatalan satu per satu.
プラボウォさんに「負債の罠」という厄介なことを残したのだから、それ以上の負担を残してはいけません。
Setelah meninggalkan Pak Prabowo dengan ``jebakan utang'' yang menyusahkan, kita tidak boleh meninggalkannya dengan beban lebih lanjut.
https://www.youtube.com/watch?v=HPoBv3qnXY4
Kode Batal Bertemu Megawati? Jokowi-Prabowo Akrab Makan Malam Bersama Jelang Pelantikan 20 Oktober!
メガワティに会うためのキャンセルコード?ジョコウィとプラボウォは、10月20日の就任式に先立ち、一緒に夕食をとるのはよく知られている！
Jokowi Makan Malam Privat Bersama Prabowo, Bahas Kabinet dan Megawati?
ジョコウィ、プラボウォとプライベートディナー、内閣とメガワティについて議論？
Presiden Joko Widodo atau Jokowi makan malam bersama Presiden terpilih Prabowo Subianto di restoran Hutan Kota Plataran, kawasan Gelora Bung Karno (GBK), Senayan, Selasa, (8/10/2024) malam
ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィは、火曜日（2024年8月10日）夕方、スナヤンのゲロラ・ブン・カルノ（GBK）エリアにあるプラタラン・シティ・フォレスト・レストランで、次期大統領プラボウォ・スビアントと夕食をとった。
Apa yang dibahas dalam pertemuan selama dua jam itu?
2時間の会議では何が議論されましたか?
Sementara Koordinator Staf Khusus Presiden Ari Dwipayana mengatakan, Presiden Jokowi selalu menjalin komunikasi yang erat dan intens dengan Prabowo di setiap kesempatan, baik dalam forum formal maupun pertemuan informal.
一方、大統領特別参謀調整官のアリ・ドウィパヤナ氏は、ジョコウィ大統領は、公式の場と非公式の会合の両方で、あらゆる機会にプラボウォ氏と常に緊密かつ緊密なコミュニケーションを維持していると述べた。
Ari mengatakan, pada saat makan malam dibicarakan berbagai hal, terutama terkait keberlanjutan program-program pemerintahan ke depan.
アリ氏は、夕食では特に将来の政府プログラムの持続可能性に関して、さまざまなことが話し合われたと語った。
https://www.youtube.com/watch?v=RKoP4TKtm3w
NGAMBEK! JOKOWI GAK AKAN HADIR DI PELANTIKAN PRABOWO. KARENA MEGAWATI ATAU FUFUFAFA?
不機嫌！ジョコウィ氏はプラボボ氏の就任式には出席しない。メガワティかフフファファだから？
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengaku ada kemungkinan dirinya tidak hadir dalam pelantikan Presiden terpilih Prabowo Subianto di DPR RI pada 20 Oktober 2024.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、2024年10月20日にDPR RIで行われる次期大統領プラボウォ・スビアントの就任式に出席しない可能性があることを認めた。
“Ya, mungkin ndak,” ucap Presiden Jokowi saat dikonfirmasi soal kehadirannya dalam pelantikan Prabowo usai menghadiri kegiatan di Jakarta Convention Center (JCC), Jakarta, Selasa (8/10/2024).
ジョコウィ大統領は、火曜日（2024年8月10日）、ジャカルタのジャカルタ・コンベンションセンター（JCC）での活動に出席した後、プラボウォ大統領の就任式への出席を確認された際、「はい、おそらくそうではないでしょう」と述べた。
Dia menuturkan, dirinya berencana pulang ke Solo pada sore hari tanggal 20 Oktober 2024. Ia mengaku akan tidur setibanya di Solo.
同氏は、2024年10月20日の午後にソロに戻る予定だと述べた。ソロに到着したら寝るつもりだと認めた。
“Tanggal 20 Oktober sore saya akng pulang ke Solo. Pulang ke Solo dulu, tidur,” ujarnya.
「10月20日の午後にソロに戻ります。 「まずはソロの家に帰って、寝る」と彼は言った。
Prabowo Subianto dan Gibran Rakabuming Raka dijadwalkan akan dilantik menjadi Presiden dan Wakil Presiden periode 2024-2029 pada 20 Oktober 2024.
プラボウォ・スビアント氏とジブラン・ラカブミン・ラカ氏は、2024年10月20日に2024～2029年期間の大統領および副大統領に任命される予定である。
Menurut informasi, Prabowo akan langsung mengumumkan nama-nama menteri yang akan membantunya menjalankan pemerintahan di hari pelatikannya sebagai presiden. Selanjutnya, keesokan harinya, Prabowo disebut akan melantik menteri-menteri yang telah dipilihnya.
情報によると、プラボウォ氏は大統領就任式当日に政権運営を支援する閣僚の名前を直ちに発表する予定という。さらに翌日にはプラボウォ氏が自ら選んだ閣僚の就任式を行うとされる。
Komentar WNIインドネシア国民のコメント
Yg DUKUNG MULYONO TIDUR DI PENJARA SETELAH LENSER !!?
レンサーの後、刑務所で眠るムリョノを支持したのは誰だ!!?
Waspadalah, rakyat memaknai rencana ketidak hadiran Jokowi sebagai tanda tanda bahwa Jokowi punya niat kabur ke luar negeri.
Kami mengusulkan agar Jokowi dicekaL.
Bagi yg menginginkan CEKAL JOKOWI , mohon klik like sebagai bukti dukungan kepada fihak terkait untuk segera bergerak untuk bikin SURAT CEKAL RESMI.
注意してください、人々はジョコウィの計画的欠席をジョコウィが海外逃亡する意図があることの表れと解釈しています。
私たちはジョコウィの禁止を提案します。
JOKOWIをブロックしたい人は、関係者が直ちに正式なブロックレターを作成するためのサポートの証拠として「いいね！」をクリックしてください。
Prabowo dilantik jadi presiden.jokowi dilantik jadi terpidana
プラボウォ氏が大統領に任命され、ジョコウィ氏は有罪判決を受けた。
Jokowi plng k Solo KPK hrs periksa kekayaannya jngan smpe kabur atau harta hsl korupsi diumpetin yg setuju angkat jmpol
ジョコウィはソロ汚職撲滅委員会に行き、資金を集めることに同意する人は、彼が逃亡したり、財産を隠したりしないようにチェックする必要があります。
https://www.youtube.com/watch?v=1A3RoQu4AO4
Inilah Calon Gubernur DKI Jakarta 2024 Terkuat Versi Hasil Survei Jelang Pilkada
地方選挙前の調査結果によると、これらは2024年ジャカルタ首都圏知事の最も有力な候補者です
Cagub Terkuat Jelang Pemilihan Gubernur Jakarta 27 November 2024, Elektabilitas RK, Pongrekun, Pram
2024年11月27日のジャカルタ知事選挙に向けた最強の知事候補、選出可能性 RK、ポンレクン、プラム
Tiga paslon Pilkada Jakarta 2024, Ridwan Kamil-Suswono, Dharma Pongrekun-Kun Wardana Abyoto, dan Pramono Anung-Rano Karno. Tiga paslon Pilkada Jakarta 2024 akan adu gagasan dalam debat perdana Pilkada Jakarta 2024 malam ini, Minggu (6/10/2024).
2024年のジャカルタ地方選挙の候補者ペアは、リドワン・カミル＝スウォノ、ダルマ・ポングレクン＝クン・ワルダナ・アビョト、プラモノ・アヌン＝ラノ・カルノの3組。 2024年ジャカルタ・ピルカダの3つの候補ペアが、今夜日曜日(2024年6月10日)、2024年ジャカルタ・ピルカダの最初の討論会でアイデアを競い合います。
Terjawab sudah kapan Pemilihan Gubernur Jakarta 2024, cek siapa Cagub DKI terkuat dan elektabilitas Ridwan Kamil, Dharma Pongrekun dan Pramono jelang Pemilihan Gubernur Jakarta 27 November 2024.
2024年のジャカルタ知事選挙がいつになるのか、最も有力なDKI知事候補者が誰であるか、そして2024年11月27日のジャカルタ知事選挙に先立ってリドワン・カミル、ダルマ・ポングレクン、プラモノの選出可能性を確認してください。
https://www.youtube.com/watch?v=MyDzbwb6lL8
Jokowi Tetapkan 2 Kawasan Ekonomi Khusus Baru Jelang Akhir Masa Jabatan.
ジョコウィ大統領、任期満了までに2つの新たな経済特区を決定。
Dua Kawasan Ekonomi Khusus (KEK) baru ditambahkan ke dalam daftar warisan yang diberikan Presiden Joko Widodo (Jokowi) kepada pemerintahan presiden terpilih Prabowo Subianto.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）が選出されたプラボウォ・スビアント大統領の政府に与えた遺産リストに、2つの新たな経済特区（KEK）が追加された。
KEK baru yang pertama adalah KEK Edukasi, Teknologi, dan Kesehatan Internasional Banten yang ditetapkan melalui Peraturan Pemerintah Nomor 38 Tahun 2024.
最初の新しい KEK は、2024 年の政府規制第 38 号によって設立されたバンテン国際教育、技術、健康 KEK です。
私にコメントKomentar Saya
ジョコウィさん、いい加減に、国のことで何かを決めることは止めなさいよ。すべてをプラボウォさんに任せなさいよ。あなたが間違ったことをしているとプラボウォさんが、いちいち、取り消す手続きをしなければならないですよ。
Pak Jokowi, tolong berhenti mengambil keputusan unkuk negara. Serahkan semuanya pada Pak Prabowo. Jika ada yang salah, Pak Prabowo harus melalui proses pembatalan satu per satu.
プラボウォさんに「負債の罠」という厄介なことを残したのだから、それ以上の負担を残してはいけません。
Setelah meninggalkan Pak Prabowo dengan ``jebakan utang'' yang menyusahkan, kita tidak boleh meninggalkannya dengan beban lebih lanjut.
https://www.youtube.com/watch?v=HPoBv3qnXY4
Kode Batal Bertemu Megawati? Jokowi-Prabowo Akrab Makan Malam Bersama Jelang Pelantikan 20 Oktober!
メガワティに会うためのキャンセルコード?ジョコウィとプラボウォは、10月20日の就任式に先立ち、一緒に夕食をとるのはよく知られている！
Jokowi Makan Malam Privat Bersama Prabowo, Bahas Kabinet dan Megawati?
ジョコウィ、プラボウォとプライベートディナー、内閣とメガワティについて議論？
Presiden Joko Widodo atau Jokowi makan malam bersama Presiden terpilih Prabowo Subianto di restoran Hutan Kota Plataran, kawasan Gelora Bung Karno (GBK), Senayan, Selasa, (8/10/2024) malam
ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィは、火曜日（2024年8月10日）夕方、スナヤンのゲロラ・ブン・カルノ（GBK）エリアにあるプラタラン・シティ・フォレスト・レストランで、次期大統領プラボウォ・スビアントと夕食をとった。
Apa yang dibahas dalam pertemuan selama dua jam itu?
2時間の会議では何が議論されましたか?
Sementara Koordinator Staf Khusus Presiden Ari Dwipayana mengatakan, Presiden Jokowi selalu menjalin komunikasi yang erat dan intens dengan Prabowo di setiap kesempatan, baik dalam forum formal maupun pertemuan informal.
一方、大統領特別参謀調整官のアリ・ドウィパヤナ氏は、ジョコウィ大統領は、公式の場と非公式の会合の両方で、あらゆる機会にプラボウォ氏と常に緊密かつ緊密なコミュニケーションを維持していると述べた。
Ari mengatakan, pada saat makan malam dibicarakan berbagai hal, terutama terkait keberlanjutan program-program pemerintahan ke depan.
アリ氏は、夕食では特に将来の政府プログラムの持続可能性に関して、さまざまなことが話し合われたと語った。
https://www.youtube.com/watch?v=RKoP4TKtm3w
NGAMBEK! JOKOWI GAK AKAN HADIR DI PELANTIKAN PRABOWO. KARENA MEGAWATI ATAU FUFUFAFA?
不機嫌！ジョコウィ氏はプラボボ氏の就任式には出席しない。メガワティかフフファファだから？
Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengaku ada kemungkinan dirinya tidak hadir dalam pelantikan Presiden terpilih Prabowo Subianto di DPR RI pada 20 Oktober 2024.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、2024年10月20日にDPR RIで行われる次期大統領プラボウォ・スビアントの就任式に出席しない可能性があることを認めた。
“Ya, mungkin ndak,” ucap Presiden Jokowi saat dikonfirmasi soal kehadirannya dalam pelantikan Prabowo usai menghadiri kegiatan di Jakarta Convention Center (JCC), Jakarta, Selasa (8/10/2024).
ジョコウィ大統領は、火曜日（2024年8月10日）、ジャカルタのジャカルタ・コンベンションセンター（JCC）での活動に出席した後、プラボウォ大統領の就任式への出席を確認された際、「はい、おそらくそうではないでしょう」と述べた。
Dia menuturkan, dirinya berencana pulang ke Solo pada sore hari tanggal 20 Oktober 2024. Ia mengaku akan tidur setibanya di Solo.
同氏は、2024年10月20日の午後にソロに戻る予定だと述べた。ソロに到着したら寝るつもりだと認めた。
“Tanggal 20 Oktober sore saya akng pulang ke Solo. Pulang ke Solo dulu, tidur,” ujarnya.
「10月20日の午後にソロに戻ります。 「まずはソロの家に帰って、寝る」と彼は言った。
Prabowo Subianto dan Gibran Rakabuming Raka dijadwalkan akan dilantik menjadi Presiden dan Wakil Presiden periode 2024-2029 pada 20 Oktober 2024.
プラボウォ・スビアント氏とジブラン・ラカブミン・ラカ氏は、2024年10月20日に2024～2029年期間の大統領および副大統領に任命される予定である。
Menurut informasi, Prabowo akan langsung mengumumkan nama-nama menteri yang akan membantunya menjalankan pemerintahan di hari pelatikannya sebagai presiden. Selanjutnya, keesokan harinya, Prabowo disebut akan melantik menteri-menteri yang telah dipilihnya.
情報によると、プラボウォ氏は大統領就任式当日に政権運営を支援する閣僚の名前を直ちに発表する予定という。さらに翌日にはプラボウォ氏が自ら選んだ閣僚の就任式を行うとされる。
Komentar WNIインドネシア国民のコメント
Yg DUKUNG MULYONO TIDUR DI PENJARA SETELAH LENSER !!?
レンサーの後、刑務所で眠るムリョノを支持したのは誰だ!!?
Waspadalah, rakyat memaknai rencana ketidak hadiran Jokowi sebagai tanda tanda bahwa Jokowi punya niat kabur ke luar negeri.
Kami mengusulkan agar Jokowi dicekaL.
Bagi yg menginginkan CEKAL JOKOWI , mohon klik like sebagai bukti dukungan kepada fihak terkait untuk segera bergerak untuk bikin SURAT CEKAL RESMI.
注意してください、人々はジョコウィの計画的欠席をジョコウィが海外逃亡する意図があることの表れと解釈しています。
私たちはジョコウィの禁止を提案します。
JOKOWIをブロックしたい人は、関係者が直ちに正式なブロックレターを作成するためのサポートの証拠として「いいね！」をクリックしてください。
Prabowo dilantik jadi presiden.jokowi dilantik jadi terpidana
プラボウォ氏が大統領に任命され、ジョコウィ氏は有罪判決を受けた。
Jokowi plng k Solo KPK hrs periksa kekayaannya jngan smpe kabur atau harta hsl korupsi diumpetin yg setuju angkat jmpol
ジョコウィはソロ汚職撲滅委員会に行き、資金を集めることに同意する人は、彼が逃亡したり、財産を隠したりしないようにチェックする必要があります。
(^_-)-☆庭木の剪定とその後の処理 [行動]
５７５４ ちょっと涼しくなって来たので、剪定鋏とチェーンソーで、庭の木々をばっさり、大量の枝葉が積み上げられた。少しなら、家庭ごみを出す日に、少しずつ、近くの集積所へ持ってゆけばいいが、この量では、公共のゴミ焼却場へ持ってゆくしかない。
片道20分くらいかかる西ヶ谷という場所にある清掃工場に持ってゆくしかない。２往復した。
まだ、残っているが、集積所に出せばよい。
https://www.youtube.com/watch?v=rUq6QXXOxZI
[FULL] RK-Suswono, Dharma-Kun hingga Pramono-Rano usai Debat Perdana Pilkada Jakarta 2024[フル] 2024年ジャカルタ地方選挙の最初の討論会後のRK-ススウォノ、ダルマ-クンからプラモノ-ラノへ
Komentar 'Pedas' Petinggi PKS soal RK-Suswono di Debat Perdana Pilkada Jakarta.
第1回ジャカルタ地方選挙討論会におけるRK対スウォノに関するPKS当局者の「辛辣な」コメント。
Pasangan calon gubernur dan calon wakil gubernur DKI Jakarta Ridwan Kamil (RK)-Suswono diminta tidak takut masuk ke substansi pada saat debat kedua Pilkada Jakarta 2024.
DKIジャカルタの知事と副知事のペア、リドワン・カミル（RK）-スウォノ候補は、2024年ジャカルタ・ピルカダの第2回討論会で本題に入るのを恐れないように求められた。
Ketua DPP PKS Mardani Ali Sera menyebut bahwa Ridwan Kamil-Suswono masih ragu untuk masuk ke dalam substansi pada saat debat tadi malam, Minggu (6/10/2024).
PKS DPPのマルダニ・アリ・セラ議長は、リドワン・カミル＝スウォノ氏は昨夜の日曜日（2024年6月10日）、討論の本質に入るのをまだためらっていると述べた。
Padahal, menurut Mardani, masyarakat DKI Jakarta menunggu debat yang tajam dan panas dari para pasangan calon gubernur dan wakil gubernur DKI Jakarta.
実際、マルダニ氏によると、ジャカルタ首都圏の人々は、ジャカルタ首都圏知事と副知事の候補者ペアによる鋭く熱い討論を待っているという。
"Jadi memang Pak RK ini kan sangat low profile dan Pak Suswono ini lebih cool. Tapi, mereka tetap harus berani masuk ke dalam substansi ya dan saling belanja masalah," tuturnya di Jakarta, Senin (7/10).
「つまり、RK氏の知名度が非常に低く、スウォノ氏の方がクールであるのは事実だ。しかし、彼らは依然として本質に入り込んで互いの問題を解決する勇気を持たなければならない」と彼はジャカルタで語った。月曜日（7/10）
https://www.youtube.com/watch?v=fl0C44Li1Lc
Jokowi Pilih Pulang Kampung, Tak Akan Hadiri Pelantikan Prabowo-Gibran 20 Oktober 2024 Mendatang
ジョコウィは故郷に戻ることを選択、2024年10月20日のプラボウォ＝ジブラン大統領の就任式には出席しない
Presiden Jokowi kemungkinan tidak mendampingi Prabowo Subianto saat dilantik menjadi Presiden periode 2024-2029 di MPR pada 20 Oktober 2024.
ジョコウィ大統領は、2024年10月20日にMPRでプラボウォ・スビアント氏が2024～2029年期間の大統領に任命される際に同行しない可能性がある。
"[Dampingi Prabowo saat pelantikan di DPR] Ya mungkin ndak," kata Jokowi kepada wartawan di Jakarta Convention Center, Senayan, Jakarta, Selasa (8/10).
「（DPRでの就任式中のプラボウォに同行）はい、おそらくそうではありません」とジョコウィは火曜日（8月10日）、ジャカルタのスナヤンにあるジャカルタコンベンションセンターで記者団に語った。
https://www.youtube.com/watch?v=jnjo90JUI5I&t=378s
Bocoran Putusan PTUN. Gibran Sebaiknya Mundur Daripada Batal Dilantik Jadi Wapres
PTUN の決定が漏洩。ジブラン氏は副大統領任命を取り消すのではなく辞任すべきだ
Gibran Berpotensi Batal Dilantik Jadi Wapres bila PTUN Kabulkan Gugatan PDIP, Putusan 10 Oktober
PTUNがPDIPの訴訟を認めた場合、ジブラン氏は副大統領としての任命を取り消す可能性、10月10日の判決
Tata Usaha Negara (PTUN) akan menggelar putusan sidang terkait dugaan kesalahan prosedur Pilpres 2024 yang diajukan oleh PDIP lewat sang ketum Megawati Soekarnoputri.
国家行政（PTUN）は、メガワティ・スカルノプトリ議長を通じてPDIPから提出された2024年大統領選挙における手続き上の誤りの疑いに関する審決を行う予定である。
Bila gugatan PDIP diterima artinya ada kesalahan administrasu saat pencalonan Gibran di Pilres 2024, bisa saja Gibran Rakabuming berpotensi gagal dilantik.
PDIPの訴訟が認められた場合、2024年の大統領選挙でジブラン氏の指名時に事務上のミスがあったことを意味し、ジブラン・ラカブミン氏は任命されない可能性がある。
Tata Usaha Negara (PTUN) sesuai jadwal akan menetapkan putusan soal nasib gibran nasib Gibran Rakabuming ditentukan pada 10 Oktober 2024.
予定通り、国家行政（PTUN）はジブランの運命に関する決定を下すことになり、ジブラン・ラカブミンの運命は2024年10月10日に決定される。
(^_-)-☆Penanganan denda pelanggaran lalu lintas [Infomasi]
５７５３ 交通違反罰則金の扱い。インドネシアで手に入れた国際免許証は、日本では使えないのは当たり前だ。Sudah jelas bahwa SIM internasional yang diperoleh di Indonesia tidak dapat digunakan di Jepang.
また、私は、免許証発行所の人に確認した結果、インドネシアでは、国の方針かどうか知らないが、他国の国際免許は無効だ。
Selain itu, setelah dicek ke petugas di kantor penerbit SIM, saya belum tahu apakah itu kebijakan nasional atau tidak, tapi SIM internasional dari negara lain tidak berlaku di Indonesia.
免許証の発行は、警察の収入を増やす手段だから、出来るだけ多く売りたいのだ。
Penerbitan izin merupakan salah satu cara untuk menambah pendapatan polisi, sehingga ingin menjual sebanyak-banyaknya.
交通違反の取締りは、普段、ほとんどしない。有料道路のスピード違反も取締りはない。自動速度違反取締装置、オービス（ORBIS）はない。
Pelanggaran lalu lintas jarang ditegakkan. Juga belum ada penegakan pelanggaran ngebut di jalan tol. Tidak ada sistem penegakan kecepatan otomatis, ORBIS.
但し、プアサの時期になると、あちこちで取締りが始まる。レバランのボーナスに資金を集めるためだ。罰則金を納めるための切符を渡すのではなく、その場で現金払いを強いられる。領収書は発行しない。その場の警察官で分けてしまい、残しておいて、上司に渡すためだ。
Namun, ketika musim Puasa tiba, tindakan keras mulai dilakukan di mana-mana. Hal ini untuk mengumpulkan dana bonus Lebaran. Alih-alih diberi tilang untuk membayar denda, mereka malah dipaksa membayar tunai saat itu juga. Tanda terima tidak akan dikeluarkan. Petugas polisi di lokasi kejadian membaginya, dan sisanya akan memberikan kepada atasannya.
https://www.youtube.com/watch?v=ohr18tOnjHM
Sayangnya, negara pembebas nusantara itu menolak sama sekali surat izin mengemudi internasional Indonesia.
残念なことに、この諸島を解放した国はインドネシアの国際運転免許証を完全に拒否した。
Izin Mengemudi Internasional Indonesia tidak berlaku di negara dekolonisasi Bumi Nusantara, juga dikenal sebagai Jepang, tetapi diakui di 92 negara lainnya.
インドネシアの国際運転免許証は、脱植民地化された国ブミ・ヌサンタラ（日本としても知られる）では有効ではありませんが、他の92か国では認められています。
Komandan Lalu Lintas Polri Brigjen Yusri Yunus mengakui, SIM internasional Indonesia belum berlaku di Jepang.
警察交通司令官のユスリ・ユヌス准将は、インドネシアの国際運転免許証が日本ではまだ有効ではないと認めた。
“Iya, di Jepang belum diterapkan,” ujarnya mengutip Kompas.com, saat dikonfirmasi (30/9/24).
「はい、日本ではまだ導入されていません」と彼はKompas.comの情報を引用して、確認したところ(30/9/24)に述べた。
Saat ditanya alasan SIM internasional Indonesia miliknya tidak berlaku di Jepang, Yusri tak merinci.
インドネシアの国際運転免許証が日本では有効ではない理由を尋ねられたユスリさんは詳しくは語らなかった。
“Regulasinya datang langsung dari Jepang,” ujarnya.
「規制は日本から直接来たものだ」と彼は言った。
Sebaliknya, menurut situs Kedutaan Besar Jepang di Indonesia, Surat Izin Mengemudi internasional Indonesia tidak dapat digunakan untuk mengemudi di Jepang meskipun sudah dilampirkan terjemahan SIM.
一方、在インドネシア日本大使館のウェブサイトによると、インドネシアの国際運転免許証は、運転免許証の翻訳文を添付したとしても、日本での運転には使用できないとのこと。
Surat Izin Mengemudi internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang karena perbedaan standar sertifikasi antara kedua negara.
インドネシアの国際運転免許証は、両国の認証基準が異なるため、日本では有効ではありません。
Surat Izin Mengemudi internasional yang diterbitkan di Indonesia merupakan surat izin mengemudi internasional berdasarkan Konvensi Wina.
インドネシアで発行される国際運転免許証は、ウィーン条約に基づいた国際運転免許証です。
Meskipun Jepang telah meratifikasi Konvensi Jenewa, namun surat izin mengemudi ini tidak dianggap sebagai surat izin mengemudi yang sah di Jepang.
日本はジュネーブ条約を批准していますが、この運転免許証は日本では有効な運転免許証とは見なされません。
Tidak hanya Jepang, Tiongkok dan Korea Selatan juga sangat ketat dalam mengizinkan pengemudi asing mengemudi di negara mereka.
日本だけでなく、中国や韓国も外国人ドライバーが自国で運転することを非常に厳格に認めています。
Tapi ada solusinya. Warga Indonesia yang ingin berkendara di Jepang harus memiliki Surat Izin Mengemudi (SIM) Jepang.
しかし、解決策はあります。日本で運転したいインドネシア国民は日本の運転免許証（SIM）を持っている必要があります。
Jika Anda ingin mengemudi di Jepang, Anda harus memiliki Surat Izin Mengemudi berkewarganegaraan Indonesia dan memenuhi persyaratan kelayakan untuk ujian Surat Izin Mengemudi Jepang.
日本で運転したい場合は、インドネシアの運転免許証を取得し、日本の運転免許試験の受験資格要件を満たしている必要があります。
Selanjutnya, ajukan permohonan untuk mendapatkan SIM Jepang.
次に日本の運転免許証を申請します。
Langkah pertama dalam proses ini adalah peninjauan dokumen.
プロセスの最初のステップは書類審査です。
Hanya mereka yang lulus tes pertama yang dapat mengikuti tes pengetahuan peraturan lalu lintas Jepang, tes keterampilan mengemudi, dan tes fungsi struktur mobil. Jika lulus, Anda bisa mendapatkan SIM Jepang. Itu mahal dan memakan waktu.
日本の交通ルール知識試験、運転技能試験、自動車構造機能試験は、一次試験の合格者のみが受験できます。合格すれば日本の運転免許が取得できます。費用も時間もかかります。
Sebaliknya, meskipun Anda tinggal di Jepang untuk waktu yang singkat dan tidak memiliki salinan kartu kependudukan Jepang, Anda tetap dapat mengajukan status kependudukan Jepang atau SIM selama tidak ada cacat pada dokumen tersebut.
一方、日本に短期滞在する場合で、日本の在留カードのコピーがなくても、書類に不備がなければ日本の在留資格や運転免許証の申請は可能です。
Namun prosedur dan persyaratan pengujian harus dipastikan atau disesuaikan terlebih dahulu oleh pihak terkait.
ただし、テスト手順と要件は、最初に関係者によって確認または調整される必要があります。
Hal ini karena sebagian besar pusat SIM prefektur Jepang menggunakan sistem reservasi, dan tergantung pada situasi di pusat tes, tanggal reservasi hanya dapat ditetapkan dalam beberapa bulan.
というのは、日本の都道府県運転免許センターの多くは予約制を採用しており、試験場の状況によっては予約日が数カ月先までしか設定できないからです。
Berbagai tes dapat diambil tidak hanya di pusat lisensi, tetapi juga di banyak sekolah mengemudi resmi. Tentu saja saya harus berlatih mengemudi.
各種試験は免許センターだけでなく、多くの公認自動車教習所でも受けられます。もちろん運転の練習も必要でした。
Jika Anda tidak fasih berbahasa Jepang, kami sarankan Anda didampingi oleh seorang juru bahasa saat mengajukan permohonan SIM.
日本語が流暢でない場合は、運転免許証の申請時に通訳の同伴をおすすめします。
私のコメント Komentar Saya
インドネシアのSIMを購入するだけです。法定試験や運転免許試験はありません。高齢者向けの認知機能検査もありません。
Anda lakukan hanyalah membeli SIM Indonesia. Tidak ada tes hukum atau mengemudi. Juga tidak ada tes kognitif untuk lansia.
運転免許証事務所に行って運転免許証を購入するだけです。道路では、ショッピングセンターの駐車場で運転免許証を販売するミニバスを時々見かけます。ショッピングのついでにSIMも購入できます。Pergi saja ke kantor SIM dan beli SIM. Di jalan, minibus yang menjual SIM terkadang terlihat di tempat parkir pusat perbelanjaan. Sambil berbelanja, Anda juga bisa membeli SIM.
オンラインで購入できます。
Anda dapat membelinya secara online.
それとは別に、交通規制にも違いがあります。インドネシアには「休止」がありません。また、信号が赤であっても左折は可能です。
Selain itu, terdapat perbedaan peraturan lalu lintas. Tidak ada “jeda” di Indonesia. Selain itu, diperbolehkan untuk berbelok ke kiri meskipun lampu lalu lintas menyala merah.
車検制度がないため、ドライバーが車両の状態を確認する必要はありません。
Belum adanya sistem pemeriksaan kendaraan sehingga pengemudi tidak perlu memeriksa kondisi kendaraannya.
もちろんこれは日本では通用しません。
Tentu saja hal ini tidak akan berhasil di Jepang.
https://www.youtube.com/watch?v=jujwkuHBnok
Bungkam Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi, Kaesang & Gibran Malah Asyik Futsal, PSI Tulis Caption Ini
プライベートジェット満足の疑惑を黙らせ、ケサンとジブランは代わりにフットサルを楽しむ、PSIはこのキャプションを書く
Apa Kabar Kasus Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi Kaesang dan Akun Fufufafa yang Diduga Milik Gibran?
ケサンのプライベートジェットでの報酬疑惑とジブランに属するとされるフッファファアカウントに関するニュースは何ですか?
Kasus kedua putra Presiden Joko Widodo atau Jokowi terus bergulir, dugaan gratifikasi jet pribadi Kaesang Pangarep masih disebut KPK mengusut hingga Sekretaris Jenderal (Sekjen) Pasukan Bawah Tanah (Pasbata), Sri Kuntoro Budiyanto, melaporkan Roy Suryo ke Bareskrim Polri pada Jumat, 27 September 2024 soal akun Fufufafa yang diduga milik Gibran.
ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィの2人の息子の事件は引き続き展開しており、ケサン・パンガレプのプライベートジェット機の満足の疑いは、地下軍（パスバタ）の事務総長（セクジェン）であるスリ・クントロ・ブディヤントが報告するまで、依然としてKPKによって調査されている。ロイ・スリョは、ジブランのものと思われるフッファファ・アカウントに関して、2024年9月27日金曜日に警察刑事捜査課に出頭した。
Dalam laporan tersebut, Roy disebut menyebarkan berita bohong karena mengklaim 99 persen akun Fufufafa milik anak Jokowi, Gibran Rakabuming Raka.
報告書では、ロイはフフファファ口座の99パーセントがジョコウィの息子、ジブラン・ラカブミン・ラカのものであると主張したため、フェイクニュースを広めていると言われている。
(^_-)-☆後継者を育てたいなら、ネットで募集 [思うこと]
５７５２ １０月５日 (^_-)-☆ 経営コンサルタント会社？ブローカー？の続き
そして、コンサルタント？は、２年ほど前から、M&Aを実行に取り掛かった。当時の株の総評価額が１億円くらいだった（現在は９０００千万円に下がっている）。しかし、何故か、１億５０００万円以上で売り出した。
その時、創業者は、「買っても良いという会社を紹介したい」と、コンサルタントに言ったら、「その会社は、いくら出すのですか」と、直ぐ、聞いた。変だと思いませんか。
売りたい会社の経営状態、資産、技術力などを示してから、聞くことでしょ。それが、いきなり「いくらで買う？」と聞いてきたのだから、コンサルタントは、もう、既に、今、買ってもいいという会社と交渉の金額が出されているのだなと、創業者は思った。
その後、創業者が紹介した会社から、現社長の会社から見へ積もりができる資料を請求し、その資料のほんの一部だけ示された。直ぐに、紹介した会社から、創業者に電話が入った。「肝心な全株の評価額が、知らされなかった。びっくりしたよ。１億５０００万円が売値だと書かれていたよ」という内容だった。これにも、コンサルタント会社は、ただただ、高額で売りサバく手伝いだけを考えているなと思った。
この金額はどこから来ているのだろうか。計算根拠を明らかにしていない。そりゃ、現社長、大喜び、もう、M&Aに突っ張るしかないと決めた。
その後、買ってもいいといっていた会社は、引き継ぐには、ある程度の投資が必要だからと９０００万円なら出せると返事をしたそうだ。
この時点で、創業者に、M＆Aの様子がばれてしまった。創業者が問い詰めたら、現社長は「あなたに了解を受けている」と、創業者にもコンサルタントにも言った。
何年も会っていないし、そんな重要なことを話し合いなどの機会はなかった。コンサルタントは、多分、M&Aの話を持ち掛けられた時から、「創業者に了解を得ている」といわれていても、不審に思わなかったのでしょう。そんなことを、創始者が言うわけがないだろうとは思わなかったのかな。
創業者は、お互いの期待していることが、本心なら、コンサルタントとして、双方の能力や経営状態を確かめずに、くっ付けることは、明らかにミスマッチですよ、双方を騙すことになりますよ」とアドバイスした。
また、その後、現社長と創業者は、両者に意思を確認しあった。現社長は、とにかく、「今売る」の一点張りだ。仕事はほとんどなくなった今、売り逃げ意識満載だ。
コンサルタント会社は、M&Aの目的が「後継者を育てたい」と言われたら、「M＆Aの前に、創業者、ハローワーク、似たような製品を作っている会社、下請けとして注文を出してくれている会社、などに、手伝いを頼んだらどうですか、それ以外にネットで募集もありますよ、そういう手伝いをしますよ」というのが、経営コンサルタントだと思うが、それを、全く、提案していない。
現社長が、株の評価が、減りだした今、人材などどうでもいい、売り上げを伸ばすなどはどうでもいい、ただただ、創業者からもらった総資産の評価が下がらないうちの売ってしまいたいと思っていることを知って、その手伝いをしようと決めたのでしょう。コンサルタント会社としても、報酬をできるだけ多くとりたいからだ。
続く
https://www.youtube.com/watch?v=i3OkGFQYetc
Badai Matahari Terkuat Mengarah ke Bumi, Siap siap Dampaknya
最強の太陽嵐が地球に向かっています、その影響に備えてください
Badai Matahari Terkuat sejak 2017 Melanda Bumi, Apa Dampaknya di Indonesia?
2017年以来最強の太陽嵐が地球を襲い、インドネシアにどのような影響を与えるでしょうか?
Badai Matahari yang disebut terkuat sejak 2017 dan ditandai dengan pelepasan jilatan api atau suar X9.05 terjadi pada Kamis (3/10/2024).
2017 年以来最強と言われ、フレアまたはフレア X9.05 の放出を特徴とする太陽嵐は、木曜日 (2024 年 3 月 10 日) に発生しました。
Adapun, jilatan api adalah ledakan energi di permukaan Matahari yang berbentuk semburan cahaya terang.
一方、フレアは、明るい光のバーストの形で太陽の表面で起こるエネルギーの爆発です。
Suar X9 yang dipancarkan Matahari adalah jilatan api terbesar yang dikategorikan oleh Badan Antariksa Amerika Serikat (NASA).
太陽から放出される X9 フレアは、米国宇宙機関 (NASA) によって分類された最大のフレアです。
Kekuatan suar yang terkecil adalah B, diikuti oleh C, M, dan X dengan skala paling lemah 1 dan paling kuat 9.
フレアの強度が最も小さいのは B で、次に C、M、X が続き、最も弱いスケールは 1、最も強いスケールは 9 です。
Dilansir dari Space, Kamis (3/10/2024), jilatan api X9.05 mencapai puncaknya pukul 8.10 pagi EDT atau 19.18 WIB.
木曜日（2024年3月10日）、スペースからの報告によると、X9.05フレアは東部夏時間午前8時10分またはWIBで19時18分にピークに達しました。
Jilatan api tersebut berasal dari kelompok bintik Matahari AR3842. Bintik Matahari ini juga melepaskan jilatan api Matahari X7.1 pada Selasa (1/10/2024).
これらのフレアは、黒点グループ AR3842 から来ています。この黒点は火曜日 (2024 年 1 月 10 日) に太陽フレア X7.1 も放出しました。
Pelepasan jilatan api Matahari X7.1 sangat kuat dan melepaskan lontaran massa korona (CME) atau gumpalan plasma dan medan magnet yang melesat ke arah Bumi.
太陽フレア X7.1 の放出は非常に強力で、コロナ質量放出 (CME) またはプラズマと磁場のプルームが地球に向かって放出されました。
Kombinasi CME dan jilatan api dapat menciptakan badai Matahari yang berinteraksi dengan medan magnet Bumi atau magnetosfer.
CME とフレアの組み合わせにより、地球の磁場または磁気圏と相互作用する太陽嵐が発生する可能性があります。
https://www.youtube.com/watch?v=jnTSV6rlNWE
Menanti Wajah Kabinet Pemerintahan Prabowo-Gibran
プラボウォ・ジブラン政権閣僚の顔を待つ
Pembahasan mengenai susunan kabinet pemerintahan semakin mengerucut menjelang pelantikan Prabowo Subianto dan Gibran Rakabuming Raka sebagai presiden dan wakil presiden terpilih untuk periode 2024-2029.
2024年から2029年までの大統領と副大統領に選出されたプラボウォ・スビアント氏とジブラン・ラカブミン・ラカ氏の就任を前に、内閣の構成に関する議論がますます収束しつつある。
Kabinet yang akan dibentuk oleh Prabowo diperkirakan akan memiliki lebih banyak kementerian dibandingkan kabinet yang dipimpin oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) maupun Joko Widodo atau Jokowi.
プラボウォが発足する内閣は、スシロ・バンバン・ユドヨノ大統領（SBY）やジョコ・ウィドド大統領、あるいはジョコウィ大統領が率いる内閣よりも多くの省庁を擁すると予想されている。
Ketua Harian Dewan Pimpinan Pusat Partai Gerindra, Sufmi Dasco Ahmad mengatakan putusan final mengenai rumusan nomenklatur dan jumlah kementerian di kabinet Prabowo baal disampaikan paling akhir lima hari sebelum pelantikan Prabowo. *Soal kabinet dan nomenklatur itu masih dinamis," kata Dasco melalui pesan suara singkat, Sabtu, 5 Oktober 2024.
ゲリンドラ党中央指導評議会のデイリー委員長であるスフミ・ダスコ・アハマド氏は、プラボウォ内閣の命名法と省庁の数の策定に関する最終決定は、遅くともプラボウォ就任の5日前には下されないと述べた。 「内閣と命名法の問題は依然として流動的だ」とダスコ氏は2024年10月5日土曜日、短い音声メッセージで述べた。
Berdasarkan laporan Tempo edisi Sabtu dengan judul "Lebur-Pisah Nomenklatur di Kabinet Prabowo," disebutkan bahwa Menteri Pertahanan itu berencana menambah jumlah kementerian menjadi lebih dari 34. Seorang sumber dari kubu Prabowo-Gibran mengungkapkan bahwa penambahan ini bertujuan untuk mengakomodasi partai-partai politik pendukung di Koalisi Indonesia Maju (KIM), mengingat banyaknya partai yang bergabung mendukung pemerintahan Prabowo.
「プラボウォ内閣における名称規定の破壊」というタイトルのテンポ氏の報告書の土曜日版に基づいて、国防大臣は省庁の数を34以上に増やす計画であると述べられている。プラボウォ・ジブラン陣営の関係者はこれを明らかにした。この追加は、プラボウォ政権を支持するために参加している多くの政党を考慮して、先進インドネシア連合（KIM）の支持政党を受け入れることを目的とした。
柿の木を剪定
そして、コンサルタント？は、２年ほど前から、M&Aを実行に取り掛かった。当時の株の総評価額が１億円くらいだった（現在は９０００千万円に下がっている）。しかし、何故か、１億５０００万円以上で売り出した。
その時、創業者は、「買っても良いという会社を紹介したい」と、コンサルタントに言ったら、「その会社は、いくら出すのですか」と、直ぐ、聞いた。変だと思いませんか。
売りたい会社の経営状態、資産、技術力などを示してから、聞くことでしょ。それが、いきなり「いくらで買う？」と聞いてきたのだから、コンサルタントは、もう、既に、今、買ってもいいという会社と交渉の金額が出されているのだなと、創業者は思った。
その後、創業者が紹介した会社から、現社長の会社から見へ積もりができる資料を請求し、その資料のほんの一部だけ示された。直ぐに、紹介した会社から、創業者に電話が入った。「肝心な全株の評価額が、知らされなかった。びっくりしたよ。１億５０００万円が売値だと書かれていたよ」という内容だった。これにも、コンサルタント会社は、ただただ、高額で売りサバく手伝いだけを考えているなと思った。
この金額はどこから来ているのだろうか。計算根拠を明らかにしていない。そりゃ、現社長、大喜び、もう、M&Aに突っ張るしかないと決めた。
その後、買ってもいいといっていた会社は、引き継ぐには、ある程度の投資が必要だからと９０００万円なら出せると返事をしたそうだ。
この時点で、創業者に、M＆Aの様子がばれてしまった。創業者が問い詰めたら、現社長は「あなたに了解を受けている」と、創業者にもコンサルタントにも言った。
何年も会っていないし、そんな重要なことを話し合いなどの機会はなかった。コンサルタントは、多分、M&Aの話を持ち掛けられた時から、「創業者に了解を得ている」といわれていても、不審に思わなかったのでしょう。そんなことを、創始者が言うわけがないだろうとは思わなかったのかな。
創業者は、お互いの期待していることが、本心なら、コンサルタントとして、双方の能力や経営状態を確かめずに、くっ付けることは、明らかにミスマッチですよ、双方を騙すことになりますよ」とアドバイスした。
また、その後、現社長と創業者は、両者に意思を確認しあった。現社長は、とにかく、「今売る」の一点張りだ。仕事はほとんどなくなった今、売り逃げ意識満載だ。
コンサルタント会社は、M&Aの目的が「後継者を育てたい」と言われたら、「M＆Aの前に、創業者、ハローワーク、似たような製品を作っている会社、下請けとして注文を出してくれている会社、などに、手伝いを頼んだらどうですか、それ以外にネットで募集もありますよ、そういう手伝いをしますよ」というのが、経営コンサルタントだと思うが、それを、全く、提案していない。
現社長が、株の評価が、減りだした今、人材などどうでもいい、売り上げを伸ばすなどはどうでもいい、ただただ、創業者からもらった総資産の評価が下がらないうちの売ってしまいたいと思っていることを知って、その手伝いをしようと決めたのでしょう。コンサルタント会社としても、報酬をできるだけ多くとりたいからだ。
続く
https://www.youtube.com/watch?v=i3OkGFQYetc
Badai Matahari Terkuat Mengarah ke Bumi, Siap siap Dampaknya
最強の太陽嵐が地球に向かっています、その影響に備えてください
Badai Matahari Terkuat sejak 2017 Melanda Bumi, Apa Dampaknya di Indonesia?
2017年以来最強の太陽嵐が地球を襲い、インドネシアにどのような影響を与えるでしょうか?
Badai Matahari yang disebut terkuat sejak 2017 dan ditandai dengan pelepasan jilatan api atau suar X9.05 terjadi pada Kamis (3/10/2024).
2017 年以来最強と言われ、フレアまたはフレア X9.05 の放出を特徴とする太陽嵐は、木曜日 (2024 年 3 月 10 日) に発生しました。
Adapun, jilatan api adalah ledakan energi di permukaan Matahari yang berbentuk semburan cahaya terang.
一方、フレアは、明るい光のバーストの形で太陽の表面で起こるエネルギーの爆発です。
Suar X9 yang dipancarkan Matahari adalah jilatan api terbesar yang dikategorikan oleh Badan Antariksa Amerika Serikat (NASA).
太陽から放出される X9 フレアは、米国宇宙機関 (NASA) によって分類された最大のフレアです。
Kekuatan suar yang terkecil adalah B, diikuti oleh C, M, dan X dengan skala paling lemah 1 dan paling kuat 9.
フレアの強度が最も小さいのは B で、次に C、M、X が続き、最も弱いスケールは 1、最も強いスケールは 9 です。
Dilansir dari Space, Kamis (3/10/2024), jilatan api X9.05 mencapai puncaknya pukul 8.10 pagi EDT atau 19.18 WIB.
木曜日（2024年3月10日）、スペースからの報告によると、X9.05フレアは東部夏時間午前8時10分またはWIBで19時18分にピークに達しました。
Jilatan api tersebut berasal dari kelompok bintik Matahari AR3842. Bintik Matahari ini juga melepaskan jilatan api Matahari X7.1 pada Selasa (1/10/2024).
これらのフレアは、黒点グループ AR3842 から来ています。この黒点は火曜日 (2024 年 1 月 10 日) に太陽フレア X7.1 も放出しました。
Pelepasan jilatan api Matahari X7.1 sangat kuat dan melepaskan lontaran massa korona (CME) atau gumpalan plasma dan medan magnet yang melesat ke arah Bumi.
太陽フレア X7.1 の放出は非常に強力で、コロナ質量放出 (CME) またはプラズマと磁場のプルームが地球に向かって放出されました。
Kombinasi CME dan jilatan api dapat menciptakan badai Matahari yang berinteraksi dengan medan magnet Bumi atau magnetosfer.
CME とフレアの組み合わせにより、地球の磁場または磁気圏と相互作用する太陽嵐が発生する可能性があります。
https://www.youtube.com/watch?v=jnTSV6rlNWE
Menanti Wajah Kabinet Pemerintahan Prabowo-Gibran
プラボウォ・ジブラン政権閣僚の顔を待つ
Pembahasan mengenai susunan kabinet pemerintahan semakin mengerucut menjelang pelantikan Prabowo Subianto dan Gibran Rakabuming Raka sebagai presiden dan wakil presiden terpilih untuk periode 2024-2029.
2024年から2029年までの大統領と副大統領に選出されたプラボウォ・スビアント氏とジブラン・ラカブミン・ラカ氏の就任を前に、内閣の構成に関する議論がますます収束しつつある。
Kabinet yang akan dibentuk oleh Prabowo diperkirakan akan memiliki lebih banyak kementerian dibandingkan kabinet yang dipimpin oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) maupun Joko Widodo atau Jokowi.
プラボウォが発足する内閣は、スシロ・バンバン・ユドヨノ大統領（SBY）やジョコ・ウィドド大統領、あるいはジョコウィ大統領が率いる内閣よりも多くの省庁を擁すると予想されている。
Ketua Harian Dewan Pimpinan Pusat Partai Gerindra, Sufmi Dasco Ahmad mengatakan putusan final mengenai rumusan nomenklatur dan jumlah kementerian di kabinet Prabowo baal disampaikan paling akhir lima hari sebelum pelantikan Prabowo. *Soal kabinet dan nomenklatur itu masih dinamis," kata Dasco melalui pesan suara singkat, Sabtu, 5 Oktober 2024.
ゲリンドラ党中央指導評議会のデイリー委員長であるスフミ・ダスコ・アハマド氏は、プラボウォ内閣の命名法と省庁の数の策定に関する最終決定は、遅くともプラボウォ就任の5日前には下されないと述べた。 「内閣と命名法の問題は依然として流動的だ」とダスコ氏は2024年10月5日土曜日、短い音声メッセージで述べた。
Berdasarkan laporan Tempo edisi Sabtu dengan judul "Lebur-Pisah Nomenklatur di Kabinet Prabowo," disebutkan bahwa Menteri Pertahanan itu berencana menambah jumlah kementerian menjadi lebih dari 34. Seorang sumber dari kubu Prabowo-Gibran mengungkapkan bahwa penambahan ini bertujuan untuk mengakomodasi partai-partai politik pendukung di Koalisi Indonesia Maju (KIM), mengingat banyaknya partai yang bergabung mendukung pemerintahan Prabowo.
「プラボウォ内閣における名称規定の破壊」というタイトルのテンポ氏の報告書の土曜日版に基づいて、国防大臣は省庁の数を34以上に増やす計画であると述べられている。プラボウォ・ジブラン陣営の関係者はこれを明らかにした。この追加は、プラボウォ政権を支持するために参加している多くの政党を考慮して、先進インドネシア連合（KIM）の支持政党を受け入れることを目的とした。
柿の木を剪定
(^_-)-☆Banyak orang Indonesia yang dijadikan wayang. [bohon]
５７５１ジョコウィの功績は、国民を人間ワヤンにしたことだ。
Prestasi yang diraih Jokowi adalah menjadikan rakyat manusia wayang.
インドネシア人の多くは、操り人形にされた。
Banyak orang Indonesia yang dijadikan boneka.
ジョコウィはアッラーを超えた？
Apakah Jokowi sudah melampaui Allah?
https://www.youtube.com/watch?v=4LJnrrOylBo
Lengsernya Jokowi Tak Berjalan Mulus, Kenapa? Harus Hadapi Gugatan Rizieq Shihab dan Somasi MAKI.
ジョコウィ氏の辞任はスムーズに進まなかったが、なぜだろうか？リジーク・シハブの訴訟とMAKI召喚に直面しなければならない。
Jelang hitungan hari, Presiden Jokowi bakal segera lengser.
ジョコウィ大統領は数日以内に辞任する予定だ。
Lengsernya orang nomor satu di Indonesia itu tak benar-benar mulus.
インドネシアの第一人者の辞任は完全にスムーズなものではなかった。
Jokowi Digugat Rizieq Shihab Karena Rangkaian Kebohongan Selama 2012-2024
Rizieq Shihab bersama sejumlah pihak mengajukan gugatan kepada Presiden Joko Widodo ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat.
ジョコウィは2012年から2024年までの一連の嘘でリジエク・シハブから訴えられる
リジエク・シハブと多くの当事者は、ジョコ・ウィドド大統領を相手に中央ジャカルタ地方裁判所に訴訟を起こした。
Melalui Tim Advokasi Masyarakat Anti Kebohongan (TAMAK), gugatan itu diajukan lantaran Jokowi dianggap melakukan perbuatan yang melawan hukum berupa rangkaian kebohongan yang dilakukan selama periode 2012-2024.
この訴訟は、ジョコウィが2012年から2024年の間に犯した一連の嘘という形で違法行為を犯したとみなされたため、反嘘コミュニティ擁護チーム(TAMAK)を通じて起こされた。
Gugatan terdaftar dengan nomor perkara 611/Pdt.G/2024/PN Jkt.Pst tanggal 30 September 2024.
この訴訟は、2024 年 9 月 30 日付けで事件番号 611/Pdt.G/2024/PN Jkt.Pst で登録されています。
Daftar Kebohongan Jokowi Versi Penggugat
Menurut penggugat, Jokowi sejak menjadi Cagub DKI Jakarta tahun 2012, Capres tahun 2014 dan 2019 hingga menjabat sebagai presiden, telah melakulan rangkaian kebohongan dan kata-kata bohong yang memberikan dampak buruk terhadap Indonesia.
原告版ジョコウィの嘘のリスト
原告によると、ジョコウィは、2012年にDKIジャカルタ知事候補になって以来、2014年と2019年に大統領候補となり、大統領を務めるまで、インドネシアに悪影響を与える一連の嘘と虚偽の発言を行ってきた。
Rangkaian kebohongan itu dianggap terus dikemas untuk pencitraan, menutupi kelemahan, dan kegagalan yang terjadi.
この一連の嘘は、起こった弱点や失敗を隠すためにイメージ目的でパッケージ化され続けていると考えられる。
"Lebih bahayanya, rangkaian kebohongan dan kata-kata bohong, dilakukan oleh Jokowi dengan menyalahgunakan mekanisme, sarana dan prasarana ketatanegaraan," tulis penggugat dalam siaran pers dikutip, Rabu (2/10/2024).
「さらに危険なのは、ジョコウィが国家機構、施設、インフラを悪用することで一連の嘘と偽りの言葉を実行した」と原告は水曜日(2024年2月10日)に引用されたプレスリリースで書いた。
Menurut penggugat, bila kebohongan dibiarkan tanpa ada konsekuensi hukum, maka akan mencoreng sejarah Indonesia yang menjunjung nilai-nilai kejujuran dalam kehidupan berbangsa.
原告によると、もし法的影響なしに嘘が許されるなら、国民生活において誠実さの価値観を守るインドネシアの歴史を汚すことになる。
"Oleh karenanya, kami sebagai warga negara yang tergabung dalam koalisi "Masyarakat Anti Kebohongan" mengambil sikap tegas dengan mengajukan G30S/JOKOWI (Gugatan 30 September Terhadap Jokowi)," jelasnya.
「したがって、「反嘘協会」連合のメンバーである国民としての私たちは、G30S/ジョコウィ（ジョコウィに対する9月30日の訴訟）を提起することで断固たる立場をとっている」と彼は説明した。
https://www.youtube.com/watch?v=L8QqDxYgm8k
Prabowo Bisa Usulkan Dua Nama Pengganti Jika Gibran Batal Dilantik
プラボウォはジブランが任命できなかった場合、後任の名前を2人提案できる
Putra sulung Presiden Jokowi, Gibran Rakabuming Raka tampaknya bisa batal dilantik jadi Wapres RI, sebab pada 10 Oktober 2024 PTUN akan memutuskan proses pencalonannya yang digugat PDIP.
ジョコウィ大統領の長男、ジブラン・ラカブミン・ラカは、2024年10月10日にPTUNがPDIPによって訴訟されている彼の指名プロセスを決定するため、インドネシア共和国副大統領としての任命を取り消すようである。
Gibran Waswas,Berpotensi Batal Dilantik,Putusan PTUN 10 Oktober,Ini Penjelasan Gayus dan Pakar
ジブランは心配している、任命をキャンセルする可能性がある、PTUNの10月10日の決定、これがガイウスと専門家からの説明である
Putra sulung Presiden Joko Widodo (Jokowi), Gibran Rakabuming Raka, harap-harap cemas.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の長男、ジブラン・ラカブミン・ラカさんは心配している。
Sebab, posisinya ternyata belum aman, meski sudah terpilih menjadi Wakil Presiden RI.
なぜなら、インドネシア共和国の副大統領に選出されたにもかかわらず、明らかに彼の立場はまだ安全ではないからである。
Gibran berpotensi gagal dilantik jadi Wapres RI, jika Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) bikin kejutan lewat putusannya.
国家行政裁判所（PTUN）が彼を驚かせるような決定を下した場合、ジブラン氏はインドネシア共和国副大統領に任命されない可能性がある。
https://www.youtube.com/watch?v=KuaPH8Aa_-o
10 Tahun Capaian Infrastruktur di Pemerintahan Jokowi, Sejauh Mana Pengaruhi Pertumbuhan Ekonomi?
ジョコウィ政権下での10年間のインフラ成果、経済成長にどの程度影響するのか？
Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) terus mendapatkan apresiasi dari masyarakat menjelang akhir masa jabatannya selama satu dekade.
インドネシアのジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、在任10年の終わりに向けて国民からの評価を受け続けている。
Survei terbaru dari Indikator Politik Indonesia mengungkapkan tingkat kepuasan publik terhadap kinerja Presiden Jokowi mencapai 75 persen.
インドネシア・ポリティカル・インディケーターズによる最新の調査では、ジョコウィ大統領のパフォーマンスに対する国民の満足度が75パーセントに達したことが明らかになった。
Jika dirinci, sebanyak 15,04 persen masyarakat merasa sangat puas dan 59,92 persen masyarakat cukup puas terhadap kinerja Presiden Jokowi.
詳細をみると、国民の15.04パーセントがジョコウィ大統領のパフォーマンスに非常に満足しており、国民の59.92パーセントが非常に満足している。
Kemudian, ada sekitar 20,21 persen yang merasa kurang puas dan 4,23 persen tidak puas sama sekali, lalu ada 0,60 persen masyarakat yang tidak tahu atau tidak menjawab.
次いで、不満を感じている人が約20.21％、全く満足していない人が約4.23％、次いで知らない・無回答の人が約0.60％となっている。
Pakar ekonomi dari UIN Syarif Hidayatullah Jakarta Hendra Kholid mengatakan tingginya tingkat kepuasan yang tercermin dalam survei tersebut merupakan bentuk apresiasi publik atas kinerja satu dekade atau 10 tahun pemerintahan Presiden Jokowi.
UINシャリフ・ヒダヤトゥラ・ジャカルタの経済専門家ヘンドラ・ホリド氏は、調査に反映された満足度の高さは、ジョコウィ大統領の政権の10年あるいは10年間の実績に対する国民の評価の一形態であると述べた。
Menurut dia, Jokowi mampu menjaga pertumbuhan ekonomi tetap stabil di atas 5 persen di tengah kondisi ekonomi global yang melambat akibat sejumlah perang yang berkecamuk dan ancaman pandemi Covid-19.
彼によると、ジョコウィは、激化する多くの戦争と新型コロナウイルス感染症パンデミックの脅威により世界経済が減速する中、5％を超える安定した経済成長を維持することができたという。
“Kita tentu apresiasi bahwa pertumbuhan ekonomi lima persen itu tentu tinggi, artinya hasil kerja tim ekonomi Presiden Jokowi mampu menjaga pertumbuhan ekonomi di angka 5 persen, apalagi di tengah ekonomi global yang sedang tidak baik-baik saja karena perang yang berkecamuk,” ujar Hendra, Sabtu (5/10/2024).
「5％の経済成長率が確かに高いことは確かに評価する。これは、特に激化する戦争のせいで世界経済がうまくいっていない中、ジョコウィ大統領の経済チームの働きが5％の経済成長を維持できることを意味する」 」とヘンドラは言った。土曜日（2024年１０月５日）。
Hendra juga memuji sejumlah indikator makroekonomi yang mengalami kemajuan berkat kebijakan yang diterapkan, salah satunya adalah penurunan kemiskinan ekstrem.
ヘンドラ氏はまた、実施された政策のおかげで進展した多くのマクロ経済指標を称賛し、そのうちの1つは極度の貧困の削減であった。
Pada awal pemerintahan Presiden Jokowi di tahun 2014, angka kemiskinan ekstrem sekitar 6,18 persen, dan turun signifikan menjadi 0,83 persen pada 2024.
2014年のジョコウィ大統領政権発足時には極度の貧困率は約6.18％だったが、2024年には0.83％まで大幅に低下する。
“Angka kemiskinan juga turun dengan beberapa program kebijakan pemerintah. Tentu banyak diperdebatkan, tetapi jika kita melihat penurunan angka kemiskinan ini, secara teori ekonomi program yang dilaksanakan oleh tim ekonomi dianggap berhasil, karena angka kemiskinan turun dari 6,18 persen menjadi 0,83 persen,” ujar Hendra.
「政府のいくつかの政策プログラムにより、貧困率も低下しました。 「もちろん多くの議論があるが、貧困率の低下に注目すると、経済理論では、貧困率が6.18％から0.83％に低下したため、経済チームが実施したプログラムは成功したと考えられる」と述べた。ヘンドラ。
Selain itu, Hendra mengatakan pertumbuhan ekonomi yang stabil dan kemiskinan ekstrem yang menurun membawa kepuasan masyarakat terhadap kinerja Presiden Jokowi yang tinggi di akhir masa jabatannya.
それとは別に、ヘンドラ氏は、安定した経済成長と極度の貧困の減少により、任期終了時のジョコウィ大統領のパフォーマンスに対する国民の高い満足度がもたらされたと述べた。
Menurut Hendra, apa yang dilakukan oleh Jokowi dalam 10 tahun terakhir, misalnya dari segi infrastruktur, memberikan banyak manfaat yang dirasakan oleh masyarakat.
ヘンドラ氏によると、ジョコウィが過去10年間に行ったこと、例えばインフラ整備などはコミュニティに多くの利益をもたらしたという。
Peningkatan infrastruktur berdampak pada kemudahan transportasi, yang pada akhirnya mempercepat ekonomi.
インフラの改善は輸送の容易さに影響を与え、最終的には経済を加速させます。
私のコメント Komentar Saya
国民全体の生活水準は、決して上がっていない。給料は少ないし、臭いし不潔だ。
Standar hidup bangsa secara keseluruhan belum meningkat sama sekali. Bayarannya rendah dan bauh dan kotor.
ジョコウィは国民の生活水準を向上させる政策を実施する代わりに、一部の人々にしか利益をもたらさない政策を実施している。さらに、これらの政策を実行するために高金利債務を増加させ、中国のGDPを増加させた。
Alih-alih menerapkan kebijakan untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat, Jokowi justru menerapkan kebijakan yang hanya menguntungkan segelintir orang. Selain itu, untuk menerapkan kebijakan ini, mereka meningkatkan utang berbunga tinggi dan meningkatkan PDB Tiongkok.
ジョコウィが国民の生活水準の向上に使う金を使うなら、KCJBではなくインドネシア全土に複線鉄道網を敷くべきだ。
Jika Jokowi menggunakan uang yang dikeluarkannya untuk meningkatkan taraf hidup rakyatnya,
harus adalah jaringan jalur kereta api jalur ganda di seluruh Indonesia, bukan KCJB.
さらに、有料道路拡張にかかる資金を使えば、インドネシア全土をバイクも無料で通行できるショートカットネットワークが構築できる
Selain itu, jika uang yang dikeluarkan untuk perluasan jalan tol bisa digunakan, jaringan jalan pintas bisa dibuat sehingga sepeda motor juga bisa lewat secara gratis di seluruh Indonesia
GDPの5％以上の増加は政治家の成果ではありません。これはジョコウィが達成した成果ではない。これはインドネシア国民の努力の結果です。
Peningkatan PDB lebih dari 5% bukanlah pencapaian para politisi. Ini bukan prestasi yang diraih Jokowi. Hal ini merupakan hasil upaya WNI.
土曜日恒例の丸子川土手道の散歩から囲碁
曼珠沙華（彼岸花） ネットでチェクしたら、様々な色があるのですね。
Prestasi yang diraih Jokowi adalah menjadikan rakyat manusia wayang.
インドネシア人の多くは、操り人形にされた。
Banyak orang Indonesia yang dijadikan boneka.
ジョコウィはアッラーを超えた？
Apakah Jokowi sudah melampaui Allah?
https://www.youtube.com/watch?v=4LJnrrOylBo
Lengsernya Jokowi Tak Berjalan Mulus, Kenapa? Harus Hadapi Gugatan Rizieq Shihab dan Somasi MAKI.ジョコウィ氏の辞任はスムーズに進まなかったが、なぜだろうか？リジーク・シハブの訴訟とMAKI召喚に直面しなければならない。
Jelang hitungan hari, Presiden Jokowi bakal segera lengser.
ジョコウィ大統領は数日以内に辞任する予定だ。
Lengsernya orang nomor satu di Indonesia itu tak benar-benar mulus.
インドネシアの第一人者の辞任は完全にスムーズなものではなかった。
Jokowi Digugat Rizieq Shihab Karena Rangkaian Kebohongan Selama 2012-2024
Rizieq Shihab bersama sejumlah pihak mengajukan gugatan kepada Presiden Joko Widodo ke Pengadilan Negeri Jakarta Pusat.
ジョコウィは2012年から2024年までの一連の嘘でリジエク・シハブから訴えられる
リジエク・シハブと多くの当事者は、ジョコ・ウィドド大統領を相手に中央ジャカルタ地方裁判所に訴訟を起こした。
Melalui Tim Advokasi Masyarakat Anti Kebohongan (TAMAK), gugatan itu diajukan lantaran Jokowi dianggap melakukan perbuatan yang melawan hukum berupa rangkaian kebohongan yang dilakukan selama periode 2012-2024.
この訴訟は、ジョコウィが2012年から2024年の間に犯した一連の嘘という形で違法行為を犯したとみなされたため、反嘘コミュニティ擁護チーム(TAMAK)を通じて起こされた。
Gugatan terdaftar dengan nomor perkara 611/Pdt.G/2024/PN Jkt.Pst tanggal 30 September 2024.
この訴訟は、2024 年 9 月 30 日付けで事件番号 611/Pdt.G/2024/PN Jkt.Pst で登録されています。
Daftar Kebohongan Jokowi Versi Penggugat
Menurut penggugat, Jokowi sejak menjadi Cagub DKI Jakarta tahun 2012, Capres tahun 2014 dan 2019 hingga menjabat sebagai presiden, telah melakulan rangkaian kebohongan dan kata-kata bohong yang memberikan dampak buruk terhadap Indonesia.
原告版ジョコウィの嘘のリスト
原告によると、ジョコウィは、2012年にDKIジャカルタ知事候補になって以来、2014年と2019年に大統領候補となり、大統領を務めるまで、インドネシアに悪影響を与える一連の嘘と虚偽の発言を行ってきた。
Rangkaian kebohongan itu dianggap terus dikemas untuk pencitraan, menutupi kelemahan, dan kegagalan yang terjadi.
この一連の嘘は、起こった弱点や失敗を隠すためにイメージ目的でパッケージ化され続けていると考えられる。
"Lebih bahayanya, rangkaian kebohongan dan kata-kata bohong, dilakukan oleh Jokowi dengan menyalahgunakan mekanisme, sarana dan prasarana ketatanegaraan," tulis penggugat dalam siaran pers dikutip, Rabu (2/10/2024).
「さらに危険なのは、ジョコウィが国家機構、施設、インフラを悪用することで一連の嘘と偽りの言葉を実行した」と原告は水曜日(2024年2月10日)に引用されたプレスリリースで書いた。
Menurut penggugat, bila kebohongan dibiarkan tanpa ada konsekuensi hukum, maka akan mencoreng sejarah Indonesia yang menjunjung nilai-nilai kejujuran dalam kehidupan berbangsa.
原告によると、もし法的影響なしに嘘が許されるなら、国民生活において誠実さの価値観を守るインドネシアの歴史を汚すことになる。
"Oleh karenanya, kami sebagai warga negara yang tergabung dalam koalisi "Masyarakat Anti Kebohongan" mengambil sikap tegas dengan mengajukan G30S/JOKOWI (Gugatan 30 September Terhadap Jokowi)," jelasnya.
「したがって、「反嘘協会」連合のメンバーである国民としての私たちは、G30S/ジョコウィ（ジョコウィに対する9月30日の訴訟）を提起することで断固たる立場をとっている」と彼は説明した。
https://www.youtube.com/watch?v=L8QqDxYgm8k
Prabowo Bisa Usulkan Dua Nama Pengganti Jika Gibran Batal Dilantikプラボウォはジブランが任命できなかった場合、後任の名前を2人提案できる
Putra sulung Presiden Jokowi, Gibran Rakabuming Raka tampaknya bisa batal dilantik jadi Wapres RI, sebab pada 10 Oktober 2024 PTUN akan memutuskan proses pencalonannya yang digugat PDIP.
ジョコウィ大統領の長男、ジブラン・ラカブミン・ラカは、2024年10月10日にPTUNがPDIPによって訴訟されている彼の指名プロセスを決定するため、インドネシア共和国副大統領としての任命を取り消すようである。
Gibran Waswas,Berpotensi Batal Dilantik,Putusan PTUN 10 Oktober,Ini Penjelasan Gayus dan Pakar
ジブランは心配している、任命をキャンセルする可能性がある、PTUNの10月10日の決定、これがガイウスと専門家からの説明である
Putra sulung Presiden Joko Widodo (Jokowi), Gibran Rakabuming Raka, harap-harap cemas.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の長男、ジブラン・ラカブミン・ラカさんは心配している。
Sebab, posisinya ternyata belum aman, meski sudah terpilih menjadi Wakil Presiden RI.
なぜなら、インドネシア共和国の副大統領に選出されたにもかかわらず、明らかに彼の立場はまだ安全ではないからである。
Gibran berpotensi gagal dilantik jadi Wapres RI, jika Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) bikin kejutan lewat putusannya.
国家行政裁判所（PTUN）が彼を驚かせるような決定を下した場合、ジブラン氏はインドネシア共和国副大統領に任命されない可能性がある。
https://www.youtube.com/watch?v=KuaPH8Aa_-o
10 Tahun Capaian Infrastruktur di Pemerintahan Jokowi, Sejauh Mana Pengaruhi Pertumbuhan Ekonomi?ジョコウィ政権下での10年間のインフラ成果、経済成長にどの程度影響するのか？
Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) terus mendapatkan apresiasi dari masyarakat menjelang akhir masa jabatannya selama satu dekade.
インドネシアのジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、在任10年の終わりに向けて国民からの評価を受け続けている。
Survei terbaru dari Indikator Politik Indonesia mengungkapkan tingkat kepuasan publik terhadap kinerja Presiden Jokowi mencapai 75 persen.
インドネシア・ポリティカル・インディケーターズによる最新の調査では、ジョコウィ大統領のパフォーマンスに対する国民の満足度が75パーセントに達したことが明らかになった。
Jika dirinci, sebanyak 15,04 persen masyarakat merasa sangat puas dan 59,92 persen masyarakat cukup puas terhadap kinerja Presiden Jokowi.
詳細をみると、国民の15.04パーセントがジョコウィ大統領のパフォーマンスに非常に満足しており、国民の59.92パーセントが非常に満足している。
Kemudian, ada sekitar 20,21 persen yang merasa kurang puas dan 4,23 persen tidak puas sama sekali, lalu ada 0,60 persen masyarakat yang tidak tahu atau tidak menjawab.
次いで、不満を感じている人が約20.21％、全く満足していない人が約4.23％、次いで知らない・無回答の人が約0.60％となっている。
Pakar ekonomi dari UIN Syarif Hidayatullah Jakarta Hendra Kholid mengatakan tingginya tingkat kepuasan yang tercermin dalam survei tersebut merupakan bentuk apresiasi publik atas kinerja satu dekade atau 10 tahun pemerintahan Presiden Jokowi.
UINシャリフ・ヒダヤトゥラ・ジャカルタの経済専門家ヘンドラ・ホリド氏は、調査に反映された満足度の高さは、ジョコウィ大統領の政権の10年あるいは10年間の実績に対する国民の評価の一形態であると述べた。
Menurut dia, Jokowi mampu menjaga pertumbuhan ekonomi tetap stabil di atas 5 persen di tengah kondisi ekonomi global yang melambat akibat sejumlah perang yang berkecamuk dan ancaman pandemi Covid-19.
彼によると、ジョコウィは、激化する多くの戦争と新型コロナウイルス感染症パンデミックの脅威により世界経済が減速する中、5％を超える安定した経済成長を維持することができたという。
“Kita tentu apresiasi bahwa pertumbuhan ekonomi lima persen itu tentu tinggi, artinya hasil kerja tim ekonomi Presiden Jokowi mampu menjaga pertumbuhan ekonomi di angka 5 persen, apalagi di tengah ekonomi global yang sedang tidak baik-baik saja karena perang yang berkecamuk,” ujar Hendra, Sabtu (5/10/2024).
「5％の経済成長率が確かに高いことは確かに評価する。これは、特に激化する戦争のせいで世界経済がうまくいっていない中、ジョコウィ大統領の経済チームの働きが5％の経済成長を維持できることを意味する」 」とヘンドラは言った。土曜日（2024年１０月５日）。
Hendra juga memuji sejumlah indikator makroekonomi yang mengalami kemajuan berkat kebijakan yang diterapkan, salah satunya adalah penurunan kemiskinan ekstrem.
ヘンドラ氏はまた、実施された政策のおかげで進展した多くのマクロ経済指標を称賛し、そのうちの1つは極度の貧困の削減であった。
Pada awal pemerintahan Presiden Jokowi di tahun 2014, angka kemiskinan ekstrem sekitar 6,18 persen, dan turun signifikan menjadi 0,83 persen pada 2024.
2014年のジョコウィ大統領政権発足時には極度の貧困率は約6.18％だったが、2024年には0.83％まで大幅に低下する。
“Angka kemiskinan juga turun dengan beberapa program kebijakan pemerintah. Tentu banyak diperdebatkan, tetapi jika kita melihat penurunan angka kemiskinan ini, secara teori ekonomi program yang dilaksanakan oleh tim ekonomi dianggap berhasil, karena angka kemiskinan turun dari 6,18 persen menjadi 0,83 persen,” ujar Hendra.
「政府のいくつかの政策プログラムにより、貧困率も低下しました。 「もちろん多くの議論があるが、貧困率の低下に注目すると、経済理論では、貧困率が6.18％から0.83％に低下したため、経済チームが実施したプログラムは成功したと考えられる」と述べた。ヘンドラ。
Selain itu, Hendra mengatakan pertumbuhan ekonomi yang stabil dan kemiskinan ekstrem yang menurun membawa kepuasan masyarakat terhadap kinerja Presiden Jokowi yang tinggi di akhir masa jabatannya.
それとは別に、ヘンドラ氏は、安定した経済成長と極度の貧困の減少により、任期終了時のジョコウィ大統領のパフォーマンスに対する国民の高い満足度がもたらされたと述べた。
Menurut Hendra, apa yang dilakukan oleh Jokowi dalam 10 tahun terakhir, misalnya dari segi infrastruktur, memberikan banyak manfaat yang dirasakan oleh masyarakat.
ヘンドラ氏によると、ジョコウィが過去10年間に行ったこと、例えばインフラ整備などはコミュニティに多くの利益をもたらしたという。
Peningkatan infrastruktur berdampak pada kemudahan transportasi, yang pada akhirnya mempercepat ekonomi.
インフラの改善は輸送の容易さに影響を与え、最終的には経済を加速させます。
私のコメント Komentar Saya
国民全体の生活水準は、決して上がっていない。給料は少ないし、臭いし不潔だ。
Standar hidup bangsa secara keseluruhan belum meningkat sama sekali. Bayarannya rendah dan bauh dan kotor.
ジョコウィは国民の生活水準を向上させる政策を実施する代わりに、一部の人々にしか利益をもたらさない政策を実施している。さらに、これらの政策を実行するために高金利債務を増加させ、中国のGDPを増加させた。
Alih-alih menerapkan kebijakan untuk meningkatkan taraf hidup masyarakat, Jokowi justru menerapkan kebijakan yang hanya menguntungkan segelintir orang. Selain itu, untuk menerapkan kebijakan ini, mereka meningkatkan utang berbunga tinggi dan meningkatkan PDB Tiongkok.
ジョコウィが国民の生活水準の向上に使う金を使うなら、KCJBではなくインドネシア全土に複線鉄道網を敷くべきだ。
Jika Jokowi menggunakan uang yang dikeluarkannya untuk meningkatkan taraf hidup rakyatnya,
harus adalah jaringan jalur kereta api jalur ganda di seluruh Indonesia, bukan KCJB.
さらに、有料道路拡張にかかる資金を使えば、インドネシア全土をバイクも無料で通行できるショートカットネットワークが構築できる
Selain itu, jika uang yang dikeluarkan untuk perluasan jalan tol bisa digunakan, jaringan jalan pintas bisa dibuat sehingga sepeda motor juga bisa lewat secara gratis di seluruh Indonesia
GDPの5％以上の増加は政治家の成果ではありません。これはジョコウィが達成した成果ではない。これはインドネシア国民の努力の結果です。
Peningkatan PDB lebih dari 5% bukanlah pencapaian para politisi. Ini bukan prestasi yang diraih Jokowi. Hal ini merupakan hasil upaya WNI.
土曜日恒例の丸子川土手道の散歩から囲碁
曼珠沙華（彼岸花） ネットでチェクしたら、様々な色があるのですね。
(^_-)-☆経営コンサルタント会社？ブローカー？ [思うこと]
５７５０ 経営コンサルタント会社に頼めば、成功報酬の契約後、持ち株の売り逃げを手伝ってくれます。
買い手に、買った場合にどんな得があるか、を説明し、金額を交渉してくれる。実際には、買い手にとって、その金額を払ったほどの得がないと分かっていてもだ。
売りたい側は、高く売れればよいし、コンサルタント会社も成功報酬が多く成ればよい。
経営コンサルタント会社は、売りたい、手放したと言われたとき、なぜ、手放したいのか、なぜ、経営を継続したくないのかを確認しているはずだ。その時、売りたい会社は、「いくら人出を減らしても、給料をさげても、赤字経営になりだしていて、仕事を継続すれば、株の売値の評価がさがってしまう。だから、今のうちに、売って逃げてしまいたい」という本心はは言わない。
「立て直してくれる会社や技術的後継者を育てくれる会社を求めている」というでしょう。
良心的な経営コンサルタント会社なら、経営コンサルタントの資格を持っている人なら、いきなり、M&Aの依頼は、不審に思うはずだ。「では、適当な買い手をさがしましょう」では、コンサルタントではなく、単なるブローカーだ。
会社の立て直し方法や技術的後継者を育てる方法などをしめし、その手伝いをするのが、コンサルタティングでしょう。
それには、なぜ、赤字に落ちているのか、なぜ、後継者が３０年の間、後継者が育っていないか、調べることが、コンサルタントの役目というか、仕事でしょう。
また、売りたい会社の経営者は、赤字についても後継者についても、前経営者に相談しないのもM&Aをコンサルタントに依頼したことを、前経営者に秘密にしていたことも不審に思わなければならなかった。
続く。
https://www.youtube.com/watch?v=pQ7ajSRROf8
DICARI! JELANG PELANTIKAN, WAPRES TERPILIH GIBRAN MENGHILANG. ADA APA?
探しています！就任式を前に、次期副大統領ジブランが失踪。それは何ですか？
Gibran Tetap Harus Dilantik Jadi Wapres Sebelum Dilengserkan, Jika Jejak Masa Lalunya Terbukti Benar
ジブラン氏の過去の足跡が正しいことが証明された場合、解任される前に副大統領に就任する必要がある
Kemungkinan Gibran Rakabuming Raka dilengserkan dari posisi Wakil Presiden Terpilih 2024 mulai hangat diperbincangkan.
ジブラン・ラカブミン・ラカ氏が2024年に選出された副大統領の座から追放される可能性が熱く議論され始めている。
Hal itu setelah berbagai kasus yang diduga menjeratnya. Sebut saja dugaan gratifikasi dari Menteri yang sempat dibongkar Rocky Gerung, hingga kepemilikan akun KASKUS Fufufafa yang sampai saat ini masih ramai diperbincangkan.
これは、彼が関与したとされるさまざまな事件の後だった。ロッキー・ゲルンによって暴露された大臣からの満足疑惑について、まだ広く議論されているカスクス・フフファファ・アカウントの所有権について言及してください。
Pakar Hukum Tata Negara, Refly Harun pun mengungkapkan bahwa ada tiga hal yang bisa menyebabkan putra sulung Presiden Jokowi itu dilengserkan atau dimakzulkan. Namun, dia harus dilantik dulu pada 20 Oktober 2024 sebelum berakhir dilengserkan.
憲法専門家のレフリー・ハルン氏も、ジョコウィ大統領の長男が解任または弾劾される原因となる可能性のあるものが3つあると明らかにした。ただし、退陣される前に、まず2024年10月20日に就任する必要がある。
"Gibran harus dilantik dulu, hanya presiden atau wakil presiden yang sudah dilantik yang bisa dimakzulkan atau dimundurkan," ucapnya, Senin 9 September 2024.
「ジブランは最初に就任しなければならない。弾劾または辞任できるのは就任した大統領または副大統領だけだ」と、彼は2024年9月9日月曜日に述べた。
Refly Harun kemudian membeberkan tiga hal yang bisa membuat Gibran Rakabuming Raka dimakzulkan alias dilengserkan. Menurutnya, putra sulung Presiden Jokowi itu sangat mungkin dilengserkan, begitu dilantik sebagai Wakil Presiden Terpilih pada 20 Oktober 2024 nanti.
次に、レフライ・ハルン氏は、ジブラン・ラカブミング・ラカ氏の弾劾、別名解任の原因となる可能性のある3つのことを明らかにした。同氏によると、ジョコウィ大統領の長男は、2024年10月20日に次期副大統領に就任すると失脚する可能性が非常に高いという。
"Jadi Gibran bisa dilengserkan dengan tiga klausul. Satu, melakukan tindak pidana korupsi, dua, melakukan perbuatan tercela, dan tiga, tidak lagi memeni syarat sebagai wakil presiden," ujarnya.
「したがって、ジブラン氏は3つの条項で解任できる。1つ目は汚職という犯罪行為をしたこと、2つ目は恥ずべき行為を犯したこと、そして3つ目は副大統領としての要件をもはや満たしていないことだ」と同氏は述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=71rNixHy69s&t=71s
TAK MUNCUL DI PELANTIKAN ANGGOTA DPR, SIGNAL GIBRAN BATAL DILANTIK JADI WAPRES?
DPRの初代メンバーに現れなかったのは、ジブランがVAPRESSとしての認可を取り消されたことを示唆している？
PRABOWO DI LANTIK SENDIRI/TANPA WAPRES LEBIH BAIK DARIPADA PUNYA WAPRES TAK BERMORAL..
プラボウォが単独で、または副大統領なしで就任することは、不道徳な副大統領を置くよりも良い。
Komentar WNI インドネシア人のコメント
SETUJU..!!?? 同意する..！！？？
Yg setuju Prabowo dilantik tanpa Gibran mana like nya
ジブラン抜きでプラボウォが任命されたことに同意する人たちはどこにいるのだろうか？
Yang setuju GIBRAN TIDAK DISAHKAN SEBAGAI WAPRES dan harus diusut PELANGGARAN ITE, mana suaranyaaa?
ジブランがVAPRESSとして認可されておらず、ITE違反も調査されるべきであることに同意する人々は、彼の声はどこにあるのでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=yoXaZhMoS8M
Apa Itu Deflasi yang Sedang Dialami Indonesia? Ini Penjelasan BPS,Utang Paylater Melonjak
（インドネシアが経験しているデフレとは何ですか?これはBPSの説明です、後払い債務が急増しています
Deflasi di Indonesia menjadi yang kelima kalinya secara berturut-turut terhitung hingga September 2024.
インドネシアのデフレは2024年9月まで5回連続となる。
Pemerintahan Presiden terpilih Prabowo Subianto harus serius mengatasi merosotnya daya beli masyarakat yang semakin tajam belakangan ini, ditandai dengan deflasi yang terus-menerus terjadi di Indonesia, berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) terbaru.
プラボウォ・スビアント次期大統領の政府は、中央統計局（BPS）の最新データに基づいて、インドネシアの持続的なデフレを特徴とする最近ますます急激になっている国民の購買力の低下に真剣に取り組む必要がある。
Ketua Umum BPP Gabungan Pengusaha Konstruksi Indonesia (Gapensi) Andi Rukman Karumpa mengatakan deflasi yang terjadi saat ini mencerminkan penurunan daya beli masyarakat.
インドネシア建設起業家協会（ガペンシ）BPPのアンディ・ルクマン・カルンパ会長は、現在のデフレは国民の購買力の低下を反映していると述べた。
買い手に、買った場合にどんな得があるか、を説明し、金額を交渉してくれる。実際には、買い手にとって、その金額を払ったほどの得がないと分かっていてもだ。
売りたい側は、高く売れればよいし、コンサルタント会社も成功報酬が多く成ればよい。
経営コンサルタント会社は、売りたい、手放したと言われたとき、なぜ、手放したいのか、なぜ、経営を継続したくないのかを確認しているはずだ。その時、売りたい会社は、「いくら人出を減らしても、給料をさげても、赤字経営になりだしていて、仕事を継続すれば、株の売値の評価がさがってしまう。だから、今のうちに、売って逃げてしまいたい」という本心はは言わない。
「立て直してくれる会社や技術的後継者を育てくれる会社を求めている」というでしょう。
良心的な経営コンサルタント会社なら、経営コンサルタントの資格を持っている人なら、いきなり、M&Aの依頼は、不審に思うはずだ。「では、適当な買い手をさがしましょう」では、コンサルタントではなく、単なるブローカーだ。
会社の立て直し方法や技術的後継者を育てる方法などをしめし、その手伝いをするのが、コンサルタティングでしょう。
それには、なぜ、赤字に落ちているのか、なぜ、後継者が３０年の間、後継者が育っていないか、調べることが、コンサルタントの役目というか、仕事でしょう。
また、売りたい会社の経営者は、赤字についても後継者についても、前経営者に相談しないのもM&Aをコンサルタントに依頼したことを、前経営者に秘密にしていたことも不審に思わなければならなかった。
続く。
https://www.youtube.com/watch?v=pQ7ajSRROf8
DICARI! JELANG PELANTIKAN, WAPRES TERPILIH GIBRAN MENGHILANG. ADA APA?
探しています！就任式を前に、次期副大統領ジブランが失踪。それは何ですか？
Gibran Tetap Harus Dilantik Jadi Wapres Sebelum Dilengserkan, Jika Jejak Masa Lalunya Terbukti Benar
ジブラン氏の過去の足跡が正しいことが証明された場合、解任される前に副大統領に就任する必要がある
Kemungkinan Gibran Rakabuming Raka dilengserkan dari posisi Wakil Presiden Terpilih 2024 mulai hangat diperbincangkan.
ジブラン・ラカブミン・ラカ氏が2024年に選出された副大統領の座から追放される可能性が熱く議論され始めている。
Hal itu setelah berbagai kasus yang diduga menjeratnya. Sebut saja dugaan gratifikasi dari Menteri yang sempat dibongkar Rocky Gerung, hingga kepemilikan akun KASKUS Fufufafa yang sampai saat ini masih ramai diperbincangkan.
これは、彼が関与したとされるさまざまな事件の後だった。ロッキー・ゲルンによって暴露された大臣からの満足疑惑について、まだ広く議論されているカスクス・フフファファ・アカウントの所有権について言及してください。
Pakar Hukum Tata Negara, Refly Harun pun mengungkapkan bahwa ada tiga hal yang bisa menyebabkan putra sulung Presiden Jokowi itu dilengserkan atau dimakzulkan. Namun, dia harus dilantik dulu pada 20 Oktober 2024 sebelum berakhir dilengserkan.
憲法専門家のレフリー・ハルン氏も、ジョコウィ大統領の長男が解任または弾劾される原因となる可能性のあるものが3つあると明らかにした。ただし、退陣される前に、まず2024年10月20日に就任する必要がある。
"Gibran harus dilantik dulu, hanya presiden atau wakil presiden yang sudah dilantik yang bisa dimakzulkan atau dimundurkan," ucapnya, Senin 9 September 2024.
「ジブランは最初に就任しなければならない。弾劾または辞任できるのは就任した大統領または副大統領だけだ」と、彼は2024年9月9日月曜日に述べた。
Refly Harun kemudian membeberkan tiga hal yang bisa membuat Gibran Rakabuming Raka dimakzulkan alias dilengserkan. Menurutnya, putra sulung Presiden Jokowi itu sangat mungkin dilengserkan, begitu dilantik sebagai Wakil Presiden Terpilih pada 20 Oktober 2024 nanti.
次に、レフライ・ハルン氏は、ジブラン・ラカブミング・ラカ氏の弾劾、別名解任の原因となる可能性のある3つのことを明らかにした。同氏によると、ジョコウィ大統領の長男は、2024年10月20日に次期副大統領に就任すると失脚する可能性が非常に高いという。
"Jadi Gibran bisa dilengserkan dengan tiga klausul. Satu, melakukan tindak pidana korupsi, dua, melakukan perbuatan tercela, dan tiga, tidak lagi memeni syarat sebagai wakil presiden," ujarnya.
「したがって、ジブラン氏は3つの条項で解任できる。1つ目は汚職という犯罪行為をしたこと、2つ目は恥ずべき行為を犯したこと、そして3つ目は副大統領としての要件をもはや満たしていないことだ」と同氏は述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=71rNixHy69s&t=71s
TAK MUNCUL DI PELANTIKAN ANGGOTA DPR, SIGNAL GIBRAN BATAL DILANTIK JADI WAPRES?DPRの初代メンバーに現れなかったのは、ジブランがVAPRESSとしての認可を取り消されたことを示唆している？
PRABOWO DI LANTIK SENDIRI/TANPA WAPRES LEBIH BAIK DARIPADA PUNYA WAPRES TAK BERMORAL..
プラボウォが単独で、または副大統領なしで就任することは、不道徳な副大統領を置くよりも良い。
Komentar WNI インドネシア人のコメント
SETUJU..!!?? 同意する..！！？？
Yg setuju Prabowo dilantik tanpa Gibran mana like nya
ジブラン抜きでプラボウォが任命されたことに同意する人たちはどこにいるのだろうか？
Yang setuju GIBRAN TIDAK DISAHKAN SEBAGAI WAPRES dan harus diusut PELANGGARAN ITE, mana suaranyaaa?
ジブランがVAPRESSとして認可されておらず、ITE違反も調査されるべきであることに同意する人々は、彼の声はどこにあるのでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=yoXaZhMoS8M
Apa Itu Deflasi yang Sedang Dialami Indonesia? Ini Penjelasan BPS,Utang Paylater Melonjak
（インドネシアが経験しているデフレとは何ですか?これはBPSの説明です、後払い債務が急増しています
Deflasi di Indonesia menjadi yang kelima kalinya secara berturut-turut terhitung hingga September 2024.
インドネシアのデフレは2024年9月まで5回連続となる。
Pemerintahan Presiden terpilih Prabowo Subianto harus serius mengatasi merosotnya daya beli masyarakat yang semakin tajam belakangan ini, ditandai dengan deflasi yang terus-menerus terjadi di Indonesia, berdasarkan data Badan Pusat Statistik (BPS) terbaru.
プラボウォ・スビアント次期大統領の政府は、中央統計局（BPS）の最新データに基づいて、インドネシアの持続的なデフレを特徴とする最近ますます急激になっている国民の購買力の低下に真剣に取り組む必要がある。
Ketua Umum BPP Gabungan Pengusaha Konstruksi Indonesia (Gapensi) Andi Rukman Karumpa mengatakan deflasi yang terjadi saat ini mencerminkan penurunan daya beli masyarakat.
インドネシア建設起業家協会（ガペンシ）BPPのアンディ・ルクマン・カルンパ会長は、現在のデフレは国民の購買力の低下を反映していると述べた。
(^_-)-☆P後期高齢者、認知機能テスト [思うこと]
５７４９ 既に３回目だった。何の抵抗もなく順調に次の講習をうけることになった。
多分、一緒に受験したのは、２０人くらいと思うが、全員が合格だった。ということは、合格最低点数がかなり低いのかなと思った。
過去二回の時には、２０％程度に人が、病院での診断を進められていた。
https://www.youtube.com/watch?v=ygh7rYFYfms
9,48 Juta Kelas Menengah Terancam Miskin, Ekonom Bright Institute Ungkap Penyebabnya
948万人の中産階級が貧困に脅かされている、ブライト研究所の経済学者がその原因を明らかに
Data Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat porsi masyarakat dengan ekonomi kelas menengah menurun sejak pandemi Covid-19 pada 2019 lalu. Dari 57,33 juta (21,45 persen) pada 2019, jumlah kelas menengah kini tinggal 47,85 juta (17,13 persen) pada 2024 –turun hampir 9,48 juta atau 16,5 persen.
中央統計局（BPS）のデータによると、2019年の新型コロナウイルス感染症のパンデミック以来、社会の中産階級経済の割合が減少している。 2019年の5,733万人（21.45パーセント）から、2024年には4,785万人（17.13パーセント）にとどまる中流階級の数は、ほぼ948万人（16.5パーセント）減少します。
Andri mengatakan, sektor industri manufaktur menopang kelas-kelas menengah baru yang sebelumnya di sektor primer atau agraris. Jika industrialisasi berjalan mumpuni, masyarakat di sektor ink bisa naik menjadi kelas menengah. Namun karena tren deindustrialisasi, masyarakat justru beralih dari sektor agraris langsung ke sektor jasa. Padahal, sektor jasa belum memiliki nilai tambah yang mumpuni.
アンドリ氏は、製造業セクターが、これまで第一次産業や農業セクターに属していた新たな中間層を支援していると述べた。工業化がうまくいけば、金融セクターの人々は中流階級に上がることができます。しかし、実際には産業空洞化の傾向により、社会は農業部門から直接サービス部門に移行しつつあります。実はサービス業にはまだ十分な付加価値がありません。
“Syarat sektor jasa yang bernilai tambah tinggi adalah sektor sekundernya harus mumpuni dan banyak, karena dari manufaktur akan banyak turunan jasa-jasa yang dikerjakan masyarakat,” kata Andri dalam diskusi yang disiarkan secara daring, Selasa, 1 Oktober 2024.
「付加価値の高いサービス部門の要件は、第二次部門が有能かつ多数でなければならないということだ。製造業からは、地域社会が実施するサービスの派生製品が数多く生まれることになるからだ」とアンドリ氏は、火曜日にオンライン放送されたディスカッションで述べた。 2024 年 10 月 1 日。
Seperti negara-negara berpendapatan menengah lainnya, Andri mengatakan tenaga kerja Indonesia bergerak dari sektor agrikultur ke industri dan jasa. International Labour Organization (ILO) mencatat pada 2022, jumlah masyarakat Indonesia yang bekerja di sektor agrikultur tinggal 29 persen—turun dari 36 persen pada 2012. Pada periode yang sama, sektor industri mengalami fluktuasi, tapi tetap mencatat kenaikan tipis dari 21 persen menjadi 22 persen. Sedangkan sektor jasa melonjak dari 43 persen menjadi 49 persen.
アンドリ氏は、他の中所得国と同様に、インドネシアの労働力は農業部門から工業やサービス業に移行していると述べた。国際労働機関（ILO）は、2022年にも農業部門で働くインドネシア人の数は29％にとどまり、2012年の36％から減少すると指摘した。同時期に工業部門では変動があったものの、依然としてわずかな増加を記録した。 21パーセントから22パーセントに増加しました。一方、サービス部門は43％から49％に上昇した。
Dengan tren ini, Andri mengatakan Indonesia sekilas berada di jalan menuju negara maju Namun jika dibandingkan dengan negara-negara berpendapatan menengah lain, Indonesia ternyata tertinggal. Andri mengatakan, kontribusi sektor industri terhadap PDB negara-negara berpendapatan menengah lain rata-rata mampu bertahan di angka 21 persen. Namun di Indonesia, porsi industri manufaktur terhadap PDB justru terus merosot dari 21,02 persen di 2014 menjadi 18,52 persen di semester-I 2024.
この傾向を受けてアンドリ氏は、インドネシアは一見すると先進国への道を進んでいるが、他の中所得国と比較すると遅れをとっていると語った。アンドリ氏は、他の中所得国のGDPに対する工業部門の寄与度は平均して21％にとどまることができたと述べた。しかし、インドネシアでは、GDPに占める製造業の割合は2014年の21.02％から2024年上期には18.52％まで低下し続けている。
私のコメント Komentar Saya
下層階級の物語は中流階級の物語よりも重要です。
Kisah kelas bawah lebih penting dibandingkan kisah kelas menengah.
インドネシアの初任給は政府によって決定されます。
最高給与はカラワンや日系企業が多い工業地帯があるブカシ県の複数の地域で600万ルピア（約5万円）程度。全国平均は約400万ルピアです。
Gaji awal di Indonesia ditentukan oleh pemerintah.
Gaji tertinggi sekitar Rp 6 Jut (sekitar 50.000 yen) di Karawang dan beberapa daerah di provinsi Bekasi yang terdapat kawasan industri dengan banyak perusahaan Jepang. Rata-rata nasional adalah sekitar IDR 4 juta.
労働者の大多数は契約社員であるため、給料が上がる前に契約が打ち切られ、新しい契約社員に置き換わるのは当然のことである。
Karena mayoritas pekerja adalah pekerja kontrak, maka wajar jika kontraknya diputus dan digantikan oleh pekerja kontrak baru sebelum diberikan kenaikan gaji.
農産物や海産物の販売価格が上がらないため、経営者の収入も低い。
Karena harga jual produk pertanian dan makanan laut tidak bisa dinaikkan, pendapatan para wiraswasta juga rendah.
先進国への道を進んでいるとは言えません。ジョコウィは、国のレベルに見合わない高速鉄道や新たな首都に多額の投資をすることで先進国であると主張している。ここは悲しい国だ。
Kita tidak bisa mengatakan bahwa kita sedang dalam perjalanan menuju negara maju. Jokowi mengaku sebagai negara maju dengan melakukan investasi besar-besaran pada jalur kereta api berkecepatan tinggi dan ibu kota baru yang tidak sesuai dengan tingkat negara tersebut. Ini adalah negara yang menyedihkan.
https://www.youtube.com/watch?v=Zdbc4gz7XPA
Shin Tae-yong Umumkan 27 Pemain Timnas Indonesia untuk Hadapi Bahrain dan Tiongkok
シン・テヨン、バーレーンと中国と対戦するインドネシア代表選手27名を発表
"Hah? Ada 13 pemain naturalisasi!" Kita kaget dengan pengumuman lineup 27 pemain Indonesia!
Kali ini, tambahan baru dalam daftar tersebut termasuk bek Mac Hilgers (Tvente) dan gelandang Eliano Lijnders (Zwolle).
Tim Indonesia kembali menjadi jajahan Belanda.
「え？帰化選手が13人もいる！」インドネシア人選手27名のラインナップ発表には衝撃を受けました！
今回新たにリストに加わったのは、DFマック・ヒルガース（トベンテ）とMFエリアーノ・ラインダース（ズヴォレ）だ。
韓国人の監督は、インドネシアチームをオランダの植民地時代に戻した
Pelatih Korea membawa tim Indonesia kembali ke masa kolonial Belanda
認知機能テストを受けた。全部書けたから満点だと思う。
今月末に講習を受ける。
多分、一緒に受験したのは、２０人くらいと思うが、全員が合格だった。ということは、合格最低点数がかなり低いのかなと思った。
過去二回の時には、２０％程度に人が、病院での診断を進められていた。
https://www.youtube.com/watch?v=ygh7rYFYfms
9,48 Juta Kelas Menengah Terancam Miskin, Ekonom Bright Institute Ungkap Penyebabnya
948万人の中産階級が貧困に脅かされている、ブライト研究所の経済学者がその原因を明らかに
Data Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat porsi masyarakat dengan ekonomi kelas menengah menurun sejak pandemi Covid-19 pada 2019 lalu. Dari 57,33 juta (21,45 persen) pada 2019, jumlah kelas menengah kini tinggal 47,85 juta (17,13 persen) pada 2024 –turun hampir 9,48 juta atau 16,5 persen.
中央統計局（BPS）のデータによると、2019年の新型コロナウイルス感染症のパンデミック以来、社会の中産階級経済の割合が減少している。 2019年の5,733万人（21.45パーセント）から、2024年には4,785万人（17.13パーセント）にとどまる中流階級の数は、ほぼ948万人（16.5パーセント）減少します。
Andri mengatakan, sektor industri manufaktur menopang kelas-kelas menengah baru yang sebelumnya di sektor primer atau agraris. Jika industrialisasi berjalan mumpuni, masyarakat di sektor ink bisa naik menjadi kelas menengah. Namun karena tren deindustrialisasi, masyarakat justru beralih dari sektor agraris langsung ke sektor jasa. Padahal, sektor jasa belum memiliki nilai tambah yang mumpuni.
アンドリ氏は、製造業セクターが、これまで第一次産業や農業セクターに属していた新たな中間層を支援していると述べた。工業化がうまくいけば、金融セクターの人々は中流階級に上がることができます。しかし、実際には産業空洞化の傾向により、社会は農業部門から直接サービス部門に移行しつつあります。実はサービス業にはまだ十分な付加価値がありません。
“Syarat sektor jasa yang bernilai tambah tinggi adalah sektor sekundernya harus mumpuni dan banyak, karena dari manufaktur akan banyak turunan jasa-jasa yang dikerjakan masyarakat,” kata Andri dalam diskusi yang disiarkan secara daring, Selasa, 1 Oktober 2024.
「付加価値の高いサービス部門の要件は、第二次部門が有能かつ多数でなければならないということだ。製造業からは、地域社会が実施するサービスの派生製品が数多く生まれることになるからだ」とアンドリ氏は、火曜日にオンライン放送されたディスカッションで述べた。 2024 年 10 月 1 日。
Seperti negara-negara berpendapatan menengah lainnya, Andri mengatakan tenaga kerja Indonesia bergerak dari sektor agrikultur ke industri dan jasa. International Labour Organization (ILO) mencatat pada 2022, jumlah masyarakat Indonesia yang bekerja di sektor agrikultur tinggal 29 persen—turun dari 36 persen pada 2012. Pada periode yang sama, sektor industri mengalami fluktuasi, tapi tetap mencatat kenaikan tipis dari 21 persen menjadi 22 persen. Sedangkan sektor jasa melonjak dari 43 persen menjadi 49 persen.
アンドリ氏は、他の中所得国と同様に、インドネシアの労働力は農業部門から工業やサービス業に移行していると述べた。国際労働機関（ILO）は、2022年にも農業部門で働くインドネシア人の数は29％にとどまり、2012年の36％から減少すると指摘した。同時期に工業部門では変動があったものの、依然としてわずかな増加を記録した。 21パーセントから22パーセントに増加しました。一方、サービス部門は43％から49％に上昇した。
Dengan tren ini, Andri mengatakan Indonesia sekilas berada di jalan menuju negara maju Namun jika dibandingkan dengan negara-negara berpendapatan menengah lain, Indonesia ternyata tertinggal. Andri mengatakan, kontribusi sektor industri terhadap PDB negara-negara berpendapatan menengah lain rata-rata mampu bertahan di angka 21 persen. Namun di Indonesia, porsi industri manufaktur terhadap PDB justru terus merosot dari 21,02 persen di 2014 menjadi 18,52 persen di semester-I 2024.
この傾向を受けてアンドリ氏は、インドネシアは一見すると先進国への道を進んでいるが、他の中所得国と比較すると遅れをとっていると語った。アンドリ氏は、他の中所得国のGDPに対する工業部門の寄与度は平均して21％にとどまることができたと述べた。しかし、インドネシアでは、GDPに占める製造業の割合は2014年の21.02％から2024年上期には18.52％まで低下し続けている。
私のコメント Komentar Saya
下層階級の物語は中流階級の物語よりも重要です。
Kisah kelas bawah lebih penting dibandingkan kisah kelas menengah.
インドネシアの初任給は政府によって決定されます。
最高給与はカラワンや日系企業が多い工業地帯があるブカシ県の複数の地域で600万ルピア（約5万円）程度。全国平均は約400万ルピアです。
Gaji awal di Indonesia ditentukan oleh pemerintah.
Gaji tertinggi sekitar Rp 6 Jut (sekitar 50.000 yen) di Karawang dan beberapa daerah di provinsi Bekasi yang terdapat kawasan industri dengan banyak perusahaan Jepang. Rata-rata nasional adalah sekitar IDR 4 juta.
労働者の大多数は契約社員であるため、給料が上がる前に契約が打ち切られ、新しい契約社員に置き換わるのは当然のことである。
Karena mayoritas pekerja adalah pekerja kontrak, maka wajar jika kontraknya diputus dan digantikan oleh pekerja kontrak baru sebelum diberikan kenaikan gaji.
農産物や海産物の販売価格が上がらないため、経営者の収入も低い。
Karena harga jual produk pertanian dan makanan laut tidak bisa dinaikkan, pendapatan para wiraswasta juga rendah.
先進国への道を進んでいるとは言えません。ジョコウィは、国のレベルに見合わない高速鉄道や新たな首都に多額の投資をすることで先進国であると主張している。ここは悲しい国だ。
Kita tidak bisa mengatakan bahwa kita sedang dalam perjalanan menuju negara maju. Jokowi mengaku sebagai negara maju dengan melakukan investasi besar-besaran pada jalur kereta api berkecepatan tinggi dan ibu kota baru yang tidak sesuai dengan tingkat negara tersebut. Ini adalah negara yang menyedihkan.
https://www.youtube.com/watch?v=Zdbc4gz7XPA
Shin Tae-yong Umumkan 27 Pemain Timnas Indonesia untuk Hadapi Bahrain dan Tiongkok
シン・テヨン、バーレーンと中国と対戦するインドネシア代表選手27名を発表
"Hah? Ada 13 pemain naturalisasi!" Kita kaget dengan pengumuman lineup 27 pemain Indonesia!
Kali ini, tambahan baru dalam daftar tersebut termasuk bek Mac Hilgers (Tvente) dan gelandang Eliano Lijnders (Zwolle).
Tim Indonesia kembali menjadi jajahan Belanda.
「え？帰化選手が13人もいる！」インドネシア人選手27名のラインナップ発表には衝撃を受けました！
今回新たにリストに加わったのは、DFマック・ヒルガース（トベンテ）とMFエリアーノ・ラインダース（ズヴォレ）だ。
韓国人の監督は、インドネシアチームをオランダの植民地時代に戻した
Pelatih Korea membawa tim Indonesia kembali ke masa kolonial Belanda
認知機能テストを受けた。全部書けたから満点だと思う。
今月末に講習を受ける。
(^_-)-☆Prabowo berpura-pura mewarisi warisan negatif Jokowi. [bohon]
５７４８ プラボウォはジョコウィの負の遺産を引き継ぐ振りをする。Prabowo berpura-pura mewarisi warisan negatif Jokowi.
ジョコウィが、自分の名を残すために建設している未完成プロジェクトの継続はしないだろう。
Prabowo tidak akan melanjutkan proyek-proyek Jokowi yang belum selesai dibangunnya untuk membesarkan naman.
https://www.youtube.com/watch?v=zBh2nlPrjVA
China Bakal Terlibat Proyek Kereta Cepat Jakarta Surabaya
中国がジャカルタ・スラバヤ高速鉄道プロジェクトに参加
Nasib Proyek Kereta Cepat Jakarta-Surabaya Diserahkan ke Prabowo.
ジャカルタ・スラバヤ間高速鉄道プロジェクトの命運はプラボウォに引き継がれる。
Direktorat Jenderal Perkeretaapian (DJKA) Kementerian Perhubungan (Kemenhub) memastikan studi kelayakan atau feasibility study (FS) Kereta Cepat Jakarta-Surabaya akan rampung tahun ini dan akan dieksekusi pada pemerintahan presiden terpilih Prabowo Subianto.
運輸省（クメンハブ）の鉄道総局（DJKA）は、ジャカルタ・スラバヤ間の高速鉄道の実現可能性調査（FS）が今年完了し、選出された大統領の管理下で実施されることを確認した。プラボウォ・スビアント。
Direktur Jenderal Perkeretaapian Risal Wasal mengatakan, saat ini FS sedang berlangsung dan harusnya akan selesai pada tahun ini.
リサル・ワサル鉄道局長は、現在FSが進行中であり、今年中に完了するはずだと述べた。
“Masih kita proses, iya [kelanjutan di pemerintahan selanjutnya]. Tahun ini selesai harusnya masalah studi kelayakan,” kata Risal kepada wartawan, Selasa (1/10/2024).
「私たちはまだそれを処理中です、はい（次の政権で継続）。 「今年、実現可能性調査の問題は完了するはずだ」とリサル氏は火曜日(2024年1月10日)、ジャーナリストに語った。
Risal menerangkan studi kelayakan tersebut dilakukan untuk menentukan jalur yang akan dilintasi kereta cepat tersebut, apakah utara, tengah atau justru jalur selatan.
リサル氏は、高速列車が北、中央、あるいは南のルートを横断するルートを決定するために実現可能性調査が行われたと説明した。
Pada pemberitaan Bisnis sebelumnya, Direktur Utama Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) Dwiyana Slamet Riyadi mengaku telah melaporkan perkembangan proyek akbar Kereta Cepat Jakarta-Surabaya kepada Presiden Joko Widodo (Jokowi).
以前のビジネスレポートで、インドネシア中国高速鉄道(KCIC)の主要ディレクターであるドウィヤナ・スラメット・リヤディは、ジャカルタ-スラバヤ間の大規模高速列車プロジェクトの進捗状況をジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)に報告したことを認めた。
https://www.youtube.com/watch?v=vYhoaKj8QFc
Ledakan di Bandara Jepang: Landasan Pacu Amblas, Penerbangan Batal.
日本の空港で爆発：滑走路崩壊、飛行機欠航。
Bandara regional Miyazaki di pulau selatan Kyushu, Jepang, membatalkan semua penerbangannya pada Rabu (2/10) usai diduga adanya ledakan.
日本の九州南部の島にある宮崎地方空港は、爆発の疑いを受けて水曜日（2月10日）、全便を欠航した。
Dikutip dari AFP, rekaman media Jepang menunjukkan ledakan itu terjadi sekitar 100 meter dari gedung terminal. Meski tak ada laporan cedera, sebagian landasan pacu bandara tersebut amblas.
AFP通信によると、日本のメディアの映像では、爆発がターミナルビルから約100メートル離れた場所で発生したことが示されている。負傷者の報告はなかったが、空港の滑走路の一部が崩壊した。
https://www.youtube.com/watch?v=TmjfR7R9iHo
RAKYAT DI DAERAH MULAI MELAWAN! JOKOWI DITOLAK DI NTT
地域の人々が戦いを始める！ジョコウィ氏がNTTで拒否される
Rocky Gerung Komentari Jokowi Tak Dapat Tepuk Tangan di PelantikanDPR: Satu Kata,Tragis.
ロッキー・ゲルン氏、DPR就任式でジョコウィが拍手を受けなかった件についてコメント：一言、悲劇的。
Pengamat politik Rocky Gerung menyoroti prosesi pelantikan Anggota DPR, MPR dan DPD RI di Ruang Sidang Paripurna, Kompleks Parlemen, Senayan, Selasa (1/10/2024).
政治観察者のロッキー・ゲルン氏は、火曜日（2024年1月10日）、スナヤンの国会議事堂の本会議室で行われたDPR、MPR、DPD RI会員の就任式行列を強調した。
Ada hal yang menggelitiknya, ketika pemimpin sementara, Anggota DPR RI tertua, Zulfikar Achmad, menyebutkan para pejabat yang hadir.
暫定指導者でありDPR RIの最年長メンバーであるズルフィカール・アフマドが、出席していた関係者について言及したとき、彼は何か興味をそそられた。
Saat Zulfikar menyebut nama Presiden Indonesia, tidak ada tepuk tangan untuk Jokowi.
ズルフィカル氏がインドネシア大統領の名前を挙げたとき、ジョコウィ氏に対する拍手はなかった。
"Seseorang yang 10 tahun dieluelukan, dipompa elektabilitasnya, dimanipulasi dukungan publiknya tuh, dipuja oleh lembaga survei, diajukan sebagai tokoh yang berpihak pada rakyat, akhirnya rakyat meninggalkannya," kata Rocky saat berbicara di Youtube Rocky Gerung Official, Selasa (1/10/2024).
「10年間もてはやされ、当選の可能性を高められ、国民の支持が操作され、調査機関から賞賛され、国民の側に立つ人物として持ち上げられ、ついには国民が彼から離れていった人物だ」とロッキー氏は語った。火曜日（2024年１０月１日）、Rocky Gerung公式Youtubeで講演したときのこと。
https://www.youtube.com/watch?v=tte6bIXuZ4U
Parlemen Jepang Pilih Shigeru Ishiba jadi Perdana Menteri Gantikan Fumio Kishida.
日本の国会は岸田文雄氏に代わって石破茂氏を首相に選出する。
Parlemen Jepang memilih Shigeru Ishiba sebagai perdana menteri baru negara itu. Ishiba terpilih menggantikan Fumio Kishida dalam rapat parlemen yang digelar pada Selasa (1/10).
日本の議会は石破茂を新しい首相に選出する。石破氏は火曜日（1/10）に開催された国会で岸田文雄氏の後任に選出された。
Anggota parlemen dari Partai Demokrat Liberal (LDP) yang berkuasa dan mitra koalisi juniornya, partai Komieto, memilih Ishiba setelah memenangkan pemilihan ketua partai dalam konvensi internal LDP pekan lalu. Dia memperoleh dukungan dari 291 anggota parlemen dari 461 suara yang diberikan di majelis rendah parlemen.
与党自由民主党（自民党）とそのジュニア連立相手である公明党の議員らは、先週の自民党党内大会で党首選挙に勝利した後、石破氏に投票した。彼は下院で投じられた461票のうち291人の議員の支持を獲得した。
私のコメント Komentar Saya
この首相は、衆議院解散総選挙の結果によって、再選挙までの短期だ。２か月くらいかな。私は、自民党は選挙で負けて、立憲民主の政権になると思う。
Perdana menteri mempunyai masa jabatan yang pendek sampai tidak dipilih kembali, tergantung pada hasil pemilihan umum di mana Dewan Perwakilan Rakyat dibubarkan. Mungkin sekitar dua bulan.
Saya pikir Partai Demokrat Liberal akan kalah dalam pemilu dan menjadi pemerintahan demokratis konstitusional.
ジョコウィが、自分の名を残すために建設している未完成プロジェクトの継続はしないだろう。
Prabowo tidak akan melanjutkan proyek-proyek Jokowi yang belum selesai dibangunnya untuk membesarkan naman.
https://www.youtube.com/watch?v=zBh2nlPrjVA
China Bakal Terlibat Proyek Kereta Cepat Jakarta Surabaya
中国がジャカルタ・スラバヤ高速鉄道プロジェクトに参加
Nasib Proyek Kereta Cepat Jakarta-Surabaya Diserahkan ke Prabowo.
ジャカルタ・スラバヤ間高速鉄道プロジェクトの命運はプラボウォに引き継がれる。
Direktorat Jenderal Perkeretaapian (DJKA) Kementerian Perhubungan (Kemenhub) memastikan studi kelayakan atau feasibility study (FS) Kereta Cepat Jakarta-Surabaya akan rampung tahun ini dan akan dieksekusi pada pemerintahan presiden terpilih Prabowo Subianto.
運輸省（クメンハブ）の鉄道総局（DJKA）は、ジャカルタ・スラバヤ間の高速鉄道の実現可能性調査（FS）が今年完了し、選出された大統領の管理下で実施されることを確認した。プラボウォ・スビアント。
Direktur Jenderal Perkeretaapian Risal Wasal mengatakan, saat ini FS sedang berlangsung dan harusnya akan selesai pada tahun ini.
リサル・ワサル鉄道局長は、現在FSが進行中であり、今年中に完了するはずだと述べた。
“Masih kita proses, iya [kelanjutan di pemerintahan selanjutnya]. Tahun ini selesai harusnya masalah studi kelayakan,” kata Risal kepada wartawan, Selasa (1/10/2024).
「私たちはまだそれを処理中です、はい（次の政権で継続）。 「今年、実現可能性調査の問題は完了するはずだ」とリサル氏は火曜日(2024年1月10日)、ジャーナリストに語った。
Risal menerangkan studi kelayakan tersebut dilakukan untuk menentukan jalur yang akan dilintasi kereta cepat tersebut, apakah utara, tengah atau justru jalur selatan.
リサル氏は、高速列車が北、中央、あるいは南のルートを横断するルートを決定するために実現可能性調査が行われたと説明した。
Pada pemberitaan Bisnis sebelumnya, Direktur Utama Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) Dwiyana Slamet Riyadi mengaku telah melaporkan perkembangan proyek akbar Kereta Cepat Jakarta-Surabaya kepada Presiden Joko Widodo (Jokowi).
以前のビジネスレポートで、インドネシア中国高速鉄道(KCIC)の主要ディレクターであるドウィヤナ・スラメット・リヤディは、ジャカルタ-スラバヤ間の大規模高速列車プロジェクトの進捗状況をジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)に報告したことを認めた。
https://www.youtube.com/watch?v=vYhoaKj8QFc
Ledakan di Bandara Jepang: Landasan Pacu Amblas, Penerbangan Batal.
日本の空港で爆発：滑走路崩壊、飛行機欠航。
Bandara regional Miyazaki di pulau selatan Kyushu, Jepang, membatalkan semua penerbangannya pada Rabu (2/10) usai diduga adanya ledakan.
日本の九州南部の島にある宮崎地方空港は、爆発の疑いを受けて水曜日（2月10日）、全便を欠航した。
Dikutip dari AFP, rekaman media Jepang menunjukkan ledakan itu terjadi sekitar 100 meter dari gedung terminal. Meski tak ada laporan cedera, sebagian landasan pacu bandara tersebut amblas.
AFP通信によると、日本のメディアの映像では、爆発がターミナルビルから約100メートル離れた場所で発生したことが示されている。負傷者の報告はなかったが、空港の滑走路の一部が崩壊した。
https://www.youtube.com/watch?v=TmjfR7R9iHo
RAKYAT DI DAERAH MULAI MELAWAN! JOKOWI DITOLAK DI NTT
地域の人々が戦いを始める！ジョコウィ氏がNTTで拒否される
Rocky Gerung Komentari Jokowi Tak Dapat Tepuk Tangan di PelantikanDPR: Satu Kata,Tragis.
ロッキー・ゲルン氏、DPR就任式でジョコウィが拍手を受けなかった件についてコメント：一言、悲劇的。
Pengamat politik Rocky Gerung menyoroti prosesi pelantikan Anggota DPR, MPR dan DPD RI di Ruang Sidang Paripurna, Kompleks Parlemen, Senayan, Selasa (1/10/2024).
政治観察者のロッキー・ゲルン氏は、火曜日（2024年1月10日）、スナヤンの国会議事堂の本会議室で行われたDPR、MPR、DPD RI会員の就任式行列を強調した。
Ada hal yang menggelitiknya, ketika pemimpin sementara, Anggota DPR RI tertua, Zulfikar Achmad, menyebutkan para pejabat yang hadir.
暫定指導者でありDPR RIの最年長メンバーであるズルフィカール・アフマドが、出席していた関係者について言及したとき、彼は何か興味をそそられた。
Saat Zulfikar menyebut nama Presiden Indonesia, tidak ada tepuk tangan untuk Jokowi.
ズルフィカル氏がインドネシア大統領の名前を挙げたとき、ジョコウィ氏に対する拍手はなかった。
"Seseorang yang 10 tahun dieluelukan, dipompa elektabilitasnya, dimanipulasi dukungan publiknya tuh, dipuja oleh lembaga survei, diajukan sebagai tokoh yang berpihak pada rakyat, akhirnya rakyat meninggalkannya," kata Rocky saat berbicara di Youtube Rocky Gerung Official, Selasa (1/10/2024).
「10年間もてはやされ、当選の可能性を高められ、国民の支持が操作され、調査機関から賞賛され、国民の側に立つ人物として持ち上げられ、ついには国民が彼から離れていった人物だ」とロッキー氏は語った。火曜日（2024年１０月１日）、Rocky Gerung公式Youtubeで講演したときのこと。
https://www.youtube.com/watch?v=tte6bIXuZ4U
Parlemen Jepang Pilih Shigeru Ishiba jadi Perdana Menteri Gantikan Fumio Kishida.
日本の国会は岸田文雄氏に代わって石破茂氏を首相に選出する。
Parlemen Jepang memilih Shigeru Ishiba sebagai perdana menteri baru negara itu. Ishiba terpilih menggantikan Fumio Kishida dalam rapat parlemen yang digelar pada Selasa (1/10).
日本の議会は石破茂を新しい首相に選出する。石破氏は火曜日（1/10）に開催された国会で岸田文雄氏の後任に選出された。
Anggota parlemen dari Partai Demokrat Liberal (LDP) yang berkuasa dan mitra koalisi juniornya, partai Komieto, memilih Ishiba setelah memenangkan pemilihan ketua partai dalam konvensi internal LDP pekan lalu. Dia memperoleh dukungan dari 291 anggota parlemen dari 461 suara yang diberikan di majelis rendah parlemen.
与党自由民主党（自民党）とそのジュニア連立相手である公明党の議員らは、先週の自民党党内大会で党首選挙に勝利した後、石破氏に投票した。彼は下院で投じられた461票のうち291人の議員の支持を獲得した。
私のコメント Komentar Saya
この首相は、衆議院解散総選挙の結果によって、再選挙までの短期だ。２か月くらいかな。私は、自民党は選挙で負けて、立憲民主の政権になると思う。
Perdana menteri mempunyai masa jabatan yang pendek sampai tidak dipilih kembali, tergantung pada hasil pemilihan umum di mana Dewan Perwakilan Rakyat dibubarkan. Mungkin sekitar dua bulan.
Saya pikir Partai Demokrat Liberal akan kalah dalam pemilu dan menjadi pemerintahan demokratis konstitusional.
(^_-)-☆SIM internasional tidak berlaku di RI. [思うこと]
５７４７ 運転免許証は、買って、持っていなければならない。
Anda harus membeli dan memiliki SIM.
インドネシアでは、国際免許証は通用しない。
Surat izin mengemudi internasional tidak berlaku di Indonesia.
https://www.youtube.com/watch?v=UFczR-ljXqE
PROSES PENGGANTIAN SIM INDONESIA KE SIM JEPANG #sim internasional tidak berlaku
インドネシアの SIM を日本の SIM に交換する手順 #国際 SIM は無効です
SIM Internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang.
インドネシアの国際運転免許証は日本では有効ではありません。
Saat ditanya alasan SIM Internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang, Yusri tidak membeberkan secara rinci. "Regulasinya langsung dari Jepang," kata dia. Dilansir dari situs Kedutaan Besar Jepang di Indonesia, SIM Internasional Indonesia tidak dapat digunakan untuk mengemudi di Jepang meski melampirkan terjemahan SIM tersebut. SIM Internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang karena perbedaan acuan pengesahan antara kedua negara tersebut.
インドネシアの国際運転免許証が日本では有効ではない理由を尋ねられたところ、ユスリさんは詳細を明らかにしなかった。 「規制は日本から直接来たものだ」と彼は言った。在インドネシア日本大使館のウェブサイトからの報告によると、たとえSIMの翻訳を添付したとしても、インドネシアの国際運転免許証は日本での運転には使用できない。インドネシアの国際運転免許証は、両国間の認証基準が異なるため、日本では有効ではありません。
SIM Internasional yang diterbitkan di Indonesia adalah SIM Internasional yang berdasarkan Konvensi Wina. SIM tersebut tidak dianggap sebagai SIM yang berlaku di Jepang karena Jepang meratifikasi Konvensi Jenewa. Selain Jepang, beberapa negara juga tidak mengizinkan turis Indonesia mengendarai mobil dan motor menggunakan SIM Internasional.
インドネシアで発行される国際運転免許証は、ウィーン条約に基づいた国際運転免許証です。日本はジュネーブ条約を批准しているため、この運転免許証は日本では有効な運転免許証とみなされません。日本以外にも、インドネシア人観光客が国際運転免許証を使用して車やバイクを運転することを認めていない国もいくつかあります。
私のコメント Komentar Saya
インドネシアのSIMが日本では使えないのは当然です。
運転免許証を取得するには、運転や法律に関する試験はなく、発行所に行って免許証を購入するだけです。
デルタマスのブカシ地区事務所の隣に行ってきました。外国人でも在留カードと外国人労働許可証を持っていれば購入可能です。
Wajar jika SIM Indonesia tidak berfungsi di Jepang.
Untuk mendapatkan SIM, tidak ada tes mengenai mengemudi dan hukum, cukup pergi ke kantor penerbit dan beli satu.
Saya berangkat ke lokasi sebelah Kantor Kecamatan Bekasi di Deltamas. Bahkan orang asing pun bisa membelinya asalkan membawa kartu penduduk dan izin kerja asing.
信号機のない交差点では一時停止のルールはありません。もちろん私もその標識は見たことがありません。
Tidak ada aturan berhenti di persimpangan tanpa lampu lalu lintas. Tentu saja, saya juga belum pernah melihat tanda itu.
信号が赤でも左折できますし、その旨の標識がある場所もあります。標識がなくても左折できます。左折しないと後ろの車がクラクションを鳴らします。
Anda dapat berbelok ke kiri meskipun lampu lalu lintas menyala merah, dan ada beberapa tempat yang memiliki rambu yang menyatakan hal ini. Anda dapat berbelok ke kiri meskipun tidak ada tandanya. Jika Anda tidak berbelok ke kiri, mobil di belakang Anda akan membunyikan klakson ke arah Anda.
違反であっても交通ルールを学ぶ必要がないので違反ではないと考えている人も多いでしょう。たとえば、路肩を走行する場合です。渋滞が発生すると路肩も渋滞します。
Banyak orang yang beranggapan meskipun melanggar, namun bukan pelanggaran karena tidak perlu mempelajari peraturan lalu lintas. Misalnya saja berkendara di bahu jalan. Ketika kemacetan terjadi, bahu jalan pun ikut menjadi padat.
私の運転免許証は 2026 年末まで有効です。
SIM saya berlaku hingga akhir tahun 2026.
https://www.youtube.com/watch?v=awrFjTJc7Tw
Jokowi Sebut IKN Bukan Proyek Presiden, Tapi Keputusan Seluruh Rakyat
ジョコウィ氏、IKNは大統領のプロジェクトではなく国民全員の決定だと語る
Terkini: Presiden Jokowi Dianggap Berbohong soal IKN, Satgas Sita Kosmetik Ilegal Senilai Rp 11,4 Miliar.
最新情報：ジョコウィ大統領はIKNについて嘘をついたと考え、特別委員会が114億ルピア相当の違法化粧品を押収。
Berita-berita terkini ekonomi dan bisnis hingga Senin sore, 30 September 2024 dimulai dari pernyataan Presiden Jokowi bahwa proyek Ibu Kota Nusantara (IKN) telah disetujui seluruh rakyat Indonesia melalui perwakilan di DPR, disebut Greenpeace Indonesia tidak benar adanya.
2024年9月30日月曜日午後現在の最新の経済・ビジネスニュースは、群島首都（IKN）プロジェクトはDPRの代表を通じてインドネシア国民全員によって承認されたというジョコウィ大統領の声明から始まるが、グリーンピース・インドネシアはこれは真実ではないと主張している。
Disusul, Presiden Jokowi dianggap berbohong tentang klaimnya bahwa proyek Ibu Kota Nusantara (IKN) sudah disetujui oleh seluruh rakyat melalui perwakilan DPR. Koordinator Kelompok Kerja atau Pokja 30 Buyung Marajo menuturkan pernyataan Jokowi bertolak belakang dari kenyataan di Kalimantan Timur, yang menjadi lokasi IKN.
これを受けて、ジョコウィ大統領は、群島首都（IKN）プロジェクトがDPRの代表を通じて国民全員によって承認されたという自身の主張について嘘をついていたとみなされた。作業部会またはポクジャ30のブユン・マラジョコーディネーターは、ジョコウィの発言はIKNの所在地である東カリマンタンの現実に反すると述べた。
https://www.youtube.com/watch?
BBN AIRLINES BUKA RUTE BARU JAKARTA - BALIKPAPAN
BBN航空がジャカルタ～バリクパパン線を新規開設
v=Ne4QaecVCxASelanjutnya, maskapai penerbangan Blue Bird Nordic atau BBN Airlines Indonesia resmi mengudara pada Jumat, 27 September 2024 dengan rute perdana dari Bandar Udara (Bandara) Internasional Soekarno-Hatta, Cengkareng, Tangerang menuju Bandara Internasional Juanda, Sidoarjo, Jawa Timur.
v=Ne4QaecVCxAさらに、ブルーバード・ノルディック航空またはBBN航空インドネシアは、2024年9月27日金曜日、タンゲラン州チェンカレンのスカルノハッタ国際空港から東ジャワ州シドアルジョのジュアンダ国際空港までの最初の路線を正式に離陸しました。
https://www.youtube.com/watch?v=ukGAyCikKic
Gerebek Kosmetik Ilegal, Petugas Sita 415 Ribu Kosmetik Senilai Rp11,4 Miliar
違法化粧品強制捜査、警官が114億ルピア相当の化粧品41万5千点を押収
Terakhir, Satgas Pengawasan Barang Tertentu yang Diberlakukan Tata Niaga Impor menyita 970 item kosmetik impor ilegal sejumlah total 415.035 unit dari Cina, Filipina, Thailand, dan Malaysia. Produk-produk kosmetik itu terdiri dari berbagai merek antara lain Lameila, Brilliant, dan Balle Metta.
最後に、輸入貿易規制による特定商品の監督に関するタスクフォースは、中国、フィリピン、タイ、マレーシアから違法に輸入された化粧品970品目、合計415,035個を押収した。これらの化粧品は、ラメイラ、ブリリアント、バレメッタなど、さまざまなブランドで構成されています。
Anda harus membeli dan memiliki SIM.
インドネシアでは、国際免許証は通用しない。
Surat izin mengemudi internasional tidak berlaku di Indonesia.
https://www.youtube.com/watch?v=UFczR-ljXqE
PROSES PENGGANTIAN SIM INDONESIA KE SIM JEPANG #sim internasional tidak berlaku
インドネシアの SIM を日本の SIM に交換する手順 #国際 SIM は無効です
SIM Internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang.
インドネシアの国際運転免許証は日本では有効ではありません。
Saat ditanya alasan SIM Internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang, Yusri tidak membeberkan secara rinci. "Regulasinya langsung dari Jepang," kata dia. Dilansir dari situs Kedutaan Besar Jepang di Indonesia, SIM Internasional Indonesia tidak dapat digunakan untuk mengemudi di Jepang meski melampirkan terjemahan SIM tersebut. SIM Internasional Indonesia tidak berlaku di Jepang karena perbedaan acuan pengesahan antara kedua negara tersebut.
インドネシアの国際運転免許証が日本では有効ではない理由を尋ねられたところ、ユスリさんは詳細を明らかにしなかった。 「規制は日本から直接来たものだ」と彼は言った。在インドネシア日本大使館のウェブサイトからの報告によると、たとえSIMの翻訳を添付したとしても、インドネシアの国際運転免許証は日本での運転には使用できない。インドネシアの国際運転免許証は、両国間の認証基準が異なるため、日本では有効ではありません。
SIM Internasional yang diterbitkan di Indonesia adalah SIM Internasional yang berdasarkan Konvensi Wina. SIM tersebut tidak dianggap sebagai SIM yang berlaku di Jepang karena Jepang meratifikasi Konvensi Jenewa. Selain Jepang, beberapa negara juga tidak mengizinkan turis Indonesia mengendarai mobil dan motor menggunakan SIM Internasional.
インドネシアで発行される国際運転免許証は、ウィーン条約に基づいた国際運転免許証です。日本はジュネーブ条約を批准しているため、この運転免許証は日本では有効な運転免許証とみなされません。日本以外にも、インドネシア人観光客が国際運転免許証を使用して車やバイクを運転することを認めていない国もいくつかあります。
私のコメント Komentar Saya
インドネシアのSIMが日本では使えないのは当然です。
運転免許証を取得するには、運転や法律に関する試験はなく、発行所に行って免許証を購入するだけです。
デルタマスのブカシ地区事務所の隣に行ってきました。外国人でも在留カードと外国人労働許可証を持っていれば購入可能です。
Wajar jika SIM Indonesia tidak berfungsi di Jepang.
Untuk mendapatkan SIM, tidak ada tes mengenai mengemudi dan hukum, cukup pergi ke kantor penerbit dan beli satu.
Saya berangkat ke lokasi sebelah Kantor Kecamatan Bekasi di Deltamas. Bahkan orang asing pun bisa membelinya asalkan membawa kartu penduduk dan izin kerja asing.
信号機のない交差点では一時停止のルールはありません。もちろん私もその標識は見たことがありません。
Tidak ada aturan berhenti di persimpangan tanpa lampu lalu lintas. Tentu saja, saya juga belum pernah melihat tanda itu.
信号が赤でも左折できますし、その旨の標識がある場所もあります。標識がなくても左折できます。左折しないと後ろの車がクラクションを鳴らします。
Anda dapat berbelok ke kiri meskipun lampu lalu lintas menyala merah, dan ada beberapa tempat yang memiliki rambu yang menyatakan hal ini. Anda dapat berbelok ke kiri meskipun tidak ada tandanya. Jika Anda tidak berbelok ke kiri, mobil di belakang Anda akan membunyikan klakson ke arah Anda.
違反であっても交通ルールを学ぶ必要がないので違反ではないと考えている人も多いでしょう。たとえば、路肩を走行する場合です。渋滞が発生すると路肩も渋滞します。
Banyak orang yang beranggapan meskipun melanggar, namun bukan pelanggaran karena tidak perlu mempelajari peraturan lalu lintas. Misalnya saja berkendara di bahu jalan. Ketika kemacetan terjadi, bahu jalan pun ikut menjadi padat.
私の運転免許証は 2026 年末まで有効です。
SIM saya berlaku hingga akhir tahun 2026.
https://www.youtube.com/watch?v=awrFjTJc7Tw
Jokowi Sebut IKN Bukan Proyek Presiden, Tapi Keputusan Seluruh Rakyat
ジョコウィ氏、IKNは大統領のプロジェクトではなく国民全員の決定だと語る
Terkini: Presiden Jokowi Dianggap Berbohong soal IKN, Satgas Sita Kosmetik Ilegal Senilai Rp 11,4 Miliar.
最新情報：ジョコウィ大統領はIKNについて嘘をついたと考え、特別委員会が114億ルピア相当の違法化粧品を押収。
Berita-berita terkini ekonomi dan bisnis hingga Senin sore, 30 September 2024 dimulai dari pernyataan Presiden Jokowi bahwa proyek Ibu Kota Nusantara (IKN) telah disetujui seluruh rakyat Indonesia melalui perwakilan di DPR, disebut Greenpeace Indonesia tidak benar adanya.
2024年9月30日月曜日午後現在の最新の経済・ビジネスニュースは、群島首都（IKN）プロジェクトはDPRの代表を通じてインドネシア国民全員によって承認されたというジョコウィ大統領の声明から始まるが、グリーンピース・インドネシアはこれは真実ではないと主張している。
Disusul, Presiden Jokowi dianggap berbohong tentang klaimnya bahwa proyek Ibu Kota Nusantara (IKN) sudah disetujui oleh seluruh rakyat melalui perwakilan DPR. Koordinator Kelompok Kerja atau Pokja 30 Buyung Marajo menuturkan pernyataan Jokowi bertolak belakang dari kenyataan di Kalimantan Timur, yang menjadi lokasi IKN.
これを受けて、ジョコウィ大統領は、群島首都（IKN）プロジェクトがDPRの代表を通じて国民全員によって承認されたという自身の主張について嘘をついていたとみなされた。作業部会またはポクジャ30のブユン・マラジョコーディネーターは、ジョコウィの発言はIKNの所在地である東カリマンタンの現実に反すると述べた。
https://www.youtube.com/watch?
BBN AIRLINES BUKA RUTE BARU JAKARTA - BALIKPAPAN
BBN航空がジャカルタ～バリクパパン線を新規開設
v=Ne4QaecVCxASelanjutnya, maskapai penerbangan Blue Bird Nordic atau BBN Airlines Indonesia resmi mengudara pada Jumat, 27 September 2024 dengan rute perdana dari Bandar Udara (Bandara) Internasional Soekarno-Hatta, Cengkareng, Tangerang menuju Bandara Internasional Juanda, Sidoarjo, Jawa Timur.
v=Ne4QaecVCxAさらに、ブルーバード・ノルディック航空またはBBN航空インドネシアは、2024年9月27日金曜日、タンゲラン州チェンカレンのスカルノハッタ国際空港から東ジャワ州シドアルジョのジュアンダ国際空港までの最初の路線を正式に離陸しました。
https://www.youtube.com/watch?v=ukGAyCikKic
Gerebek Kosmetik Ilegal, Petugas Sita 415 Ribu Kosmetik Senilai Rp11,4 Miliar
違法化粧品強制捜査、警官が114億ルピア相当の化粧品41万5千点を押収
Terakhir, Satgas Pengawasan Barang Tertentu yang Diberlakukan Tata Niaga Impor menyita 970 item kosmetik impor ilegal sejumlah total 415.035 unit dari Cina, Filipina, Thailand, dan Malaysia. Produk-produk kosmetik itu terdiri dari berbagai merek antara lain Lameila, Brilliant, dan Balle Metta.
最後に、輸入貿易規制による特定商品の監督に関するタスクフォースは、中国、フィリピン、タイ、マレーシアから違法に輸入された化粧品970品目、合計415,035個を押収した。これらの化粧品は、ラメイラ、ブリリアント、バレメッタなど、さまざまなブランドで構成されています。
(^_-)-☆（株）太田化工が売り逃げされるか [思うこと]
５７４６ 今日、星野富弘さんの「花の詩画展」を見に行ったあと、
太田化工の社長と話をした。本人の意思の最終確認をした。結果、大落胆だった。絶対、このまま黙って見過ごすわけにはいかない。
私が３０年前に５０００万円ほどの資産と共に、持ち株の大多数を現社長に無償贈与した太田化工が、第三者に売られようとしている。
彼が会社を売る（持ち株を売ってしまう）理由は、後継者を育てるためだという、仲介会社も、それは確認して買い手を探していた。しかし、私に知られることなく、話を進めていた。
今の太田化工は、私が３０年前に作っていたこういう製品は出来ない、技術も陳腐になってしまっている。売れる技術は持っていない。
そのうえ、似たようなチューブやパイプを作っている会社は、仕事は減っていて利益を上げていないし、閉鎖した会社もある。
スパイラルチューブの長期在庫のほんの一部、山積み
https://www.youtube.com/watch?v=6CZP_0XCdno
Joko Widodo’s controversial leadership legacy
物議を醸すジョコ・ウィドドのリーダーシップの遺産
Warisan Ganda Jokowi: Infrastruktur Gemilang, Korupsi Meningkat.
ジョコウィの二重の遺産：輝かしいインフラ、増大する汚職。
Pemerintahan Presiden Jokowi telah meninggalkan beberapa legacy (warisan) positif yang tercatat dalam sejarah. Ini misalnya pembangunan infrastruktur jalan toll yang bukan saja di Pulau Jawa tetapi juga di luar Pulau Jawa, mendorong pembangunan desa dengan dana desa yang cenderung meningkat, dan berbagai hilirisasi dari berbagai sumber daya pertambangan yang kita miliki.
ジョコウィ大統領の政府は、歴史に記録されるいくつかの肯定的な遺産を残しました。例えば、ジャワ内だけでなくジャワ外への有料道路インフラの整備、増加傾向にある村資金による村づくりの促進、保有する各種鉱山資源からの様々な下流工程などです。
Namun demikian, juga legacy negatif yang berupa meningkatnya korupsi, pelemahan peran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), serta kecenderungan utang meningkat.
しかし、汚職の増加、汚職撲滅委員会（KPK）の役割の弱体化、債務増加傾向といった負の遺産もある。
“Semua ini akan menjadi tugas penggantinya untuk mensikapinya untuk memperbaiki warisan negatif dan melanjutkan warisan positifnya,” demikian disampaikan Rektor Universitas Widya Mataram (UWM) Prof.
ウィディヤ・マタラム大学（UWM）の学長、教授は「負の遺産を修復し、正の遺産を継続するために、これらすべてに対応するのが彼の後継者の任務となるだろう」と述べた。
Lebih lanjut dalam diskusi ini, Prof. Edy menyoroti berbagai aspek terkait kualitas manusia dalam nawacita Presiden Jokowi. Beliau menyebutkan bahwa inflasi jumlah guru besar mengakibatkan marwah akademik guru besar menurun, ditambah adanya oknum di Kemendikbud yang menjadikan torehan negatif.
この議論をさらに進めると、Prof. Edyは、ジョコウィ大統領のナワシタにおける人間の資質に関連するさまざまな側面を強調しました。同氏は、教授数のインフレにより教授の学術的評判が低下し、さらに教育文化省内にもスコアをマイナスにしている人物がいると述べた。
"Menteri pendidikan yang bukan dari kalangan akademik tetapi dari praktisi juga turut berkontribusi terhadap permasalahan ini," ujar mantan Ketua Asosiasi Perguruan Tinggi Swasta Indonesia (APTISI) ini.
インドネシア私立大学協会(APTISI)の元会長は、「学界出身ではなく実務家出身の教育大臣もこの問題に貢献した」と述べた。
Prof. Edy juga menyoroti serangan ransomware baru-baru ini yang mempengaruhi digitalisasi di Indonesia, yang sekaligus mempertanyakan kualitas manusia di bidang IT dalam nawacita Presiden Jokowi. "Ini menunjukkan bahwa kita masih memiliki banyak pekerjaan rumah dalam meningkatkan kualitas SDM di bidang teknologi informasi," tambahnya.
教授Edyはまた、インドネシアのデジタル化に影響を与えた最近のランサムウェア攻撃も強調し、ジョコウィ大統領のナワシタにおけるIT部門の人材の質にも疑問を投げかけた。 「このことは、情報技術分野における人材の質の向上において、私たちがまだ多くの宿題を残していることを示している」と同氏は付け加えた。
Selain itu, diskusi juga membahas tentang pembangunan di Indonesia. Menurut Prof. Edy, pembangunan di era Presiden Jokowi relatif baik dibandingkan dengan era Presiden SBY, yang terlihat dari indikator Gini Ratio. Pembangunan infrastruktur selama dua periode pemerintahan Jokowi menjadi salah satu legacy yang menonjol. Namun, perpindahan ibu kota masih menimbulkan banyak pertanyaan karena kondisi ekonomi yang sedang tidak baik-baik saja dan target investasi yang belum terpenuhi dengan biaya sangat mahal sekitar Rp 500 triliun.
それとは別に、議論ではインドネシアの開発についても議論されました。教授によれば、 Edy、ジョコウィ大統領の時代の発展は、SBY大統領の時代に比べて比較的良好であり、それはジニ比の指標からもわかります。ジョコウィ政権の 2 つの期間におけるインフラ開発は、顕著な遺産の 1 つです。しかし、経済状況が良くなく、約500兆ルピアという非常に高額な費用を投じても投資目標が達成されていないため、首都移転には依然として多くの疑問が生じている。
私にコメント Komentar Saya
無駄金を使い、借金を増やし、目立つインフラばかりを開発したが、その恩恵を受ける人や業種は、一部だけだ。
Jokowi telah membuang-buang uang, menambah utang, dan mengembangkan infrastruktur yang besar, namun hanya segelintir orang dan industri yang mendapat manfaat darinya.
ジャカルタからバンドゥン経由ジョクジャカルタ、マラン、スラバヤの在来鉄道線は、単線のままだ。
Jalur kereta api konvensional dari Jakarta melalui Bandung,Yogyakarta, Malang ke Surabaya tetap jalur tunggal.
高速道路の延長も開通式が目立っているが、一般国道を二車線にしていないし、舗装も凸凹のままだ。
Upacara pembukaan perpanjangan jalan tol tidak penting, namun jalan raya nasional biasa secara umum belum dijadikan dua jalur, dan permukaan jalan masih tidak rata.
タシクマラヤバイバスのような道もほとんど作らない。
Jalan seperti Bypass Tasikmalaya juga jarang dibangun.
https://www.youtube.com/watch?v=iuYsyRI3Bow
Japan: Former Defence Minister Shigeru Ishiba Elected New LDP Party Leader
日本：石破茂元防衛大臣が自民党新党首に選出
Bursa Jepang Anjlok usai Kemenangan Tak Terduga Ishiba Jadi Perdana Menteri.
石破氏が首相として予想外の勝利を収めた後、日本証券取引所が下落。
Bursa saham Jepang anjlok karena pelaku tengah memperhitungkan kemenangan mengejutkan Shigeru Ishiba atas Sanae Takaichi dalam pemilihan kepemimpinan partai berkuasa, Partai Demokrat Liberal (LDP) pada Jumat pekan lalu.
先週金曜日に行われた自民党総裁選で石破茂氏が高市早苗氏に予想外の勝利を収めると関係者が予想していたために、日本の株式市場は下落した。
Mengutip Bloomberg pada Senin (30/9/2024), indeks Nikkei 225 Stock Average turun 4,3% pada awal perdagangan di Tokyo setelah terpilihnya Ishiba memaksa investor untuk mengurangi posisi yang telah dibangun berdasarkan spekulasi Takaichi akan menjadi perdana menteri baru Jepang dan mendorong Bank of Japan untuk mempertahankan suku bunga rendah.
月曜日（2024年9月30日）のブルームバーグの引用によると、石破氏の当選により投資家は高市氏が日本の新首相となり、首相就任を後押しするという憶測に基づいて構築されたポジションを減らすことを余儀なくされた後、東京市場の序盤の取引で日経平均株価は4.3％下落した。日銀は金利を低く抑えます。
太田化工の社長と話をした。本人の意思の最終確認をした。結果、大落胆だった。絶対、このまま黙って見過ごすわけにはいかない。
私が３０年前に５０００万円ほどの資産と共に、持ち株の大多数を現社長に無償贈与した太田化工が、第三者に売られようとしている。
彼が会社を売る（持ち株を売ってしまう）理由は、後継者を育てるためだという、仲介会社も、それは確認して買い手を探していた。しかし、私に知られることなく、話を進めていた。
今の太田化工は、私が３０年前に作っていたこういう製品は出来ない、技術も陳腐になってしまっている。売れる技術は持っていない。
そのうえ、似たようなチューブやパイプを作っている会社は、仕事は減っていて利益を上げていないし、閉鎖した会社もある。
スパイラルチューブの長期在庫のほんの一部、山積み
https://www.youtube.com/watch?v=6CZP_0XCdno
Joko Widodo’s controversial leadership legacy
物議を醸すジョコ・ウィドドのリーダーシップの遺産
Warisan Ganda Jokowi: Infrastruktur Gemilang, Korupsi Meningkat.
ジョコウィの二重の遺産：輝かしいインフラ、増大する汚職。
Pemerintahan Presiden Jokowi telah meninggalkan beberapa legacy (warisan) positif yang tercatat dalam sejarah. Ini misalnya pembangunan infrastruktur jalan toll yang bukan saja di Pulau Jawa tetapi juga di luar Pulau Jawa, mendorong pembangunan desa dengan dana desa yang cenderung meningkat, dan berbagai hilirisasi dari berbagai sumber daya pertambangan yang kita miliki.
ジョコウィ大統領の政府は、歴史に記録されるいくつかの肯定的な遺産を残しました。例えば、ジャワ内だけでなくジャワ外への有料道路インフラの整備、増加傾向にある村資金による村づくりの促進、保有する各種鉱山資源からの様々な下流工程などです。
Namun demikian, juga legacy negatif yang berupa meningkatnya korupsi, pelemahan peran Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), serta kecenderungan utang meningkat.
しかし、汚職の増加、汚職撲滅委員会（KPK）の役割の弱体化、債務増加傾向といった負の遺産もある。
“Semua ini akan menjadi tugas penggantinya untuk mensikapinya untuk memperbaiki warisan negatif dan melanjutkan warisan positifnya,” demikian disampaikan Rektor Universitas Widya Mataram (UWM) Prof.
ウィディヤ・マタラム大学（UWM）の学長、教授は「負の遺産を修復し、正の遺産を継続するために、これらすべてに対応するのが彼の後継者の任務となるだろう」と述べた。
Lebih lanjut dalam diskusi ini, Prof. Edy menyoroti berbagai aspek terkait kualitas manusia dalam nawacita Presiden Jokowi. Beliau menyebutkan bahwa inflasi jumlah guru besar mengakibatkan marwah akademik guru besar menurun, ditambah adanya oknum di Kemendikbud yang menjadikan torehan negatif.
この議論をさらに進めると、Prof. Edyは、ジョコウィ大統領のナワシタにおける人間の資質に関連するさまざまな側面を強調しました。同氏は、教授数のインフレにより教授の学術的評判が低下し、さらに教育文化省内にもスコアをマイナスにしている人物がいると述べた。
"Menteri pendidikan yang bukan dari kalangan akademik tetapi dari praktisi juga turut berkontribusi terhadap permasalahan ini," ujar mantan Ketua Asosiasi Perguruan Tinggi Swasta Indonesia (APTISI) ini.
インドネシア私立大学協会(APTISI)の元会長は、「学界出身ではなく実務家出身の教育大臣もこの問題に貢献した」と述べた。
Prof. Edy juga menyoroti serangan ransomware baru-baru ini yang mempengaruhi digitalisasi di Indonesia, yang sekaligus mempertanyakan kualitas manusia di bidang IT dalam nawacita Presiden Jokowi. "Ini menunjukkan bahwa kita masih memiliki banyak pekerjaan rumah dalam meningkatkan kualitas SDM di bidang teknologi informasi," tambahnya.
教授Edyはまた、インドネシアのデジタル化に影響を与えた最近のランサムウェア攻撃も強調し、ジョコウィ大統領のナワシタにおけるIT部門の人材の質にも疑問を投げかけた。 「このことは、情報技術分野における人材の質の向上において、私たちがまだ多くの宿題を残していることを示している」と同氏は付け加えた。
Selain itu, diskusi juga membahas tentang pembangunan di Indonesia. Menurut Prof. Edy, pembangunan di era Presiden Jokowi relatif baik dibandingkan dengan era Presiden SBY, yang terlihat dari indikator Gini Ratio. Pembangunan infrastruktur selama dua periode pemerintahan Jokowi menjadi salah satu legacy yang menonjol. Namun, perpindahan ibu kota masih menimbulkan banyak pertanyaan karena kondisi ekonomi yang sedang tidak baik-baik saja dan target investasi yang belum terpenuhi dengan biaya sangat mahal sekitar Rp 500 triliun.
それとは別に、議論ではインドネシアの開発についても議論されました。教授によれば、 Edy、ジョコウィ大統領の時代の発展は、SBY大統領の時代に比べて比較的良好であり、それはジニ比の指標からもわかります。ジョコウィ政権の 2 つの期間におけるインフラ開発は、顕著な遺産の 1 つです。しかし、経済状況が良くなく、約500兆ルピアという非常に高額な費用を投じても投資目標が達成されていないため、首都移転には依然として多くの疑問が生じている。
私にコメント Komentar Saya
無駄金を使い、借金を増やし、目立つインフラばかりを開発したが、その恩恵を受ける人や業種は、一部だけだ。
Jokowi telah membuang-buang uang, menambah utang, dan mengembangkan infrastruktur yang besar, namun hanya segelintir orang dan industri yang mendapat manfaat darinya.
ジャカルタからバンドゥン経由ジョクジャカルタ、マラン、スラバヤの在来鉄道線は、単線のままだ。
Jalur kereta api konvensional dari Jakarta melalui Bandung,Yogyakarta, Malang ke Surabaya tetap jalur tunggal.
高速道路の延長も開通式が目立っているが、一般国道を二車線にしていないし、舗装も凸凹のままだ。
Upacara pembukaan perpanjangan jalan tol tidak penting, namun jalan raya nasional biasa secara umum belum dijadikan dua jalur, dan permukaan jalan masih tidak rata.
タシクマラヤバイバスのような道もほとんど作らない。
Jalan seperti Bypass Tasikmalaya juga jarang dibangun.
https://www.youtube.com/watch?v=iuYsyRI3Bow
Japan: Former Defence Minister Shigeru Ishiba Elected New LDP Party Leader
日本：石破茂元防衛大臣が自民党新党首に選出
Bursa Jepang Anjlok usai Kemenangan Tak Terduga Ishiba Jadi Perdana Menteri.
石破氏が首相として予想外の勝利を収めた後、日本証券取引所が下落。
Bursa saham Jepang anjlok karena pelaku tengah memperhitungkan kemenangan mengejutkan Shigeru Ishiba atas Sanae Takaichi dalam pemilihan kepemimpinan partai berkuasa, Partai Demokrat Liberal (LDP) pada Jumat pekan lalu.
先週金曜日に行われた自民党総裁選で石破茂氏が高市早苗氏に予想外の勝利を収めると関係者が予想していたために、日本の株式市場は下落した。
Mengutip Bloomberg pada Senin (30/9/2024), indeks Nikkei 225 Stock Average turun 4,3% pada awal perdagangan di Tokyo setelah terpilihnya Ishiba memaksa investor untuk mengurangi posisi yang telah dibangun berdasarkan spekulasi Takaichi akan menjadi perdana menteri baru Jepang dan mendorong Bank of Japan untuk mempertahankan suku bunga rendah.
月曜日（2024年9月30日）のブルームバーグの引用によると、石破氏の当選により投資家は高市氏が日本の新首相となり、首相就任を後押しするという憶測に基づいて構築されたポジションを減らすことを余儀なくされた後、東京市場の序盤の取引で日経平均株価は4.3％下落した。日銀は金利を低く抑えます。
(^_-)-☆KCIC tidak merilis rata-rata harian atau total kerugian. [curiga]
５７４５ KCIC belum mengumumkan rata-rata atau total kerugian harian sejak pembukaan. Mungkin karena mereka ingin menghindari kritik terhadap masyarakat.KCICは、開業以来、一日平均か合計の損失を発表していない。国民を批判を避けたいからでしょう。
KCJB tidak akan memperoleh keuntungan operasional. Ketika kerugian meningkat dari hari ke hari, kami tidak punya pilihan selain terus menghabiskan uang pembayar pajak kecuali jika KCJB tersebut ditutup.
KCJBは決して営業利益を上げません。損失が日に日に増えていく中、KCJBが閉鎖されない限り、税金を使い続けるしかありません。
https://www.youtube.com/watch?v=Zj_9vfa7nhA
Proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung Buat BUMN WIKA Menderita, Apa yang Salah?
ジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトでBUMN WIKAが苦境に陥る、何が問題なのか?
Direktur Utama PT Wijaya Karya (Persero) Tbk Agung Budi Waskito mengatakan perusahaan yang dipimpinnya masih merugi pada 2023 akibat proyek Kereta Cepat Jakarta-Bandung alias Whoosh. Agung menyebut kerugian itu memaksa emiten berkode saham WIKA tersebut menerbitkan obligasi.
PTウィジャヤ・カリヤ（ペルセロ）Tbkアグン・ブディ・ワスキトの社長取締役は、同氏が率いる会社はジャカルタ・バンドン高速鉄道プロジェクト、別名「フーシュ」のせいで2023年も損失を被るだろうと述べた。アグン氏は、この損失によりWIKAというコード名で呼ばれる発行会社は債券を発行せざるを得なくなったと述べた。
Selain beban bunga, Agung mengatakan Wika juga tertekan karena PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI) yang merugi. PSBI merupakan anak usaha dari PT Kereta Api Indonesia (KAI) yang memiliki mayoritas saham PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) sebesar 60 persen. Adapun Wika memiliki 38 persen saham PSBI.
アグン氏は、利息とは別に、PTピラール・シネルギ・BUMNインドネシア（PSBI）が損失を出していたため、ウィカもプレッシャーにさらされていると述べた。 PSBI は、PT Kereta Cepat India China (KCIC) の株式の 60 パーセントに相当する過半数を所有する PT Kereta Api India (KAI) の子会社です。一方、ウィカはPSBI株の38％を保有している。
Presiden China High Speed Rail (KCIC) mengatakan sulit mendapatkan keuntungan
中国高速鉄道（KCIC）の総統は利益を上げるのは難しいと述べた
Jokowi soal Pembiayaan KCJB: Terpenting Rakyat Dilayani, Bukan Untung-Rugi
KCJB融資に関するジョコウィ：最も重要なことは利益や損失ではなく、国民に奉仕することだ
Presiden Joko Widodo (Jokowi) bicara soal pembiayaan Kereta Cepat Jakarta Bandung (KCJB) Whoosh. Jokowi mengatakan yang terpenting ialah rakyat terlayani dengan baik, bukan persoalan untung dan rugi.
Hal itu disampaikan Jokowi usai menjajal Whoosh di Stasiun Padalarang, Jawa Barat, Senin (2/10/2023). Jokowi awalnya ditanya soal target keuntungan kereta cepat. Namun, dia menyerahkan hal itu ke KCIC, perusahaan yang mengelola kereta cepat.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、ジャカルタ・バンドン高速鉄道（KCJB）フーシュへの資金提供について語る。ジョコウィ氏は、最もことであると述べた。
ジョコウィは、月曜日(2023年2月10日)、西ジャワ州パダララン駅でフーシュを試した後、これを伝えました。ジョコウィ氏は当初、高速鉄道の利益目標について質問された。しかし、彼はそれを高速列車を管理する会社KCICに引き渡した。
"Nanti ditanyakan ke KCIC, yang seperti itu tanyakan ke KCIC," kata Jokowi.
「それならKCICに聞いてください、KCICにそのようなことを聞いてください」とジョコウィは言いました。
私のコメント Komentar Saya
KCICは、開業以来、一日平均か合計の損失を発表していない。国民の批判を避けたいからでしょう。
KCIC belum mengumumkan rata-rata atau total kerugian harian sejak pembukaan. Mungkin karena mereka ingin menghindari kritik terhadap masyarakat.
中国と不可解な約束のもとに建設させてしまったKCJB。建設の前にはいわなかったこと、「KCJBの重要なことは損得の問題ではなく、国民に十分なサービスが提供される」を開通式の時に言った。なぜ、起工式の時に言わなかったのでしょうか。
KCJB dibangun berdasarkan perjanjian misterius dengan Tiongkok. Ia mengatakan pada acara pembukaan, sesuatu yang tidak ia sampaikan sebelum pembangunan, ``Yang penting KCJB bukanlah soal untung atau rugi, tapi memberikan pelayanan yang memadai kepada masyarakat.'' Mengapa mereka tidak mengatakan hal ini pada upacara peletakan batu pertama?
KCJBは、永久に営業利益にはならない。毎日毎日、損失が膨らむ一方で、廃線にしない限り、税金をつぎ込み続けるしかない。
KCJB tidak akan pernah memperoleh keuntungan operasional. Ketika kerugian meningkat dari hari ke hari, kami tidak punya pilihan selain terus menghabiskan uang pembayar pajak kecuali jika KCJB tersebut ditutup.
高速鉄道をスラバヤまで延長する話は、全く、消えてしまっているのは当然だ。建設すればKCJBの損失の数倍の損失になる。
Tak heran jika pembicaraan mengenai perluasan kereta cepat ke Surabaya hilang sama sekali. Jika dibangun, kerugiannya akan beberapa kali lipat kerugian KCJB.
使わない飛行場や使わない有料道路を作ったり、使わない新都市を作ることが、全国民へのサービスといっているジョコウィ、困った人だ。
Jokowi bermasalah karena menurutnya membangun bandara yang belum terpakai, jalan tol yang belum terpakai, dan kota-kota baru yang belum terpakai adalah bukan pengabdian kepada seluruh masyarakat.
https://www.youtube.com/watch?v=qqtx0tHlSt4
Hutang Pemerintah Terhitung Naik Per Juli 2024
政府債務は2024年7月時点で増加すると予想
Kementerian Keuangan (Kemenkeu) mencatat posisi utang pemerintah kembali mengalami peningkatan per akhir Juli 2024 yaitu mencapai Rp 8.502,69 triliun.
財務省（ケメンケウ）は、2024年7月末時点で政府の債務残高が再び増加し、IDR 8,502.69兆に達したと指摘した。
Berdasarkan dokumen Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN), secara nominal, posisi utang pemerintah tersebut bertambah Rp 57,82 triliun atau meningkat 0,68% dibandingkan posisi utang pada akhir Juni 2024 yang sebesar Rp 8.444,87 triliun.
州歳入支出予算（APBN）文書に基づくと、名目ベースで政府の債務残高は57兆8,200億ルピア増加し、2024年6月末時点の債務残高8,444兆8,700億ルピアと比較して0.68%増加した。
Sementara itu, rasio utang pemerintah terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) sebesar 38,68%. Angka ini menurun dari rasio utang terhadap PDB bulan sebelumnya yang sebesar 39,13%.
一方、政府債務の国内総生産（ＧＤＰ）に占める割合は３８．６８％。この数字は、前月の債務対GDP比の39.13%から減少した。
Kemenkeu menyatakan, rasio utang yang tercatat per akhir Juli 2024 ini masih di bawah batas aman 60% PDB sesuai Undang-Undang Nomor 17 Tahun 2023 tentang Keuangan Negara.
財務省は、2024年7月末時点で記録された債務比率は、国家財政に関する2023年法律第17号に基づく安全限度であるGDP比60％を依然として下回っていると述べた。
"Pemerintah mengelola utang secara cermat dan terukur untuk mencapai portofolio utang yang optimal dan mendukung pengembangan pasar keuangan domestik," tulis Kemenkeu dalam laporannya, dikutip Minggu (18/8).
「政府は、最適な債務ポートフォリオを達成し、国内金融市場の発展を支援するために、慎重かつ測定可能な形で債務を管理している」と財務省は、日曜日（8月18日）に引用された報告書の中で述べている。
シラサギ？
秋ですね。何十年ぶりの彼岸花、白もあるのかな。
コスモス
(^_-)-☆ニッケルは大安売り、金は無料 [インドネシア]
５７４４ Jokowi nikel maupun emas sedang ditambang oleh pekerja Tiongkok？
ジョコウィのニッケルと金は中国人労働者によって採掘されている？
Dan Jokowi menjualnya dengan diskon besar ke Tiongkok.
そしてジョコウィはそれを大幅に割引して中国に販売した。
https://www.youtube.com/watch?v=Bf55MhFfVVs
Bilateral dengan Jepang, Menteri PUPR Bahas Empat Kerja Sama Infrastruktur.
日本との二国間でPUPR大臣が4つのインフラ協力について協議。
Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (Menteri PUPR), Basuki Hadimuljono dalam kunjungan kerjanya ke Jepang melakukan bilateral meeting dengan Menteri Pertanahan, Infrastruktur, Transport dan Pariwisata (MLITT) Jepang Tetsuo Saito pada Kamis, (26/9).
日本への実務訪問中のバスキ・ハディムルジョノ公共事業・公営住宅大臣（PUPR大臣）は、日本の国土交通省（MLITT）の斉藤鉄夫大臣と二国間会談を行った。木曜日（26 /9)。
Dalam pertemuan ini, Basuki mendiskusikan empat agenda kerja sama infrastruktur antara Indonesia dan Jepang.
この会談で、バスキ氏はインドネシアと日本の間の4つのインフラ協力の議題について議論した。
Pertama, Basuki memaparkan tentang tindak lanjut atas inisiasi World Water Forum ke-10 yang telah dilaksanakan di Bali, Indonesia pada Mei 2024 lalu. Basuki pun menyampaikan terima kasih atas dukungan penuh Pemerintah Jepang dalam pelaksanaan World Water Forum ke-10.
まずバスキ氏は、2024年5月にインドネシアのバリ島で開催される第10回世界水フォーラムの開始のフォローアップについて説明した。バスキ氏はまた、第10回世界水フォーラムの実施に対する日本政府の全面的な支援に感謝の意を表明した。
Kedua, Basuki juga menyampaikan telah bertemu Sekjen Japan Water Forum, Toshiro Takemura untuk membahas persiapan pelaksanaan Asia Pasific Water Summit (APWS) ke-5 pada 2027 mendatang. Dalam APWS ke-5, Pemerintah Indonesia kembali dipercaya sebagai tuan rumah dan siap bekerjasama dengan Pemerintah Jepang.
第二に、バスキ氏はまた、2027年の第5回アジア太平洋水サミット（APWS）の実施に向けた準備について話し合うために、日本水フォーラムの竹村敏郎事務総長と会談したと述べた。第5回APWSでは、インドネシア政府が主催者として再び信頼され、日本政府と協力する用意ができています。
Basuki mewakili Pemerintah Indonesia telah menandatangani Letter of Intent (LoI) bersama dengan Japan Water Forum.
インドネシア政府を代表するバスキ氏は、日本水フォーラムとともに意向表明書（LoI）に署名した。
Ketiga, Selain itu, Basuki juga berterimakasih atas dukungan Pemerintah Jepang dalam pembentukan Center of Excellence Ketahanan Air dan Iklim melalui JICA.
三番目、それとは別に、バスキ氏はまた、JICAを通じた水と気候の安全保障のためのセンター・オブ・エクセレンスの設立における日本政府の支援に感謝の意を表明した。
Kementerian PUPR melalui Direktur Jenderal Sumber Daya Air Bob Arthur Lombogia juga telah menandatangani MoU Sabo Technical Center (STC) bersama dengan Kepala Perwakilan JICA di Indonesia pada World Water Forum ke-10.
PUPR省もボブ・アーサー・ロンボジア水資源局長を通じて、第10回世界水フォーラムでインドネシアのJICA代表団長とともに砂防テクニカルセンター（STC）に関する覚書に署名した。
Sebagai agenda keempat, Basuki menyampaikan permohonan dukungan tenaga ahli quality assurance (penjaminan mutu) dalam pelaksanaan pembangunan IKN.
四番目の議題として、バスキ氏は、IKN 開発の実施における品質保証の専門家からの支援の要請を提出しました。
Menurut Basuki, hal tersebut sangat membantu Pemerintah Indonesia untuk memastikan bahwa pembangunan IKN sebagai sebuah kota telah memenuhi standar kualitas yang tinggi.
バスキ氏によると、これはインドネシア政府が都市としての IKN の発展が高い品質基準を満たしていることを確認するのに非常に役立ちます。
私のコメント Komentar Saya
日本は手伝う振りだね。中国に手伝ってもらえばいいと思っている。
Jepang berpura-pura membantu. Jepang menilai lebih baiknya Indonesia mendapat bantuan dari China.
https://www.youtube.com/watch?v=yA7MZ2WGCk0
Orang China Gasak Tambang Emas 774 Kg di Kalimantan: Bikin RI Rugi Rp1 Trilun, Begini Modusnya
中国人がカリマンタン島の774kgの金鉱山を押収：RIにIDRを1兆損失させる、その方法はこれだ
Penambangan emas ilegal yang dilakukan orang China berinisial YH di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, telah menyebabkan kerugian negara mencapai Rp1,020 triliun.
西カリマンタン州ケタパンリージェンシーでイニシャルYHの中国人によって行われた違法金採掘は、IDR 1兆2000億に達する国家損失を引き起こした。
Dikutip dari laman Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), kerugian tersebut berasal dari cadangan emas yang hilang sebanyak 774,27 kg dan perak sebanyak 937,7 kg.
エネルギー鉱物資源省（ESDM）のウェブサイトから引用したところによると、この損失は、774.27kgの金埋蔵量と937.7kgの銀の埋蔵量が失われたことによるものである。
Modus yang digunakan orang China tersebut dalam melancarkan aksinya, yakni dengan memanfaatkan lubang pada wilayah tambang berizin.
中国人が行動を実行するために使用した方法は、認可された鉱山地域の穴を利用することでした。
"Pelaku melakukan aksinya dengan memanfaatkan lubang tambang atau tunnel pada wilayah tambang yang berizin yang seharusnya dilakukan pemeliharaan, namun justru dimanfaatkan penambangannya secara ilegal," demikian keterangan Kementerian ESDM, dikutip Sabtu (28/9/2024).
エネルギー・鉱物資源省の声明は、「犯人は、本来はメンテナンスのために行われるべき許可された採鉱区の鉱山穴やトンネルを利用してこの行為を行ったが、その代わりに採掘が違法に使用された」と述べた。土曜日(2024/9/28)。
"Setelah dilakukan pemurnian, hasil emas dibawa keluar dari terowongan tersebut dan kemudian dijual dalam bentuk ore (bijih) atau bullion emas," ucapnya.
「精製後、得られた金はトンネルから取り出され、鉱石または金地金の形で販売されます」と彼は言いました。
Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara, mengungkapkan volume batuan bijih emas tergali sebanyak 2.687,4 m3.
鉱物・石炭総局の公務員調査官（PPNS）は、掘削された金鉱石の量が2,687.4立方メートルであることを明らかにした。
Batuan ini berasal dari koridor antara Wilayah Izin Usaha Pertambangan (WIUP) dua perusahaan emas PT BRT dan PT SPM, yang saat ini belum memiliki persetujuan RKAB untuk produksi tahun 2024-2026.
この岩石は、現在、2024年から2026年の生産についてRKABの承認を取得していない、PT BRTとPT SPMの2つの金会社の鉱業ライセンスエリア（WIUP）の間の回廊から産出されます。
Dari uji sampel emas di lokasi pertambangan, hasil kandungan emas di lokasi tersebut memiliki kadar yang tinggi (high grade). Sampel batuan mempunyai kandungan emas 136 gram/ton, sedangkan sampel batu tergiling mempunyai kandungan emas 337 gram/ton.
採掘場所での金のサンプル検査から、その場所の金含有量の結果は高品位でした。岩石サンプルの金含有量は 136 グラム/トンで、粉砕石サンプルの金含有量は 337 グラム/トンです。
Sementara itu, dari fakta pesidangan juga terungkap merkuri atau air raksa (Hg) digunakan untuk memisahkan bijih emas dari logam atau mineral lain, dalam pengolahan pertambangan emas ini.
一方、裁判の事実は、金の採掘過程で金鉱石を他の金属や鉱物から分離するために水銀または水銀（Hg）が使用されたことも明らかにした。
"Dari sampel hasil olahan, ditemukan Hg (mercuri) dengan kandungan cukup tinggi, sebesar Hg 41,35 mg/kg," ujarnya.
「処理されたサンプルからは、Hg (水銀) 含有量が非常に高く、Hg 41.35 mg/kg に達していることが判明しました」と彼は言いました。
Atas perbuatannya tersebut, pelaku terancam hukuman kurungan selama 5 tahun dan denda maksimal Rp 100 miliar.
この行為により、加害者には懲役5年と最高1,000億ルピアの罰金が科せられる。
Kementerian ESDM menyebut saa ini, Kejaksaan Negeri Ketapang masih terus mengembangkan perkara pidana dalam undang-undang lain.
エネルギー鉱物資源省は、現在ケタパン地方検察庁が他の法律に基づいて刑事事件の捜査を継続していると述べた。
私のコメント Komentar Saya
ニッケルも金も中国労働者が掘っている。
Baik nikel maupun emas ditambang oleh pekerja Tiongkok？
そして、中国へ大安売りをしている。
Dan Jokowi menjualnya dengan diskon besar ke Tiongkok.
https://www.youtube.com/watch?v=VpUgTT_gKxY
Sejumlah nama calon menteri beredar luas dan menjadi perhatian jelang pelantikan Prabowo Subianto-Gibran Rakabuming Raka sebagai Presiden-Wakil Presiden.
プラボウォ・スビアント＝ジブラン・ラカブミン・ラカ氏の大統領兼副大統領就任に先立って、多くの閣僚候補者の名前が広く出回り、注目を集めた。
Ada beberapa nama yang beredar yang disebut-sebut ada calon menteri di kabinet Prabowo-Gibran.
プラボウォ・ジブラン内閣の閣僚候補とされる名前が数名出回っている。
Berdasarkan data, setidaknya ada tiga orang yang pernah menolak tawaran menjadi menteri di kabinet Prabowo-Gibran.
データによると、少なくとも3人がプラボウォ・ジブラン内閣の大臣就任の申し出を拒否した。
1. Hashim Djojohadikusumo
Adik kandung Prabowo yang juga Wakil Ketua Dewan Pembina Partai Gerindra ini mengaku mendapat tawaran menjadi menteri di era pemerintahan yang dipimpin kakak kandungnya, Prabowo Subianto, dan putra sulung Presiden Joko Widodo, Gibran Rakabuming Raka.
1. ハシム・ジョジョハディクスモ
プラボウォ氏の弟でゲリンドラ党諮問委員会副委員長も務める同氏は、兄のプラボウォ・スビアント氏とジョコ・ウィドド大統領の長男ジブラン・ラカブミン氏が率いる政権時代に大臣就任のオファーを受けたことを認めた。ラカ。
Namun ia menolak tawaran itu dan beralasan ingin berada di luar pemerintahan.
しかし、彼はその申し出を拒否し、政府の外にいたいと主張した。
Pernyataan itu pernah disampaikannya dalam pertemuan APEC Business Advisory’s Council di Hutan Kota by Plataran, Gelora Bung Karno, Agustus lalu.
同氏は昨年8月、ゲロラ・ブン・カルノのプラタラン市森林で行われたAPECビジネス諮問委員会会議でこの声明を発表した。
2. Luhut Binsar Pandjaitan
Purnawirawan jenderal yang merupakan orang kepercayaan Presiden Jokowi ini pada Mei lalu pernah mengungkap bahwa dirinya menolak tawaran Prabowo yang meminta dirinya menjadi menteri di kabinet mendatang.
2. ルフット・ビンサール・パンジャイタン
ジョコウィ大統領の腹心であるこの退役将軍は昨年5月、次期内閣の閣僚就任を求めるプラボウォ氏の申し出を拒否したことを明らかにした。
"Beliau sudah minta, saya sudah sampaikan, kalau untuk jadi menteri saya tidak.
「彼は大臣になりたくないのかと尋ねました、そして私は彼に言いました。
Tapi, saya siap membantu sesuai permintaan beliau sebagai penasihat, kalau itu masih diminta," kata Luhut kepada wartawan di Kawasan Kura Kura Bali, Denpasar, Bali.
ルフット氏はバリ島デンパサールのバリ・クラ・クラ地区で記者団に対し、「しかし、それでも要請されるのであれば、顧問として要請に応じて支援する用意がある」と語った。
3. Khofifah Indar Parawansa
Khofifah Indar Parawansa mengaku mendapatkan tawaran untuk menjadi menteri di kabinet Prabowo-Gibran.
3. コフィファ インダル パラワンサ
コフィファ・インダル・パラワンサは、プラボウォ・ジブラン内閣の閣僚になるオファーを受けたことを認めた。
Namun Khofifah menolak tawaran tersebut dan memilih kembali bertarung di Pemilihan Gubernur Jawa Timur 2024.
しかし、コフィファ氏はその申し出を拒否し、2024年の東ジャワ州知事選挙で再び戦うことを選択した。
ジョコウィのニッケルと金は中国人労働者によって採掘されている？
Dan Jokowi menjualnya dengan diskon besar ke Tiongkok.
そしてジョコウィはそれを大幅に割引して中国に販売した。
https://www.youtube.com/watch?v=Bf55MhFfVVs
Bilateral dengan Jepang, Menteri PUPR Bahas Empat Kerja Sama Infrastruktur.
日本との二国間でPUPR大臣が4つのインフラ協力について協議。
Menteri Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (Menteri PUPR), Basuki Hadimuljono dalam kunjungan kerjanya ke Jepang melakukan bilateral meeting dengan Menteri Pertanahan, Infrastruktur, Transport dan Pariwisata (MLITT) Jepang Tetsuo Saito pada Kamis, (26/9).
日本への実務訪問中のバスキ・ハディムルジョノ公共事業・公営住宅大臣（PUPR大臣）は、日本の国土交通省（MLITT）の斉藤鉄夫大臣と二国間会談を行った。木曜日（26 /9)。
Dalam pertemuan ini, Basuki mendiskusikan empat agenda kerja sama infrastruktur antara Indonesia dan Jepang.
この会談で、バスキ氏はインドネシアと日本の間の4つのインフラ協力の議題について議論した。
Pertama, Basuki memaparkan tentang tindak lanjut atas inisiasi World Water Forum ke-10 yang telah dilaksanakan di Bali, Indonesia pada Mei 2024 lalu. Basuki pun menyampaikan terima kasih atas dukungan penuh Pemerintah Jepang dalam pelaksanaan World Water Forum ke-10.
まずバスキ氏は、2024年5月にインドネシアのバリ島で開催される第10回世界水フォーラムの開始のフォローアップについて説明した。バスキ氏はまた、第10回世界水フォーラムの実施に対する日本政府の全面的な支援に感謝の意を表明した。
Kedua, Basuki juga menyampaikan telah bertemu Sekjen Japan Water Forum, Toshiro Takemura untuk membahas persiapan pelaksanaan Asia Pasific Water Summit (APWS) ke-5 pada 2027 mendatang. Dalam APWS ke-5, Pemerintah Indonesia kembali dipercaya sebagai tuan rumah dan siap bekerjasama dengan Pemerintah Jepang.
第二に、バスキ氏はまた、2027年の第5回アジア太平洋水サミット（APWS）の実施に向けた準備について話し合うために、日本水フォーラムの竹村敏郎事務総長と会談したと述べた。第5回APWSでは、インドネシア政府が主催者として再び信頼され、日本政府と協力する用意ができています。
Basuki mewakili Pemerintah Indonesia telah menandatangani Letter of Intent (LoI) bersama dengan Japan Water Forum.
インドネシア政府を代表するバスキ氏は、日本水フォーラムとともに意向表明書（LoI）に署名した。
Ketiga, Selain itu, Basuki juga berterimakasih atas dukungan Pemerintah Jepang dalam pembentukan Center of Excellence Ketahanan Air dan Iklim melalui JICA.
三番目、それとは別に、バスキ氏はまた、JICAを通じた水と気候の安全保障のためのセンター・オブ・エクセレンスの設立における日本政府の支援に感謝の意を表明した。
Kementerian PUPR melalui Direktur Jenderal Sumber Daya Air Bob Arthur Lombogia juga telah menandatangani MoU Sabo Technical Center (STC) bersama dengan Kepala Perwakilan JICA di Indonesia pada World Water Forum ke-10.
PUPR省もボブ・アーサー・ロンボジア水資源局長を通じて、第10回世界水フォーラムでインドネシアのJICA代表団長とともに砂防テクニカルセンター（STC）に関する覚書に署名した。
Sebagai agenda keempat, Basuki menyampaikan permohonan dukungan tenaga ahli quality assurance (penjaminan mutu) dalam pelaksanaan pembangunan IKN.
四番目の議題として、バスキ氏は、IKN 開発の実施における品質保証の専門家からの支援の要請を提出しました。
Menurut Basuki, hal tersebut sangat membantu Pemerintah Indonesia untuk memastikan bahwa pembangunan IKN sebagai sebuah kota telah memenuhi standar kualitas yang tinggi.
バスキ氏によると、これはインドネシア政府が都市としての IKN の発展が高い品質基準を満たしていることを確認するのに非常に役立ちます。
私のコメント Komentar Saya
日本は手伝う振りだね。中国に手伝ってもらえばいいと思っている。
Jepang berpura-pura membantu. Jepang menilai lebih baiknya Indonesia mendapat bantuan dari China.
https://www.youtube.com/watch?v=yA7MZ2WGCk0
Orang China Gasak Tambang Emas 774 Kg di Kalimantan: Bikin RI Rugi Rp1 Trilun, Begini Modusnya
中国人がカリマンタン島の774kgの金鉱山を押収：RIにIDRを1兆損失させる、その方法はこれだ
Penambangan emas ilegal yang dilakukan orang China berinisial YH di Kabupaten Ketapang, Kalimantan Barat, telah menyebabkan kerugian negara mencapai Rp1,020 triliun.
西カリマンタン州ケタパンリージェンシーでイニシャルYHの中国人によって行われた違法金採掘は、IDR 1兆2000億に達する国家損失を引き起こした。
Dikutip dari laman Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM), kerugian tersebut berasal dari cadangan emas yang hilang sebanyak 774,27 kg dan perak sebanyak 937,7 kg.
エネルギー鉱物資源省（ESDM）のウェブサイトから引用したところによると、この損失は、774.27kgの金埋蔵量と937.7kgの銀の埋蔵量が失われたことによるものである。
Modus yang digunakan orang China tersebut dalam melancarkan aksinya, yakni dengan memanfaatkan lubang pada wilayah tambang berizin.
中国人が行動を実行するために使用した方法は、認可された鉱山地域の穴を利用することでした。
"Pelaku melakukan aksinya dengan memanfaatkan lubang tambang atau tunnel pada wilayah tambang yang berizin yang seharusnya dilakukan pemeliharaan, namun justru dimanfaatkan penambangannya secara ilegal," demikian keterangan Kementerian ESDM, dikutip Sabtu (28/9/2024).
エネルギー・鉱物資源省の声明は、「犯人は、本来はメンテナンスのために行われるべき許可された採鉱区の鉱山穴やトンネルを利用してこの行為を行ったが、その代わりに採掘が違法に使用された」と述べた。土曜日(2024/9/28)。
"Setelah dilakukan pemurnian, hasil emas dibawa keluar dari terowongan tersebut dan kemudian dijual dalam bentuk ore (bijih) atau bullion emas," ucapnya.
「精製後、得られた金はトンネルから取り出され、鉱石または金地金の形で販売されます」と彼は言いました。
Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Direktorat Jenderal Mineral dan Batubara, mengungkapkan volume batuan bijih emas tergali sebanyak 2.687,4 m3.
鉱物・石炭総局の公務員調査官（PPNS）は、掘削された金鉱石の量が2,687.4立方メートルであることを明らかにした。
Batuan ini berasal dari koridor antara Wilayah Izin Usaha Pertambangan (WIUP) dua perusahaan emas PT BRT dan PT SPM, yang saat ini belum memiliki persetujuan RKAB untuk produksi tahun 2024-2026.
この岩石は、現在、2024年から2026年の生産についてRKABの承認を取得していない、PT BRTとPT SPMの2つの金会社の鉱業ライセンスエリア（WIUP）の間の回廊から産出されます。
Dari uji sampel emas di lokasi pertambangan, hasil kandungan emas di lokasi tersebut memiliki kadar yang tinggi (high grade). Sampel batuan mempunyai kandungan emas 136 gram/ton, sedangkan sampel batu tergiling mempunyai kandungan emas 337 gram/ton.
採掘場所での金のサンプル検査から、その場所の金含有量の結果は高品位でした。岩石サンプルの金含有量は 136 グラム/トンで、粉砕石サンプルの金含有量は 337 グラム/トンです。
Sementara itu, dari fakta pesidangan juga terungkap merkuri atau air raksa (Hg) digunakan untuk memisahkan bijih emas dari logam atau mineral lain, dalam pengolahan pertambangan emas ini.
一方、裁判の事実は、金の採掘過程で金鉱石を他の金属や鉱物から分離するために水銀または水銀（Hg）が使用されたことも明らかにした。
"Dari sampel hasil olahan, ditemukan Hg (mercuri) dengan kandungan cukup tinggi, sebesar Hg 41,35 mg/kg," ujarnya.
「処理されたサンプルからは、Hg (水銀) 含有量が非常に高く、Hg 41.35 mg/kg に達していることが判明しました」と彼は言いました。
Atas perbuatannya tersebut, pelaku terancam hukuman kurungan selama 5 tahun dan denda maksimal Rp 100 miliar.
この行為により、加害者には懲役5年と最高1,000億ルピアの罰金が科せられる。
Kementerian ESDM menyebut saa ini, Kejaksaan Negeri Ketapang masih terus mengembangkan perkara pidana dalam undang-undang lain.
エネルギー鉱物資源省は、現在ケタパン地方検察庁が他の法律に基づいて刑事事件の捜査を継続していると述べた。
私のコメント Komentar Saya
ニッケルも金も中国労働者が掘っている。
Baik nikel maupun emas ditambang oleh pekerja Tiongkok？
そして、中国へ大安売りをしている。
Dan Jokowi menjualnya dengan diskon besar ke Tiongkok.
https://www.youtube.com/watch?v=VpUgTT_gKxY
Sejumlah nama calon menteri beredar luas dan menjadi perhatian jelang pelantikan Prabowo Subianto-Gibran Rakabuming Raka sebagai Presiden-Wakil Presiden.
プラボウォ・スビアント＝ジブラン・ラカブミン・ラカ氏の大統領兼副大統領就任に先立って、多くの閣僚候補者の名前が広く出回り、注目を集めた。
Ada beberapa nama yang beredar yang disebut-sebut ada calon menteri di kabinet Prabowo-Gibran.
プラボウォ・ジブラン内閣の閣僚候補とされる名前が数名出回っている。
Berdasarkan data, setidaknya ada tiga orang yang pernah menolak tawaran menjadi menteri di kabinet Prabowo-Gibran.
データによると、少なくとも3人がプラボウォ・ジブラン内閣の大臣就任の申し出を拒否した。
1. Hashim Djojohadikusumo
Adik kandung Prabowo yang juga Wakil Ketua Dewan Pembina Partai Gerindra ini mengaku mendapat tawaran menjadi menteri di era pemerintahan yang dipimpin kakak kandungnya, Prabowo Subianto, dan putra sulung Presiden Joko Widodo, Gibran Rakabuming Raka.
1. ハシム・ジョジョハディクスモ
プラボウォ氏の弟でゲリンドラ党諮問委員会副委員長も務める同氏は、兄のプラボウォ・スビアント氏とジョコ・ウィドド大統領の長男ジブラン・ラカブミン氏が率いる政権時代に大臣就任のオファーを受けたことを認めた。ラカ。
Namun ia menolak tawaran itu dan beralasan ingin berada di luar pemerintahan.
しかし、彼はその申し出を拒否し、政府の外にいたいと主張した。
Pernyataan itu pernah disampaikannya dalam pertemuan APEC Business Advisory’s Council di Hutan Kota by Plataran, Gelora Bung Karno, Agustus lalu.
同氏は昨年8月、ゲロラ・ブン・カルノのプラタラン市森林で行われたAPECビジネス諮問委員会会議でこの声明を発表した。
2. Luhut Binsar Pandjaitan
Purnawirawan jenderal yang merupakan orang kepercayaan Presiden Jokowi ini pada Mei lalu pernah mengungkap bahwa dirinya menolak tawaran Prabowo yang meminta dirinya menjadi menteri di kabinet mendatang.
2. ルフット・ビンサール・パンジャイタン
ジョコウィ大統領の腹心であるこの退役将軍は昨年5月、次期内閣の閣僚就任を求めるプラボウォ氏の申し出を拒否したことを明らかにした。
"Beliau sudah minta, saya sudah sampaikan, kalau untuk jadi menteri saya tidak.
「彼は大臣になりたくないのかと尋ねました、そして私は彼に言いました。
Tapi, saya siap membantu sesuai permintaan beliau sebagai penasihat, kalau itu masih diminta," kata Luhut kepada wartawan di Kawasan Kura Kura Bali, Denpasar, Bali.
ルフット氏はバリ島デンパサールのバリ・クラ・クラ地区で記者団に対し、「しかし、それでも要請されるのであれば、顧問として要請に応じて支援する用意がある」と語った。
3. Khofifah Indar Parawansa
Khofifah Indar Parawansa mengaku mendapatkan tawaran untuk menjadi menteri di kabinet Prabowo-Gibran.
3. コフィファ インダル パラワンサ
コフィファ・インダル・パラワンサは、プラボウォ・ジブラン内閣の閣僚になるオファーを受けたことを認めた。
Namun Khofifah menolak tawaran tersebut dan memilih kembali bertarung di Pemilihan Gubernur Jawa Timur 2024.
しかし、コフィファ氏はその申し出を拒否し、2024年の東ジャワ州知事選挙で再び戦うことを選択した。
(^_-)-☆Dia mengapa ingin membuat alasan, meminta maaf, atau berbohong? [bohon]
５７４３ Jokowi mengapa ingin membuat alasan, meminta maaf, atau berbohong?
なぜジョコウィは言い訳したり、謝罪したり、嘘をつきたがるのでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=DfTrZcchWgY
Bantah Jokowi, Pakar Ungkap Sederet Bukti & Sebut Proyek IKN Hanya untuk Kepentingan Elite Politik
ジョコウィを否定、専門家が一連の証拠を明らかにし、IKNプロジェクトは政治エリートの利益のためだけだと主張
IKN Bukan Proyek Presiden
IKNは大統領のプロジェクトではない
Presiden Joko Widodo atau Jokowi menegaskan proyek pemindahan ibu kota ke Kalimantan Timur (Kaltim) bukan proyek presiden.
ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィ大統領は、首都を東カリマンタン（カルティム）に移転するプロジェクトは大統領のプロジェクトではないと強調した。
Dia pun meminta tidak ada persepsi Ibu Kota Nusantara (IKN) merupakan proyeknya.
同氏はまた、インドネシア首都（IKN）が彼のプロジェクトだったという認識はないと求めた。
"Saya menyampaikan lisan di dalam rapat paripurna tanggal 16 Agustus, kemudian diikuti dengan pengajuan undang-undang mengenai Ibu Kota Nusantara, dan itu disetujui 93 persen dari fraksi yang ada di DPR," kata Jokowi saat memberikan sambutan di Rakornas Baznas di Istana Negara, IKN, Kalimantan Timur, Rabu (25/9/2024).
ジョコウィ氏は演説の際、「私は8月16日の本会議で口頭演説を行い、その後、群島首都に関する法律を提出し、DPR内の派閥の93％が承認した」と述べた。水曜日（2024年9月25日）、東カリマンタン州IKN州宮殿でのバズナス全国調整会議にて。
Berdasarkan tahapan-tahapan tersebut, Jokowi mengatakan pembangunan IKN saligus pemindahan ibu kota bukan proyek yang diteken seorang presiden.
これらの段階に基づいて、ジョコウィは、首都移転を伴うIKNの建設は大統領によって署名されたプロジェクトではないと述べた。
"Jadi ini bukan keputusan presiden saja, tetapi juga keputusan seluruh Rakyat Indonesia yang diwakili oleh seluruh anggota DPR yang ada di Jakarta," kata Jokowi.
「したがって、これは大統領の決定だけでなく、ジャカルタのDPRの全メンバーに代表されるすべてのインドネシア国民の決定でもある」とジョコウィは述べた。
Jokowi merasa hal itu perlu ditegaskannya agar tidak ada persepsi bahwa IKN merupakan proyek Presiden Jokowi.
ジョコウィは、IKNがジョコウィ大統領のプロジェクトであるという認識がないよう、この点を強調する必要があると感じている。
"Itu sudah melalui tahapan tahapan tahapan yang baik dalam kita berbangsa dan bernegara," kata Jokowi.
「我が国と州では良い段階を経た」とジョコウィ氏は述べた。
Jokowi menyampaikan bahwa rencana pemindahan ibu kota di luar Jakarta sudah digagas sejak Presiden pertama RI Sukarno hingga era Orde Baru di bawah Presiden ke-2 RI Soeharto.
ジョコウィ氏は、首都をジャカルタ外に移転する計画は、インドネシア共和国初代大統領スカルノ以来、インドネシア共和国第2代スハルト大統領の下での新秩序時代までに開始されたと述べた。
"Betul bahws Bung Karno tahun 60-an sudah menggagas untuk kepindahan ibu kota, Pak Harto juga menggagas kepindahan ibu kota, kalau saya itu hanya mengeksekusi," kata Jokowi..
「60年代にブン・カルノが首都を移転するという考えを持っていたのは事実であり、パク・ハルトも首都を移転するという考えを始めた、私がそれを実行するだけなら」とジョコウィは述べた。
"Kemudian kita cek lagi saat itu saat setelah dilantik 2014, saya memerintahkan kepada kepala Bappenas untuk dilihat lagi gagasan-gagasan mengenai ibu kota baru sejak zaman Bung Karno, dilihat dulu kenapa Bung Karno memutuskan Palangkaraya coba dicek," kata Jokowi.
「その後、2014年に就任した後、私たちはその時に再度確認し、ブン・カルノ時代以来の新首都に関するアイデアをもう一度検討し、まずブン・カルノがなぜパランカラヤを試すことにしたのかを検討するようバペナス長官に命じた」とジョコウィは述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=0xMY8O-Bgac
Jokowi akan Groundbreaking Lagi Proyek di IKN Bulan Depan
ジョコウィは来月IKNで別のプロジェクトを開拓する予定
Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat menyatakan Presiden Joko Widodo berpotensi kembali menggelar upacara peletakan batu pertama atau groundbreaking di Ibu Kota Nusantara sebelum lengser. Namun pemerintah belum memastikan jumlah investor atau sektor investasi yang akan terlibat dalam groundbreaking IKN ke-9.
公共事業・公営住宅省は、ジョコ・ウィドド大統領が辞任する前にインドネシアの首都で再度起工式を行う可能性があると述べた。しかし、政府は第9次IKN起工式に関与する投資家や投資部門の数を確認していない。
私にコメント Komentar Saya
ジョコウィは、何もしないで、静かに交代を待てばいいのに、焦っている。なぜ、言い訳をしたり、謝ったり、嘘をついたりして、話をしたいのですか。
Seharusnya Jokowi tidak berbuat apa-apa dan diam-diam menunggu penggantinya, tapi dia terburu-buru. Mengapa Anda ingin membuat alasan, meminta maaf, atau berbohong untuk berbicara?
https://www.youtube.com/watch?v=DfTrZcchWgY&t=17s
Bantah Jokowi, Pakar Ungkap Sederet Bukti & Sebut Proyek IKN Hanya untuk Kepentingan Elite Politik
ジョコウィを否定、専門家が一連の証拠を明らかにし、IKNプロジェクトは政治エリートの利益のためだけだと主張
Jokowi Ngeyel IKN Bukan Proyeknya,Pakar Justru Perlihatkan Bukti Bertolak Belakang
ジョコウィ、IKNは彼のプロジェクトではないと発言、専門家らは矛盾する証拠を示す
Jelang pensiun Presiden Joko Widodo (Jokowi), masyarakat mulai menyoroti keberlanjutan proyek pemindahan ibu kota negara (IKN) dari Jakarta ke Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の退任を前に、国民は首都（IKN）をジャカルタから東カリマンタン州北ペナジャム・パセルに移転するプロジェクトの持続可能性を強調し始めている。
Pemindahan IKN dari Jakarta ke Kaltim yang memicu kontroversi tersebut, dianggap sebagai proyek mercusuar Jokowi.
論争を巻き起こしたジャカルタから東カリマンタンへのIKNの移転は、ジョコウィの灯台プロジェクトとみなされた。
Pria bernama asli Mulyono ini ingin dikenang sepanjang sejarah Indonesia, sebagai Presiden RI yang mampu memindahkan ibu kota dari Jakarta ke Kaltim.
本名をムリョノというこの男は、首都をジャカルタから東カリマンタンに移転することができたインドネシア共和国大統領として、インドネシアの歴史の中で記憶されることを望んでいる。
Karena itu, berbagai hambatan dan penolakan tetap ditabrak Jokowi demi citra.
このため、ジョコウィはイメージのためにさまざまな障害や拒絶に直面し続けている。
Ekonom dan Pakar Kebijakan Publik UPN Veteran Jakarta, Achmad Nur Hidayat yang menjabarkan sejumlah bukti bahwa IKN bukanlah aspirasi rakyat sesungguhnya.
UPNジャカルタの経済学者で公共政策専門家であるアフマド・ヌール・ヒダヤット氏は、IKNが人々の真の願望ではないことを示す多くの証拠を概説した。
Menurutnya, terdapat banyak bukti yang menunjukkan kebijakan pemindahan ibu kota negara lebih merupakan kehendak elite politik, ketimbang hasil partisipasi dan aspirasi nyata dari masyarakat luas.
同氏によると、国の首都移転政策が、より広範な社会からの真の参加や願望の結果というよりは、むしろ政治エリートの意志によるものであることを示す多くの証拠があるという。
"Ada empat bukti bahwa IKN sesungguhnya bukanlah aspirasi," ucap Achmad dikutip dari Tribunnews.com.
「IKNが実際には願望ではないことを示す証拠が4つある」とアフマド氏はTribunnews.comから引用して述べた。
Pertama, kata Achmad, minimnya keterlibatan publik dalam pengambilan keputusan.
第一に、意思決定への公的関与は最小限である、とアフマド氏は述べた。
Ia menyebut, sejak awal pemindahan IKN terlihat sebagai kebijakan yang dikeluarkan tanpa melibatkan masyarakat secara langsung.
同氏は、当初からIKN移管はコミュニティに直接関与せずに出された政策とみられていたと述べた。
Dalam negara demokratis, kata Achmad, partisipasi publik dalam keputusan besar seperti pemindahan ibu kota seharusnya menjadi hal yang utama.
アフマド氏は、民主主義国家では首都移転などの重要な決定には国民の参加が主要なことであるべきだと述べた。
"Namun, dalam kasus IKN, tidak ada referendum atau jajak pendapat yang melibatkan rakyat," tegasnya.
「しかし、IKN事件では国民を巻き込んだ住民投票や世論調査は行われなかった」と同氏は強調した。
"Keputusan yang diambil lebih banyak terjadi di kalangan elite pemerintahan dan DPR, sementara aspirasi masyarakat yang seharusnya menjadi dasar dari keputusan tersebut justru terabaikan," paparnya.
「下される決定は主に政府エリートとDPRの間で行われるが、これらの決定の基礎となるべき人々の願望は実際には無視されている」と彼は説明した。
Meski Jokowi mengklaim bahwa DPR sebagai wakil rakyat dan telah menyetujui pemindahan ibu kota dengan suara mayoritas, tetapi Achmad menilai proses tersebut tidak dapat dianggap mewakili kehendak rakyat secara langsung.
ジョコウィはDPRが国民の代表であり、過半数の投票で首都移転を承認したと主張しているが、アフマドはこのプロセスが国民の意思を直接代表しているとは考えられないと考えている。
"Pada kenyataannya, banyak masyarakat yang bahkan tidak mengetahui secara mendetail alasan dan konsekuensi dari pemindahan IKN ini," ucapnya.
「実際には、多くの人はこのIKN移籍の理由と結果さえ詳しく知りません」と彼は言った。
Ia pun memberikan contoh negara-negara lain seperti Brasil, yang melakukan konsultasi publik dan komunikasi intensif ketika memindahkan ibu kota dari Rio de Janeiro ke Brasília, menunjukkan bahwa dalam proyek besar seperti ini, keterlibatan publik harus menjadi prioritas.
同氏はまた、首都をリオデジャネイロからブラジリアに移転する際に集中的な公的協議とコミュニケーションを実施したブラジルなどの他国の例を挙げ、このような大規模プロジェクトでは国民の参加が優先事項でなければならないことを示した。
Namun, Achmad menyampaikan, Indonesia gagal menerapkan praktik serupa.
しかし、アフマド氏は、インドネシアは同様の慣行を導入できなかったと述べた。
Tidak ada upaya nyata untuk memberikan ruang bagi rakyat untuk secara langsung menentukan, apakah mereka mendukung atau menolak pemindahan ibu kota.
首都移転を支持するか拒否するかを国民が直接判断できる余地を提供する実質的な努力はなかった。
"Hal ini menunjukkan bahwa keputusan ini lebih bersifat top-down dan tidak melibatkan masyarakat secara luas dalam proses pengambilan keputusannya," paparnya.
「これは、この決定がよりトップダウンであり、意思決定プロセスに広範なコミュニティが関与していないことを示しています」と彼は説明した。
Kemudian bukti kedua yaitu judicial review dan penolakan dari kalangan akademisi.
次に、2番目の証拠は司法審査と学界からの拒否です。
Ia menyampaikan, penolakan terhadap pemindahan IKN tidak hanya datang dari masyarakat, tetapi juga dari kalangan akademisi dan cendekiawan.
同氏は、IKN移管に対する反対は国民だけでなく学者や知識人からも出ていると述べた。
Salah satu momen penting dalam perlawanan terhadap kebijakan ini adalah ketika almarhum Prof. Azyumardi Azra, bersama segenap akademisi dan tokoh cendekia lainnya, mengajukan Judicial Review (JR) ke Mahkamah Konstitusi (MK).
この政策に対する抵抗における重要な瞬間の 1 つは、故教授がアジュマルディ・アズラは、すべての学者や他の知識人とともに、憲法裁判所（MK）に司法審査（JR）を提出した。
"Judicial Review ini bertujuan untuk membatalkan Undang-Undang IKN yang dianggap tidak sesuai dengan prinsip-prinsip tata kelola pemerintahan yang baik dan tidak mewakili aspirasi rakyat," tuturnya.
「この司法審査は、善良な統治の原則に反しており、国民の願望を代表していないとみなされるIKN法を取り消すことを目的としている」と同氏は述べた。
Prof. Azyumardi dan para akademisi berpendapat bahwa kebijakan pemindahan ibu kota tidak didasarkan pada kajian yang komprehensif, baik dari segi lingkungan, sosial, maupun ekonomi.
教授アジュマルディ氏と学者らは、首都移転政策は環境、社会、経済の両方の観点から見た包括的な研究に基づいていないという意見を持っている。
"Mereka juga menekankan bahwa keputusan ini melanggar prinsip partisipasi publik yang seharusnya menjadi dasar dalam pengambilan kebijakan besar. Namun, Judicial Review tersebut akhirnya ditolak oleh MK," katanya.
「彼らはまた、この決定が主要な政策を決定する基礎となるべき国民参加の原則に違反していると強調した。しかし、司法審査は最終的にMKによって拒否された」と彼は述べた。
"Penolakan ini menimbulkan kecurigaan tentang independensi Mahkamah Konstitusi, mengingat saat itu MK dipimpin oleh kakak ipar Presiden Jokowi," sambung Achmad.
「当時MKがジョコウィ大統領の義理の弟によって率いられていたことを考えると、この拒否は憲法裁判所の独立性についての疑惑を引き起こしている」とアフマド氏は続けた。
Lebih lanjut Ia menuturkan, keputusan MK untuk menolak Judicial Review ini semakin memperkuat anggapan bahwa pemindahan IKN bukanlah kehendak rakyat ataupun akademisi.
同氏はさらに、憲法裁判所が司法審査を拒否した決定により、IKNの移管は国民や学者の意志ではないという見方がさらに強まったと述べた。
Selain itu, Aliansi Masyarakat Menolak IKN, yang terdiri dari berbagai kalangan aktivis dan akademisi, juga secara tegas menolak ide pemindahan ibu kota tersebut.
それとは別に、さまざまな活動家や学者で構成する「IKNを拒否する地域同盟」も首都移転の考えを断固として拒否している。
Mereka berpendapat bahwa kebijakan ini akan menimbulkan dampak negatif yang besar, baik dari sisi lingkungan, sosial, maupun ekonomi, dan tidak memberikan manfaat jangka panjang yang jelas bagi rakyat.
彼らは、この政策は環境、社会、経済の両面で多大な悪影響を及ぼし、国民に明確な長期的利益をもたらさないと主張している。
Kemudian bukti ketiga, DPR sebagai representasi yang lemah.
次に、3 番目の証拠は、DPR が弱い表現であるということです。
Jokowi berulang kali menyatakan bahwa keputusan pemindahan IKN disetujui oleh DPR, yang dianggap mewakili kehendak rakyat.
ジョコウィは、IKN移管の決定はDPRによって承認されたと繰り返し述べており、DPRは国民の意思を代表していると考えられている。
Namun, Achmad mengatakan, penting untuk diingat bahwa sistem representasi di Indonesia tidak selalu mencerminkan kehendak rakyat secara langsung.
しかし、アフマド氏は、インドネシアの代表制度は必ずしも国民の意思を直接反映しているわけではないことを覚えておくことが重要だと述べた。
"Banyak kebijakan yang disetujui oleh DPR lebih mencerminkan kepentingan partai politik atau elite tertentu daripada kepentingan masyarakat secara luas. Pemindahan IKN adalah salah satu contohnya," ucapnya.
「DPRが承認した政策の多くは、社会全体の利益ではなく、特定の政党やエリートの利益を反映している。IKNの譲渡はその一例だ」と同氏は述べた。
Meskipun mayoritas fraksi di DPR menyetujui pemindahan IKN, minimnya perdebatan publik dan keterlibatan masyarakat dalam proses pengambilan keputusan menunjukkan bahwa DPR gagal menjalankan fungsinya sebagai representasi rakyat yang sejati.
DPR 内の大多数の派閥が IKN の移転に同意しているにもかかわらず、意思決定プロセスにおける公開討論や地域社会の関与の欠如は、DPR が真の国民の代表としての機能を果たしていないことを示しています。
"Kritik dari berbagai kalangan masyarakat, termasuk akademisi, aktivis lingkungan, dan masyarakat adat di Kalimantan, diabaikan dalam proses ini," kata Achmad.
「学者、環境活動家、カリマンタンの先住民族コミュニティを含むさまざまな社会グループからの批判は、この過程で無視された」とアフマド氏は述べた。
Selanjutnya bukti keempat, proyek mercusuar yang berpotensi membebani keuangan negara
さらに、4番目の証拠は、国家財政に負担をかける可能性のある灯台プロジェクトです。
Selain masalah partisipasi publik, Achmad menyampaikan, kebijakan pemindahan IKN juga dianggap sebagai proyek mercusuar yang berpotensi membebani anggaran negara.
アフマド氏は、国民参加の問題とは別に、IKN移転政策は国家予算の負担となる可能性のある灯台プロジェクトとも考えられていると述べた。
Data menunjukkan bahwa pemerintah akan mengeluarkan anggaran triliunan rupiah dari APBN untuk membiayai proyek ini.
データによると、政府はこのプロジェクトの資金調達にAPBNから数兆ルピアを支出する予定だ。
Meskipun pemerintah mengklaim bahwa sebagian besar dana untuk IKN akan berasal dari investasi swasta, kenyataannya hingga saat ini investasi asing yang diharapkan belum mencapai target yang diinginkan.
政府は、IKN への資金の大部分は民間投資から得られると主張しているが、実際には、これまでのところ、予想される外国投資は望ましい目標に達していない。
Hal ini menimbulkan kekhawatiran bahwa beban keuangan proyek IKN akan lebih banyak ditanggung oleh APBN, yang pada akhirnya akan membebani rakyat.
これにより、IKNプロジェクトの財政負担がAPBNによってさらに負担され、最終的には国民の負担となるのではないかという懸念が生じている。
"Pemindahan Ibu Kota Negara ke Nusantara bukanlah keputusan yang mewakili kehendak rakyat ataupun akademisi. Sejak awal, kebijakan ini lebih didorong oleh ambisi politik elite daripada aspirasi masyarakat luas," tuturnya.
「列島への首都移転は、国民や学者の意思を代表する決定ではない。当初から、この政策は、より広範なコミュニティの願望というよりも、エリートの政治的野心によって動かされていた」と同氏は述べた。
Achmad menyampaikan, minimnya keterlibatan publik, penolakan dari kalangan akademisi melalui Judicial Review, dan keputusan kontroversial Mahkamah Konstitusi menunjukkan bahwa kebijakan ini diambil tanpa mempertimbangkan aspirasi rakyat secara mendalam.
アフマド氏は、国民の関与の欠如、司法審査を通じた学界からの拒否、物議を醸した憲法裁判所の決定は、この政策が人々の願望を深く考慮せずに採用されたことを示していると述べた。
"Oleh karena itu, klaim bahwa pemindahan IKN adalah keputusan bersama seluruh rakyat tidak berdasar dan perlu dikaji ulang agar kebijakan yang diambil benar-benar mewakili kepentingan seluruh bangsa, bukan hanya segelintir elite," paparnya.
「したがって、IKNの移転が全国民の共同決定であるという主張は根拠がなく、とられた政策が一部のエリートだけではなく国民全体の利益を真に代表するものとなるよう再検討される必要がある」と同氏は説明した。
なぜジョコウィは言い訳したり、謝罪したり、嘘をつきたがるのでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=DfTrZcchWgY
Bantah Jokowi, Pakar Ungkap Sederet Bukti & Sebut Proyek IKN Hanya untuk Kepentingan Elite Politik
ジョコウィを否定、専門家が一連の証拠を明らかにし、IKNプロジェクトは政治エリートの利益のためだけだと主張
IKN Bukan Proyek Presiden
IKNは大統領のプロジェクトではない
Presiden Joko Widodo atau Jokowi menegaskan proyek pemindahan ibu kota ke Kalimantan Timur (Kaltim) bukan proyek presiden.
ジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィ大統領は、首都を東カリマンタン（カルティム）に移転するプロジェクトは大統領のプロジェクトではないと強調した。
Dia pun meminta tidak ada persepsi Ibu Kota Nusantara (IKN) merupakan proyeknya.
同氏はまた、インドネシア首都（IKN）が彼のプロジェクトだったという認識はないと求めた。
"Saya menyampaikan lisan di dalam rapat paripurna tanggal 16 Agustus, kemudian diikuti dengan pengajuan undang-undang mengenai Ibu Kota Nusantara, dan itu disetujui 93 persen dari fraksi yang ada di DPR," kata Jokowi saat memberikan sambutan di Rakornas Baznas di Istana Negara, IKN, Kalimantan Timur, Rabu (25/9/2024).
ジョコウィ氏は演説の際、「私は8月16日の本会議で口頭演説を行い、その後、群島首都に関する法律を提出し、DPR内の派閥の93％が承認した」と述べた。水曜日（2024年9月25日）、東カリマンタン州IKN州宮殿でのバズナス全国調整会議にて。
Berdasarkan tahapan-tahapan tersebut, Jokowi mengatakan pembangunan IKN saligus pemindahan ibu kota bukan proyek yang diteken seorang presiden.
これらの段階に基づいて、ジョコウィは、首都移転を伴うIKNの建設は大統領によって署名されたプロジェクトではないと述べた。
"Jadi ini bukan keputusan presiden saja, tetapi juga keputusan seluruh Rakyat Indonesia yang diwakili oleh seluruh anggota DPR yang ada di Jakarta," kata Jokowi.
「したがって、これは大統領の決定だけでなく、ジャカルタのDPRの全メンバーに代表されるすべてのインドネシア国民の決定でもある」とジョコウィは述べた。
Jokowi merasa hal itu perlu ditegaskannya agar tidak ada persepsi bahwa IKN merupakan proyek Presiden Jokowi.
ジョコウィは、IKNがジョコウィ大統領のプロジェクトであるという認識がないよう、この点を強調する必要があると感じている。
"Itu sudah melalui tahapan tahapan tahapan yang baik dalam kita berbangsa dan bernegara," kata Jokowi.
「我が国と州では良い段階を経た」とジョコウィ氏は述べた。
Jokowi menyampaikan bahwa rencana pemindahan ibu kota di luar Jakarta sudah digagas sejak Presiden pertama RI Sukarno hingga era Orde Baru di bawah Presiden ke-2 RI Soeharto.
ジョコウィ氏は、首都をジャカルタ外に移転する計画は、インドネシア共和国初代大統領スカルノ以来、インドネシア共和国第2代スハルト大統領の下での新秩序時代までに開始されたと述べた。
"Betul bahws Bung Karno tahun 60-an sudah menggagas untuk kepindahan ibu kota, Pak Harto juga menggagas kepindahan ibu kota, kalau saya itu hanya mengeksekusi," kata Jokowi..
「60年代にブン・カルノが首都を移転するという考えを持っていたのは事実であり、パク・ハルトも首都を移転するという考えを始めた、私がそれを実行するだけなら」とジョコウィは述べた。
"Kemudian kita cek lagi saat itu saat setelah dilantik 2014, saya memerintahkan kepada kepala Bappenas untuk dilihat lagi gagasan-gagasan mengenai ibu kota baru sejak zaman Bung Karno, dilihat dulu kenapa Bung Karno memutuskan Palangkaraya coba dicek," kata Jokowi.
「その後、2014年に就任した後、私たちはその時に再度確認し、ブン・カルノ時代以来の新首都に関するアイデアをもう一度検討し、まずブン・カルノがなぜパランカラヤを試すことにしたのかを検討するようバペナス長官に命じた」とジョコウィは述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=0xMY8O-Bgac
Jokowi akan Groundbreaking Lagi Proyek di IKN Bulan Depan
ジョコウィは来月IKNで別のプロジェクトを開拓する予定
Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat menyatakan Presiden Joko Widodo berpotensi kembali menggelar upacara peletakan batu pertama atau groundbreaking di Ibu Kota Nusantara sebelum lengser. Namun pemerintah belum memastikan jumlah investor atau sektor investasi yang akan terlibat dalam groundbreaking IKN ke-9.
公共事業・公営住宅省は、ジョコ・ウィドド大統領が辞任する前にインドネシアの首都で再度起工式を行う可能性があると述べた。しかし、政府は第9次IKN起工式に関与する投資家や投資部門の数を確認していない。
私にコメント Komentar Saya
ジョコウィは、何もしないで、静かに交代を待てばいいのに、焦っている。なぜ、言い訳をしたり、謝ったり、嘘をついたりして、話をしたいのですか。
Seharusnya Jokowi tidak berbuat apa-apa dan diam-diam menunggu penggantinya, tapi dia terburu-buru. Mengapa Anda ingin membuat alasan, meminta maaf, atau berbohong untuk berbicara?
https://www.youtube.com/watch?v=DfTrZcchWgY&t=17s
Bantah Jokowi, Pakar Ungkap Sederet Bukti & Sebut Proyek IKN Hanya untuk Kepentingan Elite Politik
ジョコウィを否定、専門家が一連の証拠を明らかにし、IKNプロジェクトは政治エリートの利益のためだけだと主張
Jokowi Ngeyel IKN Bukan Proyeknya,Pakar Justru Perlihatkan Bukti Bertolak Belakang
ジョコウィ、IKNは彼のプロジェクトではないと発言、専門家らは矛盾する証拠を示す
Jelang pensiun Presiden Joko Widodo (Jokowi), masyarakat mulai menyoroti keberlanjutan proyek pemindahan ibu kota negara (IKN) dari Jakarta ke Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の退任を前に、国民は首都（IKN）をジャカルタから東カリマンタン州北ペナジャム・パセルに移転するプロジェクトの持続可能性を強調し始めている。
Pemindahan IKN dari Jakarta ke Kaltim yang memicu kontroversi tersebut, dianggap sebagai proyek mercusuar Jokowi.
論争を巻き起こしたジャカルタから東カリマンタンへのIKNの移転は、ジョコウィの灯台プロジェクトとみなされた。
Pria bernama asli Mulyono ini ingin dikenang sepanjang sejarah Indonesia, sebagai Presiden RI yang mampu memindahkan ibu kota dari Jakarta ke Kaltim.
本名をムリョノというこの男は、首都をジャカルタから東カリマンタンに移転することができたインドネシア共和国大統領として、インドネシアの歴史の中で記憶されることを望んでいる。
Karena itu, berbagai hambatan dan penolakan tetap ditabrak Jokowi demi citra.
このため、ジョコウィはイメージのためにさまざまな障害や拒絶に直面し続けている。
Ekonom dan Pakar Kebijakan Publik UPN Veteran Jakarta, Achmad Nur Hidayat yang menjabarkan sejumlah bukti bahwa IKN bukanlah aspirasi rakyat sesungguhnya.
UPNジャカルタの経済学者で公共政策専門家であるアフマド・ヌール・ヒダヤット氏は、IKNが人々の真の願望ではないことを示す多くの証拠を概説した。
Menurutnya, terdapat banyak bukti yang menunjukkan kebijakan pemindahan ibu kota negara lebih merupakan kehendak elite politik, ketimbang hasil partisipasi dan aspirasi nyata dari masyarakat luas.
同氏によると、国の首都移転政策が、より広範な社会からの真の参加や願望の結果というよりは、むしろ政治エリートの意志によるものであることを示す多くの証拠があるという。
"Ada empat bukti bahwa IKN sesungguhnya bukanlah aspirasi," ucap Achmad dikutip dari Tribunnews.com.
「IKNが実際には願望ではないことを示す証拠が4つある」とアフマド氏はTribunnews.comから引用して述べた。
Pertama, kata Achmad, minimnya keterlibatan publik dalam pengambilan keputusan.
第一に、意思決定への公的関与は最小限である、とアフマド氏は述べた。
Ia menyebut, sejak awal pemindahan IKN terlihat sebagai kebijakan yang dikeluarkan tanpa melibatkan masyarakat secara langsung.
同氏は、当初からIKN移管はコミュニティに直接関与せずに出された政策とみられていたと述べた。
Dalam negara demokratis, kata Achmad, partisipasi publik dalam keputusan besar seperti pemindahan ibu kota seharusnya menjadi hal yang utama.
アフマド氏は、民主主義国家では首都移転などの重要な決定には国民の参加が主要なことであるべきだと述べた。
"Namun, dalam kasus IKN, tidak ada referendum atau jajak pendapat yang melibatkan rakyat," tegasnya.
「しかし、IKN事件では国民を巻き込んだ住民投票や世論調査は行われなかった」と同氏は強調した。
"Keputusan yang diambil lebih banyak terjadi di kalangan elite pemerintahan dan DPR, sementara aspirasi masyarakat yang seharusnya menjadi dasar dari keputusan tersebut justru terabaikan," paparnya.
「下される決定は主に政府エリートとDPRの間で行われるが、これらの決定の基礎となるべき人々の願望は実際には無視されている」と彼は説明した。
Meski Jokowi mengklaim bahwa DPR sebagai wakil rakyat dan telah menyetujui pemindahan ibu kota dengan suara mayoritas, tetapi Achmad menilai proses tersebut tidak dapat dianggap mewakili kehendak rakyat secara langsung.
ジョコウィはDPRが国民の代表であり、過半数の投票で首都移転を承認したと主張しているが、アフマドはこのプロセスが国民の意思を直接代表しているとは考えられないと考えている。
"Pada kenyataannya, banyak masyarakat yang bahkan tidak mengetahui secara mendetail alasan dan konsekuensi dari pemindahan IKN ini," ucapnya.
「実際には、多くの人はこのIKN移籍の理由と結果さえ詳しく知りません」と彼は言った。
Ia pun memberikan contoh negara-negara lain seperti Brasil, yang melakukan konsultasi publik dan komunikasi intensif ketika memindahkan ibu kota dari Rio de Janeiro ke Brasília, menunjukkan bahwa dalam proyek besar seperti ini, keterlibatan publik harus menjadi prioritas.
同氏はまた、首都をリオデジャネイロからブラジリアに移転する際に集中的な公的協議とコミュニケーションを実施したブラジルなどの他国の例を挙げ、このような大規模プロジェクトでは国民の参加が優先事項でなければならないことを示した。
Namun, Achmad menyampaikan, Indonesia gagal menerapkan praktik serupa.
しかし、アフマド氏は、インドネシアは同様の慣行を導入できなかったと述べた。
Tidak ada upaya nyata untuk memberikan ruang bagi rakyat untuk secara langsung menentukan, apakah mereka mendukung atau menolak pemindahan ibu kota.
首都移転を支持するか拒否するかを国民が直接判断できる余地を提供する実質的な努力はなかった。
"Hal ini menunjukkan bahwa keputusan ini lebih bersifat top-down dan tidak melibatkan masyarakat secara luas dalam proses pengambilan keputusannya," paparnya.
「これは、この決定がよりトップダウンであり、意思決定プロセスに広範なコミュニティが関与していないことを示しています」と彼は説明した。
Kemudian bukti kedua yaitu judicial review dan penolakan dari kalangan akademisi.
次に、2番目の証拠は司法審査と学界からの拒否です。
Ia menyampaikan, penolakan terhadap pemindahan IKN tidak hanya datang dari masyarakat, tetapi juga dari kalangan akademisi dan cendekiawan.
同氏は、IKN移管に対する反対は国民だけでなく学者や知識人からも出ていると述べた。
Salah satu momen penting dalam perlawanan terhadap kebijakan ini adalah ketika almarhum Prof. Azyumardi Azra, bersama segenap akademisi dan tokoh cendekia lainnya, mengajukan Judicial Review (JR) ke Mahkamah Konstitusi (MK).
この政策に対する抵抗における重要な瞬間の 1 つは、故教授がアジュマルディ・アズラは、すべての学者や他の知識人とともに、憲法裁判所（MK）に司法審査（JR）を提出した。
"Judicial Review ini bertujuan untuk membatalkan Undang-Undang IKN yang dianggap tidak sesuai dengan prinsip-prinsip tata kelola pemerintahan yang baik dan tidak mewakili aspirasi rakyat," tuturnya.
「この司法審査は、善良な統治の原則に反しており、国民の願望を代表していないとみなされるIKN法を取り消すことを目的としている」と同氏は述べた。
Prof. Azyumardi dan para akademisi berpendapat bahwa kebijakan pemindahan ibu kota tidak didasarkan pada kajian yang komprehensif, baik dari segi lingkungan, sosial, maupun ekonomi.
教授アジュマルディ氏と学者らは、首都移転政策は環境、社会、経済の両方の観点から見た包括的な研究に基づいていないという意見を持っている。
"Mereka juga menekankan bahwa keputusan ini melanggar prinsip partisipasi publik yang seharusnya menjadi dasar dalam pengambilan kebijakan besar. Namun, Judicial Review tersebut akhirnya ditolak oleh MK," katanya.
「彼らはまた、この決定が主要な政策を決定する基礎となるべき国民参加の原則に違反していると強調した。しかし、司法審査は最終的にMKによって拒否された」と彼は述べた。
"Penolakan ini menimbulkan kecurigaan tentang independensi Mahkamah Konstitusi, mengingat saat itu MK dipimpin oleh kakak ipar Presiden Jokowi," sambung Achmad.
「当時MKがジョコウィ大統領の義理の弟によって率いられていたことを考えると、この拒否は憲法裁判所の独立性についての疑惑を引き起こしている」とアフマド氏は続けた。
Lebih lanjut Ia menuturkan, keputusan MK untuk menolak Judicial Review ini semakin memperkuat anggapan bahwa pemindahan IKN bukanlah kehendak rakyat ataupun akademisi.
同氏はさらに、憲法裁判所が司法審査を拒否した決定により、IKNの移管は国民や学者の意志ではないという見方がさらに強まったと述べた。
Selain itu, Aliansi Masyarakat Menolak IKN, yang terdiri dari berbagai kalangan aktivis dan akademisi, juga secara tegas menolak ide pemindahan ibu kota tersebut.
それとは別に、さまざまな活動家や学者で構成する「IKNを拒否する地域同盟」も首都移転の考えを断固として拒否している。
Mereka berpendapat bahwa kebijakan ini akan menimbulkan dampak negatif yang besar, baik dari sisi lingkungan, sosial, maupun ekonomi, dan tidak memberikan manfaat jangka panjang yang jelas bagi rakyat.
彼らは、この政策は環境、社会、経済の両面で多大な悪影響を及ぼし、国民に明確な長期的利益をもたらさないと主張している。
Kemudian bukti ketiga, DPR sebagai representasi yang lemah.
次に、3 番目の証拠は、DPR が弱い表現であるということです。
Jokowi berulang kali menyatakan bahwa keputusan pemindahan IKN disetujui oleh DPR, yang dianggap mewakili kehendak rakyat.
ジョコウィは、IKN移管の決定はDPRによって承認されたと繰り返し述べており、DPRは国民の意思を代表していると考えられている。
Namun, Achmad mengatakan, penting untuk diingat bahwa sistem representasi di Indonesia tidak selalu mencerminkan kehendak rakyat secara langsung.
しかし、アフマド氏は、インドネシアの代表制度は必ずしも国民の意思を直接反映しているわけではないことを覚えておくことが重要だと述べた。
"Banyak kebijakan yang disetujui oleh DPR lebih mencerminkan kepentingan partai politik atau elite tertentu daripada kepentingan masyarakat secara luas. Pemindahan IKN adalah salah satu contohnya," ucapnya.
「DPRが承認した政策の多くは、社会全体の利益ではなく、特定の政党やエリートの利益を反映している。IKNの譲渡はその一例だ」と同氏は述べた。
Meskipun mayoritas fraksi di DPR menyetujui pemindahan IKN, minimnya perdebatan publik dan keterlibatan masyarakat dalam proses pengambilan keputusan menunjukkan bahwa DPR gagal menjalankan fungsinya sebagai representasi rakyat yang sejati.
DPR 内の大多数の派閥が IKN の移転に同意しているにもかかわらず、意思決定プロセスにおける公開討論や地域社会の関与の欠如は、DPR が真の国民の代表としての機能を果たしていないことを示しています。
"Kritik dari berbagai kalangan masyarakat, termasuk akademisi, aktivis lingkungan, dan masyarakat adat di Kalimantan, diabaikan dalam proses ini," kata Achmad.
「学者、環境活動家、カリマンタンの先住民族コミュニティを含むさまざまな社会グループからの批判は、この過程で無視された」とアフマド氏は述べた。
Selanjutnya bukti keempat, proyek mercusuar yang berpotensi membebani keuangan negara
さらに、4番目の証拠は、国家財政に負担をかける可能性のある灯台プロジェクトです。
Selain masalah partisipasi publik, Achmad menyampaikan, kebijakan pemindahan IKN juga dianggap sebagai proyek mercusuar yang berpotensi membebani anggaran negara.
アフマド氏は、国民参加の問題とは別に、IKN移転政策は国家予算の負担となる可能性のある灯台プロジェクトとも考えられていると述べた。
Data menunjukkan bahwa pemerintah akan mengeluarkan anggaran triliunan rupiah dari APBN untuk membiayai proyek ini.
データによると、政府はこのプロジェクトの資金調達にAPBNから数兆ルピアを支出する予定だ。
Meskipun pemerintah mengklaim bahwa sebagian besar dana untuk IKN akan berasal dari investasi swasta, kenyataannya hingga saat ini investasi asing yang diharapkan belum mencapai target yang diinginkan.
政府は、IKN への資金の大部分は民間投資から得られると主張しているが、実際には、これまでのところ、予想される外国投資は望ましい目標に達していない。
Hal ini menimbulkan kekhawatiran bahwa beban keuangan proyek IKN akan lebih banyak ditanggung oleh APBN, yang pada akhirnya akan membebani rakyat.
これにより、IKNプロジェクトの財政負担がAPBNによってさらに負担され、最終的には国民の負担となるのではないかという懸念が生じている。
"Pemindahan Ibu Kota Negara ke Nusantara bukanlah keputusan yang mewakili kehendak rakyat ataupun akademisi. Sejak awal, kebijakan ini lebih didorong oleh ambisi politik elite daripada aspirasi masyarakat luas," tuturnya.
「列島への首都移転は、国民や学者の意思を代表する決定ではない。当初から、この政策は、より広範なコミュニティの願望というよりも、エリートの政治的野心によって動かされていた」と同氏は述べた。
Achmad menyampaikan, minimnya keterlibatan publik, penolakan dari kalangan akademisi melalui Judicial Review, dan keputusan kontroversial Mahkamah Konstitusi menunjukkan bahwa kebijakan ini diambil tanpa mempertimbangkan aspirasi rakyat secara mendalam.
アフマド氏は、国民の関与の欠如、司法審査を通じた学界からの拒否、物議を醸した憲法裁判所の決定は、この政策が人々の願望を深く考慮せずに採用されたことを示していると述べた。
"Oleh karena itu, klaim bahwa pemindahan IKN adalah keputusan bersama seluruh rakyat tidak berdasar dan perlu dikaji ulang agar kebijakan yang diambil benar-benar mewakili kepentingan seluruh bangsa, bukan hanya segelintir elite," paparnya.
「したがって、IKNの移転が全国民の共同決定であるという主張は根拠がなく、とられた政策が一部のエリートだけではなく国民全体の利益を真に代表するものとなるよう再検討される必要がある」と同氏は説明した。
(^_-)-☆Jokowi berbohong dan berdalih [bohon]
５７４２ Jokowi berbohong dan berdalih.ジョコウィは嘘をつき、言い訳をした。
https://www.youtube.com/watch?v=awrFjTJc7Tw
Saat Jokowi Klaim IKN Disetujui Seluruh Rakyat Indonesia.
ジョコウィがIKNはすべてのインドネシア国民によって承認されていると主張したとき。
Presiden Jokowi melanjutkan kegiatan di akhir masa jabatan dengan berkantor di IKN yang digagasnya. Sejumlah acara digelar di Istana Negara IKN.
ジョコウィ大統領は任期終了後も自身が立ち上げたIKNに事務所を構えて活動を続けた。 IKN 州宮殿では数多くのイベントが開催されました。
Jokowi menekankan IKN merupakan karya anak Indonesia. Dia kerap menyebut sejumlah istana yang selama ini dihuni memang baik, tapi karya kolonial Belanda.
ジョコウィは、IKNはインドネシアの子供たちの仕事であると強調した。彼はよく、以前は人が住んでいた多くの宮殿は確かに良かったが、それはオランダ植民地時代の作品だったと言っていました。
Berbeda dengan IKN. Bahkan, Jokowi mengeklaim IKN sudah disetujui seluruh rakyat Indonesia.
IKNとは違います。実際、ジョコウィは、IKNはすべてのインドネシア国民によって承認されていると主張した。
"Sebuah keputusan yang tidak mudah, tetapi itulah yang sudah kita putuskan, kita juga izin kepada DPR. Saya menyampaikan lisan di dalam rapat paripurna tanggal 16 Agustus [2019], kemudian diikuti dengan pengajuan undang-undang mengenai Ibu Kota Nusantara, dan itu disetujui 93% dari fraksi yang ada di DPR [pada 18 Januari 2022]," kata Jokowi.
「これは簡単な決定ではありませんが、それが、私たちが決定したことであり、DPRにも許可を与えました。私はそれを（2019年）8月16日の本会議で、口頭で伝え、その後、それに続く法律を提出しました」列島の首都であり、[2022年1月18日に]DPRの派閥の93％が承認した」とジョコウィは述べた。
Komentar WNIインドネシア国民のコメント
Vidio janjimu diputar lagi .. Mul janji ikn tdk menggunakan APBN, kalau akhirnya menggunakan apbn itu karena ambisimu bukan kemauan rakyat ..
あなたの約束のビデオが再び再生されます。マルは APBN を使用しないと約束しました。もしあなたが APBN を使用することになったら、それは人々の意志ではなく、あなたの野心のためです。
Biarlah apa yg dikatakan pk mul,,ambisinya gk terwujut,,merasa kolap,,mau bicara apa aja,biarlah!! Tinggal hitung hari sudah lengser !!
ムルさんが何を言っても、彼の野望は叶わない、彼は倒れる、言いたいことは何でも、放っておいてください!!終わる日を数えるだけです!!
Saya sama sekali tidak tahu menahu..yg ada sebagai rakyat sangat merasakan kenaikan harga,kenaikan pajak potongan pesangon.dll..mulyono sudah terbiasa bohong..
私は何も知りません...国民として、人々は物価の上昇や退職金の増税などを本当に感じています...ムリョノは嘘をつくことに慣れています...
Sama seperti pinjol yang sudah membobol rekening nasabah.
顧客の口座をハッキングした高利貸しのように。
Pintar bapak ngelesnya rakyat disalahkan, rakyat tidak tau apa apa mangkrak gagal menyalahkan rakyat. Dongeng.
あなたは人々に責任を負わせるのが賢いのですが、人々は何が間違っているのか分かっておらず、人々を責めることに失敗しています。おとぎ話。
私のコメント Komentar Saya
ジョコウィさん、何を焦っているのでしょうね。多くの国民は、IKNの建設も場所をカリマンタン東部に決めたのもジョコウィさんだと思っているよ。
最後にすべき、大統領の居場所から建設したことが、ジョコウィからの指令だった事だろうし、任期終了前に、自分の住処に入り込んだのも国民の願いだったのですか。
https://www.youtube.com/watch?v=VCAQVO9PVHc&t=660s
「日本を断固拒否します！。」
インドネシアが日本の石炭火力発電所を拒否！
"Saya dengan tegas menolak Jepang!"
Indonesia menolak pembangkit listrik tenaga batu bara Jepang!
最近の石炭火力発電は環境への負担をかなり抑える技術開発が成功しています。その最先端技術をもつのは、歯かならぬ日本です。
Pembangkit listrik tenaga batu bara saat ini telah berhasil mengembangkan teknologi yang secara signifikan mengurangi beban lingkungan. Jepang adalah negara dengan teknologi tercanggih.
例えば、横浜市にある磯子石炭火力発電所は「クリーンコール技術呼ばれるれる技術を活用し、大気汚染物質の排出の大幅削減を実現した。
Misalnya, pembangkit listrik tenaga batu bara Isogo di kota Yokohama telah mencapai pengurangan emisi polutan udara secara signifikan dengan memanfaatkan teknologi yang disebut teknologi batu bara bersih.
これらの技術は世界から非常に注目されているのです。そもそも、エネルギー源は安定的な供給・経済性・環境適合・安全などの条件を満たすことが大切です。
Teknologi ini menarik banyak perhatian dari seluruh dunia. Pertama, sumber energi harus memenuhi persyaratan seperti pasokan yang stabil, efisiensi ekonomi, kompatibilitas lingkungan, dan keselamatan.
再生可能エネルギーは、環境を考えれば必要なことかもしれないが、供給や経済性が伴わなければなりません。
Energi terbarukan mungkin diperlukan dari sudut pandang lingkungan, namun harus disertai dengan pasokan dan efisiensi ekonomi.
日本では、世界に先駆けて「二酸化炭素をださない」火力発電の研究が進んでおり、CO2を排出しない「ゼロエミッション火力発電」の実現に向けて着実に前進しています。
Di Jepang, penelitian mengenai pembangkit listrik tenaga panas yang tidak mengeluarkan karbon dioksida mengalami kemajuan dibandingkan negara-negara lain di dunia, dan kami membuat kemajuan yang stabil menuju realisasi pembangkit listrik tenaga panas tanpa emisi yang tidak mengeluarkan CO2.
石炭火力発電を廃止するのではなく、環境に配慮できる火力発電を目指す日本。
Daripada menghapuskan pembangkit listrik tenaga batu bara, Jepang lebih memilih pembangkit listrik tenaga panas yang ramah lingkungan.
インドネシアは、豊富な石炭に頼らざるを得ないのであれば、日本のように廃止するのではなく、石炭を使いながら環境に配慮した発電を模索するべきだったのです。
Jika Indonesia tidak mempunyai pilihan lain selain bergantung pada batubara yang melimpah, Indonesia seharusnya mencari cara untuk menghasilkan listrik dengan cara yang ramah lingkungan namun tetap menggunakan batubara, dibandingkan dengan menghapuskannya seperti yang dilakukan Jepang.
そのために日本の協力を得た方が、技術も覚え、自国に算出する安い石炭を使い、豊富な電力を得ることができるでしょう。これこそ、自立国への前進です。
Untuk itu, lebih baik lagi jika kita menjalin kerjasama dengan Jepang, mempelajari teknologinya, menggunakan batubara murah yang diproduksi di dalam negeri, dan memperoleh listrik yang melimpah. Inilah jalan menuju bangsa yang mandiri.
日本が助けようとしていたのに、ジョコウィはそれを断わった。中國に頼った。
Jepang berusaha membantu, namun Jokowi menolak. Saya mengandalkan Tiongkok.
インドネシアは最高品質の石炭を豊富に持っているのに、なぜ、無駄にするのか。
Indonesia punya banyak batu bara dengan kualitas terbaik, jadi buat apa disia-siakan?
https://www.youtube.com/watch?v=ZKOzUGTnIfs
Kemenangan Gerakan Rakyat: Jepang Stop Pendanaan ke PLTU Indramayu
人民運動の勝利：日本、PLTUインドラマユへの資金提供を停止
Jokowi Bidik Energi Bersih Usai Jepang Batal Danai PLTU Indramayu.
日本がインドラマユPLTUへの資金提供を中止した後、ジョコウィはクリーンエネルギーを目指す。
Rencana pembangunan PLTU Indramayu Jawa Barat berkapasitas 2 x 1.000 megawatt (MW) batal karena Japan International Cooperation Agency atau JICA menghentikan pemberian pinjaman pada Juni tahun lalu.
西ジャワ州に2×1,000メガワット（MW）の容量を持つPLTUインドラマユを建設する計画は、国際協力機構またはJICAが昨年6月に融資を停止したため中止された。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) angkat bicara terkait langkah Pemerintah Jepang yang menghentikan pinjaman kepada Indonesia untuk proyek Pembangkit Listrik Tenaga Uap (PLTU) batu bara di Indramayu, Jawa Barat.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、西ジャワ州インドラマユの石炭火力発電所（PLTU）プロジェクトに対するインドネシアへの融資を停止する日本政府の動きについて発言した。
Jokowi mengatakan pemerintah akan mengandalkan pembangkit listrik energi terbarukan untuk memenuhi kebutuhan listrik nasional. Jokowi menyebut pembangunan PLTU batu bara masih bisa dilakukan dengan syarat menggunakan teknologi super critical.
ジョコウィ氏は、政府は国の電力需要を満たすために再生可能エネルギー発電所に依存すると述べた。ジョコウィ氏は、超臨界技術の使用を条件に石炭火力発電所の建設は引き続き実施できると述べた。
Teknologi yang dimaksud yakni ketahanan boiler pada temperatur tinggi dan kemampuannya dalam mengolah batu bara. Semakin terkini teknologi yang dipasang pada boiler, ketahanan PLTU akan semakin baik serta mampu mengolah batu bara rendah kalori dan ramah lingkungan.
問題となる技術は、ボイラーの高温耐性と石炭の処理能力です。ボイラーに搭載される技術が最新であればあるほど、PLTU の耐久性は向上し、低カロリーで環境に優しい石炭を処理できるようになります。
"Kalau ada PLTU itu harus super critical semuanya, standar-standarnya itu saya kira di Kementerian ESDM tahu semua," ujar Jokowi.
「PLTUがある場合、すべてが超重要でなければなりません。エネルギー鉱物資源省はすべての基準を知っていると思います」とジョコウィは言いました。
Keputusan Jepang untuk menghentikan pendanaan kepada proyek PLTU batu bara Indramayu merupakan tanggapan atas kritik internasional terhadap PLTU yang menjadi sumber utama emisi gas rumah kaca.
インドラマユ石炭火力発電所プロジェクトへの資金提供を停止するという日本の決定は、同発電所が温室効果ガスの主要な排出源であるという国際的な批判への対応であった。
Sebelumnya, Sekretaris Pers Kementerian Luar Negeri Jepang, Hikariko Ono, mengatakan pihaknya tidak dapat melanjutkan pinjaman lebih jauh untuk proyek pembangunan PLTU Indramayu dan PLTU Matarbari di Bangladesh.
以前、日本の外務省の小野光子報道官は、インドラマユPLTUとバングラデシュのマタバリPLTUの建設プロジェクトのために党がこれ以上借入を続けることはできないと述べた。
Adapun proyek PLTU Indramayu dan PLTU Matarbari masih dalam tahap survei yang didukung pendanaan dari pemerintah Jepang. Pembangunan dua PLTU itu belum berlanjut ke tahap konstruksi.
インドラマユ PLTU とマタバリ PLTU のプロジェクトは、日本政府からの資金援助を受けてまだ調査段階にあります。 2 つの PLTU の建設はまだ建設段階に進んでいません。
私にコメント Komentar Saya
ジョコウィは、日本が援助の約束を反故にしてしまったから、まだ、インドラマユPLTUの建設ができないと言っているが、なぜ、日本が出資を止めたか、言っていない。
Jokowi sempat mengatakan PLTU Indramayu belum bisa dibangun karena Jepang ingkar janji bantuan, namun ia belum menjelaskan alasan Jepang menghentikan pendanaan.
地元民の反対で、工事に入れないし、ジョコウィが日本企業に建設を断わったからですよ。
Konstruksi tidak dapat dimulai karena tentangan dari penduduk setempat, dan Jokowi menolak pembangunan kepada perusahaan Jepang.
バングラディッシュのまたマタバリPLTUは、JIKAの援助も工事も継続している。
PLTU matarbari di Bangladesh terus mejanjut bantuan JIKA dan pekerjaan konstruksi.
(^_-)-☆sejak tahun 2015, bantuan dari Jepang ditolak. [kasihan]
５７４１ オランダの植民地から解放した日本は、その後も、２０１５年まで、インドネシアの自立のための手伝いをし続けた。
Setelah memerdekakan Indonesia dari penjajahan Belanda, Jepang terus membantu Indonesia mandiri hingga tahun 2015.
しかし、２０１５年以降は、日本からの援助は、拒否を拒否されている。
Namun sejak tahun 2015, bantuan dari Jepang ditolak.
https://www.youtube.com/watch?v=8rK0aLqM85I
BREAKING NEWS - Presiden Jokowi Groundbreaking Teras Hutan Ibu Kota Nusantara By Plataran
速報ニュース - ジョコウィ大統領、列島の首都の森林テラスを画期的に建設 by Plataran
Jokowi Groundbreaking Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran di IKN
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melakukan peletakan batu pertama alias groundbreaking proyek Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran di IKN, Rabu (25/9/2024).
IKNのPlataranによるジョコウィ諸島の首都の画期的な森林テラス
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、水曜日（2024年9月25日）、IKNでプラタランによるヌサンタラ首都森林テラスプロジェクトの最初の石、別名着工を行いました。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melakukan peletakan batu pertama alias groundbreaking proyek Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran di IKN, Rabu (25/9/2024).
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、水曜日（2024年9月25日）、IKNでプラタランによるヌサンタラ首都森林テラスプロジェクトの最初の石、別名着工を行いました。
Pada kesempatan itu, Jokowi menyampaikan, Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran ini akan menyediakan venue & dining di atas lahan seluas kurang lebih 2.000 meter
その際、ジョコウィは、プラタランによるインドネシア・キャピタル・フォレスト・テラスが約2,000平方メートルのエリアに会場と食事を提供すると述べた。
Jokowi pun menargetkan restoran bintang 5 berkelas dunia yang dibangun oleh Plataran Indonesia ini bisa rampung hanya dalam waktu 1 tahun.
ジョコウィはまた、プラタラン・インドネシアが建設した世界クラスの5つ星レストランをわずか1年で完成させることを目標としている。
https://www.youtube.com/watch?v=VMkcH4Lb-Ms
Akibat Positif di Bidang Militer bagi Bangsa Indonesia Ketika Diperintah Jepang.
日本統治下のインドネシア国家の軍事分野におけるプラスの影響。
Di antara lembaran sejarah kelam penjajahan, tersembunyi secercah harapan yang tak terduga.
植民地主義の暗い歴史のページの中に、予期せぬ希望の光が隠されています。
Di bawah bayang-bayang kekuasaan Jepang yang represif, bangsa Indonesia justru menemukan peluang emas untuk mengukir takdirnya sendiri.
日本の抑圧的な統治の影の下で、インドネシアの人々は自らの運命を切り開く絶好の機会を見つけました。
Salah satu bidang yang mengalami transformasi signifikan adalah militer, yang kelak menjadi tulang punggung perjuangan kemerdekaan.
大きな変革を経験した分野の1つは軍隊であり、後に独立闘争の根幹となる。
Pembentukan Tentara PETA: Cikal Bakal Tentara Nasional
PETA軍の結成：国軍の前身
Jepang, yang tengah terjerat dalam pusaran Perang Dunia II, menyadari perlunya dukungan dari rakyat jajahan. Untuk itu, mereka membentuk Pembela Tanah Air (PETA) pada tahun 1943.
第二次世界大戦の渦に巻き込まれた日本は、植民地の人々からの支援の必要性を認識しました。このため、彼らは 1943 年に祖国防衛隊 (PETA) を結成しました。
PETA menjadi wadah bagi pemuda Indonesia untuk mendapatkan pelatihan militer secara formal.
PETA は、インドネシアの若者が正式な軍事訓練を受けるためのフォーラムです。
Di bawah bimbingan perwira Jepang, mereka diajarkan taktik perang, penggunaan senjata, dan strategi pertempuran.
日本の士官の指導の下、彼らは戦争戦術、武器の使用法、戦闘戦略を教えられました。
Semangat Juang yang Berkobar
燃えるような闘志
Tak hanya sekadar pelatihan fisik, PETA juga menanamkan semangat juang dan nasionalisme yang membara di dada para pemuda. Mereka diajarkan untuk mencintai tanah air dan berjuang demi kemerdekaan.
PETAは肉体的な訓練だけでなく、若者たちの胸に燃える闘争心とナショナリズムを植え付けます。彼らは祖国を愛し、独立のために戦うことを教えられました。
Api patriotisme ini menjadi bahan bakar yang tak pernah padam, bahkan setelah Jepang menyerah kepada Sekutu.
この愛国心の炎は、日本が連合国に降伏した後も消えることのない燃料となった。
Pengalaman Tempur yang Berharga貴重な戦闘経験
Beberapa anggota PETA bahkan mendapatkan kesempatan untuk terjun langsung ke medan perang melawan Sekutu.
PETA会員の中には、連合国との戦場に直接赴く機会もあった。
Meskipun singkat, pengalaman tempur ini memberikan pelajaran berharga tentang taktik dan strategi perang modern.
短期間ではありましたが、この戦闘体験は現代の戦争の戦術と戦略について貴重な教訓を提供しました。
Ilmu yang mereka peroleh kelak menjadi modal penting dalam perjuangan mempertahankan kemerdekaan.
彼らが得た知識は、後に独立を守るための闘争における重要な資本となるでしょう。
Pembentukan BKR dan TKR: Tonggak Berdirinya TNI
BKR と TKR の設立: TNI 設立のマイルストーン
Setelah Jepang menyerah, PETA dibubarkan. Namun, semangat juang dan pengalaman militer yang telah tertanam tak mudah hilang begitu saja.
日本の降伏後、PETAは解散した。しかし、染み付いた闘争心や軍隊経験は簡単には消えない。
Para mantan anggota PETA menjadi motor penggerak pembentukan Badan Keamanan Rakyat (BKR) dan Tentara Keamanan Rakyat (TKR), yang kemudian berkembang menjadi Tentara Nasional Indonesia (TNI).
元PETAメンバーは人民治安局（BKR）と人民治安軍（TKR）の創設の原動力となり、後にインドネシア国軍（TNI）に発展した。
Peningkatan Keterampilan dan Pengetahuan Militer
軍事スキルと知識の向上
Pelatihan militer yang diberikan Jepang, meskipun dalam konteks penjajahan, memberikan dampak positif bagi bangsa Indonesia.
日本が提供した軍事訓練は、植民地主義の状況下であってもインドネシア国民に良い影響を与えた。
https://www.youtube.com/watch?v=db7FyrOkdkk
Masa Pendudukan Jepang | Indonesia dalam Peristiwa
日本統治時代 |イベントにおけるインドネシア
Pada tahun 1939, Perang Dunia II pecah di Eropa. Inggris dan Amerika Serikat mulai mengambil sikap keras terhadap Jepang, dan pemerintah kolonial Belanda juga bergabung dengan apa yang disebut ``pengepungan ABCD.''
1939 年、ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発しました。英国と米国は日本に対して強硬姿勢をとり始め、オランダ植民地政府もいわゆる「ABCD包囲網」に加わった。
Karena tidak dapat mengimpor sumber daya, Jepang mengalihkan perhatiannya untuk menyerang Asia. Namun tujuannya bukan untuk menjajah untuk sekedar eksploitasi seperti Belanda, tetapi untuk mewujudkan ``Lingkungan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya'' dengan slogan ``pembebasan Asia Timur'' dan ``pembebasan dari dominasi Inggris-Amerika. .'' Jepang bersungguh-sungguh.
資源を輸入できなくなった日本はアジア侵略に目を向けた。ただし、その目的はオランダのような単なる搾取のための植民地化ではなく、「東アジアの解放」「英米支配からの解放」をスローガンとした「大東亜共栄圏」の形成であった。日本は本気でそう言ったのです。
zaman kolonial Jepang
Jepang memerintah Indonesia selama kurang lebih tiga setengah tahun sejak Maret 1942 hingga berakhirnya perang. Selama tiga setengah tahun terakhir, Jepang telah menerapkan kebijakan berikut.
日本統治時代
日本は1942年3月から終戦まで約3年半にわたりインドネシアを統治した。過去3年半にわたり、日本は以下の政策を実施してきました。
Pertama, Jepang mengizinkan Indonesia mengibarkan bendera negara dan menyanyikan lagu kebangsaan. Undang-undang ini dicabut sebulan kemudian, namun disahkan kembali ketika kemerdekaan berikan pada tahun 1944.
まず、日本はインドネシアに国旗掲揚と国歌を斉唱することを許可した。この法律は 1 か月後に廃止されましたが、1944 年に独立が認められたときに再び可決されました。
Jepang membebaskan para pemimpin pergerakan nasional, seperti Sukarno dan Hatta, dan mengizinkan mereka berkampanye ke seluruh negeri demi mempersatukan bangsa. Untuk memupuk rasa persatuan dan kesatuan bangsa, penduduk Indonesia diorganisasikan dalam 1 juta kelompok pemuda, 1,5 juta korps polisi dan pertahanan, korps wanita, korps pelajar, dan Tonari Gumi.
日本はスカルノやハッタといった国民運動の指導者を釈放し、彼らが国民を団結させるために全国で運動することを許可した。国家の一体感と誠実さを育むため、インドネシア国民は100万人の青少年グループ、150万人の警察・防衛隊、婦人隊、学生隊、隣組に組織されている。
Untuk melindungi negaranya, mereka membentuk Tentara Relawan Patriotik (PETA) dan memberikan pelatihan militer kepada orang Indonesia. Tentara ini memainkan peran utama selama Perang Kemerdekaan dan menjadi penggerak pembentukan Tentara Nasional Indonesia.
国を守るために、彼らは愛国義勇軍（PETA）を結成し、インドネシア人に軍事訓練を提供しました。この軍隊は独立戦争中に重要な役割を果たし、インドネシア国民軍結成の原動力となった。
Dalam hal pendidikan, sekolah ini menyediakan pendidikan dasar selama enam tahun, membangun halaman sekolah dan menekankan pendidikan jasmani, dan juga mendirikan unifesta pelatihan guru dengan tujuan untuk melatih guru-guru Indonesia.
教育面では、6年間の基礎教育を実施し、校庭を整備して体育を重視し、インドネシア人教師の養成を目的とした教員養成大学も設立した。
Untuk membangun sistem swasembada pangan yang selama ini terpuruk, kami melakukan pembinaan pertanian padi dan mendirikan sekolah kejuruan dan sekolah pelatihan di bidang pertanian, perikanan, industri, kedokteran, pembuatan kapal, dll., dan sebagai hasilnya, elit nasional, yang hanya beranggotakan 600 orang, Kami meningkatkan jumlah elit menjadi 100.000 dalam tiga setengah tahun.
低下し続ける食料自給体制を構築するため、稲作の発展を図るとともに、農業、漁業、工業、医療、造船等の専門学校や訓練校を設置し、その結果、会員数わずか 600 人の全国エリートを、3 年半で 10 万人にまで増やしました。
Negara ini telah membentuk Dewan Pusat, badan penasihat tertinggi, di pulau Jawa, dan dewan provinsi di setiap wilayah, yang secara aktif menunjuk orang-orang Indonesia sebagai birokrat tingkat tinggi dan melatih mereka untuk memiliki keterampilan administratif.
同国はジャワ島に最高諮問機関である中央評議会を設置し、各地域に州評議会を設置し、高級官僚としてインドネシア人を積極的に登用し、行政能力を育成している。
Sebanyak 250 bahasa digunakan di seluruh Indonesia, namun mereka menyatukan bahasa tersebut menjadi bahasa Merayu, yang sebagian besar digunakan di Pulau Jawa, dan mendefinisikannya sebagai bahasa Indonesia. Penyebaran bahasa ini melalui pendidikan sekolah, radio, surat kabar, film, dll menyatukan perilaku dan emosi masyarakat Indonesia.
インドネシア全土では250もの言語が話されていますが、これらの言語をジャワ島で主に話されているメラユ語に統合し、それをインドネシア語と定義しました。学校教育、ラジオ、新聞、映画などを通じてこの言語が広まることで、インドネシア社会の行動と感情が統一されます。
Agama Islam yang dianut sebagian besar masyarakat Indonesia ditegaskan, kelompok-kelompok Islam yang saat itu terpecah-pecah dipersatukan, dan Islam juga ditegaskan pada pendidikan dasar dan pendidikan militer.
インドネシア社会の大多数が信奉していたイスラム教が肯定され、当時分裂していたイスラム集団が団結し、基礎教育や軍事教育でもイスラム教が重視された。
Dengan cara ini, Jepang tidak melakukan penindasan sepihak seperti yang dilakukan Belanda, namun justru mendorong momentum kemerdekaan bagi masyarakat Indonesia.
このように日本はオランダのような一方的な抑圧を行うのではなく、インドネシア国民の独立の機運を促進したのです。
Tahukah Kamu ？
pendidikan zaman Jepang antara lain.
1. Kokumin Gakko atau Sekolah Rakyat (lama studi enam tahun)
2. Shoto Chu Gakko atau Seklah Menengah Pertama(lama studi tiga tahun.
3. Koto chu Gakko atau Sekolah Menengah Tinggi(lama studi tiga tahun).
4. Pendidikan Kejuauan bersifat vokasional seperti pertukangan, pelayan, pendidikan, teknik, dan pertanian.
5. Pendidikan tinggi.
あなたは知っていますか ？
日本時代の教育など。
1. 国民学校（6年間の修業）
2. 初等中学校または中学校（修業年限は3年間。
3. 高等中学校または高等学校（3年間の修業）。
4. 職業教育は、大工、サービス、教育、工学、農業などの職業に関するものです。
5. 高等教育。
Setelah memerdekakan Indonesia dari penjajahan Belanda, Jepang terus membantu Indonesia mandiri hingga tahun 2015.
しかし、２０１５年以降は、日本からの援助は、拒否を拒否されている。
Namun sejak tahun 2015, bantuan dari Jepang ditolak.
https://www.youtube.com/watch?v=8rK0aLqM85I
BREAKING NEWS - Presiden Jokowi Groundbreaking Teras Hutan Ibu Kota Nusantara By Plataran
速報ニュース - ジョコウィ大統領、列島の首都の森林テラスを画期的に建設 by Plataran
Jokowi Groundbreaking Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran di IKN
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melakukan peletakan batu pertama alias groundbreaking proyek Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran di IKN, Rabu (25/9/2024).
IKNのPlataranによるジョコウィ諸島の首都の画期的な森林テラス
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、水曜日（2024年9月25日）、IKNでプラタランによるヌサンタラ首都森林テラスプロジェクトの最初の石、別名着工を行いました。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) melakukan peletakan batu pertama alias groundbreaking proyek Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran di IKN, Rabu (25/9/2024).
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、水曜日（2024年9月25日）、IKNでプラタランによるヌサンタラ首都森林テラスプロジェクトの最初の石、別名着工を行いました。
Pada kesempatan itu, Jokowi menyampaikan, Teras Hutan Ibu Kota Nusantara by Plataran ini akan menyediakan venue & dining di atas lahan seluas kurang lebih 2.000 meter
その際、ジョコウィは、プラタランによるインドネシア・キャピタル・フォレスト・テラスが約2,000平方メートルのエリアに会場と食事を提供すると述べた。
Jokowi pun menargetkan restoran bintang 5 berkelas dunia yang dibangun oleh Plataran Indonesia ini bisa rampung hanya dalam waktu 1 tahun.
ジョコウィはまた、プラタラン・インドネシアが建設した世界クラスの5つ星レストランをわずか1年で完成させることを目標としている。
https://www.youtube.com/watch?v=VMkcH4Lb-Ms
Akibat Positif di Bidang Militer bagi Bangsa Indonesia Ketika Diperintah Jepang.
日本統治下のインドネシア国家の軍事分野におけるプラスの影響。
Di antara lembaran sejarah kelam penjajahan, tersembunyi secercah harapan yang tak terduga.
植民地主義の暗い歴史のページの中に、予期せぬ希望の光が隠されています。
Di bawah bayang-bayang kekuasaan Jepang yang represif, bangsa Indonesia justru menemukan peluang emas untuk mengukir takdirnya sendiri.
日本の抑圧的な統治の影の下で、インドネシアの人々は自らの運命を切り開く絶好の機会を見つけました。
Salah satu bidang yang mengalami transformasi signifikan adalah militer, yang kelak menjadi tulang punggung perjuangan kemerdekaan.
大きな変革を経験した分野の1つは軍隊であり、後に独立闘争の根幹となる。
Pembentukan Tentara PETA: Cikal Bakal Tentara Nasional
PETA軍の結成：国軍の前身
Jepang, yang tengah terjerat dalam pusaran Perang Dunia II, menyadari perlunya dukungan dari rakyat jajahan. Untuk itu, mereka membentuk Pembela Tanah Air (PETA) pada tahun 1943.
第二次世界大戦の渦に巻き込まれた日本は、植民地の人々からの支援の必要性を認識しました。このため、彼らは 1943 年に祖国防衛隊 (PETA) を結成しました。
PETA menjadi wadah bagi pemuda Indonesia untuk mendapatkan pelatihan militer secara formal.
PETA は、インドネシアの若者が正式な軍事訓練を受けるためのフォーラムです。
Di bawah bimbingan perwira Jepang, mereka diajarkan taktik perang, penggunaan senjata, dan strategi pertempuran.
日本の士官の指導の下、彼らは戦争戦術、武器の使用法、戦闘戦略を教えられました。
Semangat Juang yang Berkobar
燃えるような闘志
Tak hanya sekadar pelatihan fisik, PETA juga menanamkan semangat juang dan nasionalisme yang membara di dada para pemuda. Mereka diajarkan untuk mencintai tanah air dan berjuang demi kemerdekaan.
PETAは肉体的な訓練だけでなく、若者たちの胸に燃える闘争心とナショナリズムを植え付けます。彼らは祖国を愛し、独立のために戦うことを教えられました。
Api patriotisme ini menjadi bahan bakar yang tak pernah padam, bahkan setelah Jepang menyerah kepada Sekutu.
この愛国心の炎は、日本が連合国に降伏した後も消えることのない燃料となった。
Pengalaman Tempur yang Berharga貴重な戦闘経験
Beberapa anggota PETA bahkan mendapatkan kesempatan untuk terjun langsung ke medan perang melawan Sekutu.
PETA会員の中には、連合国との戦場に直接赴く機会もあった。
Meskipun singkat, pengalaman tempur ini memberikan pelajaran berharga tentang taktik dan strategi perang modern.
短期間ではありましたが、この戦闘体験は現代の戦争の戦術と戦略について貴重な教訓を提供しました。
Ilmu yang mereka peroleh kelak menjadi modal penting dalam perjuangan mempertahankan kemerdekaan.
彼らが得た知識は、後に独立を守るための闘争における重要な資本となるでしょう。
Pembentukan BKR dan TKR: Tonggak Berdirinya TNI
BKR と TKR の設立: TNI 設立のマイルストーン
Setelah Jepang menyerah, PETA dibubarkan. Namun, semangat juang dan pengalaman militer yang telah tertanam tak mudah hilang begitu saja.
日本の降伏後、PETAは解散した。しかし、染み付いた闘争心や軍隊経験は簡単には消えない。
Para mantan anggota PETA menjadi motor penggerak pembentukan Badan Keamanan Rakyat (BKR) dan Tentara Keamanan Rakyat (TKR), yang kemudian berkembang menjadi Tentara Nasional Indonesia (TNI).
元PETAメンバーは人民治安局（BKR）と人民治安軍（TKR）の創設の原動力となり、後にインドネシア国軍（TNI）に発展した。
Peningkatan Keterampilan dan Pengetahuan Militer
軍事スキルと知識の向上
Pelatihan militer yang diberikan Jepang, meskipun dalam konteks penjajahan, memberikan dampak positif bagi bangsa Indonesia.
日本が提供した軍事訓練は、植民地主義の状況下であってもインドネシア国民に良い影響を与えた。
https://www.youtube.com/watch?v=db7FyrOkdkk
Masa Pendudukan Jepang | Indonesia dalam Peristiwa
日本統治時代 |イベントにおけるインドネシア
Pada tahun 1939, Perang Dunia II pecah di Eropa. Inggris dan Amerika Serikat mulai mengambil sikap keras terhadap Jepang, dan pemerintah kolonial Belanda juga bergabung dengan apa yang disebut ``pengepungan ABCD.''
1939 年、ヨーロッパで第二次世界大戦が勃発しました。英国と米国は日本に対して強硬姿勢をとり始め、オランダ植民地政府もいわゆる「ABCD包囲網」に加わった。
Karena tidak dapat mengimpor sumber daya, Jepang mengalihkan perhatiannya untuk menyerang Asia. Namun tujuannya bukan untuk menjajah untuk sekedar eksploitasi seperti Belanda, tetapi untuk mewujudkan ``Lingkungan Kemakmuran Bersama Asia Timur Raya'' dengan slogan ``pembebasan Asia Timur'' dan ``pembebasan dari dominasi Inggris-Amerika. .'' Jepang bersungguh-sungguh.
資源を輸入できなくなった日本はアジア侵略に目を向けた。ただし、その目的はオランダのような単なる搾取のための植民地化ではなく、「東アジアの解放」「英米支配からの解放」をスローガンとした「大東亜共栄圏」の形成であった。日本は本気でそう言ったのです。
zaman kolonial Jepang
Jepang memerintah Indonesia selama kurang lebih tiga setengah tahun sejak Maret 1942 hingga berakhirnya perang. Selama tiga setengah tahun terakhir, Jepang telah menerapkan kebijakan berikut.
日本統治時代
日本は1942年3月から終戦まで約3年半にわたりインドネシアを統治した。過去3年半にわたり、日本は以下の政策を実施してきました。
Pertama, Jepang mengizinkan Indonesia mengibarkan bendera negara dan menyanyikan lagu kebangsaan. Undang-undang ini dicabut sebulan kemudian, namun disahkan kembali ketika kemerdekaan berikan pada tahun 1944.
まず、日本はインドネシアに国旗掲揚と国歌を斉唱することを許可した。この法律は 1 か月後に廃止されましたが、1944 年に独立が認められたときに再び可決されました。
Jepang membebaskan para pemimpin pergerakan nasional, seperti Sukarno dan Hatta, dan mengizinkan mereka berkampanye ke seluruh negeri demi mempersatukan bangsa. Untuk memupuk rasa persatuan dan kesatuan bangsa, penduduk Indonesia diorganisasikan dalam 1 juta kelompok pemuda, 1,5 juta korps polisi dan pertahanan, korps wanita, korps pelajar, dan Tonari Gumi.
日本はスカルノやハッタといった国民運動の指導者を釈放し、彼らが国民を団結させるために全国で運動することを許可した。国家の一体感と誠実さを育むため、インドネシア国民は100万人の青少年グループ、150万人の警察・防衛隊、婦人隊、学生隊、隣組に組織されている。
Untuk melindungi negaranya, mereka membentuk Tentara Relawan Patriotik (PETA) dan memberikan pelatihan militer kepada orang Indonesia. Tentara ini memainkan peran utama selama Perang Kemerdekaan dan menjadi penggerak pembentukan Tentara Nasional Indonesia.
国を守るために、彼らは愛国義勇軍（PETA）を結成し、インドネシア人に軍事訓練を提供しました。この軍隊は独立戦争中に重要な役割を果たし、インドネシア国民軍結成の原動力となった。
Dalam hal pendidikan, sekolah ini menyediakan pendidikan dasar selama enam tahun, membangun halaman sekolah dan menekankan pendidikan jasmani, dan juga mendirikan unifesta pelatihan guru dengan tujuan untuk melatih guru-guru Indonesia.
教育面では、6年間の基礎教育を実施し、校庭を整備して体育を重視し、インドネシア人教師の養成を目的とした教員養成大学も設立した。
Untuk membangun sistem swasembada pangan yang selama ini terpuruk, kami melakukan pembinaan pertanian padi dan mendirikan sekolah kejuruan dan sekolah pelatihan di bidang pertanian, perikanan, industri, kedokteran, pembuatan kapal, dll., dan sebagai hasilnya, elit nasional, yang hanya beranggotakan 600 orang, Kami meningkatkan jumlah elit menjadi 100.000 dalam tiga setengah tahun.
低下し続ける食料自給体制を構築するため、稲作の発展を図るとともに、農業、漁業、工業、医療、造船等の専門学校や訓練校を設置し、その結果、会員数わずか 600 人の全国エリートを、3 年半で 10 万人にまで増やしました。
Negara ini telah membentuk Dewan Pusat, badan penasihat tertinggi, di pulau Jawa, dan dewan provinsi di setiap wilayah, yang secara aktif menunjuk orang-orang Indonesia sebagai birokrat tingkat tinggi dan melatih mereka untuk memiliki keterampilan administratif.
同国はジャワ島に最高諮問機関である中央評議会を設置し、各地域に州評議会を設置し、高級官僚としてインドネシア人を積極的に登用し、行政能力を育成している。
Sebanyak 250 bahasa digunakan di seluruh Indonesia, namun mereka menyatukan bahasa tersebut menjadi bahasa Merayu, yang sebagian besar digunakan di Pulau Jawa, dan mendefinisikannya sebagai bahasa Indonesia. Penyebaran bahasa ini melalui pendidikan sekolah, radio, surat kabar, film, dll menyatukan perilaku dan emosi masyarakat Indonesia.
インドネシア全土では250もの言語が話されていますが、これらの言語をジャワ島で主に話されているメラユ語に統合し、それをインドネシア語と定義しました。学校教育、ラジオ、新聞、映画などを通じてこの言語が広まることで、インドネシア社会の行動と感情が統一されます。
Agama Islam yang dianut sebagian besar masyarakat Indonesia ditegaskan, kelompok-kelompok Islam yang saat itu terpecah-pecah dipersatukan, dan Islam juga ditegaskan pada pendidikan dasar dan pendidikan militer.
インドネシア社会の大多数が信奉していたイスラム教が肯定され、当時分裂していたイスラム集団が団結し、基礎教育や軍事教育でもイスラム教が重視された。
Dengan cara ini, Jepang tidak melakukan penindasan sepihak seperti yang dilakukan Belanda, namun justru mendorong momentum kemerdekaan bagi masyarakat Indonesia.
このように日本はオランダのような一方的な抑圧を行うのではなく、インドネシア国民の独立の機運を促進したのです。
Tahukah Kamu ？
pendidikan zaman Jepang antara lain.
1. Kokumin Gakko atau Sekolah Rakyat (lama studi enam tahun)
2. Shoto Chu Gakko atau Seklah Menengah Pertama(lama studi tiga tahun.
3. Koto chu Gakko atau Sekolah Menengah Tinggi(lama studi tiga tahun).
4. Pendidikan Kejuauan bersifat vokasional seperti pertukangan, pelayan, pendidikan, teknik, dan pertanian.
5. Pendidikan tinggi.
あなたは知っていますか ？
日本時代の教育など。
1. 国民学校（6年間の修業）
2. 初等中学校または中学校（修業年限は3年間。
3. 高等中学校または高等学校（3年間の修業）。
4. 職業教育は、大工、サービス、教育、工学、農業などの職業に関するものです。
5. 高等教育。
(^_-)-☆Apa yang khawatirkan setelah sendiri tidak lagi menjadi presiden? [Infomasi]
５７４０ Dengan sisa masa jabatan kurang dari sebulan, Presiden Joko Widodo sebaiknya diam-diam menunggu penggantinya di Jakarta.
Tapi apa yang membuatmu terburu-buru? , Itu bergerak..
任期も残り1か月を切っており、ジョコ・ウィドド大統領は静かにジャカルタで後任を待つべきである。
でも、何を急いでるの？ 、動いてますね。
Apa yang khawatirkan setelah Jokowi sendiri tidak lagi menjadi presiden?
ジョコウィ自身が大統領でなくなった後、何を心配していますか？
https://www.youtube.com/watch?v=aA9st4OTHjA
Alifurrahman: RELAWAN JOKOWI MANIA, MINTA JOKOWI DITANGKAP?
アリフラフマン：ジョコウィマニアのボランティアの皆さん、ジョコウィに逮捕を求めますか？
Ternyata kebijakan Presiden Jokowi soal Ekspor Pasir laut banyak yang menolak, antara lain ada dari Relawan Jokowi Mania.
ジョコウィマニアのボランティアを含め、多くの人々がジョコウィ大統領の海砂輸出政策を拒否していることが判明した。
https://www.youtube.com/watch?v=KJ_WMb8gjIc
Jokowi Jajal Pendaratan Perdana Pesawat Kepresidenan di Bandara IKN
ジョコウィ、IKN空港に大統領専用機の初着陸を試みる
Presiden Joko Widodo (Jokowi) berencana untuk menjajal pengujian pendaratan di Bandara IKN Nusantara, Kalimantan Timur pada Selasa (24/9), siang ini. Jokowi juga akan mulai berkantor di IKN mulai Rabu, 25 September.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、今日火曜日（9月24日）午後、東カリマンタンのIKNヌサンタラ空港で着陸試験を試みる予定だ。 ジョコウィはまた、9月25日水曜日からIKNにオフィスを置き始めます。
“Kami cek kemarin sudah bisa didarati. Saya akan coba darati bandara di IKN,” kata Jokowi kepada wartawan seusai meresmikan smelter Bauksit Grade Alumina Refinery (SGAR) Mempawah di Desa Bukit Batu, Mempawah, Kalimantan Barat pada Selasa (24/9).
「昨日確認したところ、着陸の準備ができていました。ジョコウィは火曜日(9月24日)、西カリマンタン州メンパワのブキ・バトゥ村にあるメンパワ・ボーキサイト・グレード・アルミナ精錬所(SGAR)精錬所を稼働させた後、記者団に対し、「IKNの空港に着陸しようとするつもりだ」と語った。
https://www.youtube.com/watch?v=LYm9LEZfxDo
-0b826.jpg)
GAK AKAN BISA LOLOS! 500 TOKOH GUGAT JKW DAN KELUARGA USAI LENGSER! GIBRAN BATAL DILANTIK?!
逃げることはできません！ 500フィギュアが排除後にJKWとその家族を訴える！ジブランがキャンセルされました?!
bukan hanya hard landing, tapi tanda-tandanya sangat kuat. jokowi akan crash landing
ハードランディングだけでなく、その兆候は非常に強いです。ジョコウィは不時着するだろう
Rocky gerubg official ロッキー・ゲルブグ公式
Akankah Presiden Jokowi Mengalami “Crash Landing”?
ジョコウィ大統領は「不時着」を経験するのか？
Akankah Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengalami “crash landing”? Pertanyaan ini menjadi diskursus hangat seiring dengan perubahan sentimen publik yang begitu cepat terhadap Presiden Jokowi belakangan ini.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は「不時着」を経験するだろうか？この問題は、最近のジョコウィ大統領に対する国民感情の急激な変化に伴い、大きな話題となっている。
Dalam konteks politik, istilah "crash landing" merujuk pada situasi di mana seorang pemimpin atau pemerintahan mendapati kekuasaannya berakhir secara mendadak atau penuh gejolak, seringkali dengan hilangnya dukungan politik dan kepercayaan publik.
政治的な文脈では、「不時着」という用語は、指導者や政府がその権力支配が突然、または混乱の中で終焉を迎え、多くの場合政治的支持や国民の信頼の喪失を伴う状況を指します。
Ini adalah momen di mana otoritas dan pengaruh tidak lagi dapat dipertahankan, dan sang pemimpin mengalami degradasi reputasi yang signifikan menjelang akhir masa jabatannya.
これは権威と影響力がもはや維持できなくなる瞬間であり、リーダーは任期の終わりに向けて著しい評判の低下を経験します。
Dalam politik modern, beberapa contoh terkenal antara lain adalah kejatuhan Donald Trump pada tahun 2021 yang disertai kerusuhan Capitol Hill dan berbagai skandal, serta kejatuhan Soeharto di Indonesia pada tahun 1998 yang diakibatkan oleh krisis ekonomi dan ketidakpuasan publik yang meluas.
現代政治においては、国会議事堂の暴動やさまざまなスキャンダルを伴う2021年のドナルド・トランプ大統領の失脚や、経済危機と広範な国民的不満によって引き起こされた1998年のインドネシアのスハルト大統領の失脚などがよく知られた例として挙げられる。
Dalam kasus Presiden Jokowi, "crash landing" menjadi diskursus publik seiring dengan munculnya sejumlah indikator yang mengarah pada hilangnya kendali politik.
ジョコウィ大統領の場合、政治的統制の喪失を示す多くの指標が明らかになり、「不時着」が公の場で議論されるようになった。
Sejumlah faktor krusial seperti serangan publik yang semakin intens terhadap keluarganya, ketidaksolidan di lingkaran terdekat, lemahnya dukungan dari partai politik, serta menguatnya karisma Prabowo Subianto.
多くの重要な要因には、家族に対するますます激化する国民の攻撃、側近の団結の欠如、政党からの支持の弱さ、プラボウォ・スビアントのカリスマ性の強化などが含まれる。
https://www.youtube.com/watch?v=EsB-YbGzy80
Media Asing Soroti Jokowi Ngantor di IKN Jelang Lengser, Ungkap Keraguan soal Kelanjutan Proyek
外国メディアはジョコウィ氏が辞任を前にIKNで働いていることを強調、プロジェクト継続に疑問を表明
Ekspektasi vs Realita Jokowi Ngantor di IKN Jelang Lengser.
期待と現実 ジョコウィは辞任する前にIKNに残る。
Kurang dari sebulan lagi, Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyelesaikan tugasnya dan memasuki masa purnabakti pada 20 Oktober 2024 mendatang.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は1か月以内に職務を完了し、2024年10月20日に退任する予定だ。
Jokowi mengaku dirinya ingin menikmati sisa-sisa akhir masa jabatannya di Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara dengan kurun 40 hari terhitung sejak 11 September 2024—19 Oktober 2024.
ジョコウィは、2024年9月11日から2024年10月19日までの40日間、諸島の首都(IKN)で残りの任期を楽しみたいと認めた。
Orang nomor satu di Indonesia itu menginginkan mega proyek IKN, yang telah dibangun sejak masa jabatan periode keduanya itu, menjadi tempat pemberhentian terakhirnya sebelum tongkat estafet kekuasaan dialihkan ke Presiden terpilih Prabowo Subianto.
インドネシア第一の人物は、政権のバトンが次期大統領のプラボウォ・スビアントに移される前の最後の目的地として、2期目の就任以来建設が進められてきたIKN巨大プロジェクトを望んでいる。
Namun, ekspektasi Jokowi ingin berkantor di IKN ternyata tak seindah realita. Berikut kronologi rencana Jokowi ingin berkantor di IKN, tapi justru jadi keliling Indonesia.
しかし、IKNにオフィスを置くというジョコウィの期待は現実ほど美しくないことが判明した。以下は、IKNに事務所を構えるというジョコウィの計画を年表にまとめたものだが、その代わりに彼はインドネシア中を旅している。
Ekspektasi vs Realita Jokowi Ngantor di IKN
Kamis, 12 September 2024
Jokowi pun diagendakan untuk melakukan pertemuan dan memberikan pengarahan kepada para pejabat TNI dan Polri yang akan digelar di Ruang Nusantara, Istana Negara, IKN.
期待と現実 IKNでたむろするジョコウィ
2024年9月12日木曜日
ジョコウィはまた、IKN州宮殿のヌサンタラ・ルームで開催される会議を開催し、TNIとポリの当局者に指示を与える予定である。
Jumat, 13 September 2024
Esok harinya, Jokowi kembali menggelar Sidang Kabinet Paripurna (SKP) di Ruang Sidang Kabinet, Istana Garuda, Ibu Kota Nusantara (IKN) pada Jumat (13/9/2024)
2024年9月13日金曜日
翌日、ジョコウィは金曜日（2024年9月13日）に群島首都ガルーダ宮殿（IKN）の内閣会議室で再び閣議本会議（SKP）を開催した。
Selasa, 17 September 2024
Kepala Negara asal Surakarta itu pun sudah berada di Jakarta untuk meresmikan kawasan Indonesia Islamic Financial Center (IIFC) dan Kantor FIBA Indonesia di Menara Danareksa, Jakarta Pusat.
2024年9月17日火曜日
スラカルタの国家元首もジャカルタを訪れ、インドネシア・イスラム金融センター（IIFC）エリアと中央ジャカルタのダナレクサ・タワーにあるFIBAインドネシア事務所の開設を行っている。
Rabu, 18 September 2024
Masih di Jakarta, pada Rabu (18/9/2024) Jokowi kembali melakukan peresmian yang kali ini dalam agenda pembukaan 10 tahun Indonesia International Geothermal Convention and Exhibition Tahun 2024 di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan.
2024年9月18日水曜日
まだジャカルタにいて、水曜日（2024年9月18日）、ジョコウィは再度の就任式を行った。今回は、2024年にジャカルタ・コンベンションセンター（JCC）スナヤンで10年に渡るインドネシア国際地熱会議・展示会の開幕が議題となった。
Jumat, 20 September 2024
Tak langsung kembali ke IKN, ayah dari Wakil Presiden (wapres) terpilih periode 2024—2029 Gibran Rakabuming Raka itu langsung melakukan kunjungan kerja (kunker) ke Provinsi Jawa Tengah pada Jumat (20/9/2024) untuk menghadiri Kongres Ikatan Sarjana Ekonomi Indonesia (ISEI) XXII dan Seminar Nasional 2024 yang digelar di Hotel Alila, Kota Surakarta dan melakukan peresmian Jalan Tol Ruas Solo–Yogyakarta–YIA Kulonprogo Seksi I Kartasura-Klaten.
2024年9月20日（金）
2024年から2029年の期間に選出された副大統領（ワプレス）の父親であるジブラン・ラカブミン・ラカは、すぐにはIKNに戻らず、金曜日（2024年9月20日）に出席するためすぐに中部ジャワ州を実務訪問（クンケル）した。インドネシア経済学者協会（ISEI）XXII大会と2024年全国セミナーがスラカルタ市のアリラ・ホテルで開催され、ソロ・ジョグジャカルタ・YIAクロンプロゴ・セクションIカルタスラ・クラテン有料道路の開通を実施した。
Sabtu, 21 September 2024
Selanjutnya, pada Sabtu (21/9/2024) Mantan Wali Kota Solo itu sudah kembali berada di Istana Merdeka, Jakarta untuk menerima Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) yang melaporkan penugasan sebagai penasihat khusus aliansi sedunia untuk membasmi malaria.
2024年9月21日土曜日
さらに、土曜日（2024年9月21日）、前ソロ市長は、マラリア撲滅のための世界同盟の特別顧問としての任命を報告したスシロ・バンバン・ユドヨノ（SBY）を迎えるため、ジャカルタのムルデカ宮殿に戻った。
Minggu, 22 September 2024
Menutup akhir pekan pada Minggu (22/9/2024) Jokowi pun mengunjungi pameran alat utama sistem persenjataan (alutsista) yang digelar dalam rangka perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) ke-79 Tentara Nasional Indonesia (TNI) di Monumen Nasional dengan mengajak kedua cucunya, Jan Ethes Srinarendra dan La Lembah Manah dalam kunjungan ini.
2024年9月22日日曜日
日曜日（2024年9月22日）で週末を終えると、ジョコウィはまた、インドネシア国民軍（TNI）創設79周年を記念して国定記念物で開催された主要兵器システム装備品（alutsista）の展示会を、大統領の招待により訪問した。今回の訪問中の2人の孫、ヤン・エテス・スリナレンドラさんとラ・レンバ・マナさん。
Senin, 23 September 2024
Mantan Gubernur DKI Jakarta itu pun pagi hari ini, bertolak menuju Provinsi Nusa Tenggara Barat (NTB), dalam rangka kunjungan kerja pada Senin (23/9/2024).
2024年9月23日（月曜日）
ジャカルタ首都圏の前知事は今朝、月曜日(2024年9月23日)に業務訪問のため西ヌサトゥンガラ(NTB)州へ出発しました。
Muter ke Semua Daerah
Sejak 18 Januari 2022, saat RUU tentang IKN menjadi UU oleh DPR dan pemerintah, impian untuk segera mewujudkan ibu kota baru menjadi nyata. Ratusan triliun anggaran telah digelontorkan untuk membangun infrastruktur di Nusantara.
すべての地域でプレイ
2022 年 1 月 18 日に DPR と政府によって IKN 法案が成立して以来、新しい首都を直ちに実現するという夢が現実になりました。列島のインフラ建設には何百兆もの予算が支出されている。
Mimpi Jokowi memindahkan untuk berkantor di Nusantara akhirnya benar-benar terwujud pada Agustus 2024, kurang dari 3 bulan dari sisa masa jabatannya sebagai presiden.
列島に事務所を移すというジョコウィの夢は、大統領としての残り任期まで3か月を切った2024年8月についに実現した。
Meski begitu, Jokowi memang tercatat hanya baru beberapa kali saja berkantor di Istana Garuda sejak bangunan itu selesai dibangun.
それでも、ジョコウィがガルーダ宮殿に執務室を構えたのは、建物が完成してから数回だけであると記録されている。
Sebelumnya, dia mengungkapkan kegiatan saat berkantor di IKN Nusantara selama sisa masa pemerintahannya tidak jauh berbeda dengan yang dilakukan di Istana Negara, Jakarta.
以前、彼は残りの治世中のIKNヌサンタラ在職中の活動はジャカルタの国家宮殿で行われた活動とそれほど変わらないと明らかにした。
Agenda Jokowi untuk menerima investor yang masuk ke Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur menjadi kegiatan yang akan dilaksanakannya selama berada di Nusantara.
東カリマンタン州北ペナジャム・パセルへの投資家を受け入れるというジョコウィの計画は、彼が群島にいる間に実行する活動である。
“Ya, rapat dengan menteri, menerima tamu-tamu seperti biasanya dan juga menemui beberapa investor yang masuk,” ujarnya usai meninjau harga pangan di Pasar Tradisional Delimas Lubuk Pakam, Deli Serdang, Sumatra Utara, Selasa (10/9/2024).
火曜日（2024年９月１０日）、北スマトラ州デリ・セルダンのデリマス・ルブク・パカム伝統市場での食品価格を確認した後、同氏は「はい、大臣と会談し、いつものようにゲストを迎え、また数名の新たな投資家とも会談します」と述べた。
私のコメント Komentar Saya
任期も残り1か月を切っており、ジョコ・ウィドド大統領は静かにジャカルタで後任を待つべきである。
でも、何を急いでいるの？ 、動いてますね。
Dengan sisa masa jabatan kurang dari sebulan, Presiden Joko Widodo sebaiknya diam-diam menunggu penggantinya di Jakarta.
Tapi apa yang membuatmu terburu-buru? , Itu bergerak..
同時に、多数の人が移動するというだけの理由で、多額の国家資金が無駄に浪費されている。
Pada saat yang sama, banyak dana negara yang terbuang percuma hanya karena perpindahan orang dalam jumlah besar.
ジョコウィ自身が大統領でなくなった後、何を心配していますか？
Apa yang khawatirkan setelah Jokowi sendiri tidak lagi menjadi presiden?
Tapi apa yang membuatmu terburu-buru? , Itu bergerak..
任期も残り1か月を切っており、ジョコ・ウィドド大統領は静かにジャカルタで後任を待つべきである。
でも、何を急いでるの？ 、動いてますね。
Apa yang khawatirkan setelah Jokowi sendiri tidak lagi menjadi presiden?
ジョコウィ自身が大統領でなくなった後、何を心配していますか？
https://www.youtube.com/watch?v=aA9st4OTHjA
Alifurrahman: RELAWAN JOKOWI MANIA, MINTA JOKOWI DITANGKAP?
アリフラフマン：ジョコウィマニアのボランティアの皆さん、ジョコウィに逮捕を求めますか？
Ternyata kebijakan Presiden Jokowi soal Ekspor Pasir laut banyak yang menolak, antara lain ada dari Relawan Jokowi Mania.
ジョコウィマニアのボランティアを含め、多くの人々がジョコウィ大統領の海砂輸出政策を拒否していることが判明した。
https://www.youtube.com/watch?v=KJ_WMb8gjIc
Jokowi Jajal Pendaratan Perdana Pesawat Kepresidenan di Bandara IKN
ジョコウィ、IKN空港に大統領専用機の初着陸を試みる
Presiden Joko Widodo (Jokowi) berencana untuk menjajal pengujian pendaratan di Bandara IKN Nusantara, Kalimantan Timur pada Selasa (24/9), siang ini. Jokowi juga akan mulai berkantor di IKN mulai Rabu, 25 September.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、今日火曜日（9月24日）午後、東カリマンタンのIKNヌサンタラ空港で着陸試験を試みる予定だ。 ジョコウィはまた、9月25日水曜日からIKNにオフィスを置き始めます。
“Kami cek kemarin sudah bisa didarati. Saya akan coba darati bandara di IKN,” kata Jokowi kepada wartawan seusai meresmikan smelter Bauksit Grade Alumina Refinery (SGAR) Mempawah di Desa Bukit Batu, Mempawah, Kalimantan Barat pada Selasa (24/9).
「昨日確認したところ、着陸の準備ができていました。ジョコウィは火曜日(9月24日)、西カリマンタン州メンパワのブキ・バトゥ村にあるメンパワ・ボーキサイト・グレード・アルミナ精錬所(SGAR)精錬所を稼働させた後、記者団に対し、「IKNの空港に着陸しようとするつもりだ」と語った。
https://www.youtube.com/watch?v=LYm9LEZfxDo
-0b826.jpg)
GAK AKAN BISA LOLOS! 500 TOKOH GUGAT JKW DAN KELUARGA USAI LENGSER! GIBRAN BATAL DILANTIK?!
逃げることはできません！ 500フィギュアが排除後にJKWとその家族を訴える！ジブランがキャンセルされました?!
bukan hanya hard landing, tapi tanda-tandanya sangat kuat. jokowi akan crash landing
ハードランディングだけでなく、その兆候は非常に強いです。ジョコウィは不時着するだろう
Rocky gerubg official ロッキー・ゲルブグ公式
Akankah Presiden Jokowi Mengalami “Crash Landing”?
ジョコウィ大統領は「不時着」を経験するのか？
Akankah Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengalami “crash landing”? Pertanyaan ini menjadi diskursus hangat seiring dengan perubahan sentimen publik yang begitu cepat terhadap Presiden Jokowi belakangan ini.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は「不時着」を経験するだろうか？この問題は、最近のジョコウィ大統領に対する国民感情の急激な変化に伴い、大きな話題となっている。
Dalam konteks politik, istilah "crash landing" merujuk pada situasi di mana seorang pemimpin atau pemerintahan mendapati kekuasaannya berakhir secara mendadak atau penuh gejolak, seringkali dengan hilangnya dukungan politik dan kepercayaan publik.
政治的な文脈では、「不時着」という用語は、指導者や政府がその権力支配が突然、または混乱の中で終焉を迎え、多くの場合政治的支持や国民の信頼の喪失を伴う状況を指します。
Ini adalah momen di mana otoritas dan pengaruh tidak lagi dapat dipertahankan, dan sang pemimpin mengalami degradasi reputasi yang signifikan menjelang akhir masa jabatannya.
これは権威と影響力がもはや維持できなくなる瞬間であり、リーダーは任期の終わりに向けて著しい評判の低下を経験します。
Dalam politik modern, beberapa contoh terkenal antara lain adalah kejatuhan Donald Trump pada tahun 2021 yang disertai kerusuhan Capitol Hill dan berbagai skandal, serta kejatuhan Soeharto di Indonesia pada tahun 1998 yang diakibatkan oleh krisis ekonomi dan ketidakpuasan publik yang meluas.
現代政治においては、国会議事堂の暴動やさまざまなスキャンダルを伴う2021年のドナルド・トランプ大統領の失脚や、経済危機と広範な国民的不満によって引き起こされた1998年のインドネシアのスハルト大統領の失脚などがよく知られた例として挙げられる。
Dalam kasus Presiden Jokowi, "crash landing" menjadi diskursus publik seiring dengan munculnya sejumlah indikator yang mengarah pada hilangnya kendali politik.
ジョコウィ大統領の場合、政治的統制の喪失を示す多くの指標が明らかになり、「不時着」が公の場で議論されるようになった。
Sejumlah faktor krusial seperti serangan publik yang semakin intens terhadap keluarganya, ketidaksolidan di lingkaran terdekat, lemahnya dukungan dari partai politik, serta menguatnya karisma Prabowo Subianto.
多くの重要な要因には、家族に対するますます激化する国民の攻撃、側近の団結の欠如、政党からの支持の弱さ、プラボウォ・スビアントのカリスマ性の強化などが含まれる。
https://www.youtube.com/watch?v=EsB-YbGzy80
Media Asing Soroti Jokowi Ngantor di IKN Jelang Lengser, Ungkap Keraguan soal Kelanjutan Proyek
外国メディアはジョコウィ氏が辞任を前にIKNで働いていることを強調、プロジェクト継続に疑問を表明
Ekspektasi vs Realita Jokowi Ngantor di IKN Jelang Lengser.
期待と現実 ジョコウィは辞任する前にIKNに残る。
Kurang dari sebulan lagi, Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyelesaikan tugasnya dan memasuki masa purnabakti pada 20 Oktober 2024 mendatang.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は1か月以内に職務を完了し、2024年10月20日に退任する予定だ。
Jokowi mengaku dirinya ingin menikmati sisa-sisa akhir masa jabatannya di Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara dengan kurun 40 hari terhitung sejak 11 September 2024—19 Oktober 2024.
ジョコウィは、2024年9月11日から2024年10月19日までの40日間、諸島の首都(IKN)で残りの任期を楽しみたいと認めた。
Orang nomor satu di Indonesia itu menginginkan mega proyek IKN, yang telah dibangun sejak masa jabatan periode keduanya itu, menjadi tempat pemberhentian terakhirnya sebelum tongkat estafet kekuasaan dialihkan ke Presiden terpilih Prabowo Subianto.
インドネシア第一の人物は、政権のバトンが次期大統領のプラボウォ・スビアントに移される前の最後の目的地として、2期目の就任以来建設が進められてきたIKN巨大プロジェクトを望んでいる。
Namun, ekspektasi Jokowi ingin berkantor di IKN ternyata tak seindah realita. Berikut kronologi rencana Jokowi ingin berkantor di IKN, tapi justru jadi keliling Indonesia.
しかし、IKNにオフィスを置くというジョコウィの期待は現実ほど美しくないことが判明した。以下は、IKNに事務所を構えるというジョコウィの計画を年表にまとめたものだが、その代わりに彼はインドネシア中を旅している。
Ekspektasi vs Realita Jokowi Ngantor di IKN
Kamis, 12 September 2024
Jokowi pun diagendakan untuk melakukan pertemuan dan memberikan pengarahan kepada para pejabat TNI dan Polri yang akan digelar di Ruang Nusantara, Istana Negara, IKN.
期待と現実 IKNでたむろするジョコウィ
2024年9月12日木曜日
ジョコウィはまた、IKN州宮殿のヌサンタラ・ルームで開催される会議を開催し、TNIとポリの当局者に指示を与える予定である。
Jumat, 13 September 2024
Esok harinya, Jokowi kembali menggelar Sidang Kabinet Paripurna (SKP) di Ruang Sidang Kabinet, Istana Garuda, Ibu Kota Nusantara (IKN) pada Jumat (13/9/2024)
2024年9月13日金曜日
翌日、ジョコウィは金曜日（2024年9月13日）に群島首都ガルーダ宮殿（IKN）の内閣会議室で再び閣議本会議（SKP）を開催した。
Selasa, 17 September 2024
Kepala Negara asal Surakarta itu pun sudah berada di Jakarta untuk meresmikan kawasan Indonesia Islamic Financial Center (IIFC) dan Kantor FIBA Indonesia di Menara Danareksa, Jakarta Pusat.
2024年9月17日火曜日
スラカルタの国家元首もジャカルタを訪れ、インドネシア・イスラム金融センター（IIFC）エリアと中央ジャカルタのダナレクサ・タワーにあるFIBAインドネシア事務所の開設を行っている。
Rabu, 18 September 2024
Masih di Jakarta, pada Rabu (18/9/2024) Jokowi kembali melakukan peresmian yang kali ini dalam agenda pembukaan 10 tahun Indonesia International Geothermal Convention and Exhibition Tahun 2024 di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan.
2024年9月18日水曜日
まだジャカルタにいて、水曜日（2024年9月18日）、ジョコウィは再度の就任式を行った。今回は、2024年にジャカルタ・コンベンションセンター（JCC）スナヤンで10年に渡るインドネシア国際地熱会議・展示会の開幕が議題となった。
Jumat, 20 September 2024
Tak langsung kembali ke IKN, ayah dari Wakil Presiden (wapres) terpilih periode 2024—2029 Gibran Rakabuming Raka itu langsung melakukan kunjungan kerja (kunker) ke Provinsi Jawa Tengah pada Jumat (20/9/2024) untuk menghadiri Kongres Ikatan Sarjana Ekonomi Indonesia (ISEI) XXII dan Seminar Nasional 2024 yang digelar di Hotel Alila, Kota Surakarta dan melakukan peresmian Jalan Tol Ruas Solo–Yogyakarta–YIA Kulonprogo Seksi I Kartasura-Klaten.
2024年9月20日（金）
2024年から2029年の期間に選出された副大統領（ワプレス）の父親であるジブラン・ラカブミン・ラカは、すぐにはIKNに戻らず、金曜日（2024年9月20日）に出席するためすぐに中部ジャワ州を実務訪問（クンケル）した。インドネシア経済学者協会（ISEI）XXII大会と2024年全国セミナーがスラカルタ市のアリラ・ホテルで開催され、ソロ・ジョグジャカルタ・YIAクロンプロゴ・セクションIカルタスラ・クラテン有料道路の開通を実施した。
Sabtu, 21 September 2024
Selanjutnya, pada Sabtu (21/9/2024) Mantan Wali Kota Solo itu sudah kembali berada di Istana Merdeka, Jakarta untuk menerima Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) yang melaporkan penugasan sebagai penasihat khusus aliansi sedunia untuk membasmi malaria.
2024年9月21日土曜日
さらに、土曜日（2024年9月21日）、前ソロ市長は、マラリア撲滅のための世界同盟の特別顧問としての任命を報告したスシロ・バンバン・ユドヨノ（SBY）を迎えるため、ジャカルタのムルデカ宮殿に戻った。
Minggu, 22 September 2024
Menutup akhir pekan pada Minggu (22/9/2024) Jokowi pun mengunjungi pameran alat utama sistem persenjataan (alutsista) yang digelar dalam rangka perayaan Hari Ulang Tahun (HUT) ke-79 Tentara Nasional Indonesia (TNI) di Monumen Nasional dengan mengajak kedua cucunya, Jan Ethes Srinarendra dan La Lembah Manah dalam kunjungan ini.
2024年9月22日日曜日
日曜日（2024年9月22日）で週末を終えると、ジョコウィはまた、インドネシア国民軍（TNI）創設79周年を記念して国定記念物で開催された主要兵器システム装備品（alutsista）の展示会を、大統領の招待により訪問した。今回の訪問中の2人の孫、ヤン・エテス・スリナレンドラさんとラ・レンバ・マナさん。
Senin, 23 September 2024
Mantan Gubernur DKI Jakarta itu pun pagi hari ini, bertolak menuju Provinsi Nusa Tenggara Barat (NTB), dalam rangka kunjungan kerja pada Senin (23/9/2024).
2024年9月23日（月曜日）
ジャカルタ首都圏の前知事は今朝、月曜日(2024年9月23日)に業務訪問のため西ヌサトゥンガラ(NTB)州へ出発しました。
Muter ke Semua Daerah
Sejak 18 Januari 2022, saat RUU tentang IKN menjadi UU oleh DPR dan pemerintah, impian untuk segera mewujudkan ibu kota baru menjadi nyata. Ratusan triliun anggaran telah digelontorkan untuk membangun infrastruktur di Nusantara.
すべての地域でプレイ
2022 年 1 月 18 日に DPR と政府によって IKN 法案が成立して以来、新しい首都を直ちに実現するという夢が現実になりました。列島のインフラ建設には何百兆もの予算が支出されている。
Mimpi Jokowi memindahkan untuk berkantor di Nusantara akhirnya benar-benar terwujud pada Agustus 2024, kurang dari 3 bulan dari sisa masa jabatannya sebagai presiden.
列島に事務所を移すというジョコウィの夢は、大統領としての残り任期まで3か月を切った2024年8月についに実現した。
Meski begitu, Jokowi memang tercatat hanya baru beberapa kali saja berkantor di Istana Garuda sejak bangunan itu selesai dibangun.
それでも、ジョコウィがガルーダ宮殿に執務室を構えたのは、建物が完成してから数回だけであると記録されている。
Sebelumnya, dia mengungkapkan kegiatan saat berkantor di IKN Nusantara selama sisa masa pemerintahannya tidak jauh berbeda dengan yang dilakukan di Istana Negara, Jakarta.
以前、彼は残りの治世中のIKNヌサンタラ在職中の活動はジャカルタの国家宮殿で行われた活動とそれほど変わらないと明らかにした。
Agenda Jokowi untuk menerima investor yang masuk ke Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur menjadi kegiatan yang akan dilaksanakannya selama berada di Nusantara.
東カリマンタン州北ペナジャム・パセルへの投資家を受け入れるというジョコウィの計画は、彼が群島にいる間に実行する活動である。
“Ya, rapat dengan menteri, menerima tamu-tamu seperti biasanya dan juga menemui beberapa investor yang masuk,” ujarnya usai meninjau harga pangan di Pasar Tradisional Delimas Lubuk Pakam, Deli Serdang, Sumatra Utara, Selasa (10/9/2024).
火曜日（2024年９月１０日）、北スマトラ州デリ・セルダンのデリマス・ルブク・パカム伝統市場での食品価格を確認した後、同氏は「はい、大臣と会談し、いつものようにゲストを迎え、また数名の新たな投資家とも会談します」と述べた。
私のコメント Komentar Saya
任期も残り1か月を切っており、ジョコ・ウィドド大統領は静かにジャカルタで後任を待つべきである。
でも、何を急いでいるの？ 、動いてますね。
Dengan sisa masa jabatan kurang dari sebulan, Presiden Joko Widodo sebaiknya diam-diam menunggu penggantinya di Jakarta.
Tapi apa yang membuatmu terburu-buru? , Itu bergerak..
同時に、多数の人が移動するというだけの理由で、多額の国家資金が無駄に浪費されている。
Pada saat yang sama, banyak dana negara yang terbuang percuma hanya karena perpindahan orang dalam jumlah besar.
ジョコウィ自身が大統領でなくなった後、何を心配していますか？
Apa yang khawatirkan setelah Jokowi sendiri tidak lagi menjadi presiden?
(^_-)-☆自民党総裁選 作戦 [思うこと]
５７３９ ☆ 決選投票になることは確実とされ、その決戦候補者は、１０人の予備選挙候補者の内の上位３人は、ほぼ決まっている。その３人の候補者の内、誰でもいいから２人が、「決選投票に行けなかった（予備選で３位）場合、その推薦者は、決選投票では、決戦投票に行けた人に投票する」という約束をしておけば、その２人のうちのどちらかが総裁になる。
ということで、予備選で上位３人の内、仲のいい２人のうちのどちらか一人が総裁になることが決まっている。
☆ 年内に解散総選挙が行われるでしょう。自民と立憲民主、国民の多くは、そちらを選んだらいいか、大変迷うと思う。それらに人にアドバイス。
自民は党内に妙な、しがらみが合って、自分で掃除ができないから、政権から降りてもらい、
立憲民主党が野党連合でいいから政権を取ってほしい。そして、自民党の裏金とか妙な宗教団体との汚職などを白日の下にし、次いでにパワハラやカスハラに関する法制度を確立してください。他のことは、何もしなくていい。
自民党内の掃除が済んだら、立憲民主政権は、解散、総選挙を実施し、自民、公明に政権を譲ってください。国民のためにこれが最良でしょう。
https://www.youtube.com/watch?v=qRTZaMWArtY
4 Fakta Bocoran Kabinet Prabowo-Gibran, Isu Jumlah Menteri 44 Orang hingga Pembentukan Zaken Kabinet
4 プラボウォ・ジブラン内閣リーク、閣僚数44名問題、ザケン内閣発足に関する事実
Presiden terpilih Prabowo Subianto dikabarkan sudah mulai menggodok nama-nama menteri yang akan duduk di kabinetnya pada 2024-2029.
次期大統領プラボウォ・スビアントは、2024年から2029年に閣僚に就任する閣僚の名前の検討を開始したと報じられている。
Penjaringan menteri dilakukan sebelum Prabowo dan Gibran Rakabuming Raka dilantik sebagai presiden dan wakil presiden pada Minggu (20/10/2024).
閣僚の人選は、プラボウォ氏とジブラン・ラカブミン・ラカ氏が日曜日（2024年10月20日）に大統領と副大統領に就任する前に行われた。
Prabowo dan partai pendukungnya di Koalisi Indonesia Maju (KIM) memang belum membeberkan siapa saja yang akan ditunjuk menjadi menteri dan berapa pembagian kursi untuk masing-masing partai.
プラボウォ氏と先進インドネシア連合（KIM）の支持政党は、誰が大臣に任命されるのか、各党に何議席が割り当てられるのかを明らかにしていない。
Namun, bocoran kabinet Prabowo dan kisi-kisi susunan menteri ke depannya sudah berseliweran akhir-akhir ini.
しかし、プラボウォ内閣のリークや将来の閣僚構成の詳細が最近出回っている。
Berikut 4 fakta soal bocoran kabinet Prabowo jelang pelantikan presiden dan wakil presiden.
大統領と副大統領の就任式を前に、プラボウォ内閣のリークに関する4つの事実を紹介する。
1. Prabowo akan bentuk zaken cabinet 1. プラボウォ氏はザケン内閣を結成する
2. Jumlah menteri Prabowo 44 orang 2. プラボウォ首相の閣僚数は44人
3. Harus punya integritas dan kompetensi 3. 誠実さと能力がなければなりません
4. Lulusan SMA Taruna Nusantara 4. タルナ・ヌサンタラ高校卒業
Dilansir dari Kompas.id, Selasa (10/9/2024), Ketua Dewan Pembina Forum Masyarakat Indonesia Emas Hashim Djojohadikusumo membocorkan ciri-ciri menteri Prabowo.
Kompas.idからの火曜日（2024年10月9日）の報道によると、ゴールデン・インドネシア・コミュニティ・フォーラムの理事長ハシム・ジョジョハディクスモ氏は、プラボウォ大臣の特徴を明らかにした。
Ia menyebutkan, akan ada empat lulusan SMA Taruna Nusantara yang akan masuk kabinet.
同氏は、タルナ・ヌサンタラ高校卒業生４名が入閣するだろうと述べた。
Meski begitu, Hashim enggan merinci siapa saja lulusan SMA Taruna Nusantara yang akan masuk kabinet Prabowo.
それでも、ハシム氏はタルナ・ヌサンタラ高校の卒業生のうち誰がプラボウォ政権に入閣するかを具体的に明らかにすることに消極的だった。
“Saya bisa katakan di Kabinet Prabowo sekarang ini ada beberapa alumnus SMA Taruna Nusantara yang jadi menteri. Saya sudah hitung dua, tiga, empat mungkin,” kata Hashim.
「プラボウォ内閣には現在、タルナ・ヌサンタラ高校の卒業生が数名閣僚を務めていると言えます。 「数えてみたら2、3、4だったかも」とハシムは言った。
Berdasarkan perkiraan Kompas.com, Senin, empat lulusan SMA Taruna Nusantara yang digadang-gadang menjadi menteri Prabowo adalah Wakil Ketua Komisi I DPR sekaligus Wakil ketua Umum Gerindra Sugino.
Kompas.comの推計に基づいて月曜日、プラボウォの大臣になると予測されているタルナ・ヌサンタラ高校の卒業生4人は、DPRの委員会Iの副委員長とゲリンドラ・スギノの副委員長である。
Selain itu, ada pula nama Menteri Agraria dan Tata Ruang Agus Harimurti Yudhoyono, Ketua Organisasi Kaderisasi Keanggotaan (OKK) DPP Partai Gerindra Prasetyo Hadi, dan Wakil Menteri Pertanian Sudaryono.
それとは別に、アグス・ハリムルティ・ユドヨノ農業・空間計画大臣、ゲリンドラ党民進党会員幹部組織（OKK）のプラセチョ・ハディ会長、スダリョノ農業副大臣の名前もある。
Itula tadi ulasan kapan pelantikan presiden 2024, jadwal dan bocoran susunan Kabinet Prabowo-Gibran.
以上、2024年の大統領就任式がいつになるのか、そのスケジュールとプラボウォ・ジブラン内閣の構成のリークについてのレビューでした。
https://www.youtube.com/watch?v=BZKQGy1TyQs
Istana Singgung Megawati dan Mahfud MD Naik Jet Pribadi, Bela Kaesang Putra Bungsu Jokowi?
宮殿がプライベートジェットでメガワティ医師とマフフド医師に接触、ジョコウィの末息子ケサンを擁護？
Istana Singgung Megawati dan Mahfud MD Naik Jet Pribadi, Bela Kaesang Putra Bungsu Jokowi?
宮殿がプライベートジェットでメガワティ医師とマフフド医師に接触、ジョコウィの末息子ケサンを擁護？
Ketua DPP PDI Perjuangan, Said Abdullah, merespons pihak istana yang menyinggung Ketua Umum Megawati Soekarnoputri menggunakan jet pribadi.
PDIペルジュアンガン民進党のサイード・アブドラ議長は、メガワティ・スカルノプトリ総議長がプライベートジェットを使用したと主張して宮殿に返答した。
Said mengatakan pesawat jet dipakai Megawati untuk perjalanan kebangsaan. Ia menilai diungkitnya masalah pemakaian jet pribadi oleh Megawati tidak substansial dan hanya biasa saja.
サイード氏は、このジェット機はメガワティ氏が国内旅行に使用したと述べた。同氏は、メガワティ氏のプライベートジェット使用に関する問題提起は本質的なものではなく、ごくありふれたものに過ぎないと考えた。
Sebelumnya, Kepala Kantor Komunikasi Kepresidenan membela putra bungsu Presiden Jokowi, Kaesang Pangarep, terkait penggunaan jet pribadi dan menyinggung Megawati, hingga mantan Menko Polhukam Mahfud MD yang pernah memakainya.
以前、大統領広報室長はプライベートジェットの使用に関してジョコウィ大統領の末息子ケサン・パンガレプを擁護し、かつて同機を使用していた元政治・法務・安全保障担当調整大臣のマフフドMDさえも怒らせたメガワティ氏を怒らせた。
Dalam video yang diunggah dalam laman Instagram pribadinya, Kepala Kantor Komunikasi Presiden Hasan Nasbi membela Kaesang Pangarep terkait penggunaan jet pribadi dan mengungkap banyak tokoh publik yang juga menggunakan jet pribadi.
ハサン・ナスビ大統領広報室長は、個人のインスタグラムページにアップロードされたビデオの中で、プライベートジェットの使用に関してケサン・パンガレプを擁護し、多くの公人もプライベートジェットを使用していることを明らかにした。
Hasan mencontohkan Ketua Umum PDI Perjuangan yang juga mantan Presiden, Megawati Soekarnoputri.
ハサン氏は、元大統領でもあるPDI-Pの総議長であるメガワティ・スカルノプトリ氏の例を挙げた。
(^_-)-☆将来、IKNはジュラシック・パークの撮影場所になる [思うこと]
５７３８ Masa depan, IKN menjadi lokasi syuting Jurassic Park.将来、IKNはジュラシック・パークの撮影場所になる予定です。
https://www.youtube.com/watch?v=OcNVdUTKpCE
[Perdana Menteri Kishida] Menghadiri pertemuan KTT Quad dan setuju untuk memperkuat kerja sama keamanan dengan mempertimbangkan "Tiongkok"
Para Pemimpin Quad Sepakat Meningkatkan Kerja Sama Keamanan.
【岸田総理】クアッド首脳会議に出席し、「中国」を念頭に置いた安全保障協力強化で一致
クワッド首脳は安全保障協力を強化することで合意。
https://www.youtube.com/watch?v=ChS7eR88RnU
QUAD Summit 2024 LIVE | Joe Biden Hosts QUAD Leaders At Delaware | PM Modi | Fumio KishidaQUAD サミット 2024 ライブ |ジョー・バイデンがデラウェア州でQUAD指導者らを主催 |モディ首相 |岸田文雄
There's no place like home for Joe Biden -- which is why the US president is bringing the leaders of Australia, Japan and India to his beloved Delaware hometown for a farewell summit.
The meeting in Wilmington in the twilight of Biden's one-term presidency reflects the importance that the 81-year-old has placed on the so-called "Quad" group as a counterweight to a rising China.
ジョー・バイデンにとって故郷に勝る場所はない――だからこそ、米国大統領はオーストラリア、日本、インドの首脳らを彼の愛する故郷であるデラウェア州にお別れサミットに招いているのだ。
バイデン氏の１期目の大統領職の黄昏にウィルミントンで行われた会合は、81歳の同氏が台頭する中国への対抗勢力としていわゆる「クアッド」グループを重視していることを反映している。
私のコメント Komentar Saya
ジョコウィは、中國を汚職友達にしたが、プラボウォは、民主主義国家と汚職無しで友達になってください。「クワッド」に加わって、「ペンタ」にしましょう。
Jokowi menjadikan Tiongkok sebagai sahabat korupsi, namun Prabowo ingin bersahabat dengan negara demokrasi dan tanpa korupsi. Indonesia bergabunglah dengan "quad" dan mari jadikan "penta".
https://www.youtube.com/watch?v=R4gseva_Kjk
Kepala Satuan Tugas Pelaksana Pembangunan Infrastruktur IKN Kementerian PUPR.
PUPR省IKNインフラ開発実施タスクフォースの責任者。
Keppres Pemindahan IKN Belum Diteken,Jokowi: Pindah Rumah Saja Ruwet,Ini Pindah Ibu Kota.
IKN移転に関する大統領令は署名されていない、ジョコウィ：家を移動するだけでも複雑、ここは移動する首都だ。
Keputusan Presiden (Keppres) pemindahan IKN belum ditandatangani, Jokowi: Pindah rumah saja ruwet, ini pindah ibu kota.
IKN移転に関する大統領令（ケプレス）はまだ署名されていない、 ジョコウィ：引っ越しは複雑だ、これは首都の移転だ。
Keppres mengenai Pemindahan Ibu Kota hingga kini belum diteken Presiden Joko Widodo (Jokowi).
首都移転に関する大統領令は、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）によってまだ署名されていない。
Keppres terseiut bisa saja ditandatangani Presiden Joko Widodo (Jokowi) atau Presiden terpilih periode 2024-2029 Prabowo Subianto.
この大統領令には、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）または2024年から2029年までの次期大統領プラボウォ・スビアントが署名する可能性がある。
https://www.youtube.com/watch?v=aQsFh5CoXdA
AKHIRNYA 'RAJA JAWA' MENYERAH DIHADAPAN PRABOWO?! INI TANDANYA JKW MAKIN DILEMAHKAN!
ついに「ジャワの王」がプラボウォの前に降伏?!これはJKWが弱体化している兆候です！
Ketua Umum DPP Partai Golkar Bahlil Lahadalia disoroti setelah resmi ditunjuk sebagai ketua umum Partai Golkar baru pengganti Airlangga Hartarto. Teranyar, dirinya menyinggung sosok "Raja Jawa" saat berpidato pemaparan visi dan misinya pada Musyawarah Nasional XI Partai Golkar di Jakarta Convention Center, Jakarta, Rabu, 21 Agustus 2024.
民進党ゴルカル党のバリール・ラハダリア書記長は、アイルランガ・ハルタルト氏の後任としてゴルカル党の新しい書記長に正式に任命され、注目を集めている。ごく最近では、2024年8月21日水曜日、ジャカルタのジャカルタ・コンベンションセンターで開催された第11ゴルカル党全国会議で、自身のビジョンと使命を説明するスピーチを行った際に、「ジャワ王」の人物について言及した。
私のコメントKomentar Saya
新しい街を作るなら、何の建設から始めますか？インフラストラクチャー（電気・ガス・水道・鉄道・道路などの）生活の基礎となる設備から始めます。
Jika Anda ingin membangun kota baru, apa yang akan Anda mulai? Kita mulai dengan infrastruktur (listrik, gas, air, kereta api, jalan raya, dll) yang menjadi landasan kehidupan sehari-hari. Ini masuk akal sehat.
次に、各種住宅や各種商業施設、徐々に、立ち退かされた住民から移り住み始める。
次に三権の施設、公務員の施設を作る。
最期に大統領官邸や外国に関連する施設を作り、完成させる。
Selanjutnya, warga yang digusur secara bertahap mulai berpindah ke berbagai bangunan tempat tinggal dan berbagai fasilitas komersial.
Selanjutnya kita akan buat fasilitas untuk tiga kekuatan dan PNS.
Pada akhirnya, istana kepresidenan dan fasilitas terkait luar negeri akan dibangun dan diselesaikan.
これが常識だと思いますが、ジョコウィもジョコウィのワヤンも常識を知らない。
Saya rasa ini adalah hal yang wajar, namun baik Jokowi maupun wayangnya tidak ada yang tahu akal sehat.
今の状態では、町が出来上がるのは、何年後になるか分からない。５０年後には、ジュラシックパークのロケ地になっているかもしれない。ね！プラボウォさん。
Dalam kondisi saat ini, tidak ada yang tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyelesaikan kota tersebut. Dalam 50 tahun, ini mungkin menjadi lokasi syuting Jurassic Park. Hai! Pak Prabowo.
ジョコウィの、ジョコウィによる、ジョコウィのためのIKN
IKNは「インドネシア国民による、インドネシア国民による、インドネシア国民のための」ものではありません。
IKNはジョコウィの老後の家です 家賃は自分で払ってください。
IKN dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi
IKN adalah bukan "dari WNI, oleh WNI, dan untuk WNI"
IKN adalah rumah setelah pensium jokowi.Silakan bayar sewanya sendiri.
ある会社へ向かう途中 富士山に雪は見えない。
ある会社から帰る途中
庭のハイビスカス
一ミリほどの蟻さんが、私が食べたサンマの骨を盗んで、どこかに運んでいる途中
(^_-)-☆M＆Aの裏側 [思うこと]
５７３７ こんな話が２週間ほど前から、私に伝わってきた。
売りたいと思っている会社の従業員の一人が、M＆Aの対象会社を紹介したら、売りたいと思って契約した仲介会社から、「その会社はいくら用意できますか」質問された。
質問された会社は、「売りたい会社の業種は分っているが、経営内容や会社の雰囲気や一株評価格を知らなければ、用意金額は示すことが出来ません」
「それでは、正式に、買いたい意思表示して、それらを請求してください」仲介会社が言った。
そこで、直ぐに、買ってもいいという会社から、それらを請求した。
「早速、仲介会社から、求められたデータを送った。しかし、一株評価格と総株数が示されなかった。送られてきた数字の中に、求めていない売値が示されていた。ビックリしたという。それが、想像していた総株の評価額の７～８倍だった」。
その数字は、２年ほど前に、売りたい会社の株主の一人が、売りたい会社の大株主（社長）から、今後も下がるかもしれないから、今、買ってあげてやると求められ、社長が示した当時の一株評価額３０００円で売ったそうだ。その数字から、その当時の総株の評価額がわかる。
この会話の流れから、憶測できることは何でしょうか。
１．新たに買いたいという会社が名乗り上げたときには、すでに、売り買い両社と仲介会社の三社で売買価格がほぼ決まっていた。
２．２年以上前に、売りたい会社と仲介会社とのコンサルタン契約が結ばれていて、その時の総株価格より、かなり高額で売れると決めていた。
３．仲介会社へ払う成功報酬や売買手続き費用を売値価格の中の１０％くらいにするなら、１億円以上で成立させる必要があると合意をしていた。
４．売れた金額を株主に配分しなければならないから、社長は、持ち株比率を増やす行動に出た
５．これを機に、両者とも、出来るだけ多くの金額を得ようと考えていたので、買ってくれる会社が後に、後悔することになっても、とにかく早く売りたいと思っていた。
https://www.youtube.com/watch?v=_Ftke6IGL7s
MENGEJUTKAN! BEGINI PESAN JEND GATOT NURMANTYO KE PASUKAN BERANI MATI PEMBELA JOKOWI.
びっくり！これは、ジョコウィの擁護者のためにあえて死をもくろむ軍隊へのガトット・ヌルマンチョのメッセージです。
Presiden RI Joko Widodo (tengah) didampingi Panglima TNI Jenderal Moeldoko (kiri) dan KSAD TNI AD Jenderal Gatot Nurmanto (kanan) saat menuju tempat pemberian arahan kepada para prajurit TNI AD dengan menaiki tank anoa di Pusat Latihan Tempur (Puslatpur) Baturaja, Sumsel, Selasa (16/6). Demonstrasi latihan tempur TNI AD disaksikan langsung oleh Presiden RI Joko Widodo didampingi Panglima TNI Jenderal Moeldoko, KSAD Jenderal TNI Gatot Nurmantyo dan Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu. 16 Juni 2015 18:00
インドネシアのジョコ・ウィドド大統領（中央）は、TNIのモエルドコ司令官（左）と陸軍参謀長のガトット・ヌルマント将軍（右）を伴って、バトゥラジャ戦闘訓練センター（プスラトプル）でTNI AD兵士がアノア戦車の指導を受けた場所に向かっている。 ）、南スマトラ、火曜日（16/6）。インドネシア軍の戦闘訓練デモンストレーションは、TNIのモエルドコ司令官、ガトット・ヌルマンチョ陸軍参謀長、リャミザード・リャクドゥ国防大臣を伴い、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領によって直接目撃された。 2015年6月16日 18:00
https://www.youtube.com/watch?v=HAtrpzTAlys
Mulyono Soal Pasir, Gibran Fufufafa Dan Kaesang Jet Pribadi, Semua Berbohong ?
ムリョノ、砂、ジブラン・フフファファ、プライベートジェット・ケサンについて、それらはすべて嘘ですか？
Komwntar WNIインドネシア国民のコメント
Jokowi dan luhut tdk merasa bersalah karena mengekspor sedimen (pasir) laut walaupun berdampak dapat merusak habitat ikan dan biota laut lainnya, karena menurut mereka itu salah ikan dan biota laut lainnya kenapa hidupnya di laut. Jika ikan, kepiting, udang, dll hewan laut lainnya hidupnya di darat, dipastikan tidak akan terganggu.
ジョコウィとルフットは、魚や他の海洋生物相の生息地に損害を与える可能性があるにもかかわらず、海洋堆積物（砂）を輸出することに罪悪感を感じていない。なぜなら、彼らによれば、海に生息するのは魚や他の海洋生物相のせいだからだ。魚、カニ、エビなどの海洋動物が陸上に住んでいる場合、それらは間違いなく邪魔されません。
Itu namanya : satu keluarga bohong berjamaah , karena urat malunya sudah pada putus . . . Mau lengser saja , masih jual NKRI , dengan dalih jual sedimen pasir laut , untuk reklamasi suatu negara tetangga , hingga wilayahnya meluas mendekat ke wilayah negeri kita . . . Ga perlu banyak berargumentasi yang berbelit belit lah . . . Inilah cara cari uang sebelum masa lengser , tidak ada bedanya antara sedimen dan pasir laut , tidak perlu berbelit belit untuk : diperdebatkan , nanti kita minta pertanggung jawaban , apa yang telah diperbuat , dengan menghadirkan para ahli secara ilmiah . . . Ini bisa ditindah secara hukum karena terbukti telah jual NKRI ke pihak negara lain . . . Ini sudah terang terangan melanggar : Sumpah Jabatan , yang harus melindungi dan memelihara NKRI selama menjabat . . .
それはそう呼ばれています。家族は一緒に横たわります、なぜなら恥の血管が切断されたからです。もし辞任したいのであれば、インドネシア共和国の領土が我が国の領土に近づくまで、海砂堆積物を売るという口実で、隣国の埋め立てのためにインドネシア共和国を売り渡すことになる。多くの複雑な議論は必要ありません。 。 。これが権力崩壊前に金を稼ぐ方法だ、堆積物と海砂に違いはない、複雑にする必要はない：議論する、後で科学的専門家を提示して、何が行われたのか説明責任を問うだろう。 。 。インドネシア共和国が他国に売却されたことが証明されるため、これは法的に訴追される可能性がある。 これは明らかに、在任中にインドネシア共和国を保護し維持しなければならない就任宣誓に違反しています。
Memang 1 kluarga ini ,nggak tahu apapun ttg kepemerintahan,,,,Mulyono setelah meninggalkan PDI-P,,dia kehilangan arah,,,Krn tak lagi " mendengarkan" apa yg diarahkan,,dia mengikuti pembisik" yg masing" punya kepentingan,,,makane sejak saat itu NGAWUR,MEMBABI BUTA dlm mengambi setiap putusan Krn memang tak ada kemampuan untuk itui,,,juga kedua anak nya,,yg sama sekali TIDAK PUNYA KWALITAS UNTUK JADI PEMIMPIN,,,
確かに、この家族は政府について何も知らないのです...ムリョノがPDI-Pを去った後、彼は道に迷ってしまいました...彼はもはや自分の言うことを「聞かない」ため、彼はそれぞれが自分の考えを持っているささやき者に従いました自分の利益...、それ以来、マカネは無分別で、自分にはその能力がないため、あらゆる決断を下すのに盲目的で、、、彼の2人の子供たちも、リーダーになる資質をまったく持っていません。 、、
Jokowi sekeluarga ssdh lepas dr PDIP semua kebijakan , tindakannya ngawur, ugal²an, tanpa arah, banyak bohongnya, perilakunya muak ..... ibarat kendaraan TANPA REM , dulu remnya PDIP shg sangat pro rakyat, pro keadilan, pro kejujuran amanah tanggungvjawab.....
ジョコウィと彼の家族はすべてのPDIP政策から離脱しており、彼の行動は取るに足らず、無謀で、方向性がなく、嘘が多く、彼の行動は不快です....それはブレーキのない車両のようなものです、以前はPDIPにはブレーキがあったので、非常に困難でした人々を支持し、正義を支持し、誠実さを支持し、信頼、責任を支持します。
Enggan Beri Keterangan Lanjut Soal Akun Fufufafa dan Jet Pribadi Kaesang, Budi Arie: Takut Keceplosan
Fufufafa アカウントと Kaesang プライベート ジェットに関するさらなる情報の提供には消極的、Budi Arie: 漏らすのが怖い
Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo), Budi Arie Setiadi, menolak memberikan keterangan lebih lanjut mengenai pernyataannya beberapa waktu lalu perihal akun Kaskus Fufufafa dan isu gratifikasi terkait jet pribadi yang digunakan Ketua Umum PSI, Kaesang Pangarep. Ia enggan memberikan jawaban secara terbuka ketika ditanyai awak media mengenai hal tersebut.
通信情報大臣（Menkominfo）のブディ・アリエ・セティアディは、カスクス・フフファファのアカウントに関する少し前の発言と、PSIのゼネラル・チェア、ケサン・パンガレプが使用したプライベート・ジェットに関連するチップの問題に関するさらなる情報の提供を拒否した。 この件について報道陣に尋ねられたとき、彼は公然と答えることに消極的だった。
“Ini lagi ngomongin judi online, kalau pertanyaan itu (akun Kaskus Fufufafa dan jet pribadi Kaesang) sudah saya jawab kemarin di DPR. Enggak mau ah, ih maksa,” kata Ketua Umum Relawan Pro Jokowi itu di acara Bareng Kominfo: Aksi & Strategi Fintech Hadapi Penipuan Judi Online, di Kantor Kementerian Komunikasi dan Informatika,
「これはオンラインギャンブルについて話しています。私は昨日DPRでその質問（カスカス・フフファファのアカウントとケサンのプライベートジェット）に答えました。」私はそうしたくない、強制してやる」と通信情報技術省事務所で開催されたイベント「Kominfoとともに：オンラインギャンブル詐欺に立ち向かうフィンテックの行動と戦略」でプロジョコウィボランティアの総議長は語った。
IKN dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi
IKN adalah bukan "dari WNI, oleh WNI, dan untuk WNI"
IKN adalah rumah setelah pensium jokowi.Silakan bayar sewanya sendiri.
売りたいと思っている会社の従業員の一人が、M＆Aの対象会社を紹介したら、売りたいと思って契約した仲介会社から、「その会社はいくら用意できますか」質問された。
質問された会社は、「売りたい会社の業種は分っているが、経営内容や会社の雰囲気や一株評価格を知らなければ、用意金額は示すことが出来ません」
「それでは、正式に、買いたい意思表示して、それらを請求してください」仲介会社が言った。
そこで、直ぐに、買ってもいいという会社から、それらを請求した。
「早速、仲介会社から、求められたデータを送った。しかし、一株評価格と総株数が示されなかった。送られてきた数字の中に、求めていない売値が示されていた。ビックリしたという。それが、想像していた総株の評価額の７～８倍だった」。
その数字は、２年ほど前に、売りたい会社の株主の一人が、売りたい会社の大株主（社長）から、今後も下がるかもしれないから、今、買ってあげてやると求められ、社長が示した当時の一株評価額３０００円で売ったそうだ。その数字から、その当時の総株の評価額がわかる。
この会話の流れから、憶測できることは何でしょうか。
１．新たに買いたいという会社が名乗り上げたときには、すでに、売り買い両社と仲介会社の三社で売買価格がほぼ決まっていた。
２．２年以上前に、売りたい会社と仲介会社とのコンサルタン契約が結ばれていて、その時の総株価格より、かなり高額で売れると決めていた。
３．仲介会社へ払う成功報酬や売買手続き費用を売値価格の中の１０％くらいにするなら、１億円以上で成立させる必要があると合意をしていた。
４．売れた金額を株主に配分しなければならないから、社長は、持ち株比率を増やす行動に出た
５．これを機に、両者とも、出来るだけ多くの金額を得ようと考えていたので、買ってくれる会社が後に、後悔することになっても、とにかく早く売りたいと思っていた。
https://www.youtube.com/watch?v=_Ftke6IGL7s
MENGEJUTKAN! BEGINI PESAN JEND GATOT NURMANTYO KE PASUKAN BERANI MATI PEMBELA JOKOWI.
びっくり！これは、ジョコウィの擁護者のためにあえて死をもくろむ軍隊へのガトット・ヌルマンチョのメッセージです。
Presiden RI Joko Widodo (tengah) didampingi Panglima TNI Jenderal Moeldoko (kiri) dan KSAD TNI AD Jenderal Gatot Nurmanto (kanan) saat menuju tempat pemberian arahan kepada para prajurit TNI AD dengan menaiki tank anoa di Pusat Latihan Tempur (Puslatpur) Baturaja, Sumsel, Selasa (16/6). Demonstrasi latihan tempur TNI AD disaksikan langsung oleh Presiden RI Joko Widodo didampingi Panglima TNI Jenderal Moeldoko, KSAD Jenderal TNI Gatot Nurmantyo dan Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu. 16 Juni 2015 18:00
インドネシアのジョコ・ウィドド大統領（中央）は、TNIのモエルドコ司令官（左）と陸軍参謀長のガトット・ヌルマント将軍（右）を伴って、バトゥラジャ戦闘訓練センター（プスラトプル）でTNI AD兵士がアノア戦車の指導を受けた場所に向かっている。 ）、南スマトラ、火曜日（16/6）。インドネシア軍の戦闘訓練デモンストレーションは、TNIのモエルドコ司令官、ガトット・ヌルマンチョ陸軍参謀長、リャミザード・リャクドゥ国防大臣を伴い、インドネシアのジョコ・ウィドド大統領によって直接目撃された。 2015年6月16日 18:00
https://www.youtube.com/watch?v=HAtrpzTAlys
Mulyono Soal Pasir, Gibran Fufufafa Dan Kaesang Jet Pribadi, Semua Berbohong ?
ムリョノ、砂、ジブラン・フフファファ、プライベートジェット・ケサンについて、それらはすべて嘘ですか？
Komwntar WNIインドネシア国民のコメント
Jokowi dan luhut tdk merasa bersalah karena mengekspor sedimen (pasir) laut walaupun berdampak dapat merusak habitat ikan dan biota laut lainnya, karena menurut mereka itu salah ikan dan biota laut lainnya kenapa hidupnya di laut. Jika ikan, kepiting, udang, dll hewan laut lainnya hidupnya di darat, dipastikan tidak akan terganggu.
ジョコウィとルフットは、魚や他の海洋生物相の生息地に損害を与える可能性があるにもかかわらず、海洋堆積物（砂）を輸出することに罪悪感を感じていない。なぜなら、彼らによれば、海に生息するのは魚や他の海洋生物相のせいだからだ。魚、カニ、エビなどの海洋動物が陸上に住んでいる場合、それらは間違いなく邪魔されません。
Itu namanya : satu keluarga bohong berjamaah , karena urat malunya sudah pada putus . . . Mau lengser saja , masih jual NKRI , dengan dalih jual sedimen pasir laut , untuk reklamasi suatu negara tetangga , hingga wilayahnya meluas mendekat ke wilayah negeri kita . . . Ga perlu banyak berargumentasi yang berbelit belit lah . . . Inilah cara cari uang sebelum masa lengser , tidak ada bedanya antara sedimen dan pasir laut , tidak perlu berbelit belit untuk : diperdebatkan , nanti kita minta pertanggung jawaban , apa yang telah diperbuat , dengan menghadirkan para ahli secara ilmiah . . . Ini bisa ditindah secara hukum karena terbukti telah jual NKRI ke pihak negara lain . . . Ini sudah terang terangan melanggar : Sumpah Jabatan , yang harus melindungi dan memelihara NKRI selama menjabat . . .
それはそう呼ばれています。家族は一緒に横たわります、なぜなら恥の血管が切断されたからです。もし辞任したいのであれば、インドネシア共和国の領土が我が国の領土に近づくまで、海砂堆積物を売るという口実で、隣国の埋め立てのためにインドネシア共和国を売り渡すことになる。多くの複雑な議論は必要ありません。 。 。これが権力崩壊前に金を稼ぐ方法だ、堆積物と海砂に違いはない、複雑にする必要はない：議論する、後で科学的専門家を提示して、何が行われたのか説明責任を問うだろう。 。 。インドネシア共和国が他国に売却されたことが証明されるため、これは法的に訴追される可能性がある。 これは明らかに、在任中にインドネシア共和国を保護し維持しなければならない就任宣誓に違反しています。
Memang 1 kluarga ini ,nggak tahu apapun ttg kepemerintahan,,,,Mulyono setelah meninggalkan PDI-P,,dia kehilangan arah,,,Krn tak lagi " mendengarkan" apa yg diarahkan,,dia mengikuti pembisik" yg masing" punya kepentingan,,,makane sejak saat itu NGAWUR,MEMBABI BUTA dlm mengambi setiap putusan Krn memang tak ada kemampuan untuk itui,,,juga kedua anak nya,,yg sama sekali TIDAK PUNYA KWALITAS UNTUK JADI PEMIMPIN,,,
確かに、この家族は政府について何も知らないのです...ムリョノがPDI-Pを去った後、彼は道に迷ってしまいました...彼はもはや自分の言うことを「聞かない」ため、彼はそれぞれが自分の考えを持っているささやき者に従いました自分の利益...、それ以来、マカネは無分別で、自分にはその能力がないため、あらゆる決断を下すのに盲目的で、、、彼の2人の子供たちも、リーダーになる資質をまったく持っていません。 、、
Jokowi sekeluarga ssdh lepas dr PDIP semua kebijakan , tindakannya ngawur, ugal²an, tanpa arah, banyak bohongnya, perilakunya muak ..... ibarat kendaraan TANPA REM , dulu remnya PDIP shg sangat pro rakyat, pro keadilan, pro kejujuran amanah tanggungvjawab.....
ジョコウィと彼の家族はすべてのPDIP政策から離脱しており、彼の行動は取るに足らず、無謀で、方向性がなく、嘘が多く、彼の行動は不快です....それはブレーキのない車両のようなものです、以前はPDIPにはブレーキがあったので、非常に困難でした人々を支持し、正義を支持し、誠実さを支持し、信頼、責任を支持します。
Enggan Beri Keterangan Lanjut Soal Akun Fufufafa dan Jet Pribadi Kaesang, Budi Arie: Takut Keceplosan
Fufufafa アカウントと Kaesang プライベート ジェットに関するさらなる情報の提供には消極的、Budi Arie: 漏らすのが怖い
Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo), Budi Arie Setiadi, menolak memberikan keterangan lebih lanjut mengenai pernyataannya beberapa waktu lalu perihal akun Kaskus Fufufafa dan isu gratifikasi terkait jet pribadi yang digunakan Ketua Umum PSI, Kaesang Pangarep. Ia enggan memberikan jawaban secara terbuka ketika ditanyai awak media mengenai hal tersebut.
通信情報大臣（Menkominfo）のブディ・アリエ・セティアディは、カスクス・フフファファのアカウントに関する少し前の発言と、PSIのゼネラル・チェア、ケサン・パンガレプが使用したプライベート・ジェットに関連するチップの問題に関するさらなる情報の提供を拒否した。 この件について報道陣に尋ねられたとき、彼は公然と答えることに消極的だった。
“Ini lagi ngomongin judi online, kalau pertanyaan itu (akun Kaskus Fufufafa dan jet pribadi Kaesang) sudah saya jawab kemarin di DPR. Enggak mau ah, ih maksa,” kata Ketua Umum Relawan Pro Jokowi itu di acara Bareng Kominfo: Aksi & Strategi Fintech Hadapi Penipuan Judi Online, di Kantor Kementerian Komunikasi dan Informatika,
「これはオンラインギャンブルについて話しています。私は昨日DPRでその質問（カスカス・フフファファのアカウントとケサンのプライベートジェット）に答えました。」私はそうしたくない、強制してやる」と通信情報技術省事務所で開催されたイベント「Kominfoとともに：オンラインギャンブル詐欺に立ち向かうフィンテックの行動と戦略」でプロジョコウィボランティアの総議長は語った。
IKN dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi
IKN adalah bukan "dari WNI, oleh WNI, dan untuk WNI"
IKN adalah rumah setelah pensium jokowi.Silakan bayar sewanya sendiri.
(^_-)-☆IKN “dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi” [egoisme]
５７３６ IKN “dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi”
「ジョコウィの、ジョコウィによる、ジョコウィのため」のIKN
KN adalah bukan "dari WNI, oleh WNI, dan untuk WNI"
IKNは「インドネシア国民による、インドネシア国民による、インドネシア国民のための」ものではありません。
IKN adalah rumah setelah pensium jokowi.Silakan bayar sewanya sendiri.
KNはジョコウィの老後の家です 家賃は自分で払ってください。
https://www.youtube.com/watch?v=F5GeD5L5o7U
Kemenhub Uji Coba Landing Pesawat Sebelum Jokowi Mendarat di Bandara IKN
ジョコウィがIKN空港に着陸する前に運輸省が飛行機の着陸を試行
Jokowi Sempat Gagal Mendarat di Bandara IKN, Ini Evaluasi Kemenhub.
ジョコウィ、IKN空港着陸失敗、これが運輸省の評価。
Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi mengatakan pihaknya akan melakukan tes pendaratan di Bandara Ibu Kota Nusantara (IKN) hari ini. Tes tersebut akan menggunakan pesawat yang kualifikasinya sama dengan pesawat presiden.
運輸大臣（メンハブ）のブディ・カリヤ・スマディ氏は、党が本日ヌサンタラ首都空港（IKN）で着陸試験を実施すると発表した。試験には大統領専用機と同じ資格を持つ航空機が使用される。
“Hari ini akan dilakukan tes landing dari pesawat yang kapasitasnya, kualifikasinya sama dengan pesawat presiden. Artinya kalau hari ini selesai dengan baik, maka pesawat presiden bisa mendarat di sana,” tutur Budi di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Jumat (20/9/2024).
「今日、大統領専用機と同じ能力と資格を持つ航空機から着陸試験が実施される。 「これは、今日が順調に終われば、大統領の飛行機がそこに着陸できることを意味します」と、2024年9月20日金曜日、ジャカルタのスナヤン国会議事堂でブディ氏が述べた。
私のコメントKomentar Saya
ジョコウィの、ジョコウィによる、ジョコウィのためのKCJB & IKN
KCJB & IKN dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi
IKNは、ジョコウィの隠居場所にし、TMIIのような、
https://www.youtube.com/watch?v=gIBOnzgBxoQ
Hadapi 20 Ribu Pasukan Berani Mati Jokowi, HRS: Mereka Rusuh Kita Habisi
死をも厭わない2万人の軍隊に直面している by ジョコウィ、HRS：彼らは暴動を起こしている、我々は彼らを終わらせる
Siapa Inisiator Pasukan Berani Mati Dukung Jokowi? Disebut Bisa Gerakkan 20.000 Ikuti Apel Akbar
ジョコウィを支援する「Dare to Die Troop」の創設者は誰ですか?大集会には2万人を動員できると言われている
pasukan berani mati.
TRIBUNJAMBI.COM - Sebuah gerakan pasukan berani mati mendukung dan membela Joko Widodo atau Presiden Jokowi belakangan diperbincangkan.
死の部隊。
TRIBUNJAMBI.COM - ジョコ・ウィドドやジョコウィ大統領を支持し擁護するために命を賭した軍隊の動きが最近議論されている。
Namun yang kemudian menjadi pertanyaan yakni siapa yang menjadi inisiator gerakan tersebut?
しかしそこで問題になるのは、この運動の発案者は誰だったのかということです。
Sebab pasukan tersebut dikabarkan akan menggelar apel akbar di Tugu Proklamasi, Jakarta pada 22 September 2024 mendatang.
なぜなら、軍隊は2024年9月22日にジャカルタの宣言記念碑で大規模な集会を開催すると伝えられているからである。
Adapun pasukan berani mati yang akan mengikuti apel tersebut dikabarkan berjumlah 20.000 orang.
集会に参加する決死隊の数は2万人と報じられている。
Kabar dengan berbagai narasi terkait pasukan tersebut beredar di sosial media.
これらの軍隊に関連するさまざまな報道を含むニュースがソーシャルメディア上で広まりました。
"Jadi Kaesang juga sudah tertutup. Jalan buntu. Mau nyagub diketawain ayam, mau nyalon wali kota juga tidak akan ada yang memilih, kecuali milenial yang keblinger,” katanya lagi.
「だから開山市も閉鎖されている。袋小路だ。知事に立候補したくてニワトリに笑われても、市長に立候補したいとしても、混乱しているミレニアル世代を除いて、誰も投票しないだろう」と彼は再び言った
Disampaikan Amien, hampir semua pengamat politik jeli berpendapat tidak mungkin presiden terpilih Prabowo sudi melanjutkan program pemerintahan Jokowi yang dianggapnya memecah belah bangsa,。menjadikan kebohongan dan kepalsuan sebagai seni berkuasa, dan mengunggulkan kepentingan pribadi dan keluarga segala-galanya.
アミアン氏は、選挙で選ばれたプラボウォ大統領が、国を分断し、嘘と虚偽を権力の芸術とし、個人と家族の利益を優先すると考えているジョコウィ政府の計画を喜んで継続することは不可能であると、ほとんどすべての熱心な政治観察者が信じていると伝えた。それ以外はすべて。
“Jadi ini tidak mungkin. Pak Prabowo yang ukuran kepemimpinannya itu jauh di atas Jokowi lantas kemudian disuruh meneruskan kebijakan Jokowi,” kata dia.
「ですから、これは不可能です。 「指導力レベルがジョコウィをはるかに上回っているパク・プラボウォ氏はその後、ジョコウィの政策を継続するよう言われた」と同氏は述べた。
Amien Rais bahkan sempat menuding jika Jokowi merupakan pecinta Partai Komunis Indonesia (PKI).
Lihアミアン・ライスは、ジョコウィがインドネシア共産党（PKI）の愛人であるとさえ非難した。
Tudingan Amien Rais itu ke Jokowi karena adanya permintaaan maaf dari pemerintah kepada orang-orang yang terlibat kaum kiri yang tertuang dalam Keppres 17/2022.
アミアン・ライスは、2022年大統領令17号に記載されている左翼関係者に対する政府の謝罪を理由にジョコウィを非難した。
"Nah jadi Jokowi bukan kader PKI, itu saya iyakan. Dia bukan kader PKI, saya setuju. Tapi Si Mulyono ini Jokowi jelas pencinta PKI," ujar Amin Rais dalam video.
"「つまり、ジョコウィはPKI幹部ではない、私も同意する。彼はPKI幹部ではない、私も同意する。しかし、ジョコウィのムリョノは明らかにPKI愛好家だ」とアミン・ライス氏はビデオで述べた。
at saja Keppres Nomor 17 Tahun 2022 yang berisi permintaan maaf pada PKI. Oleh karena itu, kita semua harus mengawasi kegiatan dan kelakuan Mulyono sekeluarga. Jangan sampai mereka merusak masa depan bangsa," lanjutnya.
「PKIへの謝罪を含む2022年の大統領令第17号を見てください。したがって、私たち全員がムリョノと彼の家族の活動と行動を監視しなければなりません。彼らに国の将来を台無しにさせてはなりません」と彼は続けた。
https://www.youtube.com/watch?v=VMG5kY1gbnM
Lokasi PEMBANGUNAN AKSES Stasiun MRT MONAS Fase 2A & Integrasi HALTE TRANSJAKARTA Monas
MONAS MRT 駅の位置 アクセス開発フェーズ 2A & Monas TRANSJAKARTA STOCK 統合
Bangun Stasiun Monas dan Thamrin, MRT Jakarta Lakukan Rekayasa Lalu Lintas, Berlaku hingga 2025.
モナス駅とタムリン駅を建設し、MRTジャカルタが交通工学を実施、2025年まで有効。
PT MRT Jakarta (Perseroda) dan Shimizu - Adhi Karya Joint Venture (SAJV) selaku kontraktor pelaksana, saat ini akan melakukan pekerjaan konstruksi untuk pintu masuk/keluar dan fasilitas pendukung berupa Ventilation Tower dan Cooling Tower pada sisi Timur Stasiun Thamrin.
PT MRT ジャカルタ (ペルセロダ) と清水・アディ・カリヤ ジョイント ベンチャー (SAJV) が実施請負業者として、現在、東側の出入り口ドアと換気塔と冷却塔の形で補助施設の建設工事を実施します。タムリン駅の。
Hal ini menyusul adanya pembangunan Stasiun Monas dan Stasiun Thamrin yang merupakan bagian dari cakupan pekerjaan konstruksi MRT Jakarta Fase 2A Paket Kotrak 201 (CP201) Bundaran HI-Harmoni.
これは、MRT ジャカルタ フェーズ 2A 契約パッケージ 201 (CP201) HI-Harmoni ラウンドアバウトの建設工事の範囲の一部であるモナス駅とタムリン駅の建設に続くものです。
Corporate Secretary Division Head PT MRT Jakarta (Perseroda) Ahmad Pratomo mengungkapkan, pekerjaan konstruksi pada pintu masuk Stasiun Monas (Entrance-1) di Jalan Museum masih terus berlangsung dan pekerjaan konstruksi pada area Gedung Sekretariat Negara (Setneg) akan segera dimulai.
PT MRT ジャカルタ（ペルセロダ）企業秘書課のアフマド・プラトモ部長は、ジャラン博物館のモナス駅入口（入口-1）の建設工事がまだ進行中で、国家事務局ビル（セトネグ）エリアの建設工事が間もなく開始されることを明らかにした。
"Untuk menunjang pekerjaan-pekerjaan tersebut, maka diperlukan rekayasa lalu lintas yang telah kami koordinasikan dengan Dinas Perhubungan Provinsi DKI Jakarta dan Ditlantas Polda Metro Jaya," ujarnya dalam siaran persnya, Jumat (20/9/2024).
「これらの作業をサポートするには、DKIジャカルタ州交通サービスおよびポルダメトロジャヤ交通総局と調整した交通工学が必要です」と、彼はプレスリリース、金曜日(2024/9/20)で述べた。
1. Rekayasa Lalu Lintas Stasiun Thamrin Tahap 2A (21 September 2024-28 Februari 2025)
1. タムリン駅交通工学フェーズ 2A (2024 年 9 月 21 日～2025 年 2 月 28 日)
a. Jalan M.H. Thamrin Sisi Barat (arah Kota)
b. Jalan M.H. Thamrin Sisi Timur (arah Blok M)
c. Simpang Jalan M.H. Thamrin-Jalan Kebon Sirih
d. Shelter Bus TransJakarta Bank Indonesia Sisi Timur (arah Blok M)
e. Jalan Budi Kemuliaan pada Simpang Bundaran Air Mancur (Samping Gedung Indosat)
ａ．ジャラン M.H.タムリン西側（市内方向）
b.ジャラン M.H.タムリンイーストサイド（Blok M方面）
c.ジャラン M.H.タムリン ジャラン ケボン シリ
d.インドネシア銀行トランスジャカルタバスシェルター東側（ブロックM方向）
e.噴水ロータリーのジャラン ブディ ケムリアン (インドサット ビルの隣)
2. Rekayasa Lalu Lintas Jl. Museum (1 September 2024-31 Juli 2025)
3. Rekayasa Lalu Lintas Untuk Pekerjaan Konstruksi di Sisi Timur Jl. Majapahit (17) September 2024-30 November 2025)
2. 交通工学 Jl.博物館（2024年9月1日～2025年7月31日）
3. Jl東側の建設工事のための交通工学マジャパヒト（2024年9月17日～2025年11月30日）
満場一致で不信任決議を受けた斎藤兵庫県知事への質問が下手。
不信任決議は妥当だと思うか、間違いだと思うか？
10日以内に、自信がどういう行動をとるか、決めなければならないが、どんな方法が一番県税を使うかしていますか、そして、それは、何億円ですか？
最低この二つを質問すべきだと思う。
大谷の５１号ホームラン。
９回の３ラン、相手投手は、投手がいなくなって、野手を使った。また、接戦なら申告敬遠をする場面だったが、勝負の形にした。また、ホームランを期待している観客を落胆させるような、敬遠はできなかった。大谷にとっては超ラッキーだった。
「ジョコウィの、ジョコウィによる、ジョコウィのため」のIKN
KN adalah bukan "dari WNI, oleh WNI, dan untuk WNI"
IKNは「インドネシア国民による、インドネシア国民による、インドネシア国民のための」ものではありません。
IKN adalah rumah setelah pensium jokowi.Silakan bayar sewanya sendiri.
KNはジョコウィの老後の家です 家賃は自分で払ってください。
https://www.youtube.com/watch?v=F5GeD5L5o7U
Kemenhub Uji Coba Landing Pesawat Sebelum Jokowi Mendarat di Bandara IKN
ジョコウィがIKN空港に着陸する前に運輸省が飛行機の着陸を試行
Jokowi Sempat Gagal Mendarat di Bandara IKN, Ini Evaluasi Kemenhub.
ジョコウィ、IKN空港着陸失敗、これが運輸省の評価。
Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi mengatakan pihaknya akan melakukan tes pendaratan di Bandara Ibu Kota Nusantara (IKN) hari ini. Tes tersebut akan menggunakan pesawat yang kualifikasinya sama dengan pesawat presiden.
運輸大臣（メンハブ）のブディ・カリヤ・スマディ氏は、党が本日ヌサンタラ首都空港（IKN）で着陸試験を実施すると発表した。試験には大統領専用機と同じ資格を持つ航空機が使用される。
“Hari ini akan dilakukan tes landing dari pesawat yang kapasitasnya, kualifikasinya sama dengan pesawat presiden. Artinya kalau hari ini selesai dengan baik, maka pesawat presiden bisa mendarat di sana,” tutur Budi di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Jumat (20/9/2024).
「今日、大統領専用機と同じ能力と資格を持つ航空機から着陸試験が実施される。 「これは、今日が順調に終われば、大統領の飛行機がそこに着陸できることを意味します」と、2024年9月20日金曜日、ジャカルタのスナヤン国会議事堂でブディ氏が述べた。
私のコメントKomentar Saya
ジョコウィの、ジョコウィによる、ジョコウィのためのKCJB & IKN
KCJB & IKN dari Jokowi, oleh Jokowi, dan untuk Jokowi
IKNは、ジョコウィの隠居場所にし、TMIIのような、
https://www.youtube.com/watch?v=gIBOnzgBxoQ
Hadapi 20 Ribu Pasukan Berani Mati Jokowi, HRS: Mereka Rusuh Kita Habisi
死をも厭わない2万人の軍隊に直面している by ジョコウィ、HRS：彼らは暴動を起こしている、我々は彼らを終わらせる
Siapa Inisiator Pasukan Berani Mati Dukung Jokowi? Disebut Bisa Gerakkan 20.000 Ikuti Apel Akbar
ジョコウィを支援する「Dare to Die Troop」の創設者は誰ですか?大集会には2万人を動員できると言われている
pasukan berani mati.
TRIBUNJAMBI.COM - Sebuah gerakan pasukan berani mati mendukung dan membela Joko Widodo atau Presiden Jokowi belakangan diperbincangkan.
死の部隊。
TRIBUNJAMBI.COM - ジョコ・ウィドドやジョコウィ大統領を支持し擁護するために命を賭した軍隊の動きが最近議論されている。
Namun yang kemudian menjadi pertanyaan yakni siapa yang menjadi inisiator gerakan tersebut?
しかしそこで問題になるのは、この運動の発案者は誰だったのかということです。
Sebab pasukan tersebut dikabarkan akan menggelar apel akbar di Tugu Proklamasi, Jakarta pada 22 September 2024 mendatang.
なぜなら、軍隊は2024年9月22日にジャカルタの宣言記念碑で大規模な集会を開催すると伝えられているからである。
Adapun pasukan berani mati yang akan mengikuti apel tersebut dikabarkan berjumlah 20.000 orang.
集会に参加する決死隊の数は2万人と報じられている。
Kabar dengan berbagai narasi terkait pasukan tersebut beredar di sosial media.
これらの軍隊に関連するさまざまな報道を含むニュースがソーシャルメディア上で広まりました。
"Jadi Kaesang juga sudah tertutup. Jalan buntu. Mau nyagub diketawain ayam, mau nyalon wali kota juga tidak akan ada yang memilih, kecuali milenial yang keblinger,” katanya lagi.
「だから開山市も閉鎖されている。袋小路だ。知事に立候補したくてニワトリに笑われても、市長に立候補したいとしても、混乱しているミレニアル世代を除いて、誰も投票しないだろう」と彼は再び言った
Disampaikan Amien, hampir semua pengamat politik jeli berpendapat tidak mungkin presiden terpilih Prabowo sudi melanjutkan program pemerintahan Jokowi yang dianggapnya memecah belah bangsa,。menjadikan kebohongan dan kepalsuan sebagai seni berkuasa, dan mengunggulkan kepentingan pribadi dan keluarga segala-galanya.
アミアン氏は、選挙で選ばれたプラボウォ大統領が、国を分断し、嘘と虚偽を権力の芸術とし、個人と家族の利益を優先すると考えているジョコウィ政府の計画を喜んで継続することは不可能であると、ほとんどすべての熱心な政治観察者が信じていると伝えた。それ以外はすべて。
“Jadi ini tidak mungkin. Pak Prabowo yang ukuran kepemimpinannya itu jauh di atas Jokowi lantas kemudian disuruh meneruskan kebijakan Jokowi,” kata dia.
「ですから、これは不可能です。 「指導力レベルがジョコウィをはるかに上回っているパク・プラボウォ氏はその後、ジョコウィの政策を継続するよう言われた」と同氏は述べた。
Amien Rais bahkan sempat menuding jika Jokowi merupakan pecinta Partai Komunis Indonesia (PKI).
Lihアミアン・ライスは、ジョコウィがインドネシア共産党（PKI）の愛人であるとさえ非難した。
Tudingan Amien Rais itu ke Jokowi karena adanya permintaaan maaf dari pemerintah kepada orang-orang yang terlibat kaum kiri yang tertuang dalam Keppres 17/2022.
アミアン・ライスは、2022年大統領令17号に記載されている左翼関係者に対する政府の謝罪を理由にジョコウィを非難した。
"Nah jadi Jokowi bukan kader PKI, itu saya iyakan. Dia bukan kader PKI, saya setuju. Tapi Si Mulyono ini Jokowi jelas pencinta PKI," ujar Amin Rais dalam video.
"「つまり、ジョコウィはPKI幹部ではない、私も同意する。彼はPKI幹部ではない、私も同意する。しかし、ジョコウィのムリョノは明らかにPKI愛好家だ」とアミン・ライス氏はビデオで述べた。
at saja Keppres Nomor 17 Tahun 2022 yang berisi permintaan maaf pada PKI. Oleh karena itu, kita semua harus mengawasi kegiatan dan kelakuan Mulyono sekeluarga. Jangan sampai mereka merusak masa depan bangsa," lanjutnya.
「PKIへの謝罪を含む2022年の大統領令第17号を見てください。したがって、私たち全員がムリョノと彼の家族の活動と行動を監視しなければなりません。彼らに国の将来を台無しにさせてはなりません」と彼は続けた。
https://www.youtube.com/watch?v=VMG5kY1gbnM
Lokasi PEMBANGUNAN AKSES Stasiun MRT MONAS Fase 2A & Integrasi HALTE TRANSJAKARTA Monas
MONAS MRT 駅の位置 アクセス開発フェーズ 2A & Monas TRANSJAKARTA STOCK 統合
Bangun Stasiun Monas dan Thamrin, MRT Jakarta Lakukan Rekayasa Lalu Lintas, Berlaku hingga 2025.
モナス駅とタムリン駅を建設し、MRTジャカルタが交通工学を実施、2025年まで有効。
PT MRT Jakarta (Perseroda) dan Shimizu - Adhi Karya Joint Venture (SAJV) selaku kontraktor pelaksana, saat ini akan melakukan pekerjaan konstruksi untuk pintu masuk/keluar dan fasilitas pendukung berupa Ventilation Tower dan Cooling Tower pada sisi Timur Stasiun Thamrin.
PT MRT ジャカルタ (ペルセロダ) と清水・アディ・カリヤ ジョイント ベンチャー (SAJV) が実施請負業者として、現在、東側の出入り口ドアと換気塔と冷却塔の形で補助施設の建設工事を実施します。タムリン駅の。
Hal ini menyusul adanya pembangunan Stasiun Monas dan Stasiun Thamrin yang merupakan bagian dari cakupan pekerjaan konstruksi MRT Jakarta Fase 2A Paket Kotrak 201 (CP201) Bundaran HI-Harmoni.
これは、MRT ジャカルタ フェーズ 2A 契約パッケージ 201 (CP201) HI-Harmoni ラウンドアバウトの建設工事の範囲の一部であるモナス駅とタムリン駅の建設に続くものです。
Corporate Secretary Division Head PT MRT Jakarta (Perseroda) Ahmad Pratomo mengungkapkan, pekerjaan konstruksi pada pintu masuk Stasiun Monas (Entrance-1) di Jalan Museum masih terus berlangsung dan pekerjaan konstruksi pada area Gedung Sekretariat Negara (Setneg) akan segera dimulai.
PT MRT ジャカルタ（ペルセロダ）企業秘書課のアフマド・プラトモ部長は、ジャラン博物館のモナス駅入口（入口-1）の建設工事がまだ進行中で、国家事務局ビル（セトネグ）エリアの建設工事が間もなく開始されることを明らかにした。
"Untuk menunjang pekerjaan-pekerjaan tersebut, maka diperlukan rekayasa lalu lintas yang telah kami koordinasikan dengan Dinas Perhubungan Provinsi DKI Jakarta dan Ditlantas Polda Metro Jaya," ujarnya dalam siaran persnya, Jumat (20/9/2024).
「これらの作業をサポートするには、DKIジャカルタ州交通サービスおよびポルダメトロジャヤ交通総局と調整した交通工学が必要です」と、彼はプレスリリース、金曜日(2024/9/20)で述べた。
1. Rekayasa Lalu Lintas Stasiun Thamrin Tahap 2A (21 September 2024-28 Februari 2025)
1. タムリン駅交通工学フェーズ 2A (2024 年 9 月 21 日～2025 年 2 月 28 日)
a. Jalan M.H. Thamrin Sisi Barat (arah Kota)
b. Jalan M.H. Thamrin Sisi Timur (arah Blok M)
c. Simpang Jalan M.H. Thamrin-Jalan Kebon Sirih
d. Shelter Bus TransJakarta Bank Indonesia Sisi Timur (arah Blok M)
e. Jalan Budi Kemuliaan pada Simpang Bundaran Air Mancur (Samping Gedung Indosat)
ａ．ジャラン M.H.タムリン西側（市内方向）
b.ジャラン M.H.タムリンイーストサイド（Blok M方面）
c.ジャラン M.H.タムリン ジャラン ケボン シリ
d.インドネシア銀行トランスジャカルタバスシェルター東側（ブロックM方向）
e.噴水ロータリーのジャラン ブディ ケムリアン (インドサット ビルの隣)
2. Rekayasa Lalu Lintas Jl. Museum (1 September 2024-31 Juli 2025)
3. Rekayasa Lalu Lintas Untuk Pekerjaan Konstruksi di Sisi Timur Jl. Majapahit (17) September 2024-30 November 2025)
2. 交通工学 Jl.博物館（2024年9月1日～2025年7月31日）
3. Jl東側の建設工事のための交通工学マジャパヒト（2024年9月17日～2025年11月30日）
満場一致で不信任決議を受けた斎藤兵庫県知事への質問が下手。
不信任決議は妥当だと思うか、間違いだと思うか？
10日以内に、自信がどういう行動をとるか、決めなければならないが、どんな方法が一番県税を使うかしていますか、そして、それは、何億円ですか？
最低この二つを質問すべきだと思う。
大谷の５１号ホームラン。
９回の３ラン、相手投手は、投手がいなくなって、野手を使った。また、接戦なら申告敬遠をする場面だったが、勝負の形にした。また、ホームランを期待している観客を落胆させるような、敬遠はできなかった。大谷にとっては超ラッキーだった。
(^_-)-☆Kereta cepat, mobil listrik, panel surya, peleburan nikel, dicuriga [curiga]
５７３５ KPK；息子やジョコウィ本人の召喚は、１１月からにするべきだ。
KPK；Putranya dan Jokowi sendiri harusnya dipanggil mulai November.
高速鉄道、電気自動車、太陽光発電、ニッケル製錬、電車など、疑わしい経緯がある。
Kereta cepat, mobil listrik, panel surya, peleburan nikel, dan kereta api memiliki sejarah yang patut dipertanyakan.
https://www.youtube.com/watch?v=4jgKVyHO6Ng
Efek Gempa Bandung: Ribuan Rumah Rusak, Ganggu Jadwal Kereta Cepat
バンドン地震の影響：数千戸の家屋が被害、高速鉄道の運行ダイヤに乱れ
5.000 Rumah Rusak
Sementara itu, Bupati Bandung Dadang Supriatna mengatakan hingga pukul 17.33 WIB, lebih dari 5.000 rumah rusak akibat gempa berkekuatan 4,9 magnitudo yang terjadi hari ini, Rabu (18/9/2024) pukul 09.41 WIB.
5,000戸の家屋が被害
一方、バンドン県知事ダダン・スプリアトナ氏は、本日水曜日（2024年9月18日）09時41分WIBに発生したマグニチュード4.9の地震により、17時33WIB時点で5,000戸以上の家屋が被害を受けたと述べた。
Adapun Badan Metereologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) mengungkapkan bahwa gempa bumi susulan berpotensi masih mungkin terjadi pasca guncangan tersebut.
気象・気候・地球物理庁（BMKG）は、震源後も余震が発生する可能性があることを明らかにした。
https://www.youtube.com/watch?v=Bc4Ew5X2VIM
Gempa Jawa Barat Sebabkan Kerusakan Bangunan di Bandung, BPBD Turun Tangan.
西ジャワ地震によりバンドンで建物被害、BPBDが介入。
Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Jawa Barat memastikan ada kerusakan pada saat gempa Garut magnitudo 5,0 yang terjadi sekitar pukul 09.41 WIB pada Rabu (18/9/2024) pagi.
西ジャワ地域災害管理庁(BPBD)は、水曜日(2024年9月18日)午前9時41分WIB頃に発生したマグニチュード5.0のガルット地震で被害があったことを確認した。
Pranata Humas Ahli Muda BPBD Jawa Barat Hadi Rahmat menjelaskan, pihaknya menerima laporan adanya kerusakan bangunan di daerah Kabupaten Bandung, Jawa Barat.
西ジャワ州BPBDの若手専門家広報官ハディ・ラフマット氏は、彼の党が西ジャワ州バンドンリージェンシー地域での建物被害の報告を受けたと説明した。
Informasi kerusakan sudah masuk, di Pangalengan dan Kertasari, cuma belum kami terima detilnya, " kata Hadi saat dihubungi, Rabu pagi.
「パンガレンガンとクルタサリでは被害に関する情報が入っているが、詳細はまだ受け取っていない」とハディ氏は水曜朝、連絡を受けた際に述べた。
私のコメント Komentar Saya
１８日の地震は、プラブハンバトゥやガルットで揺れたらしいが、ボゴールの南やバンドゥンの南までの広範囲でゆれたらしい。
Gempa tanggal 18 ini rupanya mengguncang Prabuhan Ratu dan Garut, serta wilayah luas di selatan Bogor dan selatan Bandung.
当然、ＫＣＪＢのバンドゥンよりでは、震度４以上の揺れはあったと思う。午前中、１０往復以上が運休になったようだ。事故はなかった。
Wajar jika saya mengira ada gempa berkekuatan 4 SR atau lebih di sebagian KCJB. Tampaknya lebih dari 10 perjalanan pulang pergi dibatalkan pagi ini. Tidak ada kecelakaan.
https://www.youtube.com/watch?v=G_n7G0jJ2k4
Respons Jokowi soal Kaesang Klarifikasi Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi ke KPK
ケサンに対するジョコウィの反応は汚職撲滅委員会へのプライベートジェット供与疑惑を明らかにする
Presiden Joko Widodo (Jokowi) angkat suara terkait langkah Ketua Umum PSI Kaesang Pangarep yang mengklarifikasi penggunaan jet pribadi ke Amerika Serikat (AS) bersama sang istri bulan lalu.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、先月妻と米国（US）へのプライベートジェットの使用を明確にするためにPSIゼネラル議長のケサン・パンガレプがとった措置に関して声を上げた。
Menurut presiden, meski Kaesang adalah putra bungsunya, namun di mata hukum hal itu tidak ada perbedaan.
大統領によれば、たとえケサンが末息子であっても、法律の観点からは何の違いもないという。
“Saya kan sudah menyampaikan semua warga negara sama di mata hukum,” tegas Jokowi kepada awak media saat ditemui di JCC, Senayan, Rabu (18/9/2024).
ジョコウィは、水曜日（2024年9月18日）、セナヤンのJCCで会見した際、「法の下ではすべての国民は平等であるとすでに述べた」と強調した。
Diberitakan sebelumnya, Kaesang mengaku soal jet pribadi yang digunakan ke AS bersama sang istrinya bukan miliknya pribadi. Menurut dia, dirinya dan sang istri hanya menumpangi jet pribadi tersebut dengan status nebeng.
以前に報じられたように、ケサン氏は妻と一緒に米国に旅行する際に使用したプライベートジェットが自分のものではなかったことを認めた。同氏によると、夫妻は搭乗ステータスでプライベートジェットにのみ搭乗したという。
“Penggunaan pesawat itu (jet pribadi) saya numpang atau bahasa bekennya nebeng, nebeng pesawatnya teman saya,” jelas Kaesang kepada awak media di Gedung Lama milik KPK, Jakarta, Selasa (17/9/2024).
「飛行機（プライベートジェット）を使って、私は友人の飛行機に乗った、または一般的な言葉で言えば乗りました」とケサンは、火曜日（2024年9月17日）、ジャカルタのKPKの旧ビルでメディアクルーに説明しました。
Selain itu, Kaesang menjelaskan kehadiran dirinya ke KPK sebagai sebuah inisiatif untuk meluruskan isu gratifikasi yang ramai diberitakan.
それとは別に、ケサンはKPKでの彼の存在は、広く報道されている満足の問題を正すための取り組みであると説明した。
Dia menegaskan, isu gratifikasi tidak benar, karena dirinya hanya warga negara biasa dan bukan penyelenggara negara.
彼は単なる一般市民であり国家行政者ではないため、満足の問題は真実ではないと強調した。
“Saya mengklarifikasi mengenai perjalanan saya di tanggal 18 Agustus ke Amerika Serikat (AS), kedatangan saya ke KPK sebagai warga negara. Saya bukan penyelenggara negara,saya bukan pejabat,” tegas Kaesang.
「私は8月18日の米国への旅行、国民としてのKPKへの到着について明らかにした。 「私は国家行政官でも役人でもない」とケサン氏は語った。
https://www.youtube.com/watch?v=6l6Lgl4iUl4
Jokowi Soal Belum Teken Keppres Pindah IKN: Bisa Saya, Bisa Prabowo
ジョコウィ、IKN移転に関する大統領令にまだ署名していないことについて「私でもいいし、プラボウォでもいい」
Menanti Kapan Ibu Kota Pindah ke IKN, Jokowi Belum Teken Keppres Pemindahannya...
首都がIKNに移転するのを待っているが、ジョコウィは移転に関する大統領令に署名していない…
Pembangunan Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara di Kalimantan Timur, merupakan salah satu program ambisius dari Presiden Joko Widodo (Jokowi) sekaligus bakal menjadi legacy selama 10 tahun masa kepemimpinannya.
東カリマンタン諸島の首都（IKN）の建設は、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の野心的な計画の1つであり、彼の10年間の指導期間中の遺産となるだろう。
Jokowi bahkan sempat dua kali memimpin sidang kabinet paripurna dari IKN Nusantara pada 12 Agustus 2024 dan 13 September 2024. Namun, Kepala Negara tidak kunjung menandatangani Keputusan Presiden (Keppres) pemindahan Ibu Kota dari Jakarta ke Nusantara di Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur.
ジョコウィは、2024年8月12日と2024年9月13日の2回、IKNヌサンタラの閣僚会議の議長さえ務めた。しかし、国家元首は、首都をジャカルタから東部ペナジャム・パセル・ウタラの群島に移転する大統領令(ケプレス)に署名しなかった。カリマンタン。
Padahal, dalam Undang-Undang (UU) Nomor 3 Tahun 2022 yang kemudian direvisi menjadi UU Nomor 21 Tahun 2023, disebutkan bahwa pemindahan ibu kota negara dari Jakarta ke IKN Nusantara ditetapkan melalui Keppres.
実際、後に改正されて2023年法律第21号となった2022年法律(UU)第3号では、ジャカルタからIKNヌサンタラへの州都移転は大統領令を通じて規定されていると記載されている。
私のコメント Komentar Saya
ジョコウィが首都移転にサインをしても、プラボウォは、移転を遅らせることができるし、ジョコウィの移転サインを取り消しのサインをすることもできる。
Kalaupun Jokowi menandatangani pemindahan ibu kota, Prabowo bisa menunda pemindahan tersebut atau menandatangani agar rambu pemindahan ibu kota tersebut dicabut.
要するに、新首都に関しては、ジョコウィは、責任逃れを画策している。
Singkatnya, Jokowi berusaha menghindari tanggung jawab terkait ibu kota baru.
KPK；Putranya dan Jokowi sendiri harusnya dipanggil mulai November.
高速鉄道、電気自動車、太陽光発電、ニッケル製錬、電車など、疑わしい経緯がある。
Kereta cepat, mobil listrik, panel surya, peleburan nikel, dan kereta api memiliki sejarah yang patut dipertanyakan.
https://www.youtube.com/watch?v=4jgKVyHO6Ng
Efek Gempa Bandung: Ribuan Rumah Rusak, Ganggu Jadwal Kereta Cepat
バンドン地震の影響：数千戸の家屋が被害、高速鉄道の運行ダイヤに乱れ
5.000 Rumah Rusak
Sementara itu, Bupati Bandung Dadang Supriatna mengatakan hingga pukul 17.33 WIB, lebih dari 5.000 rumah rusak akibat gempa berkekuatan 4,9 magnitudo yang terjadi hari ini, Rabu (18/9/2024) pukul 09.41 WIB.
5,000戸の家屋が被害
一方、バンドン県知事ダダン・スプリアトナ氏は、本日水曜日（2024年9月18日）09時41分WIBに発生したマグニチュード4.9の地震により、17時33WIB時点で5,000戸以上の家屋が被害を受けたと述べた。
Adapun Badan Metereologi Klimatologi dan Geofisika (BMKG) mengungkapkan bahwa gempa bumi susulan berpotensi masih mungkin terjadi pasca guncangan tersebut.
気象・気候・地球物理庁（BMKG）は、震源後も余震が発生する可能性があることを明らかにした。
https://www.youtube.com/watch?v=Bc4Ew5X2VIM
Gempa Jawa Barat Sebabkan Kerusakan Bangunan di Bandung, BPBD Turun Tangan.
西ジャワ地震によりバンドンで建物被害、BPBDが介入。
Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Jawa Barat memastikan ada kerusakan pada saat gempa Garut magnitudo 5,0 yang terjadi sekitar pukul 09.41 WIB pada Rabu (18/9/2024) pagi.
西ジャワ地域災害管理庁(BPBD)は、水曜日(2024年9月18日)午前9時41分WIB頃に発生したマグニチュード5.0のガルット地震で被害があったことを確認した。
Pranata Humas Ahli Muda BPBD Jawa Barat Hadi Rahmat menjelaskan, pihaknya menerima laporan adanya kerusakan bangunan di daerah Kabupaten Bandung, Jawa Barat.
西ジャワ州BPBDの若手専門家広報官ハディ・ラフマット氏は、彼の党が西ジャワ州バンドンリージェンシー地域での建物被害の報告を受けたと説明した。
Informasi kerusakan sudah masuk, di Pangalengan dan Kertasari, cuma belum kami terima detilnya, " kata Hadi saat dihubungi, Rabu pagi.
「パンガレンガンとクルタサリでは被害に関する情報が入っているが、詳細はまだ受け取っていない」とハディ氏は水曜朝、連絡を受けた際に述べた。
私のコメント Komentar Saya
１８日の地震は、プラブハンバトゥやガルットで揺れたらしいが、ボゴールの南やバンドゥンの南までの広範囲でゆれたらしい。
Gempa tanggal 18 ini rupanya mengguncang Prabuhan Ratu dan Garut, serta wilayah luas di selatan Bogor dan selatan Bandung.
当然、ＫＣＪＢのバンドゥンよりでは、震度４以上の揺れはあったと思う。午前中、１０往復以上が運休になったようだ。事故はなかった。
Wajar jika saya mengira ada gempa berkekuatan 4 SR atau lebih di sebagian KCJB. Tampaknya lebih dari 10 perjalanan pulang pergi dibatalkan pagi ini. Tidak ada kecelakaan.
https://www.youtube.com/watch?v=G_n7G0jJ2k4
Respons Jokowi soal Kaesang Klarifikasi Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi ke KPK
ケサンに対するジョコウィの反応は汚職撲滅委員会へのプライベートジェット供与疑惑を明らかにする
Presiden Joko Widodo (Jokowi) angkat suara terkait langkah Ketua Umum PSI Kaesang Pangarep yang mengklarifikasi penggunaan jet pribadi ke Amerika Serikat (AS) bersama sang istri bulan lalu.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は、先月妻と米国（US）へのプライベートジェットの使用を明確にするためにPSIゼネラル議長のケサン・パンガレプがとった措置に関して声を上げた。
Menurut presiden, meski Kaesang adalah putra bungsunya, namun di mata hukum hal itu tidak ada perbedaan.
大統領によれば、たとえケサンが末息子であっても、法律の観点からは何の違いもないという。
“Saya kan sudah menyampaikan semua warga negara sama di mata hukum,” tegas Jokowi kepada awak media saat ditemui di JCC, Senayan, Rabu (18/9/2024).
ジョコウィは、水曜日（2024年9月18日）、セナヤンのJCCで会見した際、「法の下ではすべての国民は平等であるとすでに述べた」と強調した。
Diberitakan sebelumnya, Kaesang mengaku soal jet pribadi yang digunakan ke AS bersama sang istrinya bukan miliknya pribadi. Menurut dia, dirinya dan sang istri hanya menumpangi jet pribadi tersebut dengan status nebeng.
以前に報じられたように、ケサン氏は妻と一緒に米国に旅行する際に使用したプライベートジェットが自分のものではなかったことを認めた。同氏によると、夫妻は搭乗ステータスでプライベートジェットにのみ搭乗したという。
“Penggunaan pesawat itu (jet pribadi) saya numpang atau bahasa bekennya nebeng, nebeng pesawatnya teman saya,” jelas Kaesang kepada awak media di Gedung Lama milik KPK, Jakarta, Selasa (17/9/2024).
「飛行機（プライベートジェット）を使って、私は友人の飛行機に乗った、または一般的な言葉で言えば乗りました」とケサンは、火曜日（2024年9月17日）、ジャカルタのKPKの旧ビルでメディアクルーに説明しました。
Selain itu, Kaesang menjelaskan kehadiran dirinya ke KPK sebagai sebuah inisiatif untuk meluruskan isu gratifikasi yang ramai diberitakan.
それとは別に、ケサンはKPKでの彼の存在は、広く報道されている満足の問題を正すための取り組みであると説明した。
Dia menegaskan, isu gratifikasi tidak benar, karena dirinya hanya warga negara biasa dan bukan penyelenggara negara.
彼は単なる一般市民であり国家行政者ではないため、満足の問題は真実ではないと強調した。
“Saya mengklarifikasi mengenai perjalanan saya di tanggal 18 Agustus ke Amerika Serikat (AS), kedatangan saya ke KPK sebagai warga negara. Saya bukan penyelenggara negara,saya bukan pejabat,” tegas Kaesang.
「私は8月18日の米国への旅行、国民としてのKPKへの到着について明らかにした。 「私は国家行政官でも役人でもない」とケサン氏は語った。
https://www.youtube.com/watch?v=6l6Lgl4iUl4
Jokowi Soal Belum Teken Keppres Pindah IKN: Bisa Saya, Bisa Prabowo
ジョコウィ、IKN移転に関する大統領令にまだ署名していないことについて「私でもいいし、プラボウォでもいい」
Menanti Kapan Ibu Kota Pindah ke IKN, Jokowi Belum Teken Keppres Pemindahannya...
首都がIKNに移転するのを待っているが、ジョコウィは移転に関する大統領令に署名していない…
Pembangunan Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara di Kalimantan Timur, merupakan salah satu program ambisius dari Presiden Joko Widodo (Jokowi) sekaligus bakal menjadi legacy selama 10 tahun masa kepemimpinannya.
東カリマンタン諸島の首都（IKN）の建設は、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）の野心的な計画の1つであり、彼の10年間の指導期間中の遺産となるだろう。
Jokowi bahkan sempat dua kali memimpin sidang kabinet paripurna dari IKN Nusantara pada 12 Agustus 2024 dan 13 September 2024. Namun, Kepala Negara tidak kunjung menandatangani Keputusan Presiden (Keppres) pemindahan Ibu Kota dari Jakarta ke Nusantara di Penajam Paser Utara, Kalimantan Timur.
ジョコウィは、2024年8月12日と2024年9月13日の2回、IKNヌサンタラの閣僚会議の議長さえ務めた。しかし、国家元首は、首都をジャカルタから東部ペナジャム・パセル・ウタラの群島に移転する大統領令(ケプレス)に署名しなかった。カリマンタン。
Padahal, dalam Undang-Undang (UU) Nomor 3 Tahun 2022 yang kemudian direvisi menjadi UU Nomor 21 Tahun 2023, disebutkan bahwa pemindahan ibu kota negara dari Jakarta ke IKN Nusantara ditetapkan melalui Keppres.
実際、後に改正されて2023年法律第21号となった2022年法律(UU)第3号では、ジャカルタからIKNヌサンタラへの州都移転は大統領令を通じて規定されていると記載されている。
私のコメント Komentar Saya
ジョコウィが首都移転にサインをしても、プラボウォは、移転を遅らせることができるし、ジョコウィの移転サインを取り消しのサインをすることもできる。
Kalaupun Jokowi menandatangani pemindahan ibu kota, Prabowo bisa menunda pemindahan tersebut atau menandatangani agar rambu pemindahan ibu kota tersebut dicabut.
要するに、新首都に関しては、ジョコウィは、責任逃れを画策している。
Singkatnya, Jokowi berusaha menghindari tanggung jawab terkait ibu kota baru.
(^_-)-☆Timnas sepak bola Indonesia ibarat Legiun Asing [curiga]
５７３４ サッカー，インドネシアナショナルチームは外人部隊の様
Timnas sepak bola Indonesia ibarat Legiun Asing
https://www.youtube.com/watch?v=G-n3-cbDjxY
Anggota DPR Sentil PSSI Terkait Pemain Naturalisasi di Timnas Indonesia
インドネシア代表チームの帰化選手についてDPRメンバーのセンティルPSSIが語る
Bertambahnya jumlah pemain naturalisasi di timnas Indonesia
インドネシア代表チームにおける帰化選手の増加
Pelatih timnas sepak bola Indonesia Shin Tae-yong menurunkan formasi yang hampir semua pemain naturalisasi saat menghadapi Australia pada grup C babak ketiga kualifikasi Piala Dunia 2026 di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta, Selasa (10/9/2024). Sama seperti saat menghadapi Arab Saudi, sembilan dari 11 pemain Indonesia merupakan pesepak bola naturalisasi.
インドネシアサッカー代表チーム監督のシン・テヨンは、火曜日（2024年10月9日）、ジャカルタのゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムで行われた2026年ワールドカップ予選第3ラウンドのグループCでオーストラリアと対戦する際、帰化選手をほぼ全員含む布陣を敷いた。サウジアラビアと対戦した時と同様、インドネシア人選手11人中9人が帰化したサッカー選手だった。
Dari 11 pemain tersebut, hanya dua pemain yang lahir dan besar di Indonesia. Sisanya, lahir dan besar di negara-negara Eropa, khususnya Belanda.
11人の選手のうち、インドネシアで生まれ育った選手は2人だけだ。残りはヨーロッパ諸国、特にオランダで生まれ育ちました。
https://www.youtube.com/watch?v=I41ItTKkPQU
Proses Naturalisasi Pemain Mees Hilgers & Eliano Reijnders
選手の帰化プロセス ミース・ヒルガースとエリアノ・レインダース
Menkumham: Hilgers & Reijnders Dinaturalisasi Secara Istimewa.
法務・人権大臣: ヒルガース＆ラインダース特別帰化人。
Pecinta Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI )tengah gencar melakukan naturalisasi untuk pemain Timnas Indonesia. Terkini, dua nama tambahan bakal segera menjadi WNI yakni Mees Hilgers dan Eliano Reijnders.
インドネシアサッカー愛好家団体（PSSI）は、インドネシア代表選手の帰化を積極的に行っている。最近、さらに2人の名前、すなわちミース・ヒルガースとエリアノ・ラインダースがまもなくインドネシア国民になる予定である。
Menteri Hukum dan HAM (Menkumham), Supratman Andi Agtas, menegaskan kedua nama tersebut bakal dinaturalisasi secara istimewa.
法と人権大臣（メンクムハム）のアンディ・アグタス最高司令官は、2人の名前は特別な方法で帰化されると強調した。
Apa maksudnya? それはどういう意味ですか？
"Naturalisasi itu ada dua. Ada naturalisasi biasa, ada naturalisasi istimewa. Yang kami lakukan terhadap dua pemain kemarin yang di komisi III [Hilgers dan Reijnders] itu adalah naturalisasi istimewa," ujar Supratman di Jakarta, Rabu (18/9).
「帰化には2つのタイプがある。通常の帰化と、特別な帰化がある。昨日、我々がコミッションIIIの2人の選手（ヒルガースとラインダース）に対して行ったのは特別な帰化だった」とスプラトマンは9月18日水曜日、ジャカルタで述べた。
私のコメント Komentar Saya
サッカー，インドネシアナショナルチームは外人部隊の様
Timnas sepak bola Indonesia ibarat Legiun Asing
インドネシアの国技といってもよいサッカー、数年前から、
インドネシア人ではなく、ヨーロッパ人のような選手が増えた。
Sepak bola yang bisa disebut sebagai olahraga nasional .
Jumlah pemain yang berpenampilan lebih Eropa dibandingkan Indonesia pun bertambah.
: インドネシア共和国の国有企業大臣のエリック・トヒールが、インドネシアサッカーナショナルチームのオーナーのような存在になってから、
主にヨーロッパでプレーしているインドネシア人系のプレーヤーを帰化させだした。
Eric Thohir, Menteri Badan Usaha Milik Negara Republik Indonesia, menjadi semacam pemilik tim nasional sepak bola Indonesia.
Mereka mulai melakukan naturalisasi pemain keturunan Indonesia yang sebagian besar bermain di Eropa.
今や、インドネシアチームというより、オランダかベルギーのチームのような顔ぶれになっている。
Kini susunan pemainnya lebih mirip tim Belanda atau Belgia ketimbang tim Indonesia.
帰化させる費用をかなり使っていると思う。彼の私費からか国家予算からか。
Saya pikir mereka menghabiskan banyak uang untuk naturalisasi. Apakah dari dana pribadi atau dari APBN?
現在は、帰化人を多く使って、東南アジアの中では強くなっているが、予選リーグ戦を突破できなかったら、問題になると思う。
Saat ini mereka banyak menggunakan pemain naturalisasi dan semakin kuat di Asia Tenggara, namun akan menjadi masalah jika mereka tidak bisa melewati liga sekarang.
生粋のインドネシア人で国内で頑張ってきた選手を使わないのだし、純粋のインドネシア人選手の強化をしないで、楽な方法を選んだと。
Mereka tidak menggunakan pemain kelahiran Indonesia dan sudah bekerja keras di dalam negeri, serta memilih jalan keluar yang mudah dengan tidak memperkuat pemain asli Indonesia.
https://www.youtube.com/watch?v=KCV9aM4JsLw
Presiden Jokowi Berpotensi Diminta Klarifikasi KPK soal Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi Kaesang
ジョコウィ大統領は、ケサンのプライベートジェットを満足させた疑惑に関して汚職撲滅委員会から説明を求められる可能性がある
Kasus Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi Kaesang, KPK Berani Panggil Jokowi?
ケサンのプライベートジェット疑惑事件、汚職撲滅委員会はあえてジョコウィを召喚するのか？
Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) buka suara soal kemungkinan meminta klarifikasi Presiden Joko Widodo (Jokowi) soal dugaan gratifikasi pesawat jet pribadi yang menyeret Ketua Umum PSI sekaligus putra bungsunya, Kaesang Pangarep.
汚職撲滅委員会（KPK）は、PSI総議長と彼の末息子ケサン・パンガレプ氏をプライベートジェット機で引きずり込んだ疑惑について、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）に説明を求める可能性について意見を表明した。
Deputi Bidang Pencegahan dan Monitoring KPK, Pahala Nainggolan mengatakan bahwa dalam formulir gratifikasi, Kaesang melapor sebagai anak penyelenggara negara.
汚職撲滅委員会の防止・監視担当副官、パハラ・ナインゴラン氏は、ケサン氏が謝礼の形で国家行政官の息子であると報告したと述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=h6gWaAn6Kgs
Ketua KPK Keluhkan Sulit Bertemu Presiden Jokowi, istana Ungkap Hal ini 1
汚職撲滅委員会委員長、会談の困難を不満 ジョコウィ大統領、宮殿が明らかに
Ketua KPK, Nawawi Pomolango baru-baru ini mengungkapkan kesulitan yang dihadapinya dalam berkomunikasi dengan Presiden Joko Widodo. Namun Koordinator Staf Khusus Presiden, Ari Dwipayana, menyatakan bahwa koordinasi antara pemerintah dan KPK berjalan dengan baik.
汚職撲滅委員会のナワウィ・ポモランゴ委員長は最近、ジョコ・ウィドド大統領とのコミュニケーションで直面した困難を明らかにした。しかし、大統領特別参謀調整官のアリ・ドウィパヤナ氏は、政府とKPKの間の調整は順調に進んでいると述べた。
Dari beberapa permohonan yang dia ajukan, hanya satu kali Presiden Jokowi setuju untuk bertemu, dan itu hanya untuk membahas persiapan Hari Antikorupsi Sedunia.
ジョコウィ大統領が提出した数回の要請のうち、ジョコウィ大統領が面会に同意したのは一度だけで、それは世界汚職撲滅デーの準備について話し合うためだけだった。
Nawawi juga menyoroti bahwa Presiden Jokowi tampaknya lebih mudah bertemu dengan organisasi masyarakat (ormas) daripada dengan pimpinan KPK. Pernyataan ini menimbulkan respons dari pihak Istana.
ナワウィはまた、ジョコウィ大統領がKPK指導部よりも地域組織（オルマ）と会う方が簡単だと感じているようだと強調した。この声明に対して宮殿からの返答があった。
Koordinator Staf Khusus Presiden, Ari Dwipayana, menyatakan bahwa koordinasi antara pemerintah dan KPK berjalan dengan baik. Ari menjelaskan bahwa pembahasan mengenai pencegahan dan pemberantasan korupsi secara intens dilakukan antara KPK dan pemerintah, khususnya melalui Menko Polhukam.
大統領特別参謀調整官アリ・ドウィパヤナ氏は、政府と汚職撲滅委員会との間の調整は順調に進んでいると述べた。アリ氏は、汚職の防止と根絶に関する議論が汚職撲滅委員会と政府の間で、特に政治・法務・安全保障担当調整大臣を通じて集中的に行われたと説明した。
Pernyataan Nawawi Pomolango ini menggambarkan tantangan dalam hubungan antara lembaga antikorupsi dan pemerintah, serta pentingnya komunikasi yang efektif untuk keberhasilan upaya pemberantasan korupsi.
ナワウィ・ポモランゴ氏の声明は、汚職撲滅の取り組みを成功させるには効果的なコミュニケーションの重要性だけでなく、汚職防止機関と政府との関係における課題を例示している。
Saat Istana Tanggapi KPK yang Mengaku Sulit Bertemu Presiden...
大統領との面会は難しいと認めた汚職撲滅委員会（KPK）に宮殿が応じると…
Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Nawawi Pomolango, mengungkapkan bahwa lembaga antirasuah ini mengalami kesulitan untuk bertemu dengan Presiden Joko Widodo.
汚職撲滅委員会（KPK）のナワウィ・ポモランゴ委員長は、この汚職撲滅機関がジョコ・ウィドド大統領と会うのが困難だったと明らかにした。
Timnas sepak bola Indonesia ibarat Legiun Asing
https://www.youtube.com/watch?v=G-n3-cbDjxY
Anggota DPR Sentil PSSI Terkait Pemain Naturalisasi di Timnas Indonesia
インドネシア代表チームの帰化選手についてDPRメンバーのセンティルPSSIが語る
Bertambahnya jumlah pemain naturalisasi di timnas Indonesia
インドネシア代表チームにおける帰化選手の増加
Pelatih timnas sepak bola Indonesia Shin Tae-yong menurunkan formasi yang hampir semua pemain naturalisasi saat menghadapi Australia pada grup C babak ketiga kualifikasi Piala Dunia 2026 di Stadion Gelora Bung Karno, Jakarta, Selasa (10/9/2024). Sama seperti saat menghadapi Arab Saudi, sembilan dari 11 pemain Indonesia merupakan pesepak bola naturalisasi.
インドネシアサッカー代表チーム監督のシン・テヨンは、火曜日（2024年10月9日）、ジャカルタのゲロラ・ブン・カルノ・スタジアムで行われた2026年ワールドカップ予選第3ラウンドのグループCでオーストラリアと対戦する際、帰化選手をほぼ全員含む布陣を敷いた。サウジアラビアと対戦した時と同様、インドネシア人選手11人中9人が帰化したサッカー選手だった。
Dari 11 pemain tersebut, hanya dua pemain yang lahir dan besar di Indonesia. Sisanya, lahir dan besar di negara-negara Eropa, khususnya Belanda.
11人の選手のうち、インドネシアで生まれ育った選手は2人だけだ。残りはヨーロッパ諸国、特にオランダで生まれ育ちました。
https://www.youtube.com/watch?v=I41ItTKkPQU
Proses Naturalisasi Pemain Mees Hilgers & Eliano Reijnders
選手の帰化プロセス ミース・ヒルガースとエリアノ・レインダース
Menkumham: Hilgers & Reijnders Dinaturalisasi Secara Istimewa.
法務・人権大臣: ヒルガース＆ラインダース特別帰化人。
Pecinta Sepakbola Seluruh Indonesia (PSSI )tengah gencar melakukan naturalisasi untuk pemain Timnas Indonesia. Terkini, dua nama tambahan bakal segera menjadi WNI yakni Mees Hilgers dan Eliano Reijnders.
インドネシアサッカー愛好家団体（PSSI）は、インドネシア代表選手の帰化を積極的に行っている。最近、さらに2人の名前、すなわちミース・ヒルガースとエリアノ・ラインダースがまもなくインドネシア国民になる予定である。
Menteri Hukum dan HAM (Menkumham), Supratman Andi Agtas, menegaskan kedua nama tersebut bakal dinaturalisasi secara istimewa.
法と人権大臣（メンクムハム）のアンディ・アグタス最高司令官は、2人の名前は特別な方法で帰化されると強調した。
Apa maksudnya? それはどういう意味ですか？
"Naturalisasi itu ada dua. Ada naturalisasi biasa, ada naturalisasi istimewa. Yang kami lakukan terhadap dua pemain kemarin yang di komisi III [Hilgers dan Reijnders] itu adalah naturalisasi istimewa," ujar Supratman di Jakarta, Rabu (18/9).
「帰化には2つのタイプがある。通常の帰化と、特別な帰化がある。昨日、我々がコミッションIIIの2人の選手（ヒルガースとラインダース）に対して行ったのは特別な帰化だった」とスプラトマンは9月18日水曜日、ジャカルタで述べた。
私のコメント Komentar Saya
サッカー，インドネシアナショナルチームは外人部隊の様
Timnas sepak bola Indonesia ibarat Legiun Asing
インドネシアの国技といってもよいサッカー、数年前から、
インドネシア人ではなく、ヨーロッパ人のような選手が増えた。
Sepak bola yang bisa disebut sebagai olahraga nasional .
Jumlah pemain yang berpenampilan lebih Eropa dibandingkan Indonesia pun bertambah.
: インドネシア共和国の国有企業大臣のエリック・トヒールが、インドネシアサッカーナショナルチームのオーナーのような存在になってから、
主にヨーロッパでプレーしているインドネシア人系のプレーヤーを帰化させだした。
Eric Thohir, Menteri Badan Usaha Milik Negara Republik Indonesia, menjadi semacam pemilik tim nasional sepak bola Indonesia.
Mereka mulai melakukan naturalisasi pemain keturunan Indonesia yang sebagian besar bermain di Eropa.
今や、インドネシアチームというより、オランダかベルギーのチームのような顔ぶれになっている。
Kini susunan pemainnya lebih mirip tim Belanda atau Belgia ketimbang tim Indonesia.
帰化させる費用をかなり使っていると思う。彼の私費からか国家予算からか。
Saya pikir mereka menghabiskan banyak uang untuk naturalisasi. Apakah dari dana pribadi atau dari APBN?
現在は、帰化人を多く使って、東南アジアの中では強くなっているが、予選リーグ戦を突破できなかったら、問題になると思う。
Saat ini mereka banyak menggunakan pemain naturalisasi dan semakin kuat di Asia Tenggara, namun akan menjadi masalah jika mereka tidak bisa melewati liga sekarang.
生粋のインドネシア人で国内で頑張ってきた選手を使わないのだし、純粋のインドネシア人選手の強化をしないで、楽な方法を選んだと。
Mereka tidak menggunakan pemain kelahiran Indonesia dan sudah bekerja keras di dalam negeri, serta memilih jalan keluar yang mudah dengan tidak memperkuat pemain asli Indonesia.
https://www.youtube.com/watch?v=KCV9aM4JsLw
Presiden Jokowi Berpotensi Diminta Klarifikasi KPK soal Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi Kaesang
ジョコウィ大統領は、ケサンのプライベートジェットを満足させた疑惑に関して汚職撲滅委員会から説明を求められる可能性がある
Kasus Dugaan Gratifikasi Jet Pribadi Kaesang, KPK Berani Panggil Jokowi?
ケサンのプライベートジェット疑惑事件、汚職撲滅委員会はあえてジョコウィを召喚するのか？
Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) buka suara soal kemungkinan meminta klarifikasi Presiden Joko Widodo (Jokowi) soal dugaan gratifikasi pesawat jet pribadi yang menyeret Ketua Umum PSI sekaligus putra bungsunya, Kaesang Pangarep.
汚職撲滅委員会（KPK）は、PSI総議長と彼の末息子ケサン・パンガレプ氏をプライベートジェット機で引きずり込んだ疑惑について、ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）に説明を求める可能性について意見を表明した。
Deputi Bidang Pencegahan dan Monitoring KPK, Pahala Nainggolan mengatakan bahwa dalam formulir gratifikasi, Kaesang melapor sebagai anak penyelenggara negara.
汚職撲滅委員会の防止・監視担当副官、パハラ・ナインゴラン氏は、ケサン氏が謝礼の形で国家行政官の息子であると報告したと述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=h6gWaAn6Kgs
Ketua KPK Keluhkan Sulit Bertemu Presiden Jokowi, istana Ungkap Hal ini 1
汚職撲滅委員会委員長、会談の困難を不満 ジョコウィ大統領、宮殿が明らかに
Ketua KPK, Nawawi Pomolango baru-baru ini mengungkapkan kesulitan yang dihadapinya dalam berkomunikasi dengan Presiden Joko Widodo. Namun Koordinator Staf Khusus Presiden, Ari Dwipayana, menyatakan bahwa koordinasi antara pemerintah dan KPK berjalan dengan baik.
汚職撲滅委員会のナワウィ・ポモランゴ委員長は最近、ジョコ・ウィドド大統領とのコミュニケーションで直面した困難を明らかにした。しかし、大統領特別参謀調整官のアリ・ドウィパヤナ氏は、政府とKPKの間の調整は順調に進んでいると述べた。
Dari beberapa permohonan yang dia ajukan, hanya satu kali Presiden Jokowi setuju untuk bertemu, dan itu hanya untuk membahas persiapan Hari Antikorupsi Sedunia.
ジョコウィ大統領が提出した数回の要請のうち、ジョコウィ大統領が面会に同意したのは一度だけで、それは世界汚職撲滅デーの準備について話し合うためだけだった。
Nawawi juga menyoroti bahwa Presiden Jokowi tampaknya lebih mudah bertemu dengan organisasi masyarakat (ormas) daripada dengan pimpinan KPK. Pernyataan ini menimbulkan respons dari pihak Istana.
ナワウィはまた、ジョコウィ大統領がKPK指導部よりも地域組織（オルマ）と会う方が簡単だと感じているようだと強調した。この声明に対して宮殿からの返答があった。
Koordinator Staf Khusus Presiden, Ari Dwipayana, menyatakan bahwa koordinasi antara pemerintah dan KPK berjalan dengan baik. Ari menjelaskan bahwa pembahasan mengenai pencegahan dan pemberantasan korupsi secara intens dilakukan antara KPK dan pemerintah, khususnya melalui Menko Polhukam.
大統領特別参謀調整官アリ・ドウィパヤナ氏は、政府と汚職撲滅委員会との間の調整は順調に進んでいると述べた。アリ氏は、汚職の防止と根絶に関する議論が汚職撲滅委員会と政府の間で、特に政治・法務・安全保障担当調整大臣を通じて集中的に行われたと説明した。
Pernyataan Nawawi Pomolango ini menggambarkan tantangan dalam hubungan antara lembaga antikorupsi dan pemerintah, serta pentingnya komunikasi yang efektif untuk keberhasilan upaya pemberantasan korupsi.
ナワウィ・ポモランゴ氏の声明は、汚職撲滅の取り組みを成功させるには効果的なコミュニケーションの重要性だけでなく、汚職防止機関と政府との関係における課題を例示している。
Saat Istana Tanggapi KPK yang Mengaku Sulit Bertemu Presiden...
大統領との面会は難しいと認めた汚職撲滅委員会（KPK）に宮殿が応じると…
Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK), Nawawi Pomolango, mengungkapkan bahwa lembaga antirasuah ini mengalami kesulitan untuk bertemu dengan Presiden Joko Widodo.
汚職撲滅委員会（KPK）のナワウィ・ポモランゴ委員長は、この汚職撲滅機関がジョコ・ウィドド大統領と会うのが困難だったと明らかにした。
(^_-)-☆プラボウォは、IKNより無料の学校給食を優先 [インドネシア]
５７３３ プラボウォは、IKNより無料の学校給食を優先Prabowo lebih mengutamakan makanan sekolah gratis dibandingkan IKN
https://www.youtube.com/watch?v=2mNj5u0Ytbo
Pengamat Nilai Prabowo akan Prioritaskan Makan Siang Gratis Ketimbang Jorjoran Bangun IKN Nusantara
プラボウォの価値観の観察者はインドネシアのIKNを構築するよりも無料ランチを優先するだろう
IKN Nusantara tak Jadi Prioritas Prabowo? Pengamat Prediksi Nasib Ibu Kota Negara di Kaltim
IKNヌサンタラはプラボウォの優先事項ではないのか？観測者が東カリマンタンの首都の運命を予測
Benarkah IKN Nusantara tak jadi prioritas pemerintahan Prabowo Subianto.
IKNヌサンタラがプラボウォ・スビアント政権にとって優先事項ではないというのは本当ですか?
Pengamat prediksi nasib ibu kota negara di Kaltim.
観測筋は東カリマンタンにある国の首都の運命を予測している。
Direktur Eksekutif Parameter Politik Indonesia, Adi Prayitno, memprediksi nasib Ibu Kota Negara (IKN) Kaltim setelah Prabowo Subianto resmi dilantik menjadi Presiden RI.
インドネシア政治パラメーターの事務局長、アディ・プライトノ氏は、プラボウォ・スビアント氏がインドネシア共和国大統領に正式に就任した後の東カリマンタンの州都（IKN）の運命を予測する。
Adi Prayitno menilai, Presiden Terpilih RI, Prabowo Subianto akan memprioritaskan makan siang gratis ketimbang harus melimpahkan anggaran yang besar untuk melanjutkan pembangunan Ibu Kota Nusantara (IKN).
アディ・プライトノ氏は、インドネシア共和国の次期大統領プラボウォ・スビアント氏は、インドネシア首都（IKN）の開発を継続するために多額の予算を割り当てるよりも、無料ランチを優先すると考えている。
"Kalau proyek-proyek prioritas dari Prabowo yang lain juga membutuhkan anggaran yang juga banyak, di tengah anggaran yang tidak terlampau memadai, saya agak ragu IKN itu akan jadi prioritas," kata Adi dalam Obrolan Newsroom di Kompas.com, Jumat (13/9/2024).
「予算があまり適切ではない中で、プラボウォの他の優先プロジェクトにも多額の予算が必要な場合、IKNが優先事項になるとは思えない」と、アディ氏はKompas.comのニュースルームチャットで金曜日（13/9）に語った。 /2024)。
https://www.youtube.com/watch?v=8td-KUCHKXY
Klarifikasi Kaesang di KPK Kasus Flexing Jet Pribadi: Nebeng Punya Teman
汚職撲滅委員会（KPK）でのプライベートジェット機問題に関するケサン氏の釈明：ネーベンには友人がいる
Ketua Umum Partai Solidaritas Indonesia (PSI), Kaesang Pangarep mendatangi Gedung Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) pada hari ini, Selasa (17/9).
インドネシア連帯党(PSI)のケサン・パンガレプ書記長は、本日9月17日火曜日、汚職撲滅委員会(KPK)ビルを訪問した。
Kaesang, saat hendak meninggalkan Gedung KPK, mengatakan kalau jet pribadi yang sempat digunakannya milik seorang teman. Dirinya saat itu hanya menumpang.
ケサン氏は、KPKの建物を出ようとしたとき、自分が使ったプライベートジェットは友人のものだと語った。その時彼はちょうどヒッチハイクをしていたところだった。
私のコメント Komentar Saya
パパ（ジョコウィ）が出頭しなくて良いと,
圧力をKPKに掛けたという疑惑を和らげるために、
Papa (Jokowi) bicara: tidak usah hadir di pengadilan,
untuk menghilangkan dugaan dirinya melakukan tekanan terhadap KPK,
息子（カエサン）に、出頭しなさいと,ジョコウィは言ったのでしょう。
Jokowi sudah menyuruh anaknya (Kaesan) untuk pelugi ke KPK.
既に10日程、逃げ回ってKPKに出頭しなかったカエサン、パパに言われたのでしょう。やっと、出頭し、プライベートジェットに乗ってアメリカへ買い物に行った経緯について、言い訳をした。
Kaesan yang sudah 10 hari berkeliaran dan tak melapor ke KPK pasti diberitahu ayahnya. Akhirnya, dia menyerahkan diri dan memberikan alasan tentang bagaimana dia naik jet pribadi dan pergi berbelanja di Amerika.
言い訳は嘘だということは、直ぐに、KPKによって、指摘されるでしょう。すると、また、パパからKPKに、何らかの介入がされるでしょう。
KPK akan segera membuktikan bahwa alasan tersebut bohong. Nanti ada intervensi lagi dari Papa ke KPK.
後一か月ほど、大統領が変わる日まで、KPKは、動かないと思う。
Saya kira KPK tidak akan bergerak sampai hari pergantian presiden, yaitu sekitar satu bulan dari sekarang.
https://www.youtube.com/watch?v=QCR0TygjbKw
Anies Soal Peluang Masuk Kabinet Prabowo: Ke Kampus Dulu
アニエス、プラボウォ内閣に入閣する機会について：まずはキャンパスへ
Anies Baswedan Berkunjung ke Tokyo hingga Tak Jawab Soal Kemungkinan Gabung Kabinet Prabowo
アニス・バスウェダン氏、東京訪問もプラボウォ入閣の可能性に答えず
Nama Anies Baswedan masih ramai diperbincangkan meski ia gagal maju dalam Pilkada Jakarta 2024. Namanya terus jadi pembicarajaab terlebih usai ia memberikan kode untuk mendirikan partai baru, dan calon gubernur Pramono Anung dan Ridwan Kamil berusaha bertemu dengannya.
アニス・バスウェダン氏の名前は、2024年のジャカルタ地方選挙への立候補に失敗したにもかかわらず、依然として広く議論されており、特に同氏が新党設立の指針を示し、知事候補のプラモノ・アヌン氏とリドワン・カミル氏が立候補を試みた後は、引き続き演説者としての地位を保っている。彼に会ってください。
Berikut berita terbaru tentang Anies Baswedan yang dirangkum Tempo.co
以下はTempo.coがまとめたアニエス・バスウェダンに関する最新ニュースです。
1. Bakal kunjungi kampusnya dulu di Tokyo
1. まずは東京のキャンパスを訪問します
Melalui media sosial, Mantan Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan menyebutkan akan kembali mengunjungi kampusnya dulu di Sophia University Yotsuya, Tokyo, Jepang, pada Jumat malam pekan ini.
ソーシャルメディアを通じて、ジャカルタ首都圏元知事アニエス・バスウェダン氏は、今週金曜日の夜に東京・上智大学四谷の元キャンパスを再び訪問すると述べた。
Kunjungan ke kampus itu merupakan bagian dari agenda Anies untuk berbagi pandangan dalam kuliah umum mengenai tema "demokrasi dan anak muda" di hadapan akademisi dan mahasiswa Jepang.
キャンパス訪問はアニエス氏の議題の一部で、日本の学者や学生の前で「民主主義と若者」をテーマにした公開講演会で自身の見解を共有する予定だった。
Saat memberikan kuliah umum di Sophia pekan ini, Anies berharap dapat bertukar pikiran dengan akademisi, mahasiswa, dan khususnya komunitas Indonesia di Tokyo tentang demokrasi dan anak muda.
今週ソフィアで公開講演を行う際、アニエス氏は学者、学生、特に東京のインドネシア人コミュニティと民主主義と若者について意見を交換したいと考えている。
"Akan senang jika teman-teman Indonesia di Tokyo bisa ikutan juga. Khususnya teman-teman muda dan mahasiswa, yuk tukar pikiran soal demokrasi. Sampai jumpa Jumat depan di Tokyo!" keterangan tertulis Anies dalam unggahan Instagramnya, Jumat, 13 September 2024.
「東京にいるインドネシア人の友達も参加できたらいいですね。特に若い友達や学生の皆さん、民主主義について意見を交換しましょう。来週金曜日に東京でお会いしましょう！」 2024年9月13日金曜日、インスタグラムにアップロードされたアニエスの書面による声明。
2. PKB sambut rencana Anies dirikan partai
2. PKBはアニエスの党設立計画を歓迎
Politisi Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Cucun Ahmad Syamsurijal menyambut rencana Anies Baswedan mendirikan partai politik. Menurut dia, Anies perlu merasakan dinamika berpolitik di dalam partai.
国民覚醒党（PKB）の政治家ククン・アハマド・シャムスリジャル氏は、アニエス・バスウェダン氏の政党設立計画を歓迎した。同氏によれば、アニエスは党内の政治の動きを経験する必要があるという。
"Ya saya silakan saja. Supaya merasakan dulu cara berpolitik dengan punya partai, bagaimana susahnya mengatur dan mengelola partai hingga ke tingkat ranting," kata Cucun saat ditemui di kompleks Gedung DPR, Jumat, 13 September 2024.
「はい、先に進みます。政党を持って政治を行う方法と、支部レベルに至るまで党を組織し運営することがいかに難しいかを最初に経験できるようにするためです」とDPRビルで面会したククン氏は語った。 2024 年 9 月 13 日金曜日。
Cucun melihat peluang Anies untuk mendirikan partai terbuka. Begitu juga jika Anies ingin bergabung menjadi kader partai yang sudah ada.
"Kami welcome. Sah-sah saja haknya warga negara," ujarnya.
ククンはアニエスがオープンな党を設立する機会があると考えた。同様に、アニエスが既存の党幹部に加わりたい場合も同様です。
「われわれはそれを歓迎する。これは正当な国民の権利だ」と述べた。
3. Soal bergabung di kabinet Prabowo
3. プラボウォ内閣への入閣について
Anies Baswedan enggan menjawab saat ditanya apakah ke depan dirinya bakal bergabung dengan kabinet bentukan Presiden terpilih Prabowo Subianto. Mantan Gubernur DKI Jakarta itu hanya menyatakan, saat ini konsentrasinya masih berkeliling menghadiri berbagai forum, khususnya yang digelar mahasiswa.
アニス・バスウェダン氏は、将来、プラボウォ・スビアント次期大統領が組閣する内閣に参加するかとの質問に対し、答えに消極的だった。 DKIジャカルタの前知事は、現在もさまざまなフォーラム、特に学生が開催するフォーラムに出席することに集中しているとだけ述べた。
"Kita jalan ke kampus dulu, diskusi sama mahasiswa dulu, ya kalau diundang ya saya datang," kata Anies di sela menghadiri forum bersama mahasiswa dalam tajuk Anies Baswedan Kembali ke Jogja yang digelar di Pendopo Wisma Kagama, Universitas Gadjah Mada atau UGM Yogyakarta Senin 9 September 2024.
「まずキャンパスまで歩いて行き、まず学生たちと話し合います。もし誘われたら行きます」と、アニエス・バスウェダンがジョグジャに戻ると題した学生とのフォーラムに出席した傍ら、アニエスさんは語った。 2024年9月9日月曜日、ガジャマダ大学、またはUGMジョグジャカルタのウィスマ・カガマ・ホール。
4. Sebut gerakan anak abah tusuk 3 paslon hak konstitusi
4. 憲法上の権利を持つ3組の候補者を刺すようアバの子供たちに運動を呼びかける
Beberapa waktu lalu muncul narasi tentang gerakan anak abah tusuk 3 paslon di Pilkada jakarta 2024. Anies Baswedan merespons hal tersebut dengan menyebut sebagai hak konstitusi dan harus dihormati.
少し前に、アバの息子が2024年のジャカルタ・ピルカダで3組の候補者を串刺しにしたという報道が浮上したが、アニエス・バスウェダンはこれに対し、これは憲法上の権利であり尊重されるべきであると主張した。
"Sebenarnya semua adalah hak konstitusi, jadi kita hormati, kita hargai setiap pilihan," kata Anies di sela menghadiri forum bersama mahasiswa dalam tajuk Anies Baswedan Kembali ke Jogja yang digelar di Pendopo Wisma Kagama, Universitas Gadjah Mada (UGM) Yogyakarta Senin, 9 September 2024.
「実際、すべては憲法上の権利なので、私たちはそれを尊重し、あらゆる選択を尊重します」と、ガジャマダ大学のウィズマ・カガマ・ホールで開催された「アニエス・バスウェダン、ジョグジャに戻る」と題した学生とのフォーラムに出席した際、アニエス氏は語った。 UGM) ジョグジャカルタ、2024 年 9 月 9 日月曜日。
Anies menilai, munculnya gerakan itu sebagai ungkapan publik atas dinamika politik yang terjadi menjelang Pilkada 2024. Karena itu Anies mengajak semua pihak untuk mengho
rmati hal tersebut sebagai bagian dari kebebasan berekspresi.
アニスは、この運動の出現は、2024 年の地方選挙に先立って起こっている政治力学を公的に表現したものであると考えており、そのためアニエスはすべての政党に受け入れを呼びかけます。 表現の自由の一環としてこれを遵守してください。
"Itu adalah sebuah ungkapan rasa pikiran (masyarakat) atas kondisi yang sekarang terjadi," ujarnya.
「これは現状に対する（社会の）考えの表れだ」と述べた。
中秋の名月
(^_-)-☆Akankah Indonesia menjadi kerajaannya Jokowi? [egoisme]
５７３２ ジブランとカエサン、将来のどちらかが大統領？
インドネシアはジョコウィ王国のなる？
プラボウォは、それを望むのか？
Akankah Gibran atau Kaesan menjadi presiden di masa depan?
Akankah Indonesia menjadi kerajaannya Jokowi?
Apakah Prabowo menginginkan hal itu?
https://www.youtube.com/watch?v=UQqLpkxyAOQ
Prabowo Catat Arahan Jokowi Bahkan Saat Ditagih Percepat Pembangunan IKN di Depan Jenderal TNI-Polri.
プラボウォは、TNI-ポリ将軍の前でIKN開発を加速するよう求められたときでさえ、ジョコウィの方向性を指摘した。
Menteri Pertahanan Prabowo Subianto tampak akrab saat mendampingi Presiden Jokowi dalam memberikan pengarahan kepada pejabat TNI-Polri di Istana Negara IKN, Kamis (12/9).
プラボウォ・スビアント国防大臣は、木曜日（12月9日）、IKN州宮殿でTNIポリ職員らに説明を行うジョコウィ大統領に同行した際、友好的な様子を見せた。
Pada kesempatan tersebut, Prabowo selaku presiden terpilih RI terlihat menyimak dan mencatat dengan saksama pengarahan Jokowi kepada para pejabat TNI-Polri.
この際、インドネシア共和国の選出大統領としてのプラボウォは、TNIポリ職員らに対するジョコウィの説明を注意深く聞き、メモをとっているのが見られた。
Prabowo tampak memegang pena dan catatan kecil, dia menuliskan sejumlah arahan Jokowi yang dirasa penting.
プラボウォ氏はペンと小さなメモ帳を持っているのが見られ、重要だと感じたジョコウィ氏の指示をいくつか書き留めた。
Jokowi disana juga menyinggung soal janji Prabowo yang akan mempercepat pembangunan IKN di masa pemerintahannya nanti di 2024-2029.
ジョコウィはそこで、2024年から2029年の治世中にIKN開発を加速するというプラボウォの約束にも触れた。
https://www.youtube.com/watch?v=VNr9vBaboj0
Gibran Terancam Batal Dilantik Jadi Wapres, Jika Terbukti Pemilik Akun Fufufafa yang Hina Prabowo
ジブラン氏は、プラボウォ氏を侮辱したフフファファ・アカウントの所有者であることが証明されれば、副大統領就任を取り消すと脅迫されている
Download aplikasi berita TribunX di Play Store atau App Store untuk dapatkan pengalaman baru
Play ストアまたは App Store で TribunX ニュース アプリケーションをダウンロードして、新しいエクスペリエンスを体験してください
Gibran Rakabuming Raka dinilai berpotensi terancam batal dilantik jadi Wakil Presiden RI oleh MPR.
ジブラン・ラカブミン・ラカ氏は、MPRによってインドネシア共和国副大統領としての任命を取り消される危険があると考えられている。
Apabila terbukti, bahwa pemilik akun Fufufafa yang kerap menghina Prabowo Subianto adalah miliknya.
それが証明されれば、プラボウォ・スビアントを頻繁に侮辱するフフファファ・アカウントの所有者は彼だということになる。
Hal ini disampaikan oleh Koordinator Tim Pembela Demokrasi Indonesia, (TPDI) Petrus Selestinus SH pada Minggu (15/9/2024).
これは日曜日（2024年9月15日）、インドネシア民主主義擁護チーム（TPDI）のペトルス・セレスティヌスSHコーディネーターによって伝えられた。
Menurut Petrus, akun Fufufafa yang dikaitkan dengan Gibran bisa menjadi bola liar dan berimplikasi memicu kepercayaan publik.
ペトルス氏によると、ジブランにリンクされているフフファファのアカウントは暴挙となり、国民の信頼を引き起こす可能性があるという。
"Akun Fufufafa sudah menjadi viral di medsos karena disebut-sebut milik Gibran. Tetapi dibiarkan menjadi bola liar oleh Polri tanpa ada langkah penindakan dari segi Kamtibmas (Keamanan dan Ketertiban Masyarakat) dan penegakan hukum agar tidak menimbulkan kegaduhan politik, terutama pada aspek tindak pidana informasi dan transaksi elektronik (ITE)," kata Petrus Selestinus.
「Fufufafaのアカウントは、ジブランのものだと言われているため、ソーシャルメディア上で急速に広まりました。しかし、カムティブマス（公安と秩序）や法執行機関の観点からは何の措置も取られずに、国家警察によって野放し状態にされたため、特に情報犯罪や電子取引（ITE）の面で政治的不安を引き起こさないように」とペトルス・セレスティヌス氏は述べた。
Selain karena dikaitkan dengan sosok Gibran, Petrus menilai banyak unggahan bernada hinaan, kebencian, dan berita bohong yang disampaikan akun Kaskus tersebut.
ペトルス氏は、ジブラン氏との関連性とは別に、投稿の多くには、カスカスのアカウントによって伝えられた侮辱、憎しみ、フェイクニュースが含まれていると評価した。
Untuk itu, Petrus pun kini mendesak Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo menindak siapa pemilik akun Kaskus Fufufafa tersebut.
このため、ペトルスは現在、国家警察長官リストヨ・シギット・プラボウォ将軍に対し、カスカス・フフファファ・アカウントの所有者に対して措置を講じるよう要請している。
"Melihat narasi di dalam akun Fufufafa yang sudah ramai diperbincangkan publik, Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo seharusnya menjadi orang pertama yang melakukan tindakan kepolisian berupa penyelidikan guna memastikan apakah narasi-narasi di dalam akun Fufufafa itu merupakan tindak pidana ITE," jelas Petrus yang juga Koordinator Pergerakan Advokat (Perekat) Nusantara.
「国民の間で広く議論されているフッファファのアカウントの物語を見て、リストヨ・シギット・プラボウォ国家警察長官は、フッファファのアカウントの物語が犯罪に該当するかどうかを判断するための捜査という形で警察措置を実行する最初の人物であるべきである」 ITE の犯罪行為です」と、列島擁護者（粘着）運動のコーディネーターでもあるペトルス氏は説明した。
Menurut Petrus, jika konten akun Fufufafa bermuatan tindak pidana melanggar Undang-Undang (UU) No 19 Tahun 2016 tentang ITE, maka siapa pun pemilik akun Fufufafa wajib dimintai pertanggungjawaban secara pidana.
ペトルス氏によると、Fufufafa アカウントのコンテンツに ITE に関する 2016 年法律第 19 号に違反する犯罪行為が含まれている場合、Fufufafa アカウントの所有者は刑事責任を負わなければなりません。
Polri, pun dinilai terlambat mengambil inisiatif untuk mengungkap dugaan tindak pidana yang dikaitkan dengan putra/putri Presiden Jokowi.
国家警察はまた、ジョコウィ大統領の息子/娘に関連した犯罪行為疑惑の解明に率先して取り組むのが遅れていると考えられている。
Petrus pun menyebut, jika terbukti bahwa akun Fufufafa ada kaitannya dengan Gibran, maka nantinya MPR bisa tidak melantik Gibran.
ペトルス氏はまた、フフファファのアカウントがジブランに関連していることが証明されれば、MPRはジブランを就任させない可能性があるとも述べた。
Apalagi, besar kemungkinan publik atau masyarakat juga mendesak agar Gibran tak dilantik.
さらに、国民や社会もジブラン氏を任命しないよう求める可能性が高い。
""Secara konstitusi MPR adalah pengemban fungsi representasi rakyat, sekaligus pemegang kedaulatan rakyat. Karena itu MPR bukanlah lembaga tukang stempel hasil Pemilu dan juga bukan tukang stempel Putusan MK (Mahkamah Konstitusi) dalam sengketa Pilpres 2024, melainkan memiliki kewenangan untuk memberikan penilaian akhir terhadap seluruh proses dan tahapan demokratisasi yang sedang berjalan," paparnya.
「憲法上、MPRは国民を代表する機能の担い手であり、国民主権の保有者でもある。 「そのため、MPRは選挙結果を記録する機関ではなく、2024年の大統領選挙紛争におけるMK（憲法裁判所）の判決を決定する機関でもありませんが、進行中のすべてのプロセスと段階の最終評価を提供する権限を持っています」民主化の推進だ」と彼は説明した。
Sebelumya, Gibran juga telah membantah soal akun Fufufafa.
以前、ジブランはフフファファのアカウントも否定していた。
Ia menyebut akun Fufufafa tak ada kaitannya dengan dirinya.
彼は、Fufufafa アカウントは自分とは何の関係もないと言いました。
庭の畑、以前と今
静岡駅前の今
インドネシアのスコールの空に似ている。
今日の外出で着たTシャツ、ブリトゥンです。
インドネシアはジョコウィ王国のなる？
プラボウォは、それを望むのか？
Akankah Gibran atau Kaesan menjadi presiden di masa depan?
Akankah Indonesia menjadi kerajaannya Jokowi?
Apakah Prabowo menginginkan hal itu?
https://www.youtube.com/watch?v=UQqLpkxyAOQ
Prabowo Catat Arahan Jokowi Bahkan Saat Ditagih Percepat Pembangunan IKN di Depan Jenderal TNI-Polri.
プラボウォは、TNI-ポリ将軍の前でIKN開発を加速するよう求められたときでさえ、ジョコウィの方向性を指摘した。
Menteri Pertahanan Prabowo Subianto tampak akrab saat mendampingi Presiden Jokowi dalam memberikan pengarahan kepada pejabat TNI-Polri di Istana Negara IKN, Kamis (12/9).
プラボウォ・スビアント国防大臣は、木曜日（12月9日）、IKN州宮殿でTNIポリ職員らに説明を行うジョコウィ大統領に同行した際、友好的な様子を見せた。
Pada kesempatan tersebut, Prabowo selaku presiden terpilih RI terlihat menyimak dan mencatat dengan saksama pengarahan Jokowi kepada para pejabat TNI-Polri.
この際、インドネシア共和国の選出大統領としてのプラボウォは、TNIポリ職員らに対するジョコウィの説明を注意深く聞き、メモをとっているのが見られた。
Prabowo tampak memegang pena dan catatan kecil, dia menuliskan sejumlah arahan Jokowi yang dirasa penting.
プラボウォ氏はペンと小さなメモ帳を持っているのが見られ、重要だと感じたジョコウィ氏の指示をいくつか書き留めた。
Jokowi disana juga menyinggung soal janji Prabowo yang akan mempercepat pembangunan IKN di masa pemerintahannya nanti di 2024-2029.
ジョコウィはそこで、2024年から2029年の治世中にIKN開発を加速するというプラボウォの約束にも触れた。
https://www.youtube.com/watch?v=VNr9vBaboj0
Gibran Terancam Batal Dilantik Jadi Wapres, Jika Terbukti Pemilik Akun Fufufafa yang Hina Prabowo
ジブラン氏は、プラボウォ氏を侮辱したフフファファ・アカウントの所有者であることが証明されれば、副大統領就任を取り消すと脅迫されている
Download aplikasi berita TribunX di Play Store atau App Store untuk dapatkan pengalaman baru
Play ストアまたは App Store で TribunX ニュース アプリケーションをダウンロードして、新しいエクスペリエンスを体験してください
Gibran Rakabuming Raka dinilai berpotensi terancam batal dilantik jadi Wakil Presiden RI oleh MPR.
ジブラン・ラカブミン・ラカ氏は、MPRによってインドネシア共和国副大統領としての任命を取り消される危険があると考えられている。
Apabila terbukti, bahwa pemilik akun Fufufafa yang kerap menghina Prabowo Subianto adalah miliknya.
それが証明されれば、プラボウォ・スビアントを頻繁に侮辱するフフファファ・アカウントの所有者は彼だということになる。
Hal ini disampaikan oleh Koordinator Tim Pembela Demokrasi Indonesia, (TPDI) Petrus Selestinus SH pada Minggu (15/9/2024).
これは日曜日（2024年9月15日）、インドネシア民主主義擁護チーム（TPDI）のペトルス・セレスティヌスSHコーディネーターによって伝えられた。
Menurut Petrus, akun Fufufafa yang dikaitkan dengan Gibran bisa menjadi bola liar dan berimplikasi memicu kepercayaan publik.
ペトルス氏によると、ジブランにリンクされているフフファファのアカウントは暴挙となり、国民の信頼を引き起こす可能性があるという。
"Akun Fufufafa sudah menjadi viral di medsos karena disebut-sebut milik Gibran. Tetapi dibiarkan menjadi bola liar oleh Polri tanpa ada langkah penindakan dari segi Kamtibmas (Keamanan dan Ketertiban Masyarakat) dan penegakan hukum agar tidak menimbulkan kegaduhan politik, terutama pada aspek tindak pidana informasi dan transaksi elektronik (ITE)," kata Petrus Selestinus.
「Fufufafaのアカウントは、ジブランのものだと言われているため、ソーシャルメディア上で急速に広まりました。しかし、カムティブマス（公安と秩序）や法執行機関の観点からは何の措置も取られずに、国家警察によって野放し状態にされたため、特に情報犯罪や電子取引（ITE）の面で政治的不安を引き起こさないように」とペトルス・セレスティヌス氏は述べた。
Selain karena dikaitkan dengan sosok Gibran, Petrus menilai banyak unggahan bernada hinaan, kebencian, dan berita bohong yang disampaikan akun Kaskus tersebut.
ペトルス氏は、ジブラン氏との関連性とは別に、投稿の多くには、カスカスのアカウントによって伝えられた侮辱、憎しみ、フェイクニュースが含まれていると評価した。
Untuk itu, Petrus pun kini mendesak Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo menindak siapa pemilik akun Kaskus Fufufafa tersebut.
このため、ペトルスは現在、国家警察長官リストヨ・シギット・プラボウォ将軍に対し、カスカス・フフファファ・アカウントの所有者に対して措置を講じるよう要請している。
"Melihat narasi di dalam akun Fufufafa yang sudah ramai diperbincangkan publik, Kapolri Jenderal Listyo Sigit Prabowo seharusnya menjadi orang pertama yang melakukan tindakan kepolisian berupa penyelidikan guna memastikan apakah narasi-narasi di dalam akun Fufufafa itu merupakan tindak pidana ITE," jelas Petrus yang juga Koordinator Pergerakan Advokat (Perekat) Nusantara.
「国民の間で広く議論されているフッファファのアカウントの物語を見て、リストヨ・シギット・プラボウォ国家警察長官は、フッファファのアカウントの物語が犯罪に該当するかどうかを判断するための捜査という形で警察措置を実行する最初の人物であるべきである」 ITE の犯罪行為です」と、列島擁護者（粘着）運動のコーディネーターでもあるペトルス氏は説明した。
Menurut Petrus, jika konten akun Fufufafa bermuatan tindak pidana melanggar Undang-Undang (UU) No 19 Tahun 2016 tentang ITE, maka siapa pun pemilik akun Fufufafa wajib dimintai pertanggungjawaban secara pidana.
ペトルス氏によると、Fufufafa アカウントのコンテンツに ITE に関する 2016 年法律第 19 号に違反する犯罪行為が含まれている場合、Fufufafa アカウントの所有者は刑事責任を負わなければなりません。
Polri, pun dinilai terlambat mengambil inisiatif untuk mengungkap dugaan tindak pidana yang dikaitkan dengan putra/putri Presiden Jokowi.
国家警察はまた、ジョコウィ大統領の息子/娘に関連した犯罪行為疑惑の解明に率先して取り組むのが遅れていると考えられている。
Petrus pun menyebut, jika terbukti bahwa akun Fufufafa ada kaitannya dengan Gibran, maka nantinya MPR bisa tidak melantik Gibran.
ペトルス氏はまた、フフファファのアカウントがジブランに関連していることが証明されれば、MPRはジブランを就任させない可能性があるとも述べた。
Apalagi, besar kemungkinan publik atau masyarakat juga mendesak agar Gibran tak dilantik.
さらに、国民や社会もジブラン氏を任命しないよう求める可能性が高い。
""Secara konstitusi MPR adalah pengemban fungsi representasi rakyat, sekaligus pemegang kedaulatan rakyat. Karena itu MPR bukanlah lembaga tukang stempel hasil Pemilu dan juga bukan tukang stempel Putusan MK (Mahkamah Konstitusi) dalam sengketa Pilpres 2024, melainkan memiliki kewenangan untuk memberikan penilaian akhir terhadap seluruh proses dan tahapan demokratisasi yang sedang berjalan," paparnya.
「憲法上、MPRは国民を代表する機能の担い手であり、国民主権の保有者でもある。 「そのため、MPRは選挙結果を記録する機関ではなく、2024年の大統領選挙紛争におけるMK（憲法裁判所）の判決を決定する機関でもありませんが、進行中のすべてのプロセスと段階の最終評価を提供する権限を持っています」民主化の推進だ」と彼は説明した。
Sebelumya, Gibran juga telah membantah soal akun Fufufafa.
以前、ジブランはフフファファのアカウントも否定していた。
Ia menyebut akun Fufufafa tak ada kaitannya dengan dirinya.
彼は、Fufufafa アカウントは自分とは何の関係もないと言いました。
庭の畑、以前と今
静岡駅前の今
インドネシアのスコールの空に似ている。
今日の外出で着たTシャツ、ブリトゥンです。
(^_-)-☆Orang-orang mengkritik sedang anak-anak Jokowi. [korpusi]
５７３１Orang-orang mengkritik anak-anak anda.
人々はあなたの子供たちを批判します。
Sebagai seorang ayah bukang Presiden, mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu kepada putra Anda tentang lingkungan tempat mereka berada saat ini?
大統領ではなく、父親として、息子たちに今の環境について一言言ってみてはいかがでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=si7LeDfuG1A
NASIB DUNIA DI UJUNG TANDUK! Beginilah Konsekuensi Nyata dari Perubahan Iklim Global
世界の運命はもう終わりだ！これらは地球規模の気候変動の本当の結果です
Separuh Penduduk Dunia Tak Punya Perlindungan Sosial di Tengah Krisis Iklim.
気候危機のさなか、世界の人口の半分は社会的保護を受けていません。
Laporan Perlindungan Sosial Dunia 2024-26 mengungkapkan setengah penduduk dunia tidak memiliki perlindungan sosial apa pun. Padahal mereka pun harus berhadapan dengan krisis iklim yang mengancam.
世界社会保護報告書 2024-26 では、世界人口の半数が社会的保護を受けていないことが明らかになりました。彼らは脅威的な気候危機にも直面しなければならないにもかかわらず。
Direktur Jenderal ILO Gilbert Houngbo mengatakan bahwa perubahan iklim tidak mengenal batas wilayah dan manusia tidak dapat membangun tembok untuk mencegah krisis.
ILOのギルバート・フンボ事務局長は、気候変動には限界がなく、人間は危機を防ぐために壁を築くことはできないと述べた。
"Krisis iklim memengaruhi kita semua dan merupakan ancaman tunggal yang paling serius bagi keadilan sosial saat ini," paparnya seperti dikutip dari laman resmi United Nation, Sabtu (14/9/2024). Sejumlah temuan menunjukkan bahwa pemerintah gagal memanfaatkan sepenuhnya potensi perlindungan sosial yang kuat untuk melawan dampak krisis iklim dan mendukung transisi yang adil menuju masa depan yang lebih hijau.
「気候危機は私たち全員に影響を与えており、今日の社会正義に対する最も深刻な脅威である」と国連の公式ウェブサイトで引用されたように彼は説明した。土曜日（2024年9月14日）。多くの調査結果は、政府が気候危機の影響と闘い、より環境に優しい未来への公正な移行を支援するための強力な社会的保護の可能性を十分に活用できていないことを示しています。
Kesenjangan Perlindungan Sosial Untuk pertama kalinya, lebih dari separuh populasi global (52,4 persen) memiliki beberapa bentuk perlindungan sosial, meningkat dari 42,8 persen pada tahun 2015, tahun ketika Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) diadopsi.
社会的保護のギャップ 初めて世界人口の半数以上（52.4％）が何らかの形で社会的保護を受けており、持続可能な開発目標（SDGs）が採択された2015年の42.8％から増加しました。
Namun, laporan ini menyebutkan di 50 negara yang paling rentan terhadap iklim, 75 persen populasi atau 2,1 miliar orang tidak memiliki perlindungan sosial.
しかし、この報告書は、気候変動に対して最も脆弱な50か国では、人口の75パーセント、つまり21億人が社会的保護を受けていない、と述べています。
“Kesenjangan yang mencolok dalam hak atas perlindungan sosial merupakan cerminan dari dunia kita yang sangat terpecah belah,” kata Mia Seppo, Asisten Direktur Jenderal ILO.
「社会的保護を受ける権利の著しい格差は、私たちの深く分断された世界を反映しています」とILO事務次長ミア・セッポは述べた。
Tantangan yang paling mendesak adalah melindungi mereka yang berada di garis depan krisis iklim,” katanya lagi.
「最も緊急の課題は、気候危機の最前線にいる人々を守ることだ」と同氏は改めて述べた。
ILO memperingatkan bahwa banyak negara yang tidak siap untuk menangani konsekuensi lingkungan akibat krisis iklim. “Kita harus menyadari bahwa apa yang terjadi pada masyarakat yang terkena dampak akan memengaruhi kita semua,” tambah Seppo.
ILOは、多くの国が気候危機による環境への影響に対処する準備ができていないと警告している。セッポ氏はさらに、「影響を受けた地域社会に起こったことは、私たち全員に影響を及ぼすことを認識しなければなりません」と付け加えた。
私のコメントKomentar Saya
地球温暖化の根本的な原因は、人口増加です。炭酸ガス排出量の増加率が多い国は、人口増加率と一致します。現在、炭酸ガス排出量が多い国は、人口が多い国です。
Penyebab mendasar pemanasan global adalah pertumbuhan populasi.
Negara-negara dengan tingkat peningkatan emisi karbon dioksida yang tinggi sesuai dengan tingkat pertumbuhan penduduknya.
Saat ini, negara dengan emisi karbon dioksida yang tinggi merupakan negara dengan jumlah penduduk yang besar.
政党総裁選挙の奇妙
経済の活性化なんて、誰が総理になってもできるわけがないのに、経済再生などと、皆さんが言っている。人口減少が人口増加に代わる時、多分、３０年後、日本の元気が始まる。それまで、誰が総理になっても、支持率は３０％以下が続くでしょう。
街頭演説や討論会での主張って、やる意味がるのかな。一時選挙での獲得票数が２００あれば決戦に行けるのだから、決戦投票になったとき、決選投票に行けなかった候補者や応援者に、お互いに行けた人に投票するという秘密の約束を多くかわした人が総理になれる。
https://www.youtube.com/watch?v=kau3HBN8xAU
ADILI ANAK2 MULYONO ? RIBUAN MAHASISWA KEPUNG KPK
アディリ、ムリョノの子供たち?何千人もの生徒がKPKから生き残る
Kaesang Bungkam Terus Soal Jet Pribadi Meski Citra Rusak,Ini Kata Jokowi Mania.
ケサン氏はイメージが傷ついているにも関わらず、プライベートジェットについては沈黙を続けている、これがジョコウィマニアの意見だ。
Publik tentu sudah geram pada perilaku putra bungsu Presiden Joko Widido (Jokowi), Kaesang Pangarep.
ジョコ・ウィディド大統領（ジョコウィ）の末息子、ケサン・パンガレプ氏の行動に国民が激怒しているのは確かだ。
Sebab belum lama ini bikin heboh lewat gaya hidup ala artis dunia, naik jet pribadi saat plesir ke AS.
というのは、つい最近まで、プライベートジェットに乗ってアメリカ旅行をしていた世界的アーティストのライフスタイルを通して話題を呼んだからだ。
Yang bikin sakit hati, plesir dengan jet pribadi itu terjadi kala mahasiswa demo besar-besaran di gedung DPR/MPR RI, 20 Agustus 2024 lalu
あなたを悲しくさせるのは、2024年8月20日に学生たちがDPR/MPR RIビルで大規模なデモを行ったときにプライベートジェットでの旅行が起こったことです。
Demo itu untuk menolak pengesahan revisi UU Pilkada, sebab jika disahkan maka Kaesang bisa ikut Pilkada dengan usia yang muda.
このデモは、ピルカダ法改正案が可決されれば、ケサンが若くしてピルカダに参加できる可能性があるため、改正案の批准を拒否するためのものだった。
Akan tetapi, hingga saat ini Kaesang tak kunjung buka suara soal jet pribadi, meski publik terus menghujatnya.
しかし、国民が彼を批判し続けているにもかかわらず、ケサン氏はこれまでプライベートジェットについて発言していない。
Bahkan, saat datang ke Kantor DPP PSI untuk rapat, Rabu (4/9/2024), Kaesang juga tak memberikan pernyataan apa pun.
実際、水曜日（2024年4月9日）に彼が会議のためにPSI DPP事務所に来たとき、ケサン氏は何も発言しなかった。
Dia hanya masuk ke mobil hitam yang sudah menunggunya dan langsung pergi meninggalkan lokasi.
彼は待っていた黒い車に乗り込み、すぐにその場を立ち去った。
"Halo semua, sehat-sehat ya," katanya kepada wartawan sambil berjalan ke dalam mobilnya.
車に向かう途中、記者らに「こんにちは、皆さん、元気ですか」と語った。
私のコメント Komentar Saya
大統領として、副大統領になる人やどこかの州の知事に立候補しようとしている人の、言動や行動にたいして、KPKに、法は全てに平等だ、と、訳の分からないことを言っている。
Sebagai presiden, ia mengatakan hal-hal yang tidak bisa dipahami kepada KPK tentang perkataan dan tindakan orang yang akan menjadi wakil presiden atau orang yang mencalonkan diri sebagai gubernur suatu negara, dengan mengatakan bahwa hukum itu setara bagi semua orang.
また、間違ったことはしていない、正しいとだけをやったと思っているのに、謝った振りをしている。
Selain itu, dia berpura-pura meminta maaf padahal menurutnya dia tidak melakukan kesalahan apa pun dan hanya melakukan apa yang benar.
これで、多くの人間操り人形を作ってきた。
Jokowi telah membuat banyak boneka wayang manusia dengan ini.
父親として、息子達の育て方を失敗したことが、はっきりしたことを世間は分った。父親として、息子たちに、現在の息子たちが置かれた環境について、何かを言ってやったらどうですか。国民は、息子たちを批判していますよ。それは、あなたへの批判ですよ。
Menjadi jelas bagi dunia bahwa sebagai seorang ayah, dia telah gagal dalam membesarkan putra-putranya. Sebagai seorang ayah, mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu kepada putra Anda tentang lingkungan tempat mereka berada saat ini? Orang-orang mengkritik anak-anak anda. Itu adalah kritik terhadap Anda.
https://www.youtube.com/watch?v=ybhtRDsl5WU
Menkominfo Bantah Gibran di Balik 'FufuFafa,' Tim Kerja Lacak Pemilik Akun: Siapa Niat Hina Prabowo?
通信情報大臣、「フフファファ」の背後にジブランを否定、作業チームがアカウント所有者を追跡：ヒナ・プラボウォは誰の意図か？
misteri akun fufufafa diduga milik gibran, gerindra & relawan projo beri tanggapan,
謎のフフファファアカウントはジブランに属しているとされ、グリンドラとプロジョのボランティアが反応
Apa Arti dari Fufufafa? Mengungkap Makna di Balik Lagu Ayushita
フッファファとはどういう意味ですか？あゆしたの歌に込められた意味を明かす
Istilah "Fufufafa" belakangan ini menjadi topik hangat di berbagai platform media sosial. Kata yang terdengar unik dan mungkin membuat banyak orang penasaran ini pertama kali diperkenalkan melalui lagu berjudul "Fufufafa" yang dinyanyikan oleh penyanyi dan aktris Indonesia, Ayushita.
最近、さまざまなSNSで「フフファファ」という言葉が話題になっています。ユニークな響きで多くの人が気になるこの言葉は、インドネシアの歌手で女優のアユシタが歌う「フフファファ」という曲で初めて紹介されました。
Namun, seiring berjalannya waktu, "Fufufafa" bukan hanya sekadar judul lagu pop ringan, melainkan telah berkembang menjadi fenomena viral yang mencuri perhatian publik.
しかし、時が経つにつれ、「フフファファ」は単なる軽いポップソングのタイトルではなく、世間の注目を集めるバイラル現象にまで発展しました。
Artikel ini akan mengungkap makna di balik "Fufufafa" dari berbagai sudut pandang, mulai dari makna lirik lagunya hingga bagaimana istilah ini tiba-tiba melibatkan tokoh-tokoh penting di dunia maya.
本稿では、この曲の歌詞の意味から、突然サイバー空間の重要人物が登場する言葉まで、さまざまな観点から「フフファファ」の意味を解き明かしていきます。
Lagu "Fufufafa" merupakan salah satu lagu dari album Morning Sugar milik Ayushita, yang dirilis pada tahun 2015. Album ini dikenal dengan nuansa pop manis yang segar dan ceria, dan "Fufufafa" berhasil mencuri perhatian karena iramanya yang catchy dan liriknya yang ringan.
「フフファファ」は、2015年にリリースされたアユシタのアルバム「モーニングシュガー」に収録されている曲です。このアルバムは爽やかで明るい甘いポップな雰囲気で知られており、「フフファファ」はキャッチーなリズムで注目を集めました。そして軽快な歌詞。
Lirik lagu ini bercerita tentang suasana hati yang bahagia, penuh canda tawa, dan perasaan ringan yang sering kali muncul ketika kita berada dalam suasana yang santai dan bebas dari tekanan.
この曲の歌詞は、笑いに満ちた幸せな気分、そしてリラックスした雰囲気の中でプレッシャーから解放されたときによく起こる軽い気持ちについて語っています。
Menurut Ayushita, "Fufufafa" merupakan representasi dari kegembiraan sederhana yang bisa dirasakan dalam momen-momen kecil sehari-hari. Kata "Fufufafa" sendiri sebenarnya tidak memiliki arti yang khusus dalam kamus atau bahasa sehari-hari. Ini adalah semacam permainan kata yang tercipta untuk menggambarkan perasaan riang gembira, seolah-olah menyerupai suara tawa ringan yang terkesan kekanak-kanakan namun menghibur.
アユシタさんによると、「フフファファ」は日常のちょっとした瞬間に感じられるささやかな喜びを表現した曲だという。 「フフファファ」という言葉自体は、実は辞書や日常語では特別な意味を持っていません。これは、子供らしくも楽しい、軽やかな笑い声に似た、喜びの感情を表現するために作られた一種の言葉遊びです。
Keterlibatan nama-nama seperti Gibran dan Ayushita dalam fenomena ini semakin memicu perhatian publik. Namun, sebagian besar netizen melihat kejadian ini sebagai semacam lelucon atau trolling yang dilakukan oleh pengguna media sosial untuk menarik perhatian lebih banyak orang.
ジブランやアユシタなどの名前がこの現象に関与していることは、ますます世間の注目を集めています。しかし、ほとんどのネチズンは、この事件をソーシャルメディアユーザーがより多くの人々の注目を集めるために行ったある種のジョークまたは荒らしであると見ています。
Tidak ada penjelasan resmi mengenai maksud atau tujuan akun "Fufufafa" tersebut, sehingga hal ini tetap menjadi misteri di kalangan netizen.
「Fufufafa」アカウントの目的や目的については公式の説明がなく、ネチズンの間でも謎のままだ。
https://www.youtube.com/watch?v=NbK849UhO14&t=29s
Eks Hakim Konstitusi: Gibran Tidak Sah Secara Hukum Jadi Wapres.
元憲法判事：ジブランには法的に副大統領になる資格がない。
Sungguh sangat memalukan Indonesia negara yg besar punya wakil presiden yg SANGAT TIDAK LAYAK, TIDAK PUNYA KEMAMPUAN DAN PUNYA AIB
大きな国であるインドネシアに、まったく不適格で能力がなく、恥ずべき副大統領がいることは本当に残念だ。
Laporkan dan periksa FUFUFAFA..
Batalkan pelantikan Gibran, dia tidak pantas jadi Wapres
報告して確認してください FUFUFAFA..
ジブラン氏の就任式を中止、彼は副大統領にふさわしくない
Dari segi apapun GRR memang tidak pantas menjadi Wapres apalagi maju melalui jalur haram Konstitusi. Sangat tercela ...
いかなる観点から見ても、GRRは副大統領にふさわしくなく、ましてや憲法の違法な道を進むことは言うまでもない。とても卑劣です...
Mahfud Md Tegaskan Putusan MK Mengikat, Gibran Cawapres Sah Secara Hukum
マフフド医師、憲法裁判所の決定には拘束力があり、ジブラン・カワプレス氏は法的に合法であると断言
Mahfud Md selaku Menko Polhukam menegaskan bahwa kepesertaan Gibran Rakabuming sebagai cawapres sudah sah secara hukum. Putusan MK yang menyatakan tentang batas usia cawapres sudah mengikat.
Dilansir detikcom, Mahfud menilai bahwa putusan MK tiadak perlu diperdebatkan lagi dan sifatnya sudah mengikat, meskipun saat ini hakim MK dinyatakan melanggar kode etik.
政治・法務・安全保障問題調整大臣のマフフド・ムド氏は、副大統領候補としてのジブラン・ラカブミン氏の参加は法的に有効であると強調した。副大統領候補の年齢制限を定めた憲法裁判所の判決には拘束力がある。
detikcomの報道によると、現在憲法裁判所の裁判官が倫理規定に違反していると宣言されているにもかかわらず、マフフド氏は憲法裁判所の決定はもはや議論する必要はなく、拘束力があると考えた。
Hal itu disampaikan Mahfud di Jakarta usai menghadiri Rakornas Penyelenggara Pemilu, Rabu (8/11/2023). Menurutnya, kepesertaan Gibran sebagai cawapres sudah tidak perlu dipertanyakan lagi karena putusan MK besifat final.
これは、水曜日（2023年8月11日）、選挙管理者のための全国調整会議に出席した後、ジャカルタのマフフドによって伝えられた。同氏によれば、憲法裁判所の決定は最終的なものであるため、副大統領候補としてのジブラン氏の参加はもはや疑問視される必要はないという。
人々はあなたの子供たちを批判します。
Sebagai seorang ayah bukang Presiden, mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu kepada putra Anda tentang lingkungan tempat mereka berada saat ini?
大統領ではなく、父親として、息子たちに今の環境について一言言ってみてはいかがでしょうか？
https://www.youtube.com/watch?v=si7LeDfuG1A
NASIB DUNIA DI UJUNG TANDUK! Beginilah Konsekuensi Nyata dari Perubahan Iklim Global
世界の運命はもう終わりだ！これらは地球規模の気候変動の本当の結果です
Separuh Penduduk Dunia Tak Punya Perlindungan Sosial di Tengah Krisis Iklim.
気候危機のさなか、世界の人口の半分は社会的保護を受けていません。
Laporan Perlindungan Sosial Dunia 2024-26 mengungkapkan setengah penduduk dunia tidak memiliki perlindungan sosial apa pun. Padahal mereka pun harus berhadapan dengan krisis iklim yang mengancam.
世界社会保護報告書 2024-26 では、世界人口の半数が社会的保護を受けていないことが明らかになりました。彼らは脅威的な気候危機にも直面しなければならないにもかかわらず。
Direktur Jenderal ILO Gilbert Houngbo mengatakan bahwa perubahan iklim tidak mengenal batas wilayah dan manusia tidak dapat membangun tembok untuk mencegah krisis.
ILOのギルバート・フンボ事務局長は、気候変動には限界がなく、人間は危機を防ぐために壁を築くことはできないと述べた。
"Krisis iklim memengaruhi kita semua dan merupakan ancaman tunggal yang paling serius bagi keadilan sosial saat ini," paparnya seperti dikutip dari laman resmi United Nation, Sabtu (14/9/2024). Sejumlah temuan menunjukkan bahwa pemerintah gagal memanfaatkan sepenuhnya potensi perlindungan sosial yang kuat untuk melawan dampak krisis iklim dan mendukung transisi yang adil menuju masa depan yang lebih hijau.
「気候危機は私たち全員に影響を与えており、今日の社会正義に対する最も深刻な脅威である」と国連の公式ウェブサイトで引用されたように彼は説明した。土曜日（2024年9月14日）。多くの調査結果は、政府が気候危機の影響と闘い、より環境に優しい未来への公正な移行を支援するための強力な社会的保護の可能性を十分に活用できていないことを示しています。
Kesenjangan Perlindungan Sosial Untuk pertama kalinya, lebih dari separuh populasi global (52,4 persen) memiliki beberapa bentuk perlindungan sosial, meningkat dari 42,8 persen pada tahun 2015, tahun ketika Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) diadopsi.
社会的保護のギャップ 初めて世界人口の半数以上（52.4％）が何らかの形で社会的保護を受けており、持続可能な開発目標（SDGs）が採択された2015年の42.8％から増加しました。
Namun, laporan ini menyebutkan di 50 negara yang paling rentan terhadap iklim, 75 persen populasi atau 2,1 miliar orang tidak memiliki perlindungan sosial.
しかし、この報告書は、気候変動に対して最も脆弱な50か国では、人口の75パーセント、つまり21億人が社会的保護を受けていない、と述べています。
“Kesenjangan yang mencolok dalam hak atas perlindungan sosial merupakan cerminan dari dunia kita yang sangat terpecah belah,” kata Mia Seppo, Asisten Direktur Jenderal ILO.
「社会的保護を受ける権利の著しい格差は、私たちの深く分断された世界を反映しています」とILO事務次長ミア・セッポは述べた。
Tantangan yang paling mendesak adalah melindungi mereka yang berada di garis depan krisis iklim,” katanya lagi.
「最も緊急の課題は、気候危機の最前線にいる人々を守ることだ」と同氏は改めて述べた。
ILO memperingatkan bahwa banyak negara yang tidak siap untuk menangani konsekuensi lingkungan akibat krisis iklim. “Kita harus menyadari bahwa apa yang terjadi pada masyarakat yang terkena dampak akan memengaruhi kita semua,” tambah Seppo.
ILOは、多くの国が気候危機による環境への影響に対処する準備ができていないと警告している。セッポ氏はさらに、「影響を受けた地域社会に起こったことは、私たち全員に影響を及ぼすことを認識しなければなりません」と付け加えた。
私のコメントKomentar Saya
地球温暖化の根本的な原因は、人口増加です。炭酸ガス排出量の増加率が多い国は、人口増加率と一致します。現在、炭酸ガス排出量が多い国は、人口が多い国です。
Penyebab mendasar pemanasan global adalah pertumbuhan populasi.
Negara-negara dengan tingkat peningkatan emisi karbon dioksida yang tinggi sesuai dengan tingkat pertumbuhan penduduknya.
Saat ini, negara dengan emisi karbon dioksida yang tinggi merupakan negara dengan jumlah penduduk yang besar.
政党総裁選挙の奇妙
経済の活性化なんて、誰が総理になってもできるわけがないのに、経済再生などと、皆さんが言っている。人口減少が人口増加に代わる時、多分、３０年後、日本の元気が始まる。それまで、誰が総理になっても、支持率は３０％以下が続くでしょう。
街頭演説や討論会での主張って、やる意味がるのかな。一時選挙での獲得票数が２００あれば決戦に行けるのだから、決戦投票になったとき、決選投票に行けなかった候補者や応援者に、お互いに行けた人に投票するという秘密の約束を多くかわした人が総理になれる。
https://www.youtube.com/watch?v=kau3HBN8xAU
ADILI ANAK2 MULYONO ? RIBUAN MAHASISWA KEPUNG KPK
アディリ、ムリョノの子供たち?何千人もの生徒がKPKから生き残る
Kaesang Bungkam Terus Soal Jet Pribadi Meski Citra Rusak,Ini Kata Jokowi Mania.
ケサン氏はイメージが傷ついているにも関わらず、プライベートジェットについては沈黙を続けている、これがジョコウィマニアの意見だ。
Publik tentu sudah geram pada perilaku putra bungsu Presiden Joko Widido (Jokowi), Kaesang Pangarep.
ジョコ・ウィディド大統領（ジョコウィ）の末息子、ケサン・パンガレプ氏の行動に国民が激怒しているのは確かだ。
Sebab belum lama ini bikin heboh lewat gaya hidup ala artis dunia, naik jet pribadi saat plesir ke AS.
というのは、つい最近まで、プライベートジェットに乗ってアメリカ旅行をしていた世界的アーティストのライフスタイルを通して話題を呼んだからだ。
Yang bikin sakit hati, plesir dengan jet pribadi itu terjadi kala mahasiswa demo besar-besaran di gedung DPR/MPR RI, 20 Agustus 2024 lalu
あなたを悲しくさせるのは、2024年8月20日に学生たちがDPR/MPR RIビルで大規模なデモを行ったときにプライベートジェットでの旅行が起こったことです。
Demo itu untuk menolak pengesahan revisi UU Pilkada, sebab jika disahkan maka Kaesang bisa ikut Pilkada dengan usia yang muda.
このデモは、ピルカダ法改正案が可決されれば、ケサンが若くしてピルカダに参加できる可能性があるため、改正案の批准を拒否するためのものだった。
Akan tetapi, hingga saat ini Kaesang tak kunjung buka suara soal jet pribadi, meski publik terus menghujatnya.
しかし、国民が彼を批判し続けているにもかかわらず、ケサン氏はこれまでプライベートジェットについて発言していない。
Bahkan, saat datang ke Kantor DPP PSI untuk rapat, Rabu (4/9/2024), Kaesang juga tak memberikan pernyataan apa pun.
実際、水曜日（2024年4月9日）に彼が会議のためにPSI DPP事務所に来たとき、ケサン氏は何も発言しなかった。
Dia hanya masuk ke mobil hitam yang sudah menunggunya dan langsung pergi meninggalkan lokasi.
彼は待っていた黒い車に乗り込み、すぐにその場を立ち去った。
"Halo semua, sehat-sehat ya," katanya kepada wartawan sambil berjalan ke dalam mobilnya.
車に向かう途中、記者らに「こんにちは、皆さん、元気ですか」と語った。
私のコメント Komentar Saya
大統領として、副大統領になる人やどこかの州の知事に立候補しようとしている人の、言動や行動にたいして、KPKに、法は全てに平等だ、と、訳の分からないことを言っている。
Sebagai presiden, ia mengatakan hal-hal yang tidak bisa dipahami kepada KPK tentang perkataan dan tindakan orang yang akan menjadi wakil presiden atau orang yang mencalonkan diri sebagai gubernur suatu negara, dengan mengatakan bahwa hukum itu setara bagi semua orang.
また、間違ったことはしていない、正しいとだけをやったと思っているのに、謝った振りをしている。
Selain itu, dia berpura-pura meminta maaf padahal menurutnya dia tidak melakukan kesalahan apa pun dan hanya melakukan apa yang benar.
これで、多くの人間操り人形を作ってきた。
Jokowi telah membuat banyak boneka wayang manusia dengan ini.
父親として、息子達の育て方を失敗したことが、はっきりしたことを世間は分った。父親として、息子たちに、現在の息子たちが置かれた環境について、何かを言ってやったらどうですか。国民は、息子たちを批判していますよ。それは、あなたへの批判ですよ。
Menjadi jelas bagi dunia bahwa sebagai seorang ayah, dia telah gagal dalam membesarkan putra-putranya. Sebagai seorang ayah, mengapa Anda tidak mengatakan sesuatu kepada putra Anda tentang lingkungan tempat mereka berada saat ini? Orang-orang mengkritik anak-anak anda. Itu adalah kritik terhadap Anda.
https://www.youtube.com/watch?v=ybhtRDsl5WU
Menkominfo Bantah Gibran di Balik 'FufuFafa,' Tim Kerja Lacak Pemilik Akun: Siapa Niat Hina Prabowo?
通信情報大臣、「フフファファ」の背後にジブランを否定、作業チームがアカウント所有者を追跡：ヒナ・プラボウォは誰の意図か？
misteri akun fufufafa diduga milik gibran, gerindra & relawan projo beri tanggapan,
謎のフフファファアカウントはジブランに属しているとされ、グリンドラとプロジョのボランティアが反応
Apa Arti dari Fufufafa? Mengungkap Makna di Balik Lagu Ayushita
フッファファとはどういう意味ですか？あゆしたの歌に込められた意味を明かす
Istilah "Fufufafa" belakangan ini menjadi topik hangat di berbagai platform media sosial. Kata yang terdengar unik dan mungkin membuat banyak orang penasaran ini pertama kali diperkenalkan melalui lagu berjudul "Fufufafa" yang dinyanyikan oleh penyanyi dan aktris Indonesia, Ayushita.
最近、さまざまなSNSで「フフファファ」という言葉が話題になっています。ユニークな響きで多くの人が気になるこの言葉は、インドネシアの歌手で女優のアユシタが歌う「フフファファ」という曲で初めて紹介されました。
Namun, seiring berjalannya waktu, "Fufufafa" bukan hanya sekadar judul lagu pop ringan, melainkan telah berkembang menjadi fenomena viral yang mencuri perhatian publik.
しかし、時が経つにつれ、「フフファファ」は単なる軽いポップソングのタイトルではなく、世間の注目を集めるバイラル現象にまで発展しました。
Artikel ini akan mengungkap makna di balik "Fufufafa" dari berbagai sudut pandang, mulai dari makna lirik lagunya hingga bagaimana istilah ini tiba-tiba melibatkan tokoh-tokoh penting di dunia maya.
本稿では、この曲の歌詞の意味から、突然サイバー空間の重要人物が登場する言葉まで、さまざまな観点から「フフファファ」の意味を解き明かしていきます。
Lagu "Fufufafa" merupakan salah satu lagu dari album Morning Sugar milik Ayushita, yang dirilis pada tahun 2015. Album ini dikenal dengan nuansa pop manis yang segar dan ceria, dan "Fufufafa" berhasil mencuri perhatian karena iramanya yang catchy dan liriknya yang ringan.
「フフファファ」は、2015年にリリースされたアユシタのアルバム「モーニングシュガー」に収録されている曲です。このアルバムは爽やかで明るい甘いポップな雰囲気で知られており、「フフファファ」はキャッチーなリズムで注目を集めました。そして軽快な歌詞。
Lirik lagu ini bercerita tentang suasana hati yang bahagia, penuh canda tawa, dan perasaan ringan yang sering kali muncul ketika kita berada dalam suasana yang santai dan bebas dari tekanan.
この曲の歌詞は、笑いに満ちた幸せな気分、そしてリラックスした雰囲気の中でプレッシャーから解放されたときによく起こる軽い気持ちについて語っています。
Menurut Ayushita, "Fufufafa" merupakan representasi dari kegembiraan sederhana yang bisa dirasakan dalam momen-momen kecil sehari-hari. Kata "Fufufafa" sendiri sebenarnya tidak memiliki arti yang khusus dalam kamus atau bahasa sehari-hari. Ini adalah semacam permainan kata yang tercipta untuk menggambarkan perasaan riang gembira, seolah-olah menyerupai suara tawa ringan yang terkesan kekanak-kanakan namun menghibur.
アユシタさんによると、「フフファファ」は日常のちょっとした瞬間に感じられるささやかな喜びを表現した曲だという。 「フフファファ」という言葉自体は、実は辞書や日常語では特別な意味を持っていません。これは、子供らしくも楽しい、軽やかな笑い声に似た、喜びの感情を表現するために作られた一種の言葉遊びです。
Keterlibatan nama-nama seperti Gibran dan Ayushita dalam fenomena ini semakin memicu perhatian publik. Namun, sebagian besar netizen melihat kejadian ini sebagai semacam lelucon atau trolling yang dilakukan oleh pengguna media sosial untuk menarik perhatian lebih banyak orang.
ジブランやアユシタなどの名前がこの現象に関与していることは、ますます世間の注目を集めています。しかし、ほとんどのネチズンは、この事件をソーシャルメディアユーザーがより多くの人々の注目を集めるために行ったある種のジョークまたは荒らしであると見ています。
Tidak ada penjelasan resmi mengenai maksud atau tujuan akun "Fufufafa" tersebut, sehingga hal ini tetap menjadi misteri di kalangan netizen.
「Fufufafa」アカウントの目的や目的については公式の説明がなく、ネチズンの間でも謎のままだ。
https://www.youtube.com/watch?v=NbK849UhO14&t=29s
Eks Hakim Konstitusi: Gibran Tidak Sah Secara Hukum Jadi Wapres.
元憲法判事：ジブランには法的に副大統領になる資格がない。
Sungguh sangat memalukan Indonesia negara yg besar punya wakil presiden yg SANGAT TIDAK LAYAK, TIDAK PUNYA KEMAMPUAN DAN PUNYA AIB
大きな国であるインドネシアに、まったく不適格で能力がなく、恥ずべき副大統領がいることは本当に残念だ。
Laporkan dan periksa FUFUFAFA..
Batalkan pelantikan Gibran, dia tidak pantas jadi Wapres
報告して確認してください FUFUFAFA..
ジブラン氏の就任式を中止、彼は副大統領にふさわしくない
Dari segi apapun GRR memang tidak pantas menjadi Wapres apalagi maju melalui jalur haram Konstitusi. Sangat tercela ...
いかなる観点から見ても、GRRは副大統領にふさわしくなく、ましてや憲法の違法な道を進むことは言うまでもない。とても卑劣です...
Mahfud Md Tegaskan Putusan MK Mengikat, Gibran Cawapres Sah Secara Hukum
マフフド医師、憲法裁判所の決定には拘束力があり、ジブラン・カワプレス氏は法的に合法であると断言
Mahfud Md selaku Menko Polhukam menegaskan bahwa kepesertaan Gibran Rakabuming sebagai cawapres sudah sah secara hukum. Putusan MK yang menyatakan tentang batas usia cawapres sudah mengikat.
Dilansir detikcom, Mahfud menilai bahwa putusan MK tiadak perlu diperdebatkan lagi dan sifatnya sudah mengikat, meskipun saat ini hakim MK dinyatakan melanggar kode etik.
政治・法務・安全保障問題調整大臣のマフフド・ムド氏は、副大統領候補としてのジブラン・ラカブミン氏の参加は法的に有効であると強調した。副大統領候補の年齢制限を定めた憲法裁判所の判決には拘束力がある。
detikcomの報道によると、現在憲法裁判所の裁判官が倫理規定に違反していると宣言されているにもかかわらず、マフフド氏は憲法裁判所の決定はもはや議論する必要はなく、拘束力があると考えた。
Hal itu disampaikan Mahfud di Jakarta usai menghadiri Rakornas Penyelenggara Pemilu, Rabu (8/11/2023). Menurutnya, kepesertaan Gibran sebagai cawapres sudah tidak perlu dipertanyakan lagi karena putusan MK besifat final.
これは、水曜日（2023年8月11日）、選挙管理者のための全国調整会議に出席した後、ジャカルタのマフフドによって伝えられた。同氏によれば、憲法裁判所の決定は最終的なものであるため、副大統領候補としてのジブラン氏の参加はもはや疑問視される必要はないという。
(^_-)-☆買うと言っている会社と会う日 [思うこと]
５７３０ 私が紹介した、買ってもいいよという会社は、決算書や予算や株の評価額を求めたが、買うのは、太田化工の経営者が持っている株だけだと思う。仲介会社が、どう評価するか知らないが、多分、その価格では買わないだろう。
税理士が、一株当たりいくらかの数字を出すだろうが、買い手が会社の雰囲気や従業員の数と質、それと、長期在庫を見れば、税理士の計算通りの価格で買わないと思う。
今、買おうと名乗りを上げている会社の社長と会うことになった。来週末辺りかな。その会社の名前も分かった。
実を言うと、その会社だろうな、その会社しかないなと思っていた。静岡市内には、プラスチックを加工する会社は２社しかないし、その会社、数年前に、丸棒の押出ラインを「市の物つくり助成金」を利用して、導入したが、うまく使えていないと聞いていたからだ。
もし、仲介の会社が、ミーティングを設定しなかったら、直接、その会社へ行って確認しようかと思っていた。
太田化工の経営者が売り逃げしてしまった場合、現在の客先に、大迷惑をかける可能性が高い。その対策も実行しなければならない。
まだ、厄介なことは続く。
https://www.youtube.com/watch?v=nUuQr2T5BZM
Ketua KPK Akui Sulit Temui Presiden Jokowi, Istana: Hormati dan Jaga Marwah.
汚職撲滅委員会委員長、ジョコウィ大統領と会うのは難しいと認める、宮殿：尊厳を尊重し守る。
Nawawi Sindir Jokowi: Lebih Mudah Ormas Ketemu Presiden daripada Pimpinan KPK
ナワウィ・シンディル・ジョコウィ：KPK指導部よりも大衆組織の方が大統領と会う方が簡単だ
Nawawi mengungkit, selama lima tahun menjabat pimpinan KPK tidak pernah sekalipun diundang oleh Presiden.
ナワウィ氏は、汚職撲滅委員会委員長を務めた5年間で、大統領から一度も招待されたことがないと指摘した。
Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Nawawi Pomolango ungkap sulitnya bertemu dengan Presiden Joko Widodo atau Jokowi. Bahkan kata dia, lebih mudah organisasi masyarakat (Ormas) yang bertemu dengan Presiden Jokowi ketimbang para pimpinan KPK.
汚職撲滅委員会(KPK)のナワウィ・ポモランゴ委員長は、ジョコ・ウィドド大統領やジョコウィと会うのは難しいと述べた。実際、地域組織（オルマス）の方が、KPK指導者よりもジョコウィ大統領と会う方が容易だったと同氏は述べた。
Hal itu diungkap Nawawi saat menghadiri acara Media gathering di kawasan Bogor, Jawa Barat pada Kamis, 12 September 2024 kemarin.
ナワウィ氏は、2024年9月12日木曜日、西ジャワ州ボゴール地域でのメディアの集まりに出席中にこれを明らかにした。
Nawawi mengungkit, selama lima tahun menjabat pimpinan KPK tidak pernah sekalipun diundang oleh Presiden Jokowi untuk membahas pemberantasan korupsi.
ナワウィ氏は、KPK議長としての5年間、ジョコウィ大統領が汚職撲滅について話し合うようナワウィ氏を招待したことは一度もなかったと指摘した。
"Lima tahun kami di sana, tidak pernah sekalipun kami diundang untuk membicarakan KPK," kata dia.
「私たちがそこにいた5年間で、KPKについて話し合うよう招待されたことは一度もなかった」と彼は語った。
Nawawi mengatakan, hanya sekali bertemu dengan Presiden Joko Widodo atau Jokowi selama menjabat sebagai Ketua KPK. Itupun, kala hadir di Hari Antikorupsi Sedunia (Hakordia).
ナワウィ氏は、汚職撲滅委員会の委員長を務めている間にジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィに会ったのは一度だけだと述べた。それは、彼が世界汚職撲滅デー（ハコーディア）に出席したときでさえ。
https://www.youtube.com/watch?v=vdFPbJjcbz0
Rapat Kabinet Terakhir di IKN Kaltim, Presiden Jokowi Tutup dengan Permintaan pura-pura Maaf
ジョコウィ大統領は、IKN東カリマンタンでの最後の閣議を模擬謝罪で閉幕した
Presiden Jokowi Widodo (Jokowi) menyampaikan sidang Kabinet Indonesia Maju yang berlangsung di Istana Garuda, Ibu Kota Nusantara (IKN), Kalimantan Timur, Jumat (13/9/2024) sebagai sidang kabinet yang terakhir.
ジョコウィ・ウィドド大統領(ジョコウィ)は、金曜日(2024年9月13日)、最後の閣議として東カリマンタン諸島の首都ガルーダ宮殿(IKN)で開催された先進インドネシア閣僚会議で演説した。
Pada kesempatan tersebut, Presiden Jokowi memohon maaf kepada para menteri Kabinet Indonesia Maju dalam agenda rapat terakhir pagi ini.
この際、ジョコウィ大統領は今朝の最終会議の議題について先進インドネシア内閣の閣僚らに謝罪した。
"Saya ingin memohon maaf pada bapak ibu semua jika dalam 10 tahun ini ada hal-hal yang kurang berkenan dalam berinteraksi dan ada hal-hal yang kurang maksimal. Sekali lagi saya memohon maaf yang sebesar-besarnya," tutur Presiden Jokowi.
ジョコウィ大統領は「過去10年間に交流の中であまり好ましくない出来事や、最適とは言えない出来事があったとしたら、すべての紳士淑女に謝罪したい。改めて深くお詫びする」と述べた。
Dalam kesempatan tersebut, Presiden turut menyampaikan tiga pesan kepada para menteri Kabinet Indonesia Maju.
この機会に、大統領はまた、先進インドネシア内閣の閣僚に3つのメッセージを伝えた。
Pertama, ia meminta para menteri untuk segera menuntaskan program kerja utama yang sudah dimulai.
まず、同氏は閣僚に対し、すでに開始されている主要作業計画を直ちに完了するよう要請した。
Baik yang berkaitan dengan serapan anggaran, administrasi pertanggungjawaban, serta kendala-kendala yang belum terselesaikan.
Kedua, Presiden Jokowi meminta para menteri untuk mendukung penuh program Presiden terpilih. Dengan memastikan transisi pemerintahan berjalan efektif.
どちらも予算の吸収、責任管理、さらには未解決の障害に関連していた。
第二に、ジョコウィ大統領は閣僚に対し、選出された大統領の計画を全面的に支援するよう要請した。政府の移行が効果的に行われるようにすることによって。
私のコメント Komentar Saya
過去10年間の政策の中であまり好ましくない出来事や、最適とは言えない出来事があったとしたら、ごめんなさい？
ada hal-hal yang kurang berkenan dalam berinteraksi dan ada hal-hal yang kurang maksimal. dalam 10 tahun terakhir karena itu minta maaf?
間違いなんて思っていないでしょ、好ましくない出来事や最適とは言えないかもしれないと思っていることがあったら、例をいくつか挙げて、謝りながら、変更するよう次期内閣に頼みなさいよ。
Menurut Anda itu bukan suatu kesalahan, namun jika terjadi sesuatu yang menurut Anda tidak diinginkan atau kurang optimal, berikan contoh, minta maaf, dan minta kabinet selanjutnya melakukan perubahan.
IKNで閣議を開いたり、大統領が住んだりすれば、膨大な費用が掛かる。ジャカルタの今までの施設を使えば、ほとんど、費用は掛からない。
Untuk mengadakan rapat kabinet atau agar presiden tinggal di IKN, dibutuhkan biaya yang sangat besar. Jika menggunakan fasilitas yang ada di Jakarta, hampir tidak ada biaya yang dikeluarkan.
プラボヲは、ジョコウィのやり方を引き継がないでほしい。
Saya berharap Prabowo tidak mengikuti jejak Jokowi.
https://www.youtube.com/watch?v=YPtwyfXu47Y
Heboh Akun Fufufafa, Gerindra Sebut Hubungan Prabowo-Gibran Tak Retak
フフファファのアカウントは興奮している、グリンドラはプラボウォとジブランの関係は壊れていないと言う
Menilik Hubungan Prabowo-Gibran setelah Viral Akun Fufufafa.
Fufufafaアカウントが拡散した後のプラボウォとジブランの関係を調べる。
Gibran Rakabuming Raka terus menjadi perbincangan di media sosial setelah dikaitkan dengan akun Kaskus bernama Fufufafa.
Gibran Rakabuming Raka は、Fufufafa という Kaskus アカウントにリンクされた後、ソーシャル メディアで話題になり続けています。
Akun tersebut diduga dimiliki oleh sang wakil presiden (wapres) terpilih, karena gaya tulisannya yang sama.
このアカウントは、書き方が同じであるため、選出された副大統領 (wapres) が所有している疑いがあります。
Keterkaitan akun Fufufafa dengan Gibran pun sempat mengarah ke akun media sosial Chilipari. Di mana Chilipari merupakan usaha yang dimiliki oleh Gibran.
Fufufafa のアカウントと Gibran とのつながりは、Chilipari のソーシャル メディア アカウントにもつながりました。チリパリはジブランが所有するビジネスです。
孫の一人が大学へ戻った。その前に、宅配便で、彼女のアパートへ送った。
久しぶりに見えた富士山、もう、閉山になっているはず。
静岡駅前付近
税理士が、一株当たりいくらかの数字を出すだろうが、買い手が会社の雰囲気や従業員の数と質、それと、長期在庫を見れば、税理士の計算通りの価格で買わないと思う。
今、買おうと名乗りを上げている会社の社長と会うことになった。来週末辺りかな。その会社の名前も分かった。
実を言うと、その会社だろうな、その会社しかないなと思っていた。静岡市内には、プラスチックを加工する会社は２社しかないし、その会社、数年前に、丸棒の押出ラインを「市の物つくり助成金」を利用して、導入したが、うまく使えていないと聞いていたからだ。
もし、仲介の会社が、ミーティングを設定しなかったら、直接、その会社へ行って確認しようかと思っていた。
太田化工の経営者が売り逃げしてしまった場合、現在の客先に、大迷惑をかける可能性が高い。その対策も実行しなければならない。
まだ、厄介なことは続く。
https://www.youtube.com/watch?v=nUuQr2T5BZM
Ketua KPK Akui Sulit Temui Presiden Jokowi, Istana: Hormati dan Jaga Marwah.
汚職撲滅委員会委員長、ジョコウィ大統領と会うのは難しいと認める、宮殿：尊厳を尊重し守る。
Nawawi Sindir Jokowi: Lebih Mudah Ormas Ketemu Presiden daripada Pimpinan KPK
ナワウィ・シンディル・ジョコウィ：KPK指導部よりも大衆組織の方が大統領と会う方が簡単だ
Nawawi mengungkit, selama lima tahun menjabat pimpinan KPK tidak pernah sekalipun diundang oleh Presiden.
ナワウィ氏は、汚職撲滅委員会委員長を務めた5年間で、大統領から一度も招待されたことがないと指摘した。
Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Nawawi Pomolango ungkap sulitnya bertemu dengan Presiden Joko Widodo atau Jokowi. Bahkan kata dia, lebih mudah organisasi masyarakat (Ormas) yang bertemu dengan Presiden Jokowi ketimbang para pimpinan KPK.
汚職撲滅委員会(KPK)のナワウィ・ポモランゴ委員長は、ジョコ・ウィドド大統領やジョコウィと会うのは難しいと述べた。実際、地域組織（オルマス）の方が、KPK指導者よりもジョコウィ大統領と会う方が容易だったと同氏は述べた。
Hal itu diungkap Nawawi saat menghadiri acara Media gathering di kawasan Bogor, Jawa Barat pada Kamis, 12 September 2024 kemarin.
ナワウィ氏は、2024年9月12日木曜日、西ジャワ州ボゴール地域でのメディアの集まりに出席中にこれを明らかにした。
Nawawi mengungkit, selama lima tahun menjabat pimpinan KPK tidak pernah sekalipun diundang oleh Presiden Jokowi untuk membahas pemberantasan korupsi.
ナワウィ氏は、KPK議長としての5年間、ジョコウィ大統領が汚職撲滅について話し合うようナワウィ氏を招待したことは一度もなかったと指摘した。
"Lima tahun kami di sana, tidak pernah sekalipun kami diundang untuk membicarakan KPK," kata dia.
「私たちがそこにいた5年間で、KPKについて話し合うよう招待されたことは一度もなかった」と彼は語った。
Nawawi mengatakan, hanya sekali bertemu dengan Presiden Joko Widodo atau Jokowi selama menjabat sebagai Ketua KPK. Itupun, kala hadir di Hari Antikorupsi Sedunia (Hakordia).
ナワウィ氏は、汚職撲滅委員会の委員長を務めている間にジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィに会ったのは一度だけだと述べた。それは、彼が世界汚職撲滅デー（ハコーディア）に出席したときでさえ。
https://www.youtube.com/watch?v=vdFPbJjcbz0
Rapat Kabinet Terakhir di IKN Kaltim, Presiden Jokowi Tutup dengan Permintaan pura-pura Maaf
ジョコウィ大統領は、IKN東カリマンタンでの最後の閣議を模擬謝罪で閉幕した
Presiden Jokowi Widodo (Jokowi) menyampaikan sidang Kabinet Indonesia Maju yang berlangsung di Istana Garuda, Ibu Kota Nusantara (IKN), Kalimantan Timur, Jumat (13/9/2024) sebagai sidang kabinet yang terakhir.
ジョコウィ・ウィドド大統領(ジョコウィ)は、金曜日(2024年9月13日)、最後の閣議として東カリマンタン諸島の首都ガルーダ宮殿(IKN)で開催された先進インドネシア閣僚会議で演説した。
Pada kesempatan tersebut, Presiden Jokowi memohon maaf kepada para menteri Kabinet Indonesia Maju dalam agenda rapat terakhir pagi ini.
この際、ジョコウィ大統領は今朝の最終会議の議題について先進インドネシア内閣の閣僚らに謝罪した。
"Saya ingin memohon maaf pada bapak ibu semua jika dalam 10 tahun ini ada hal-hal yang kurang berkenan dalam berinteraksi dan ada hal-hal yang kurang maksimal. Sekali lagi saya memohon maaf yang sebesar-besarnya," tutur Presiden Jokowi.
ジョコウィ大統領は「過去10年間に交流の中であまり好ましくない出来事や、最適とは言えない出来事があったとしたら、すべての紳士淑女に謝罪したい。改めて深くお詫びする」と述べた。
Dalam kesempatan tersebut, Presiden turut menyampaikan tiga pesan kepada para menteri Kabinet Indonesia Maju.
この機会に、大統領はまた、先進インドネシア内閣の閣僚に3つのメッセージを伝えた。
Pertama, ia meminta para menteri untuk segera menuntaskan program kerja utama yang sudah dimulai.
まず、同氏は閣僚に対し、すでに開始されている主要作業計画を直ちに完了するよう要請した。
Baik yang berkaitan dengan serapan anggaran, administrasi pertanggungjawaban, serta kendala-kendala yang belum terselesaikan.
Kedua, Presiden Jokowi meminta para menteri untuk mendukung penuh program Presiden terpilih. Dengan memastikan transisi pemerintahan berjalan efektif.
どちらも予算の吸収、責任管理、さらには未解決の障害に関連していた。
第二に、ジョコウィ大統領は閣僚に対し、選出された大統領の計画を全面的に支援するよう要請した。政府の移行が効果的に行われるようにすることによって。
私のコメント Komentar Saya
過去10年間の政策の中であまり好ましくない出来事や、最適とは言えない出来事があったとしたら、ごめんなさい？
ada hal-hal yang kurang berkenan dalam berinteraksi dan ada hal-hal yang kurang maksimal. dalam 10 tahun terakhir karena itu minta maaf?
間違いなんて思っていないでしょ、好ましくない出来事や最適とは言えないかもしれないと思っていることがあったら、例をいくつか挙げて、謝りながら、変更するよう次期内閣に頼みなさいよ。
Menurut Anda itu bukan suatu kesalahan, namun jika terjadi sesuatu yang menurut Anda tidak diinginkan atau kurang optimal, berikan contoh, minta maaf, dan minta kabinet selanjutnya melakukan perubahan.
IKNで閣議を開いたり、大統領が住んだりすれば、膨大な費用が掛かる。ジャカルタの今までの施設を使えば、ほとんど、費用は掛からない。
Untuk mengadakan rapat kabinet atau agar presiden tinggal di IKN, dibutuhkan biaya yang sangat besar. Jika menggunakan fasilitas yang ada di Jakarta, hampir tidak ada biaya yang dikeluarkan.
プラボヲは、ジョコウィのやり方を引き継がないでほしい。
Saya berharap Prabowo tidak mengikuti jejak Jokowi.
https://www.youtube.com/watch?v=YPtwyfXu47Y
Heboh Akun Fufufafa, Gerindra Sebut Hubungan Prabowo-Gibran Tak Retak
フフファファのアカウントは興奮している、グリンドラはプラボウォとジブランの関係は壊れていないと言う
Menilik Hubungan Prabowo-Gibran setelah Viral Akun Fufufafa.
Fufufafaアカウントが拡散した後のプラボウォとジブランの関係を調べる。
Gibran Rakabuming Raka terus menjadi perbincangan di media sosial setelah dikaitkan dengan akun Kaskus bernama Fufufafa.
Gibran Rakabuming Raka は、Fufufafa という Kaskus アカウントにリンクされた後、ソーシャル メディアで話題になり続けています。
Akun tersebut diduga dimiliki oleh sang wakil presiden (wapres) terpilih, karena gaya tulisannya yang sama.
このアカウントは、書き方が同じであるため、選出された副大統領 (wapres) が所有している疑いがあります。
Keterkaitan akun Fufufafa dengan Gibran pun sempat mengarah ke akun media sosial Chilipari. Di mana Chilipari merupakan usaha yang dimiliki oleh Gibran.
Fufufafa のアカウントと Gibran とのつながりは、Chilipari のソーシャル メディア アカウントにもつながりました。チリパリはジブランが所有するビジネスです。
孫の一人が大学へ戻った。その前に、宅配便で、彼女のアパートへ送った。
久しぶりに見えた富士山、もう、閉山になっているはず。
静岡駅前付近
(^_-)-☆買い手とされる会社名は未知 [思うこと]
５７２９ そこで、私は、買おうとしている会社に素材を作る装置を提供し、その装置を使いこなすも指導しますから、太田化工を買うことを辞めるようにアドバイスしたい、仲介する会社も間違った仲介をしなくて済むのだから、と、仲介している会社の担当者に、買う会社とミーティングの機会を作ってほしいと頼んだ。この話は、売りたい側の太田化工とは、関係がない話だから、仲介する会社が、太田化工の許可を得る必要がない事だ。
それと同時に、太田化工が望んでいる？後継者の育成とぃう条件に合うだろう会社を紹介することも約束した。仲介会社にとっては、これ以上ないと思われる話を持ち掛けた。
ところが、何を考えているのか、仲介会社の担当者、その会社、いくら出せますか、いくらで買ってくれるでしょうか、と言ってきた。おいおい、太田化工の経営状態、技術の状態、何より、資産、株の評価を示さなければ、出せない金額でしょ、それなのに、いくら出せるのか、と聞くのかよと思った。
その評価が出来る数字を出してもらう方が先でしょと、その会社から、仲介会社のあなた方に請求しますよと言ったら、いや、依頼者の太田化工の承認を得なければ出せませんという。どうなっているの、あなた方はと思う。太田化工にそのことを話したら、仲介会社から出してもらうようにしますということだった。私は、買ってもいいという会社に、仲介会社を紹介し、金額を出す根拠になる数字を出してもらうように頼んでくださいと頼んだ。
さて、その後、現在、買ってもいいという会社が私と会って話してもよいという承諾を得られたそうで、何時、何処で会えますかというところまで、進んでいる。
太田化工が仲介会社に買収会社を探して、成立した場合の各種手続き費用を含む成功報酬、なんと、１千万円だそうだ。ビックリ仰天させられた。売買金額の何％という契約の仕方もあるそうだ。そちらが、払うのでしょうかね。
つづく。
兵庫県知事の頭脳は壊れている。
斎藤何やら兵庫県知事、高齢者の運転免許更新の時の認知症テストを受けた方がいい。言っていない、記憶にないが多いから、合格しないでしょう。
兵庫県知事の頭が壊れている。若年認知症がかなり進行している。精神病院で診断を受けた方がいいよと、取り巻きの人や立憲民主党の人は、総裁選挙の立候補者も言ってやるべきだ。
そして、質問する人は、「満期まで居座って退職金を満額欲しいのですか」「今、辞職したら、立候補しますか、そして、当選できると思いますか」「知事だけが辞職し、知事選挙だけなら１８億円で済みますが、県議会議員選挙と県知事選挙で費用が３６億円かかるが、どう思いますか」
「県議会議員選挙で立憲民主党員の当選人数は増えますか、減りますか」と問うてください。
いままで、こういう質問をしていないのが不思議でならない。
この地方の県知事、１００億円くらいの県の予算の適切な配分など、県民のためにやることがあるから、辞職はない、といっていた。また、不信任が可決されれば、議会の解散をさせると言っていた。そうですか、県民のための、１００億円の内、３６億円は使い道がもう決まったのですね。
https://www.youtube.com/watch?v=6KdHxWYmaZ0
Jokowi Canangkan Pembangunan MRT Lintas Timur-Barat Fase I Tahap I Medan Satria-Tomangジョコウィ、東西クロスMRTフェーズIフェーズIメダン・サトリア・トマン建設計画
Presiden Joko Widodo mencanangkan pembangunan Mass Rapid Transit/Moda Raya Terpadu (MRT) lintas Timur-Barat fase 1 tahap 1 dari Medan Satria ke Tomang sepanjang 24,5 kilometer, pada Rabu (11/9/2024).
ジョコ・ウィドド大統領は水曜日(2024年11月9日)、メダン・サトリアからトマンまでの24.5キロメートルに沿った東西ルートの大量高速輸送/統合高速道路(MRT)フェーズ1の建設を開始した。
"Dan dengan mengucap bismillahirrahmanirrahim pada pagi hari ini saya canangkan pembangunan MRT Lintas Timur-Barat fase 1 tahap 1," kata Jokowi di proyek Stasiun MRT Thamrin, Jakarta Pusat, Rabu. Kepala Negara mengungkapkan, Indonesia telah mengoperasikan MRT fase 1 lintas Utara-Selatan dari lebak bulus ke Bundaran Hotel Indonesia (HI).
「そして今朝ビスミラヒラフマニラヒムと言うことで、私はイースト・ウェスト・クロスMRT第1期の建設を計画している」とジョコウィは水曜日、中央ジャカルタのタムリンMRT駅プロジェクトで述べた。国家元首は、インドネシアがレバク・ブルスからホテル・インドネシア（HI）ロータリーまでの南北ルートでMRTフェーズ1を運行したことを明らかにした。
Keberadaan transportasi berbasis rel itu sudah mengubah wajah Jakarta dan Indonesia. Terlebih, MRT yang beroperasi saat ini telah mengangkut dan memberikan pelayanan kepada 120 juta penumpang.
鉄道ベースの交通機関の存在は、ジャカルタとインドネシアの様相を変えました。さらに、現在運営されている MRT は 1 億 2,000 万人の乗客を輸送し、サービスを提供しています。
"Jumlah yang tidak kecil. Dan sekarang masih dalam proses pembangunan di fase 2A Utara-Selatan dari HI sampai Kota," ucap Jokowi. Tak heran, pemerintah ingin memperluas jangkauan pembangunannya, sehingga moda transportasi ini didatangkan untuk lintas Timur-Barat.
「その量は少なくありません。そして現在、HIからコタまでの南北の第2Aフェーズでまだ建設プロセス中です」とジョコウィは言いました。当然のことながら、政府はこの交通手段が東西ルートに輸入されるよう、その開発範囲を拡大したいと考えています。
"Ini akan memberikan dukungan kepada Jakarta sebagai sebuah kota global, Jakarta sebagai sebuah kota aglomerasi dengan di sekitarnya, dan peradaban tranportasi yang modern betul-betul hadir setelah MRT itu nantinya selesai semuanya," jelas Jokowi.
「これは、グローバル都市としてのジャカルタ、その周囲との集積都市としてのジャカルタ、そしてMRTが完全に完成した後に真に出現する現代交通文明への支援を提供します」とジョコウィは説明しました。
Pj Gubernur DKI Jakarta Heru Budi Hartono menambahkan, lokasi pencanangan di proyek MRT Thamrin merupakan titik integrasi antara MRT lintas Utara-Selatan Bundaran HI-Ancol Marina dengan MRT lintas Timur- Barat Cikarang-Balaraja. Pembangunan MRT lintas Timur-Barat sepanjang 24,5 km ini terdiri dari 21 stasiun.
DKIジャカルタ知事代理のヘル・ブディ・ハルトノ氏は、タムリンMRTプロジェクトの開始場所は、HI-アンチョール・マリーナ・ロータリーのMRT南北交差点とチカラン-バララジャのMRT東西交差点の間の統合点であると付け加えた。東西 24.5 km の MRT の建設は 21 の駅で構成されます。
私のコメント Komentar Saya
MRT,ジャカルタの街の中心HIあたりから南北、東西に走る地下鉄などの電車線路です。日本が資金と建設と運行システムなどで援助をし続けている。KCJBやLRTなどより遥かに利用が多い、また、車の渋滞緩和に効果的な路線です。
MRT adalah jalur kereta bawah tanah yang membentang dari utara-selatan, timur-barat dari sekitar HI, pusat kota Jakarta. Jepang terus memberikan bantuan dana, konstruksi, dan sistem operasional. Jalur ini lebih banyak digunakan dibandingkan KCJB atau LRT, dan efektif dalam mengurangi kemacetan lalu lintas.
しかし、ジョコウィは、このMRTに関して、日本という言葉は全く発しない。現場を見れば、日本に関する看板や文字はほとんどないし、現場に日本人は見当たらないから、インドネシア人の多くは、インドネシア人によるプロジェクトだと思っている人が多い。
Namun, Jokowi sama sekali tidak menyebut Jepang terkait MRT ini. Jika dilihat dari situsnya, hampir tidak ada tanda atau surat yang berhubungan dengan Jepang, dan tidak ada orang Jepang di lokasi tersebut, sehingga banyak orang Indonesia yang mengira bahwa ini adalah proyek yang dijalankan oleh orang Indonesia.
これが、ジョコウィの政治、中国優先の例だ。
Ini contoh politik Jokowi yang mengutamakan Tiongkok.
https://www.youtube.com/watch?v=83HJXvcTb2g
Atensi Tegas Jokowi di Sidang Kabinet, Tak Mau Ada Riak Gejolak Sampai Pemerintah Prabowoジョコウィ氏は閣議でしっかりと注意、プラボウォ政権に不安の波紋が及ぶことを望んでいない
Pemerintahan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan Wakil Presiden (Wapres) Ma’ruf Amin akan berakhir pada 20 Oktober 2024.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）とマルーフ・アミン副大統領（ワプレス）の政権は2024年10月20日に終了する。
Memimpin sidang kabinet paripurna terakhir di Ibu Kota Negara (IKN) Nusantara, pada 13 September 2024, Jokowi menyampaikan sejumlah pesan untuk memuluskan transisi pemerintahan ke depan.
2024年9月13日に列島の首都（IKN）で行われた最後の閣僚会議の議長を務めたジョコウィは、政府の未来への移行をスムーズにするための多くのメッセージを伝えた。
Diketahui, pada 20 Oktober 2024, Presiden dan Wapres RI terpilih periode 2024-2029, Prabowo Subianto-Gibran Rakabuming Raka akan dilantik. Pertama, Jokowi mengingatkan kepada semua jajarannya untuk segera menuntaskan serapan anggaran.
2024年10月20日に、2024年から2029年までのインドネシア共和国大統領および副大統領に選出されたプラボウォ・スビアント＝ジブラン・ラカブミン・ラカ氏が就任することが知られている。まず、ジョコウィはすべてのスタッフに予算の消化を直ちに完了するよう思い出させた。
dan menyelesaikan semua program kerja yang masih terkendala di sisa waktu kurang dari dua bulan. "Segera tuntaskan di bulan terakhir ini program kerja utama yang sudah dimulai, baik berkaitan dengan serapan, administrasi pertanggungjawaban, dan kendala yang belum terselesaikan," kata Jokowi dalam sidang kabinet, yang disiarkan di Youtube Sekretariat Presiden, Jumat (13/9/2024)
そして、残り 2 か月未満の期間で、まだ障害が残っているすべての作業計画を完了します。 「吸収、責任管理、未解決の障害の両方に関連する、開始された主要な作業プログラムを先月中に直ちに完了する」とジョコウィは、大統領秘書室のユーチューブで放映された閣議で金曜日（13/9/）に述べた。 2024)
Awalnya Jokowi mengingatkan lagi potensi IKN sebagai kota masa depan. Kepala negara menyebut negara harus memiliki mimpi besar dunia yang lebih hijau sambil memikirkan pemerataan pembangunan.
ジョコウィは当初、未来都市としてのIKNの可能性を改めて思い出させた。国家元首は、この国は公平な発展を考えながら、より環境に優しい世界という大きな夢を持たなければならないと述べた。
Namun, Eks Wali Kota Solo ini menyadari bahwa proyek Nusantara ini belum sepenuhnya selesai. “Masih dalam proses pembangunan mungkin bisa memakan waktu 10 tahun 15 tahun bahkan 20 tahun. Meski, saya meyakini Bapak Presiden terpilih (Prabowo) pernah sampaikan kepada saya, 'akan saya percepat Pak',” kata Jokowi.
しかし、ソロの前市長は、ヌサンタラプロジェクトが完全に完了していないことに気づいています。 「まだ開発過程にあり、おそらく10年、15年、さらには20年かかるかもしれません。 「とはいえ、次期大統領（プラボウォ）はかつて私に『私は物事を加速させます』と言ったと思います」とジョコウィは語った。
Sebelumnya Prabowo dikabarkan tak terlalu antusias buru-buru merampungkan proyek IKN. Majalah Tempo dalam artikel berjudul "Tumpukan Masalah IKN yang Terungkap Setelah Bambang Susantono Mundur" mengutip dua petinggi tim kampanye nasional Prabowo mengatakan tak ada pembahasan IKN dalam setiap pertemuan Prabowo dan partai politik penyokongnya. Prabowo lebih banyak bicara soal program makan bergizi gratis yang menjadi janji kampanyenya.
以前、プラボウォ氏はIKNプロジェクトの完了を急ぐことにあまり熱心ではないと報じられていた。テンポ・マガジンは、「バンバン・スサントノ辞任後に明らかになったIKNの問題の山」と題する記事で、プラボウォの全国選挙チームの高官2人の発言を引用し、プラボウォと彼の支持政党の会合ではIKNに関する議論は一切なかったと述べた。プラボウォ氏は選挙公約であった無料の栄養価の高い食品プログラムについてさらに語った。
Tetapi, pada Sidang Kabinet pertama di Istana Garuda, Ibu Kota Nusantara atau IKN, pada Senin 12 Agustus 2024, Prabowo menyampaikan komitmennya. "Saya kira supaya jelas dan tadi sudah saya tegaskan beberapa kali bahwa IKN ini akan kita tuntaskan, akan kita selesaikan dengan baik. Karena memang sangat dibutuhkan,” ucapnya.
しかし、2024年8月12日月曜日、群島の首都ガルーダ宮殿（IKN）で行われた最初の閣僚会議で、プラボウォは自らの決意を表明した。 「明確にすべきだと思いますし、私たちがこのIKNを完成させ、うまく完成させることを何度も強調しました。それは本当に必要とされているからです」と彼が言いました。
IKN, yang merupakan mega proyek Jokowi dianggap bisa membebani anggaran negara. Sementara Prabowo, yang baru akan dilantik sebagai Presiden pada 20 Oktober, juga memiliki program prioritas seperti makan bergizi gratis. Aktivis lingkungan juga sudah beberapa kali menyampaikan perhatiannya soal dampak pembangunan.
IKNはジョコウィの巨大プロジェクトであり、国家予算の負担となっていると考えられている。一方、10月20日に大統領に就任するばかりのプラボウォ氏も、無料の栄養価の高い食事などの優先プログラムを用意している。環境活動家も開発の影響について何度か懸念を表明している。
Bagaimanapun, proyek IKN tetap berlanjut. Komisi II DPR telah menyetujui usulan tambahan anggaran oleh Otorita Ibu Kota Nusantara (IKN) sebesar Rp 27.814.516.000.000 atau sekitar Rp 27,8 triliun. Angka ini menambah jumlah anggaran OIKN pada Tahun Anggaran menjadi Rp 28,3 triliun. Plt. Wakil Kepala OIKN Raja Juli Antoni menyampaikan ini dalam keterangan tertulis pada Senin, 9 September 2024.
ただし、IKN プロジェクトは継続します。 DPRの委員会IIは、ヌサンタラ首都庁(IKN)による27,814,516,000,000ルピアまたは約27.8兆ルピアに達する追加予算案を承認しました。この数字により、会計年度の OIKN 予算総額は 28.3 兆ルピアに増加します。 Plt. OIKNラジャ・ジュリ・アントニ副所長は、2024年9月9日月曜日に書面による声明でこれを伝えた。
私のコメント Komentar Saya
プラボウォは、IKNのポロジェクトは、継続するが、速度は極端に遅くなるでしょう。高速鉄道は、調査をするにしても、建設は始まらないでしょう。
Prabowo mengatakan proyek IKN akan terus berlanjut, namun dengan kecepatan yang sangat lambat. Sekalipun survei kereta api berkecepatan tinggi dilakukan, konstruksi tidak akan dimulai.
そんなことより、プラボウォは、ジョコウィや家族、親戚の金銭的怪しい行動に注目せざるを得なくでしょう。特に、KCJBを中国に発注した経緯だ。
Sebaliknya, Prabowo tidak punya pilihan selain fokus pada perilaku keuangan mencurigakan yang dilakukan Jokowi, keluarga, dan kerabatnya. Secara khusus, hal ini adalah latar belakang pemesanan KCJB dari Tiongkok.
(^_-)-☆買う会社の期待が裏切る可能性 [思うこと]
５７２８ プラスチック押出成形というのは、押出機から樹脂を押し出して、いろいろな製品を作ること押出成形というらしい。
多種多様、作るものによって全く異なった技術が必要がし、似ていない装置を使う必要がある。
日本人が言うポリ袋、これも押出成形です。この装置で、丸棒もパイプもシートも出来ません。
インドネシアの有料道路タンゲランインターとチビトゥンインターの近くにあるYKKなどが内製をしているプラスチックでなくてもアルミサッシはアルミニュウムの押出成形で作ります。塩ビ（PVC）のサッシも押出成形をしていますね。私は、塩ビの押出成形を指導したことがあります。
ということで、太田化工は、チューブやパイプやホースの押出成形と小型の異形品（プロファイル、断面にオープン部分がある）の押出成形をしています。チューブを流す方向に切り込みを入れて、開くことができる製品やラセン状に切り込みを連続しスパイラルチューブも作ります。
http://otaenplaext.net/concept83.html PA６（ポリアミド６，ナイロン６）で、エッジング、グロメット。
http://otaenplaext.net/concept96.html PA6やLDPEなどオレフィンのスパイラルチューブ
私のウェブサイトhttp://otaenplaext.net/concept1.html
で、私が作った製品を紹介していますが、太田化工で成形可能な製品は、限られています。現在可能な製品は、私が、多分、日本で初めて作ったこの２種とオレフィンとエンプラ製のチューブしかできない。私が教えた３０年以上の製品以外は作れない。
そして今、太田化工が出来る仕事は、日本内でも、何社かが出来るようになっているから、どんどん仕事は減っている。多分、３０年前の１０分の１くらいの売り上げになっていると思う。新しい仕事を引き受けることができないからだ。特にプロファイルが全くできていない。
さて、この会社が後継者を求めるというのは、全くの嘘、新しい仕事を増やすには、後継者は、太田化工でやっている仕事が出来る人では無ければならない、今の社長や従業員が持っていないプロファイル製品を作る技術を持っていない人、あるいは、果敢に挑戦できる人でなければならない。そんな人はほとんどいないし、可能性がある人に教える人もいない。
売る側は、それを分かっている。３０年も、自分の技術の向上はしていないし、育てる対象にする人の募集もほとんどしていない。会社を紹介するホームページも作れない。だから、本心は、出来るだけ高値で売ってしまい逃げるのが主目的だと思う。
買う会社は、丸棒を作りたいのだから、全く，当て外れになる。M&Aを仲介する会社が、太田化工は押出なら何でもできると思って紹介したのなら、無責任だということになる。
今日はここまで、
兵庫県知事の頭脳は壊れている。
斎藤何やら兵庫県知事、高齢者の運転免許更新の時の認知症テストを受けた方がいい。言っていない、記憶にないが多いから、合格しないでしょう。
兵庫県知事の頭が壊れている。若年認知症がかなり進行している。精神病院で診断を受けた方がいいよと、取り巻きの人や立憲民主党の人は、総裁選挙の立候補者も言ってやるべきだ。
そして、質問する人は、「満期まで居座って退職金を満額欲しいのですか」「今、辞職したら、立候補しますか、そして、当選できると思いますか」「知事だけが辞職し、知事選挙だけなら１８億円で済みますが、県議会議員選挙と県知事選挙で費用が３６億円かかるが、どう思いますか」
「県議会議員選挙で立憲民主党員の当選人数は増えますか、減りますか」と問うてください。
いままで、こういう質問をしていないのが不思議でならない。
https://www.youtube.com/watch?v=PYyHHdz4774
Jokowi Minim Respons Dugaan Gratifikasi Kaesang & Bobby, Gibran Bantah Terlibat Urusan Jet Pribadi
ジョコウィはケサンとボビーの満足疑惑に最小限の反応、ジブランはプライベートジェット問題への関与を否定
Presiden Jokowi buka suara soal dugaan gratifikasi yang menyeret nama putra dan menantunya.
ジョコウィ大統領は、息子と義理の娘の名前を引きずった満足感疑惑について声を上げた。
Jokowi tidak secara tegas dalam menyikapi dugaan gratifikasi yang melibatkan Kaesang Pangarep dan Bobby Nasution, Selasa (20/9/2024) malam.
ジョコウィは、火曜日（2024年9月20日）の夜、ケサン・パンガレプ氏とボビー・ナスティオン氏に関わる満足感の申し立てに明確に反応しなかった。
Ditemui usai menyaksikan pertandingan Indonesia vs Australia di Stadion Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), ia hanya menyebut semua sama di mata hukum.
ゲロラ・ブン・カルノ・メインスタジアム（SUGBK）でインドネシア対オーストラリアの試合を観戦した後に会ったとき、同氏は「法の観点からは誰もが平等である」とだけ述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=65x9l3LWM6U
Jokowi Buka Suara Soal Dugaan Gratifikasi Kaesang: Semua Warga Sama di Mata Hukum
ジョコウィ、ケサン氏の満足疑惑について声を大にして「すべての国民は法の観点から平等である」
https://www.youtube.com/watch?v=_RdMsWDi_og
FULL HD!!! DEMO MAHASISWA NGAMUK DI KPK!! TANGKAAAP KELUARGA "MULYONO"
フルHD!!! KPKでの素晴らしい学生デモンストレーション!! 「ムリョノ」ファミリーを捕まえる
Top lanjutken Ke Adilan Rakyat Berlaku Seperti menangkap maling Ayam Terhadap Razim Nipotisme Molyono...
トップは、モリョノのニポティズム・ラジムに対して鶏泥棒を捕まえるように行動する人民の正義...と続きます。
Ambil contoh 1998 . Orda baru lingsir kan???
1998 年を例に考えてみましょう。新しい命令は終わりましたね？
lo bantu perjuangan masyarakat terkait tanah surat ijo be. puluhan tahun mereka sudah berjuang menuntut keadilan sebagai warga negara . mereka menunggu solidaritas babe
あなたはスラト・イジョの土地をめぐるコミュニティの闘争を手助けします。 彼らは何十年もの間、市民として正義を求めて戦ってきた。彼らは団結を待っているよ、ベイビー
多種多様、作るものによって全く異なった技術が必要がし、似ていない装置を使う必要がある。
日本人が言うポリ袋、これも押出成形です。この装置で、丸棒もパイプもシートも出来ません。
インドネシアの有料道路タンゲランインターとチビトゥンインターの近くにあるYKKなどが内製をしているプラスチックでなくてもアルミサッシはアルミニュウムの押出成形で作ります。塩ビ（PVC）のサッシも押出成形をしていますね。私は、塩ビの押出成形を指導したことがあります。
ということで、太田化工は、チューブやパイプやホースの押出成形と小型の異形品（プロファイル、断面にオープン部分がある）の押出成形をしています。チューブを流す方向に切り込みを入れて、開くことができる製品やラセン状に切り込みを連続しスパイラルチューブも作ります。
http://otaenplaext.net/concept83.html PA６（ポリアミド６，ナイロン６）で、エッジング、グロメット。
http://otaenplaext.net/concept96.html PA6やLDPEなどオレフィンのスパイラルチューブ
私のウェブサイトhttp://otaenplaext.net/concept1.html
で、私が作った製品を紹介していますが、太田化工で成形可能な製品は、限られています。現在可能な製品は、私が、多分、日本で初めて作ったこの２種とオレフィンとエンプラ製のチューブしかできない。私が教えた３０年以上の製品以外は作れない。
そして今、太田化工が出来る仕事は、日本内でも、何社かが出来るようになっているから、どんどん仕事は減っている。多分、３０年前の１０分の１くらいの売り上げになっていると思う。新しい仕事を引き受けることができないからだ。特にプロファイルが全くできていない。
さて、この会社が後継者を求めるというのは、全くの嘘、新しい仕事を増やすには、後継者は、太田化工でやっている仕事が出来る人では無ければならない、今の社長や従業員が持っていないプロファイル製品を作る技術を持っていない人、あるいは、果敢に挑戦できる人でなければならない。そんな人はほとんどいないし、可能性がある人に教える人もいない。
売る側は、それを分かっている。３０年も、自分の技術の向上はしていないし、育てる対象にする人の募集もほとんどしていない。会社を紹介するホームページも作れない。だから、本心は、出来るだけ高値で売ってしまい逃げるのが主目的だと思う。
買う会社は、丸棒を作りたいのだから、全く，当て外れになる。M&Aを仲介する会社が、太田化工は押出なら何でもできると思って紹介したのなら、無責任だということになる。
今日はここまで、
兵庫県知事の頭脳は壊れている。
斎藤何やら兵庫県知事、高齢者の運転免許更新の時の認知症テストを受けた方がいい。言っていない、記憶にないが多いから、合格しないでしょう。
兵庫県知事の頭が壊れている。若年認知症がかなり進行している。精神病院で診断を受けた方がいいよと、取り巻きの人や立憲民主党の人は、総裁選挙の立候補者も言ってやるべきだ。
そして、質問する人は、「満期まで居座って退職金を満額欲しいのですか」「今、辞職したら、立候補しますか、そして、当選できると思いますか」「知事だけが辞職し、知事選挙だけなら１８億円で済みますが、県議会議員選挙と県知事選挙で費用が３６億円かかるが、どう思いますか」
「県議会議員選挙で立憲民主党員の当選人数は増えますか、減りますか」と問うてください。
いままで、こういう質問をしていないのが不思議でならない。
https://www.youtube.com/watch?v=PYyHHdz4774
Jokowi Minim Respons Dugaan Gratifikasi Kaesang & Bobby, Gibran Bantah Terlibat Urusan Jet Pribadi
ジョコウィはケサンとボビーの満足疑惑に最小限の反応、ジブランはプライベートジェット問題への関与を否定
Presiden Jokowi buka suara soal dugaan gratifikasi yang menyeret nama putra dan menantunya.
ジョコウィ大統領は、息子と義理の娘の名前を引きずった満足感疑惑について声を上げた。
Jokowi tidak secara tegas dalam menyikapi dugaan gratifikasi yang melibatkan Kaesang Pangarep dan Bobby Nasution, Selasa (20/9/2024) malam.
ジョコウィは、火曜日（2024年9月20日）の夜、ケサン・パンガレプ氏とボビー・ナスティオン氏に関わる満足感の申し立てに明確に反応しなかった。
Ditemui usai menyaksikan pertandingan Indonesia vs Australia di Stadion Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), ia hanya menyebut semua sama di mata hukum.
ゲロラ・ブン・カルノ・メインスタジアム（SUGBK）でインドネシア対オーストラリアの試合を観戦した後に会ったとき、同氏は「法の観点からは誰もが平等である」とだけ述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=65x9l3LWM6U
Jokowi Buka Suara Soal Dugaan Gratifikasi Kaesang: Semua Warga Sama di Mata Hukum
ジョコウィ、ケサン氏の満足疑惑について声を大にして「すべての国民は法の観点から平等である」
https://www.youtube.com/watch?v=_RdMsWDi_og
FULL HD!!! DEMO MAHASISWA NGAMUK DI KPK!! TANGKAAAP KELUARGA "MULYONO"
フルHD!!! KPKでの素晴らしい学生デモンストレーション!! 「ムリョノ」ファミリーを捕まえる
Top lanjutken Ke Adilan Rakyat Berlaku Seperti menangkap maling Ayam Terhadap Razim Nipotisme Molyono...
トップは、モリョノのニポティズム・ラジムに対して鶏泥棒を捕まえるように行動する人民の正義...と続きます。
Ambil contoh 1998 . Orda baru lingsir kan???
1998 年を例に考えてみましょう。新しい命令は終わりましたね？
lo bantu perjuangan masyarakat terkait tanah surat ijo be. puluhan tahun mereka sudah berjuang menuntut keadilan sebagai warga negara . mereka menunggu solidaritas babe
あなたはスラト・イジョの土地をめぐるコミュニティの闘争を手助けします。 彼らは何十年もの間、市民として正義を求めて戦ってきた。彼らは団結を待っているよ、ベイビー
前の30件 | -
