(^_-)-☆Rekomendasi Film Anime Terbaik Jepang Untuk Anda! [生活]
５５５２ あなたにおすすめの日本のアニメ映画をご紹介します! Rekomendasi Film Anime Terbaik Jepang Untuk Anda!
https://www.youtube.com/watch?v=3AysaPxy7o4
Menonton film anime telah menjadi salah satu kegemaran yang sangat dinikmati oleh banyak orang di seluruh dunia. Penggemar anime terpesona oleh keunikan cerita, karakter yang mendalam, dan seni visual yang memukau yang seringkali menjadi ciri khas dari genre ini. Menyaksikan kisah-kisah yang menggugah imajinasi dari berbagai genre seperti fantasi, petualangan, romantis, atau bahkan ilmiah, memberikan pengalaman hiburan yang tak tertandingi.
アニメ映画を見ることは、世界中の多くの人々が楽しんでいる趣味となっています。 アニメファンは、このジャンルの特徴であるユニークなストーリー、奥深いキャラクター、見事なビジュアルアートに魅了されています。 ファンタジー、冒険、ロマンチック、科学など、さまざまなジャンルの想像力を刺激する物語を鑑賞することで、比類のないエンターテイメント体験を提供します。
Anime juga dikenal karena kemampuannya untuk menyajikan cerita yang kompleks dan penuh emosi, seringkali mengeksplorasi tema-tema yang mendalam dan mendebarkan. Para penggemar anime sering kali terhubung secara emosional dengan karakter-karakter dalam cerita, menciptakan ikatan yang kuat antara penonton dan narasi. Dengan banyaknya judul anime yang beragam, mulai dari yang klasik hingga yang paling baru, menonton film anime bukan sekadar hiburan, tetapi juga sebuah perjalanan di dunia imajinasi yang tak terbatas.
アニメは、複雑で感情的なストーリーを表現できることでも知られており、多くの場合、深くスリリングなテーマを探求しています。 アニメファンは物語の登場人物と感情的につながり、視聴者と物語の間に強い絆を生み出すことがよくあります。 名作から最新作まで、さまざまなアニメのタイトルが数多くあり、アニメ映画を見ることは単なるエンターテイメントではなく、無限の想像力の世界への旅でもあります。
Film anime Jepang telah menjadi fenomena yang sangat dicintai oleh masyarakat Indonesia dengan alasan-alasan yang beragam. Pertama-tama, anime menawarkan variasi cerita yang unik dan inovatif, dari petualangan epik hingga kisah romantis yang mendalam, menciptakan daya tarik yang luas untuk berbagai kalangan penonton.
日本のアニメ映画は、さまざまな理由からインドネシアの人々に非常に愛される現象になっています。 まず第一に、アニメは壮大な冒険から深いロマンチックな物語まで、さまざまなユニークで革新的なストーリーを提供し、幅広い視聴者に幅広い魅力を生み出しています。
Selain itu, seni visual yang menakjubkan dan desain karakter yang khas menjadi daya tarik utama bagi para penonton Indonesia. Kreativitas dalam penciptaan dunia animasi, kostum, dan karakter yang tak terbatas memberikan pengalaman visual yang luar biasa. Selain itu, anime seringkali mengangkat tema-tema universal seperti persahabatan, cinta, dan pertarungan antara kebaikan dan kejahatan, yang dapat dengan mudah dipahami dan dirasakan oleh penonton Indonesia.
さらに、見事なビジュアルアートと独特のキャラクターデザインがインドネシアの観客の主な魅力となっています。 無限のアニメーションの世界、衣装、キャラクターを作成する際の創造性は、素晴らしい視覚体験を提供します。 それとは別に、アニメは友情、愛、善と悪の戦いなどの普遍的なテーマを取り上げることが多く、インドネシアの視聴者にとっては容易に理解し、感じることができます。
Budaya Jepang yang tercermin dalam anime juga menarik minat masyarakat Indonesia untuk lebih memahami dan menghargai keunikan budaya tersebut. Dengan penyediaan yang mudah melalui platform streaming dan penyebaran informasi yang cepat melalui media sosial, anime Jepang telah berhasil menciptakan ikatan kuat dengan masyarakat Indonesia, menjadikannya sebagai hiburan yang populer dan dicintai.
アニメに反映された日本文化は、この文化の独自性をより深く理解するためにインドネシアの人々の関心も集めています。 日本のアニメは、ストリーミングプラットフォームによる容易な提供とソーシャルメディアによる迅速な情報拡散により、インドネシア社会と強い結びつきを生み出すことに成功し、人気があり愛されるエンターテイメントの形態となっています。
Rekomendasi Beberapa Film Anime Jepang Terbaik
最高の日本のアニメ映画のおすすめ
Terdapat banyak film anime yang luar biasa dengan berbagai genre dan cerita menarik. Beberapa di antaranya termasuk:
さまざまなジャンルと興味深いストーリーを持つ素晴らしいアニメ映画がたくさんあります。 これらには次のようなものがあります。
1) Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) - Sebuah karya masterpiece dari Studio Ghibli yang disutradarai oleh Hayao Miyazaki. Film ini mengikuti petualangan seorang gadis kecil di dunia roh yang penuh keajaiban.
1) 千と千尋の神隠し (千と千尋の神隠し) - 宮崎駿監督のスタジオジブリの傑作。 この映画は、魔法に満ちた精神世界における少女の冒険を追ったものです。
2) Your Name (Kimi no Na wa) - Sebuah kisah romantis yang melibatkan pertukaran tubuh antara dua remaja yang tidak saling kenal. Film ini diarahkan oleh Makoto Shinkai dan dikenal dengan animasi yang indah dan cerita yang mengharukan.
2) 君の名は - お互いを知らない 2 人のティーンエイジャーの間の身体の交換を含むロマンチックな物語。 この映画は新海誠監督によって制作され、美しいアニメーションと感動的なストーリーで知られています。
3) Akira - Sebuah klasik dari tahun 1988 yang menjadi ikon dalam genre anime sci-fi. Film ini diadaptasi dari manga karya Katsuhiro Otomo dan menampilkan visual yang spektakuler.
3) アキラ - SF アニメ ジャンルの象徴的な 1988 年の名作。 この映画は大友克洋の漫画を原作としたもので、圧巻の映像が特徴です。
4) Grave of the Fireflies (Hotaru no Haka) - Sebuah film Studio Ghibli yang menyentuh hati, menceritakan kisah sulit seorang kakak dan adik selama Perang Dunia II di Jepang.
4) 火垂るの墓 (ほたるのはか) - 第二次世界大戦中の日本の兄妹の困難な物語を描いた、心温まるスタジオ ジブリ映画です。
5) Attack on Titan: Crimson Bow and Arrow (Shingeki no Kyojin: Guren no Yumiya) - Film kompilasi dari seri anime Attack on Titan yang memadukan aksi hebat dengan plot yang mendalam.
5) 進撃の巨人 紅蓮の弓矢 (しんげきのきょじん ぐれんのゆみや) - 素晴らしいアクションと深いストーリーを組み合わせた、進撃の巨人アニメ シリーズの総集編映画です。
6) Ghost in the Shell - Sebuah film cyberpunk yang memunculkan pertanyaan filosofis tentang identitas dan teknologi. Karya ini diadaptasi dari manga karya Masamune Shirow.
6) Ghost in the Shell - アイデンティティとテクノロジーに関する哲学的な問題を提起するサイバーパンク映画。 本作は士郎正宗による漫画が原作。
7) Princess Mononoke (Mononoke Hime) - Film fantasi epik Studio Ghibli yang menggambarkan pertarungan antara manusia, hewan roh, dan alam.
7) もののけ姫 (もののけ姫) - 人間、精霊動物、自然の間の戦いを描いたスタジオジブリの壮大なファンタジー映画。
8) Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira) - Sebuah film ekstensi dari seri anime Cowboy Bebop yang menggabungkan elemen aksi, petualangan, dan musik jazz.
8) カウボーイ ビバップ: ザ ムービー (カウボーイ ビバップ: 天国の扉) - アクション、冒険、ジャズ音楽の要素を組み合わせたカウボーイ ビバップ アニメ シリーズの映画版です。
9) Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion - Sebuah film yang mengakhiri seri Neon Genesis Evangelion dengan cara yang kontroversial dan filosofis.
9) 新世紀エヴァンゲリオン: エヴァンゲリオン エンド - 物議をかもした哲学的な方法で新世紀エヴァンゲリオン シリーズを終わらせる映画。
https://www.youtube.com/watch?v=16su9KIX1Ds
10) Weathering with You (Tenki no Ko) - Film lain dari Makoto Shinkai yang menghadirkan kisah cinta di tengah kekuatan alam yang luar biasa.
10) 天気の子 (天気の子) - 並外れた自然の力の中でのラブストーリーを提示する新海誠のもう １つの映画。
Pilihan film anime terbaik dapat berbeda-beda tergantung pada preferensi pribadi, tetapi daftar di atas mencakup beberapa yang dianggap sebagai karya-karya luar biasa dalam dunia anime.
最高のアニメ映画の選択は個人の好みによって異なる場合がありますが、上記のリストにはアニメの世界で傑出した作品とみなされるものが含まれています。
https://www.youtube.com/watch?v=3AysaPxy7o4
Menonton film anime telah menjadi salah satu kegemaran yang sangat dinikmati oleh banyak orang di seluruh dunia. Penggemar anime terpesona oleh keunikan cerita, karakter yang mendalam, dan seni visual yang memukau yang seringkali menjadi ciri khas dari genre ini. Menyaksikan kisah-kisah yang menggugah imajinasi dari berbagai genre seperti fantasi, petualangan, romantis, atau bahkan ilmiah, memberikan pengalaman hiburan yang tak tertandingi.
アニメ映画を見ることは、世界中の多くの人々が楽しんでいる趣味となっています。 アニメファンは、このジャンルの特徴であるユニークなストーリー、奥深いキャラクター、見事なビジュアルアートに魅了されています。 ファンタジー、冒険、ロマンチック、科学など、さまざまなジャンルの想像力を刺激する物語を鑑賞することで、比類のないエンターテイメント体験を提供します。
Anime juga dikenal karena kemampuannya untuk menyajikan cerita yang kompleks dan penuh emosi, seringkali mengeksplorasi tema-tema yang mendalam dan mendebarkan. Para penggemar anime sering kali terhubung secara emosional dengan karakter-karakter dalam cerita, menciptakan ikatan yang kuat antara penonton dan narasi. Dengan banyaknya judul anime yang beragam, mulai dari yang klasik hingga yang paling baru, menonton film anime bukan sekadar hiburan, tetapi juga sebuah perjalanan di dunia imajinasi yang tak terbatas.
アニメは、複雑で感情的なストーリーを表現できることでも知られており、多くの場合、深くスリリングなテーマを探求しています。 アニメファンは物語の登場人物と感情的につながり、視聴者と物語の間に強い絆を生み出すことがよくあります。 名作から最新作まで、さまざまなアニメのタイトルが数多くあり、アニメ映画を見ることは単なるエンターテイメントではなく、無限の想像力の世界への旅でもあります。
Film anime Jepang telah menjadi fenomena yang sangat dicintai oleh masyarakat Indonesia dengan alasan-alasan yang beragam. Pertama-tama, anime menawarkan variasi cerita yang unik dan inovatif, dari petualangan epik hingga kisah romantis yang mendalam, menciptakan daya tarik yang luas untuk berbagai kalangan penonton.
日本のアニメ映画は、さまざまな理由からインドネシアの人々に非常に愛される現象になっています。 まず第一に、アニメは壮大な冒険から深いロマンチックな物語まで、さまざまなユニークで革新的なストーリーを提供し、幅広い視聴者に幅広い魅力を生み出しています。
Selain itu, seni visual yang menakjubkan dan desain karakter yang khas menjadi daya tarik utama bagi para penonton Indonesia. Kreativitas dalam penciptaan dunia animasi, kostum, dan karakter yang tak terbatas memberikan pengalaman visual yang luar biasa. Selain itu, anime seringkali mengangkat tema-tema universal seperti persahabatan, cinta, dan pertarungan antara kebaikan dan kejahatan, yang dapat dengan mudah dipahami dan dirasakan oleh penonton Indonesia.
さらに、見事なビジュアルアートと独特のキャラクターデザインがインドネシアの観客の主な魅力となっています。 無限のアニメーションの世界、衣装、キャラクターを作成する際の創造性は、素晴らしい視覚体験を提供します。 それとは別に、アニメは友情、愛、善と悪の戦いなどの普遍的なテーマを取り上げることが多く、インドネシアの視聴者にとっては容易に理解し、感じることができます。
Budaya Jepang yang tercermin dalam anime juga menarik minat masyarakat Indonesia untuk lebih memahami dan menghargai keunikan budaya tersebut. Dengan penyediaan yang mudah melalui platform streaming dan penyebaran informasi yang cepat melalui media sosial, anime Jepang telah berhasil menciptakan ikatan kuat dengan masyarakat Indonesia, menjadikannya sebagai hiburan yang populer dan dicintai.
アニメに反映された日本文化は、この文化の独自性をより深く理解するためにインドネシアの人々の関心も集めています。 日本のアニメは、ストリーミングプラットフォームによる容易な提供とソーシャルメディアによる迅速な情報拡散により、インドネシア社会と強い結びつきを生み出すことに成功し、人気があり愛されるエンターテイメントの形態となっています。
Rekomendasi Beberapa Film Anime Jepang Terbaik
最高の日本のアニメ映画のおすすめ
Terdapat banyak film anime yang luar biasa dengan berbagai genre dan cerita menarik. Beberapa di antaranya termasuk:
さまざまなジャンルと興味深いストーリーを持つ素晴らしいアニメ映画がたくさんあります。 これらには次のようなものがあります。
1) Spirited Away (Sen to Chihiro no Kamikakushi) - Sebuah karya masterpiece dari Studio Ghibli yang disutradarai oleh Hayao Miyazaki. Film ini mengikuti petualangan seorang gadis kecil di dunia roh yang penuh keajaiban.
1) 千と千尋の神隠し (千と千尋の神隠し) - 宮崎駿監督のスタジオジブリの傑作。 この映画は、魔法に満ちた精神世界における少女の冒険を追ったものです。
2) Your Name (Kimi no Na wa) - Sebuah kisah romantis yang melibatkan pertukaran tubuh antara dua remaja yang tidak saling kenal. Film ini diarahkan oleh Makoto Shinkai dan dikenal dengan animasi yang indah dan cerita yang mengharukan.
2) 君の名は - お互いを知らない 2 人のティーンエイジャーの間の身体の交換を含むロマンチックな物語。 この映画は新海誠監督によって制作され、美しいアニメーションと感動的なストーリーで知られています。
3) Akira - Sebuah klasik dari tahun 1988 yang menjadi ikon dalam genre anime sci-fi. Film ini diadaptasi dari manga karya Katsuhiro Otomo dan menampilkan visual yang spektakuler.
3) アキラ - SF アニメ ジャンルの象徴的な 1988 年の名作。 この映画は大友克洋の漫画を原作としたもので、圧巻の映像が特徴です。
4) Grave of the Fireflies (Hotaru no Haka) - Sebuah film Studio Ghibli yang menyentuh hati, menceritakan kisah sulit seorang kakak dan adik selama Perang Dunia II di Jepang.
4) 火垂るの墓 (ほたるのはか) - 第二次世界大戦中の日本の兄妹の困難な物語を描いた、心温まるスタジオ ジブリ映画です。
5) Attack on Titan: Crimson Bow and Arrow (Shingeki no Kyojin: Guren no Yumiya) - Film kompilasi dari seri anime Attack on Titan yang memadukan aksi hebat dengan plot yang mendalam.
5) 進撃の巨人 紅蓮の弓矢 (しんげきのきょじん ぐれんのゆみや) - 素晴らしいアクションと深いストーリーを組み合わせた、進撃の巨人アニメ シリーズの総集編映画です。
6) Ghost in the Shell - Sebuah film cyberpunk yang memunculkan pertanyaan filosofis tentang identitas dan teknologi. Karya ini diadaptasi dari manga karya Masamune Shirow.
6) Ghost in the Shell - アイデンティティとテクノロジーに関する哲学的な問題を提起するサイバーパンク映画。 本作は士郎正宗による漫画が原作。
7) Princess Mononoke (Mononoke Hime) - Film fantasi epik Studio Ghibli yang menggambarkan pertarungan antara manusia, hewan roh, dan alam.
7) もののけ姫 (もののけ姫) - 人間、精霊動物、自然の間の戦いを描いたスタジオジブリの壮大なファンタジー映画。
8) Cowboy Bebop: The Movie (Cowboy Bebop: Tengoku no Tobira) - Sebuah film ekstensi dari seri anime Cowboy Bebop yang menggabungkan elemen aksi, petualangan, dan musik jazz.
8) カウボーイ ビバップ: ザ ムービー (カウボーイ ビバップ: 天国の扉) - アクション、冒険、ジャズ音楽の要素を組み合わせたカウボーイ ビバップ アニメ シリーズの映画版です。
9) Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion - Sebuah film yang mengakhiri seri Neon Genesis Evangelion dengan cara yang kontroversial dan filosofis.
9) 新世紀エヴァンゲリオン: エヴァンゲリオン エンド - 物議をかもした哲学的な方法で新世紀エヴァンゲリオン シリーズを終わらせる映画。
https://www.youtube.com/watch?v=16su9KIX1Ds
10) Weathering with You (Tenki no Ko) - Film lain dari Makoto Shinkai yang menghadirkan kisah cinta di tengah kekuatan alam yang luar biasa.
10) 天気の子 (天気の子) - 並外れた自然の力の中でのラブストーリーを提示する新海誠のもう １つの映画。
Pilihan film anime terbaik dapat berbeda-beda tergantung pada preferensi pribadi, tetapi daftar di atas mencakup beberapa yang dianggap sebagai karya-karya luar biasa dalam dunia anime.
最高のアニメ映画の選択は個人の好みによって異なる場合がありますが、上記のリストにはアニメの世界で傑出した作品とみなされるものが含まれています。
(^_-)-☆南部生涯学習センター [生活]
５５１１ 囲碁の大会というか、学習センター同士の交流会。長田の方が、人数が足りないから、来てほしいと頼まれ出かけた。
場所は、静岡新聞社の傍だった。ヘリコプターや消防車の騒音？が、煩い場所だ。
三階からの風景。
https://www.youtube.com/watch?v=nx7YoNB3Lic
Mampukah Perekonomian Tiongkok Menghindari Deflasi ala Jepang? | Disampaikan oleh CME Group
中国経済は日本型デフレを回避できるのか？ | CMEグループによる提供
https://www.youtube.com/watch?v=oWdW3IKuKaA
The Truth About China's Economic Crisis
中国経済危機の真実
``Berita terburuk'' dari Tiongkok, dengan kapitalisasi pasar 1.000 triliun yen di ambang kehancuran
時価総額1000兆円が崩壊寸前の中国からの「最悪のニュース」
Para ekonom kesulitan menjelaskan keruntuhan harga saham Tiongkok yang luar biasa, yang telah menghapus kapitalisasi pasar sebesar $7 triliun selama tiga tahun.
エコノミストらは、3年間で時価総額7兆ドルが吹き飛んだ中国の異常な株価暴落を説明するのに苦労している。
Mungkin skala pasar saham Tiongkok paling tepat disampaikan dengan mengatakan bahwa sejak tahun 2021, pasar saham Tiongkok telah kehilangan kapitalisasi pasar yang setara dengan gabungan produk domestik bruto (PDB) Jepang dan Prancis.
中国株式市場の規模は、2021年以降、中国株式市場が日本とフランスの国内総生産（GDP）を合わせた額に匹敵する時価総額を失ったと言うのが最もよく伝わるだろう。
Namun berita terburuk yang datang dari negara dengan ekonomi terbesar di Asia ini ada di tempat lain. Hal ini tidak berarti bahwa deflasi Tiongkok mengalami percepatan tercepat dalam beberapa dekade.
しかし、アジア最大の経済国からの最悪のニュースは別のところにある。 これは、中国のデフレがここ数十年で最も速いペースで加速していることを意味するものではない。
Perintah likuidasi juga tidak dikeluarkan terhadap China Evergrande Group, sebuah perusahaan real estat besar, di Hong Kong. Berita terburuknya adalah kepemimpinan Tiongkok, Xi Jinping, tampaknya telah meningkatkan perjuangannya melawan “berita buruk” tentang Tiongkok.
香港の不動産大手、中国恒大集団に対する清算命令も出なかった。 最悪のニュースは、中国の指導者、習近平氏が中国に関する「悪いニュース」との戦いを強化しているようだということだ。
Badan intelijen utama Tiongkok, Kementerian Keamanan Negara, baru-baru ini mengatakan pihaknya sedang mencari orang-orang yang menyebarkan pandangan kritis tentang prospek ekonomi dan pasar Tiongkok, menurut laporan.
報道によると、中国の最高情報機関である国家安全省は最近、中国の経済と市場の見通しについて批判的な見解を広める人材を探していると発表した。
Peringatan mengerikan untuk tidak melakukan apa pun yang akan ``merendahkan perekonomian Tiongkok'' melalui ``pernyataan palsu'' adalah gagasan Maois yang jauh dari teori ekonomi modern yang dimulai oleh Adam Smith. Dan hal ini menimbulkan masalah yang sangat meresahkan seiring dengan berkembangnya pengaruh Tiongkok.
「虚偽の発言」を通じて「中国経済を貶める」ようなことはしないようにという切実な警告は、アダム・スミスが始めた現代経済理論とは大きくかけ離れた毛沢東主義の考え方である。 そして、中国の影響力が増大するにつれて、これは非常に厄介な問題を引き起こします。
https://www.youtube.com/watch?v=_WvVSEmNouY
Caleg PDIP Terancam Tidak Dilantik jika Tak Menangkan Ganjar-Mahfud, Ternyata Instruksi Megawati
ガンジャール・マフフド氏に勝たなければ就任させないとPDIP議員候補者に脅迫、明らかにメガワティ氏の指示
NASIB Para Caleg PDIP,Meski Menang Terancam Tidak Dilantik Megawati Imbas Suara Ganjar-Mahfud
PDIP立法院候補の運命、勝利にもかかわらずメガワティ氏、ガンジャール・マフフド氏の投票により就任できないと脅す
Nasib para caleg PDIP terancam tidak dilantik Megawati Soekarnoputri.
PDIP立法委員候補者の運命は、メガワティ・スカルノプトリによって任命されない危険にさらされている。
Meskipun menang, para caleg PDIP terancam tidak dilantik sebagai anggota DPR RI terpilih pada periode 2024-2029.
たとえ勝利したとしても、PDIP立法候補者は2024年から2029年の期間にDPR RIの選出メンバーに任命されない恐れがある。
https://www.youtube.com/watch?v=imlX04uJrtY
PKB Mengeklaim Dapat Tambahan 23 Kursi DPR RI
PKBはDPR RI議席をさらに23議席獲得すると主張
DPP Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) mengeklaim mendapat tambahan 23 kursi DPR RI pada Pemilu 2024.
国民覚醒党（PKB）DPPは、2024年の選挙でDPR RI議席をさらに23議席獲得したと主張している。
Hal itu disampaikan Direktur Pileg DPP PKB Cucun Ahmad Syamsurijal mengacu tabulasi suara internal partainya yang menunjukkan ada kenaikan signifikan dibandingkan Pemilu 2019.
これは、PKB DPP 立法選挙部長のククン・アハマド・シャムスリジャル氏によって伝えられ、2019 年の選挙と比較して大幅な増加を示した同党の内部投票集計に言及した。
"Alhamdulillah dari existing 58 kursi yang sekarang di Senayan, ini aman semuanya dan akan ada penambahan dari kenaikan jumlah suara ini menjadi 81 kursi," kata Cucun di Kantor DPP PKB, Jakarta Pusat, Minggu (18/2).
「神に感謝します、スナヤンの既存の58議席からすべてが安全であり、投票数は81議席に増加します」と、中央ジャカルタのPKB DPPオフィスで日曜日(18/2)ククン氏が述べた。
Dia menjelaskan berdasarkan tabulasi data nasional internal perolehan suara PKB untuk DPR RI pada Pileg 2024 naik signifikan dibanding Pileg 2019.
同氏は、国内の国内データの集計に基づいて、2024年の立法選挙におけるDPR RIに対するPKBの得票数が2019年の立法選挙と比較して大幅に増加したと説明した。
"Suara PKB naik 6.007.425 atau 2,41 persen, dari 13.570.097 atau 9,69 persen di Pileg 2019 menjadi 19.577.522 suara atau 12,1 persen di Pileg 2024," ungkapnya.
「PKBの得票数は、2019年の議会選挙の13,570,097票または9.69パーセントから、2024年の議会選挙の19,577,522票または12.1パーセントまで、6,007,425票または2.41パーセント増加した」と彼は述べた。
場所は、静岡新聞社の傍だった。ヘリコプターや消防車の騒音？が、煩い場所だ。
三階からの風景。
https://www.youtube.com/watch?v=nx7YoNB3Lic
Mampukah Perekonomian Tiongkok Menghindari Deflasi ala Jepang? | Disampaikan oleh CME Group
中国経済は日本型デフレを回避できるのか？ | CMEグループによる提供
https://www.youtube.com/watch?v=oWdW3IKuKaA
The Truth About China's Economic Crisis
中国経済危機の真実
``Berita terburuk'' dari Tiongkok, dengan kapitalisasi pasar 1.000 triliun yen di ambang kehancuran
時価総額1000兆円が崩壊寸前の中国からの「最悪のニュース」
Para ekonom kesulitan menjelaskan keruntuhan harga saham Tiongkok yang luar biasa, yang telah menghapus kapitalisasi pasar sebesar $7 triliun selama tiga tahun.
エコノミストらは、3年間で時価総額7兆ドルが吹き飛んだ中国の異常な株価暴落を説明するのに苦労している。
Mungkin skala pasar saham Tiongkok paling tepat disampaikan dengan mengatakan bahwa sejak tahun 2021, pasar saham Tiongkok telah kehilangan kapitalisasi pasar yang setara dengan gabungan produk domestik bruto (PDB) Jepang dan Prancis.
中国株式市場の規模は、2021年以降、中国株式市場が日本とフランスの国内総生産（GDP）を合わせた額に匹敵する時価総額を失ったと言うのが最もよく伝わるだろう。
Namun berita terburuk yang datang dari negara dengan ekonomi terbesar di Asia ini ada di tempat lain. Hal ini tidak berarti bahwa deflasi Tiongkok mengalami percepatan tercepat dalam beberapa dekade.
しかし、アジア最大の経済国からの最悪のニュースは別のところにある。 これは、中国のデフレがここ数十年で最も速いペースで加速していることを意味するものではない。
Perintah likuidasi juga tidak dikeluarkan terhadap China Evergrande Group, sebuah perusahaan real estat besar, di Hong Kong. Berita terburuknya adalah kepemimpinan Tiongkok, Xi Jinping, tampaknya telah meningkatkan perjuangannya melawan “berita buruk” tentang Tiongkok.
香港の不動産大手、中国恒大集団に対する清算命令も出なかった。 最悪のニュースは、中国の指導者、習近平氏が中国に関する「悪いニュース」との戦いを強化しているようだということだ。
Badan intelijen utama Tiongkok, Kementerian Keamanan Negara, baru-baru ini mengatakan pihaknya sedang mencari orang-orang yang menyebarkan pandangan kritis tentang prospek ekonomi dan pasar Tiongkok, menurut laporan.
報道によると、中国の最高情報機関である国家安全省は最近、中国の経済と市場の見通しについて批判的な見解を広める人材を探していると発表した。
Peringatan mengerikan untuk tidak melakukan apa pun yang akan ``merendahkan perekonomian Tiongkok'' melalui ``pernyataan palsu'' adalah gagasan Maois yang jauh dari teori ekonomi modern yang dimulai oleh Adam Smith. Dan hal ini menimbulkan masalah yang sangat meresahkan seiring dengan berkembangnya pengaruh Tiongkok.
「虚偽の発言」を通じて「中国経済を貶める」ようなことはしないようにという切実な警告は、アダム・スミスが始めた現代経済理論とは大きくかけ離れた毛沢東主義の考え方である。 そして、中国の影響力が増大するにつれて、これは非常に厄介な問題を引き起こします。
https://www.youtube.com/watch?v=_WvVSEmNouY
Caleg PDIP Terancam Tidak Dilantik jika Tak Menangkan Ganjar-Mahfud, Ternyata Instruksi Megawati
ガンジャール・マフフド氏に勝たなければ就任させないとPDIP議員候補者に脅迫、明らかにメガワティ氏の指示
NASIB Para Caleg PDIP,Meski Menang Terancam Tidak Dilantik Megawati Imbas Suara Ganjar-Mahfud
PDIP立法院候補の運命、勝利にもかかわらずメガワティ氏、ガンジャール・マフフド氏の投票により就任できないと脅す
Nasib para caleg PDIP terancam tidak dilantik Megawati Soekarnoputri.
PDIP立法委員候補者の運命は、メガワティ・スカルノプトリによって任命されない危険にさらされている。
Meskipun menang, para caleg PDIP terancam tidak dilantik sebagai anggota DPR RI terpilih pada periode 2024-2029.
たとえ勝利したとしても、PDIP立法候補者は2024年から2029年の期間にDPR RIの選出メンバーに任命されない恐れがある。
https://www.youtube.com/watch?v=imlX04uJrtY
PKB Mengeklaim Dapat Tambahan 23 Kursi DPR RI
PKBはDPR RI議席をさらに23議席獲得すると主張
DPP Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) mengeklaim mendapat tambahan 23 kursi DPR RI pada Pemilu 2024.
国民覚醒党（PKB）DPPは、2024年の選挙でDPR RI議席をさらに23議席獲得したと主張している。
Hal itu disampaikan Direktur Pileg DPP PKB Cucun Ahmad Syamsurijal mengacu tabulasi suara internal partainya yang menunjukkan ada kenaikan signifikan dibandingkan Pemilu 2019.
これは、PKB DPP 立法選挙部長のククン・アハマド・シャムスリジャル氏によって伝えられ、2019 年の選挙と比較して大幅な増加を示した同党の内部投票集計に言及した。
"Alhamdulillah dari existing 58 kursi yang sekarang di Senayan, ini aman semuanya dan akan ada penambahan dari kenaikan jumlah suara ini menjadi 81 kursi," kata Cucun di Kantor DPP PKB, Jakarta Pusat, Minggu (18/2).
「神に感謝します、スナヤンの既存の58議席からすべてが安全であり、投票数は81議席に増加します」と、中央ジャカルタのPKB DPPオフィスで日曜日(18/2)ククン氏が述べた。
Dia menjelaskan berdasarkan tabulasi data nasional internal perolehan suara PKB untuk DPR RI pada Pileg 2024 naik signifikan dibanding Pileg 2019.
同氏は、国内の国内データの集計に基づいて、2024年の立法選挙におけるDPR RIに対するPKBの得票数が2019年の立法選挙と比較して大幅に増加したと説明した。
"Suara PKB naik 6.007.425 atau 2,41 persen, dari 13.570.097 atau 9,69 persen di Pileg 2019 menjadi 19.577.522 suara atau 12,1 persen di Pileg 2024," ungkapnya.
「PKBの得票数は、2019年の議会選挙の13,570,097票または9.69パーセントから、2024年の議会選挙の19,577,522票または12.1パーセントまで、6,007,425票または2.41パーセント増加した」と彼は述べた。
(^_-)-☆休みは続く、ゴルフ [生活]
５２０６ 暑かった。太陽に虹の輪はなかったがが、ほとんど、真上の太陽は、じりじりと地上に達していた。
赤いサンライズ。
ほとんど雲がない晴天。高齢者にとっては、キツイ暑さ、氷で動脈を冷やし、熱中症を警戒しながらのプレーだった。
会社は５月１日まで大型連休なので、他にやることがないので、一日おきくらいにゴルフをすることになる。
https://www.youtube.com/watch?v=5mXq6yu7rOo
Niat Hindari Macet, Puluhan Mobil Ini Malah Terjebak Jalan Tanah di Kebun Singkong
交通渋滞を避けるために、何十台もの車がキャッサバ プランテーションの未舗装の道路に閉じ込められています。
Puluhan mobil terjebak macet di perkebunan singkong di Kecamatan Ciambar, Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat, Kamis (13/4/2023).
木曜日 (2023 年 4 月 13 日)、西ジャワ州スカブミ県チャンバル地区のキャッサバ プランテーションで、数十台の車が交通渋滞に巻き込まれています。
Dikutip dari Kompas.com, ternyata puluhan kendaraan tersebut mengambil jalan pintas untuk menghindari kemacetan setelah tertutupnya arus lalu lintas akibat kecelakaan yang terjadi di Jalan Raya Cibadak, tepatnya di area Jembatan Cipamuruyan, Kecamatan Cibadak, Kabupaten Sukabumi, Kamis (13/4/2023).
Kompas.com からの引用によると、ジャラン ラヤ チバダック、正確にはスカブミのチバダク地区のチパムルヤン橋周辺で発生した事故により、交通の流れが遮断された後、これらの車両数十台が交通渋滞を回避するために近道をしたことが判明しました。リージェンシー、木曜日 (13/4/2023) .
Akibat kecelakaan yang melibatkan truk pengangkut kecap dan pasir itu, arus lalu lintas sempat macet total selama enam jam.
しょうゆと砂を運ぶトラックの事故で、6時間にわたって交通が完全にストップした。
24 April 2023 Covid-19 di Indonesia
Pada hari ini, Senin (24/4/2023) ada penambahan 620 orang positif Covid-19.
今日、月曜日 (2023 年 4 月 24 日) に、さらに 620 人が Covid-19 の陽性反応を示しました。
https://www.youtube.com/watch?v=o2B3rpwRG2c
Sekretaris Jenderal Partai Gerindra Ahmad Muzani kaget mengetahui Sandiaga Uno sudah berpamitan dari partainya melalui secarik surat.
グリンドラ党のアフマド・ムザニ事務局長は、サンディアガ・ウノが手紙で党からの別れを告げたことを知って驚いた。
"Saya terus terang kaget, karena di hari Sabtu saya masih bicara, di kediaman Pak Prabowo 'jangan pindah, jangan tinggalkan Pak Prabowo", dan dia mengatakan 'Enggak, enggak, enggak'," kata Muzani, Senin (24/4).
「率直に言って驚いた。なぜなら、土曜日にパク・プラボウォの邸宅で『動かないで、パク・プラボウォを離れないで』と話していたのに、彼は『ノー、ノー、ノー』と言ったからだ」とムザニは月曜日に語った。 (24/4)。
https://www.youtube.com/watch?v=Im4PJ3kHd6I
Simak Jadwal One Way, Contraflow, dan Ganjil Genap Arus Balik Lebaran 2023
Eid 2023 の One Way、Contraflow、および Odd Even Flow スケジュールをチェックしてください
Kementerian Perhubungan (Kemenhub) bersama Korlantas Polri dan Direktorat Jenderal Bina Marga Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyepakati tiga skema pengaturan lalu lintas pada arus mudik dan balik Lebaran 2023.
運輸省 (Kemenhub) は、国家警察交通隊および公共事業公営住宅省 (PUPR) の高速道路総局とともに、2023 年のイード帰宅および帰国のための３つの交通管理スキームに合意しました。
https://www.youtube.com/watch?v=La0AlvjCW1U
Jet Rusia Tak Sengaja Jatuhkan Bom ke Kotanya Sendiri Dekat Perbatasan Ukraina
ロシアのジェット機がウクライナ国境近くの町に誤って爆弾を投下
Angkatan Udara Rusia secara tidak sengaja menjatuhkan bom di kotanya sendiri yakni di Kota Belgorod pada Kamis (20/04/2023) malam. Militer Rusia pun dengan cepat mengakui hal tersebut dan menyebut bahwa bom tidak sengaja dijatuhkan oleh salah satu pesawatnya.
Akibatnya, ledakan bom tersebut meninggalkan lubang selebar 20 meter di tengah jalan raya. Deretan pepohonan hancur, jendela gedung apartemen pecah, beberapa mobil rusak, dan tiga orang mengalami luka-luka.
ロシア空軍は、木曜日 (2023 年 4 月 20 日) の夜、誤って自国の都市であるベルゴロド市に爆弾を投下しました。 ロシア軍はすぐにこれを認め、爆弾はその航空機の 1 機によって誤って投下されたと述べた。
その結果、爆弾の爆発により、高速道路の真ん中に幅 20 メートルの穴ができました。 並木が倒壊し、マンションの窓ガラスが割れ、車数台が破損し、3人が負傷した。
赤いサンライズ。
ほとんど雲がない晴天。高齢者にとっては、キツイ暑さ、氷で動脈を冷やし、熱中症を警戒しながらのプレーだった。
会社は５月１日まで大型連休なので、他にやることがないので、一日おきくらいにゴルフをすることになる。
https://www.youtube.com/watch?v=5mXq6yu7rOo
Niat Hindari Macet, Puluhan Mobil Ini Malah Terjebak Jalan Tanah di Kebun Singkong
交通渋滞を避けるために、何十台もの車がキャッサバ プランテーションの未舗装の道路に閉じ込められています。
Puluhan mobil terjebak macet di perkebunan singkong di Kecamatan Ciambar, Kabupaten Sukabumi, Jawa Barat, Kamis (13/4/2023).
木曜日 (2023 年 4 月 13 日)、西ジャワ州スカブミ県チャンバル地区のキャッサバ プランテーションで、数十台の車が交通渋滞に巻き込まれています。
Dikutip dari Kompas.com, ternyata puluhan kendaraan tersebut mengambil jalan pintas untuk menghindari kemacetan setelah tertutupnya arus lalu lintas akibat kecelakaan yang terjadi di Jalan Raya Cibadak, tepatnya di area Jembatan Cipamuruyan, Kecamatan Cibadak, Kabupaten Sukabumi, Kamis (13/4/2023).
Kompas.com からの引用によると、ジャラン ラヤ チバダック、正確にはスカブミのチバダク地区のチパムルヤン橋周辺で発生した事故により、交通の流れが遮断された後、これらの車両数十台が交通渋滞を回避するために近道をしたことが判明しました。リージェンシー、木曜日 (13/4/2023) .
Akibat kecelakaan yang melibatkan truk pengangkut kecap dan pasir itu, arus lalu lintas sempat macet total selama enam jam.
しょうゆと砂を運ぶトラックの事故で、6時間にわたって交通が完全にストップした。
24 April 2023 Covid-19 di Indonesia
Pada hari ini, Senin (24/4/2023) ada penambahan 620 orang positif Covid-19.
今日、月曜日 (2023 年 4 月 24 日) に、さらに 620 人が Covid-19 の陽性反応を示しました。
https://www.youtube.com/watch?v=o2B3rpwRG2c
Sekretaris Jenderal Partai Gerindra Ahmad Muzani kaget mengetahui Sandiaga Uno sudah berpamitan dari partainya melalui secarik surat.
グリンドラ党のアフマド・ムザニ事務局長は、サンディアガ・ウノが手紙で党からの別れを告げたことを知って驚いた。
"Saya terus terang kaget, karena di hari Sabtu saya masih bicara, di kediaman Pak Prabowo 'jangan pindah, jangan tinggalkan Pak Prabowo", dan dia mengatakan 'Enggak, enggak, enggak'," kata Muzani, Senin (24/4).
「率直に言って驚いた。なぜなら、土曜日にパク・プラボウォの邸宅で『動かないで、パク・プラボウォを離れないで』と話していたのに、彼は『ノー、ノー、ノー』と言ったからだ」とムザニは月曜日に語った。 (24/4)。
https://www.youtube.com/watch?v=Im4PJ3kHd6I
Simak Jadwal One Way, Contraflow, dan Ganjil Genap Arus Balik Lebaran 2023
Eid 2023 の One Way、Contraflow、および Odd Even Flow スケジュールをチェックしてください
Kementerian Perhubungan (Kemenhub) bersama Korlantas Polri dan Direktorat Jenderal Bina Marga Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyepakati tiga skema pengaturan lalu lintas pada arus mudik dan balik Lebaran 2023.
運輸省 (Kemenhub) は、国家警察交通隊および公共事業公営住宅省 (PUPR) の高速道路総局とともに、2023 年のイード帰宅および帰国のための３つの交通管理スキームに合意しました。
https://www.youtube.com/watch?v=La0AlvjCW1U
Jet Rusia Tak Sengaja Jatuhkan Bom ke Kotanya Sendiri Dekat Perbatasan Ukraina
ロシアのジェット機がウクライナ国境近くの町に誤って爆弾を投下
Angkatan Udara Rusia secara tidak sengaja menjatuhkan bom di kotanya sendiri yakni di Kota Belgorod pada Kamis (20/04/2023) malam. Militer Rusia pun dengan cepat mengakui hal tersebut dan menyebut bahwa bom tidak sengaja dijatuhkan oleh salah satu pesawatnya.
Akibatnya, ledakan bom tersebut meninggalkan lubang selebar 20 meter di tengah jalan raya. Deretan pepohonan hancur, jendela gedung apartemen pecah, beberapa mobil rusak, dan tiga orang mengalami luka-luka.
ロシア空軍は、木曜日 (2023 年 4 月 20 日) の夜、誤って自国の都市であるベルゴロド市に爆弾を投下しました。 ロシア軍はすぐにこれを認め、爆弾はその航空機の 1 機によって誤って投下されたと述べた。
その結果、爆弾の爆発により、高速道路の真ん中に幅 20 メートルの穴ができました。 並木が倒壊し、マンションの窓ガラスが割れ、車数台が破損し、3人が負傷した。
(^_-)-☆突然の満開 [生活]
５１７６ 今日の最高気温は２７℃越で、突然、満開になった桜、丸子川土手を歩いた。
小学校の桜
土手の桜
昨日の雨で、枯山水だった川に流れが現れた。
24 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=w42wYx5uw9Q
PKS Tanda Tangan Usung Anies, Koalisi Perubahan Tinggal Selangkah Tentukan Cawapres
PKS が Anies Stretcher に署名、Coalition for Change が副大統領候補を決定するまであと一歩
Tiga partai politik (parpol) pendukung Anies Baswedan sebagai bakal calon presiden yaitu, Partai Nasional Demokrat (NasDem), Partai Demokrat, dan Partai Keadilan Sejahtera (PKS) secara resmi mendeklarasikan Koalisi Perubahan.
Anies Baswedan を大統領候補として支持する 3 つの政党 (政党)、すなわち国民民主党 (NasDem)、民主党、および繁栄する正義の党 (PKS) は、Coalition for Change を正式に宣言しました。
Kepastian tersebut disampaikan oleh perwakilan tiga parpol dalam konferensi pers di Sekretariat Perubahan, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Jumat (24/3).
この確実性は、金曜日 (24/3)、南ジャカルタのケバヨラン バルにある変更事務局での記者会見で、３つの政党の代表者によって伝えられました。
https://www.youtube.com/watch?v=mvgzTAjPZ1M
China Tegaskan AS untuk Berhenti Memfitnah Militernya soal Taiwan
中国、米国に対し、台湾に関する自国軍の誹謗中傷をやめるよう強調
China Tak Segan Gunakan Kekerasan untuk Rebut Taiwan
中国は武力を行使して台湾を占領することを躊躇しない
中国外務省の王文彬（Wang Wenbin）スポークスマンは木曜日に北京で、「我々は台湾の再統一に向けて引き続き努力するが、必要なすべての措置を講じる選択肢があるため、武力行使を放棄すると約束することは決してない」と述べた。
"Kami akan terus berjuang menyatukan kembali Taiwan, namun kami tidak akan pernah berjanji meninggalkan penggunaan kekerasan karena kami punya pilihan mengambil semua tindakan yang diperlukan," kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri China (MFA) Wang Wenbin di Beijing, Kamis.
Penggunaan kekerasan itu, sebut Wang, semata-mata diarahkan terhadap campur tangan kekerasan asing dan kelompok separatisme yang berupaya memerdekakan Taiwan.
武力の行使は、台湾の解放を求める外国人や分離主義者グループの暴力的な干渉にのみ向けられた、と王は述べた。
"Penyebab utama ketegangan di Selat Taiwan saat ini berakar dari otoritas DPP (Partai Progresif Demokrat) yang meminta dukungan Amerika Serikat untuk kemerdekaan Taiwan sehingga beberapa pihak di AS memanfaatkan isu Taiwan untuk menahan (pengaruh) China," ujar Wang.
「台湾海峡における現在の緊張の主な理由は、DPP（民主進歩党）当局が、米国の一部の政党が中国の（影響力）を封じ込めるために台湾問題を利用するために、台湾の独立に対する米国の支持を要求していることに端を発している。 」と王は言った。
https://www.youtube.com/watch?v=GRvoeHTD3yY
Wagner Rusia Endus Rencana Serangan Besar Ukraina Akhir Maret, Ingin Pecah Wagner-Pasukan Moskwa
ワーグナー ロシアは、3 月末に行われるウクライナの大規模な攻勢の計画を嗅ぎつけ、ワーグナーとモスクワの軍隊を分割したいと考えている
Tentara bayaran atau Grup Wargner Rusia memgendus rencana Ukraina yang akan meluncurkan serangan berskala besar pada akhir Maret.
ロシアの傭兵、またはワーグナー グループは、ウクライナが 3 月下旬に大規模な攻撃を開始する計画を嗅ぎつけました。
Grup tersebut lantas memperingatkan pemerintah Rusia.
グループはその後、ロシア政府に警告した。
Dikutip dari Tribunnews.com yang dilansir dari Al Jazeera pada Kamis (23/3/2023), Pemimpin tentara bayaran Rusia, Wagner Group Yevgeny Prigozhin memberikan penjelasan.
Tribunnews.com からの引用、木曜日 (2023 年 3 月 23 日) にアルジャジーラが報じた、ロシアの傭兵団のリーダー、ワーグナー グループ エフゲニー プリゴジンが説明をしました。
Menurutnya, Ukraina merencanakan serangan skala besar pada akhir Maret atau awal April 2023.
彼によると、ウクライナは 2023 年 3 月下旬または 4 月上旬に大規模な攻撃を計画しています。
https://www.youtube.com/shorts/3lyWtHjE2Ho
Rusia Gagal Kirim Pesanan Senjata India
ロシアはインドの武器注文を届けることができない
Rusia tak bisa mengirimkan pasokan penting peralatan pertahanan yang telah disepakati dengan militer India. Angkatan Bersenjata India (IAF) mengungkapkan, pengiriman terhambat karena invasi Rusia ke Ukraina.
ロシアは、インド軍と合意した防衛装備の重要な供給を提供できませんでした。 インド軍（IAF）は、ロシアのウクライナ侵攻が原因で配達が妨げられたと述べた。
Pernyataan IAF ini merupakan konfirmasi resmi pertama mengenai tak terpenuhinya kiriman yang telah disepakati. New Delhi sejak awal khawatir invasi Moskow pada Februari tahun lalu, berimbas pada pengiriman senjata dan peralatan pertahanan yang dipesan India.
この IAF 声明は、合意された引き渡しが履行されていないことの最初の公式確認です。 ニューデリーは、昨年2月のモスクワの侵攻が、インドが注文した武器や防衛装備の配達に影響を与えることを最初から心配していました.
(^_-)-☆戸籍謄本長泉町 [生活]
５１７５ 私ではなく、孫の一人がパスポートを欲しいというので、手伝うことにした。長泉町役場へ行って戸籍謄本を受け取りにいってきた。
バイパスで行って、富士から東名に乗ったが、その手前、田子の浦港手前のバイパス、ここを左折するが、左折車線に入り、左折しようとするちょっと前に赤信号になった。インドネシアなら赤信号でも左折OK、左折車線に入って、左折しなければ、後ろから、クラクションを鳴らされる。日本はダメだろうなと、直進車線の赤信号で左車線の前方には信号がないのにもかかわらず、私は止まった。後ろの車から、クラクションを鳴らさせることがなかった。
で、直線戦の前方の信号、上下二段ある、何だろうと思ってみていたら、矢印様だった。浦島太郎だなと思った。左折OKの矢印が出た。行ってしまわなくてよかったと思う。
ここが長泉町役場、多分最後に入ったのは５２～３年前だ。
無事、戸籍謄本を受け取って、帰路につく、せっかくなので、下長窪の分譲住宅地の元我が家の様子を見に寄ってみることにした。
沼津インターに北から入るために、住宅地から裏山に入った、昔のままだった。真冬、凍結していて、坂を登れないことがあった。
沼津インターから東名に入り富士インターで降り、田子の浦港の方向、国一に向かう途中。そして、雨が降り出した。
バイパス、富士川橋、雨がきつくなってきて、真横の富士山が全く見えない。
https://www.youtube.com/watch?v=qA5dAVSad30
Presiden RI Joko Widodo mengucapkan selamat menunaikan ibadah puasa kepada umat Islam di seluruh Indonesia, melalui akun media sosial Instagram.
インドネシアのジョコ ウィドド大統領は、インスタグラムのソーシャル メディア アカウントを通じて、インドネシア全土のイスラム教徒が幸せな断食月を迎えられることを願っています。
"Marhaban ya Ramadan. Selamat datang bulan Ramadan, bulan penuh rahmat, pahala, dan pengampunan. Selamat menunaikan ibadah puasa bagi seluruh umat Islam," ujar Presiden sebagaimana tertulis dalam keterangan unggahan di akun media sosial Instagram @jokowi yang dipantau di Jakarta, Rabu, 22 Maret 2023.
「マルハバン・ヤ・ラマダン。恵み、報い、許しに満ちたラマダンの月へようこそ。すべてのイスラム教徒に幸せな断食を」ジャカルタ、2023 年 3 月 22 日水曜日。
Dalam akun media sosial itu Presiden menyertakan foto ilustrasi yang menggambarkan hiruk pikuk kegiatan masyarakat di perkotaan menjelang waktu berbuka puasa.
大統領は自身のソーシャル メディア アカウントに、断食前の都会のコミュニティ活動の喧騒を描いた実例となる写真を掲載しました。
Sebelumnya, Wakil Presiden RI Ma'ruf Amin juga mengucapkan selamat menunaikan ibadah pada bulan suci Ramadan 1444 Hijriah melalui tayangan video.
以前、インドネシアのマルフ・アミン副大統領も、ビデオを通じて、ラマダン1444ヒジュラの聖なる月の間の幸せな巡礼を彼に願っていました.
23 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=v931kWpRcjk
Jokowi Larang Jual Pakaian Bekas Impor, Pedagang Pasar Senen: Bukan Thrifting yang Bunuh UMKM
ジョコウィ、輸入古着の販売を禁止、トレーダーのパサール・セネン：中小企業を殺すのは倹約ではない
Pedagang di Pasar Senen, Jakarta Pusat mengkritik pernyataan pemerintah bahwa pakaian bekas impor alias thrifting telah mengganggu Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) tekstil dalam negeri. Salah satu pedagang, Rifai Silalahi, menyatakan pernyataan tersebut tak mendasar.
中央ジャカルタのセネン市場のトレーダーは、古着の輸入、別名倹約が国内の繊維の零細・中小企業 (MSME) を混乱させたという政府の声明を批判した。 トレーダーの 1 人である Rifai Silalahi 氏は、この発言には根拠がないと述べました。
"Bukan thrifting yang membunuh UMKM Indonesia," kata dia dalam keterangan tertulisnya, Kamis, 23 Maret 2023.
2023 年 3 月 23 日木曜日、彼は書面による声明で、「インドネシアの MSME を殺すのは倹約ではありません。
https://www.youtube.com/watch?v=v4Km1iLRZlA
Rusia Gagal Kuasai Bakhmut, Ukraina Siapkan Serangan Balik Besar-besaran
ロシアはバフムートを征服できず、ウクライナは大規模な反撃を準備している
Komandan pasukan darat utama Ukraina, Jenderal Oleksandr Syrskyi, pada Kamis, 23 Maret 2023, mengatakan, mereka akan mengubah taktik menahan serangan Rusia yang brutal.
2023 年 3 月 23 日木曜日、ウクライナの主要地上軍の司令官であるオレクサンドル シルスキー将軍は、残忍なロシアの攻撃を封じ込めるために戦術を変更すると述べた。
Tentara bayaran Wagner Rusia, mencoba untuk merebut Bakhmut dalam pertempuran terpanjang dan paling berdarah. "Rusia kehilangan kekuatan yang cukup besar dan kehabisan tenaga", kata Syrskyi di situs media sosial Telegram.
ロシアのワーグナーの傭兵は、バフムートを最も長く血なまぐさい戦いで奪おうとします。 「ロシアはかなりの力を失い、疲れ果てている」とシルスキーはソーシャルメディアサイトのテレグラムで語った。
https://www.youtube.com/watch?v=A6GX_TegGUE
Rusia Pertimbangkan Potensi Serangan Nuklir AS, Inggris dan Prancis
ロシアは核攻撃の可能性を検討 米国、英国、フランス
Wakil Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Ryabkov pada Rabu (22/3/2023) mengatakan bahwa Moskow akan mempertimbangkan kemampuan Amerika Serikat, Inggris dan Prancis, untuk secara bersama melakukan serangan nuklir ke Moskow, guna memutuskan nasib perjanjian New START.
ロシアのセルゲイ・リャブコフ外務次官は水曜日（2023 年 3 月 22 日）、新 START 条約の運命を決定するために、米国、英国、フランスが共同でモスクワに核攻撃を行う能力をモスクワが検討すると述べた。
Berbicara dalam sebuah pertemuan di Klub Diskusi Valdai di Moskow, Ryabkov mengatakan ketiga negara NATO itu telah membentuk "front bersatu" menentang Rusia dengan tujuan "menimbulkan kekalahan strategis" kepada negara tersebut.
リャブコフ外相は、モスクワのヴァルダイ・ディスカッション・クラブでの会合で、NATOの3カ国がロシアに対して「戦略的敗北をもたらす」ことを目的として「統一戦線」を結成したと述べた。
Ia memperkirakan mereka bisa saja melakukan serangan nuklir bersama ke Rusia.
彼は、彼らがロシアに対して共同核攻撃を実行できると予測した。
"Pada situasi saat ini, kami akan mempertimbangkan bahwa negara-negara ini kemungkinan bergabung menggunakan kemampuan nuklir mereka untuk menyerang Rusia," kata Ryabkov.
「現在の状況では、これらの国々が力を合わせて核能力を利用してロシアを攻撃する可能性があると考える」とリャブコフは述べた。
バイパスで行って、富士から東名に乗ったが、その手前、田子の浦港手前のバイパス、ここを左折するが、左折車線に入り、左折しようとするちょっと前に赤信号になった。インドネシアなら赤信号でも左折OK、左折車線に入って、左折しなければ、後ろから、クラクションを鳴らされる。日本はダメだろうなと、直進車線の赤信号で左車線の前方には信号がないのにもかかわらず、私は止まった。後ろの車から、クラクションを鳴らさせることがなかった。
で、直線戦の前方の信号、上下二段ある、何だろうと思ってみていたら、矢印様だった。浦島太郎だなと思った。左折OKの矢印が出た。行ってしまわなくてよかったと思う。
ここが長泉町役場、多分最後に入ったのは５２～３年前だ。
無事、戸籍謄本を受け取って、帰路につく、せっかくなので、下長窪の分譲住宅地の元我が家の様子を見に寄ってみることにした。
沼津インターに北から入るために、住宅地から裏山に入った、昔のままだった。真冬、凍結していて、坂を登れないことがあった。
沼津インターから東名に入り富士インターで降り、田子の浦港の方向、国一に向かう途中。そして、雨が降り出した。
バイパス、富士川橋、雨がきつくなってきて、真横の富士山が全く見えない。
https://www.youtube.com/watch?v=qA5dAVSad30
Presiden RI Joko Widodo mengucapkan selamat menunaikan ibadah puasa kepada umat Islam di seluruh Indonesia, melalui akun media sosial Instagram.
インドネシアのジョコ ウィドド大統領は、インスタグラムのソーシャル メディア アカウントを通じて、インドネシア全土のイスラム教徒が幸せな断食月を迎えられることを願っています。
"Marhaban ya Ramadan. Selamat datang bulan Ramadan, bulan penuh rahmat, pahala, dan pengampunan. Selamat menunaikan ibadah puasa bagi seluruh umat Islam," ujar Presiden sebagaimana tertulis dalam keterangan unggahan di akun media sosial Instagram @jokowi yang dipantau di Jakarta, Rabu, 22 Maret 2023.
「マルハバン・ヤ・ラマダン。恵み、報い、許しに満ちたラマダンの月へようこそ。すべてのイスラム教徒に幸せな断食を」ジャカルタ、2023 年 3 月 22 日水曜日。
Dalam akun media sosial itu Presiden menyertakan foto ilustrasi yang menggambarkan hiruk pikuk kegiatan masyarakat di perkotaan menjelang waktu berbuka puasa.
大統領は自身のソーシャル メディア アカウントに、断食前の都会のコミュニティ活動の喧騒を描いた実例となる写真を掲載しました。
Sebelumnya, Wakil Presiden RI Ma'ruf Amin juga mengucapkan selamat menunaikan ibadah pada bulan suci Ramadan 1444 Hijriah melalui tayangan video.
以前、インドネシアのマルフ・アミン副大統領も、ビデオを通じて、ラマダン1444ヒジュラの聖なる月の間の幸せな巡礼を彼に願っていました.
23 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=v931kWpRcjk
Jokowi Larang Jual Pakaian Bekas Impor, Pedagang Pasar Senen: Bukan Thrifting yang Bunuh UMKM
ジョコウィ、輸入古着の販売を禁止、トレーダーのパサール・セネン：中小企業を殺すのは倹約ではない
Pedagang di Pasar Senen, Jakarta Pusat mengkritik pernyataan pemerintah bahwa pakaian bekas impor alias thrifting telah mengganggu Usaha Mikro Kecil dan Menengah (UMKM) tekstil dalam negeri. Salah satu pedagang, Rifai Silalahi, menyatakan pernyataan tersebut tak mendasar.
中央ジャカルタのセネン市場のトレーダーは、古着の輸入、別名倹約が国内の繊維の零細・中小企業 (MSME) を混乱させたという政府の声明を批判した。 トレーダーの 1 人である Rifai Silalahi 氏は、この発言には根拠がないと述べました。
"Bukan thrifting yang membunuh UMKM Indonesia," kata dia dalam keterangan tertulisnya, Kamis, 23 Maret 2023.
2023 年 3 月 23 日木曜日、彼は書面による声明で、「インドネシアの MSME を殺すのは倹約ではありません。
https://www.youtube.com/watch?v=v4Km1iLRZlA
Rusia Gagal Kuasai Bakhmut, Ukraina Siapkan Serangan Balik Besar-besaran
ロシアはバフムートを征服できず、ウクライナは大規模な反撃を準備している
Komandan pasukan darat utama Ukraina, Jenderal Oleksandr Syrskyi, pada Kamis, 23 Maret 2023, mengatakan, mereka akan mengubah taktik menahan serangan Rusia yang brutal.
2023 年 3 月 23 日木曜日、ウクライナの主要地上軍の司令官であるオレクサンドル シルスキー将軍は、残忍なロシアの攻撃を封じ込めるために戦術を変更すると述べた。
Tentara bayaran Wagner Rusia, mencoba untuk merebut Bakhmut dalam pertempuran terpanjang dan paling berdarah. "Rusia kehilangan kekuatan yang cukup besar dan kehabisan tenaga", kata Syrskyi di situs media sosial Telegram.
ロシアのワーグナーの傭兵は、バフムートを最も長く血なまぐさい戦いで奪おうとします。 「ロシアはかなりの力を失い、疲れ果てている」とシルスキーはソーシャルメディアサイトのテレグラムで語った。
https://www.youtube.com/watch?v=A6GX_TegGUE
Rusia Pertimbangkan Potensi Serangan Nuklir AS, Inggris dan Prancis
ロシアは核攻撃の可能性を検討 米国、英国、フランス
Wakil Menteri Luar Negeri Rusia Sergey Ryabkov pada Rabu (22/3/2023) mengatakan bahwa Moskow akan mempertimbangkan kemampuan Amerika Serikat, Inggris dan Prancis, untuk secara bersama melakukan serangan nuklir ke Moskow, guna memutuskan nasib perjanjian New START.
ロシアのセルゲイ・リャブコフ外務次官は水曜日（2023 年 3 月 22 日）、新 START 条約の運命を決定するために、米国、英国、フランスが共同でモスクワに核攻撃を行う能力をモスクワが検討すると述べた。
Berbicara dalam sebuah pertemuan di Klub Diskusi Valdai di Moskow, Ryabkov mengatakan ketiga negara NATO itu telah membentuk "front bersatu" menentang Rusia dengan tujuan "menimbulkan kekalahan strategis" kepada negara tersebut.
リャブコフ外相は、モスクワのヴァルダイ・ディスカッション・クラブでの会合で、NATOの3カ国がロシアに対して「戦略的敗北をもたらす」ことを目的として「統一戦線」を結成したと述べた。
Ia memperkirakan mereka bisa saja melakukan serangan nuklir bersama ke Rusia.
彼は、彼らがロシアに対して共同核攻撃を実行できると予測した。
"Pada situasi saat ini, kami akan mempertimbangkan bahwa negara-negara ini kemungkinan bergabung menggunakan kemampuan nuklir mereka untuk menyerang Rusia," kata Ryabkov.
「現在の状況では、これらの国々が力を合わせて核能力を利用してロシアを攻撃する可能性があると考える」とリャブコフは述べた。
(^_-)-☆両目に戻る [生活]
５１７３ 病院は、休日のため、クローズだったが、昨日、手術を受けた人だけ術後の結果確認と眼帯外しのため、早朝に来てほしいということで、６時半には行った。
二回目なので分かってはいたが、眼帯を外した時の世の中の明るさに感激した。以前書いたが、薄黄色いフィルター越に見ていた世のなかがフィルターなしで見えるようになって、明るさが増した。
茶色の建物が病院、その向こうの山のヤマザクラ。
検査室の一部、明日もチェックに通わなければならない。
丸子川土手の私のソメイヨシノ標準木の開花宣言
通院途中、祭日で、朝６時ころ、人も車も見えない。
https://www.youtube.com/watch?v=RmpWMWrYnfQ
Lawan China, Jepang Kucurkan Bantuan Rp1.000 Triliun untuk Indo-Pasifik
中国に対抗して、日本はインド太平洋地域への援助として1,000兆ルピアを支出
Perdana Menteri Jepang Fumio Kishia merilis pernyataan terbaru terkait rencana negaranya yang berniat mewujudkan Indo-Pasifik yang terbuka dan bebas dengan menjanjikan investasi 75 miliar dolar AS (sekitar Rp 1,15 kuadriliun).
日本の岸亜文夫首相は、750 億米ドル (約 1.15 千兆ルピア) の投資を約束することにより、開かれた自由なインド太平洋を実現する日本の計画に関する最新の声明を発表しました。
Dana itu guna membantu perekonomian seluruh kawasan mulai dari industri hingga pencegahan bencana.
資金は、産業から防災まで、地域全体の経済を支えるために使われます。
Rencana tersebut dipandang sebagai upaya menjalin kemitraan yang lebih kuat dengan sejumlah negara di Asia Selaran dan Adia Tenggara guna melawan dominasi China yang semakin meningkat di kawasan.
この計画は、南アジアおよび東南アジアの多くの国とのより強力なパートナーシップを築き、この地域での中国の支配力の高まりに対抗するための取り組みと見なされています。
Kishida menyebut rencana baru tersebut terkait Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka memiliki empat pilar, yakni menjaga perdamaian, menangani masalah global baru dalam kerjas sama dengan sejumlah negara Indo-Pasifik, mencapai konektivitas global melalui berbagai platform dan memastikan keamanan laut lepas dan udara.
岸田外相は、自由で開かれたインド太平洋に関する新しい計画には、平和の維持、多くのインド太平洋諸国と協力して新たな地球規模の問題に対処すること、さまざまなプラットフォームを通じてグローバルな接続を実現すること、高次の安全を確保することの４つの柱があると述べました。海と空気。
https://www.youtube.com/watch?v=Gjq0Swju7J0
PM Jepang Diam-diam Temui Zelensky saat Xi Jinping Bisik-bisik dengan Putin Bahas Perdamaian Ukraina
日本の首相、ゼレンスキーと密会 習近平がウクライナの平和についてプーチンにささやいたとき
Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida akan bertemu dengan Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy selama kunjungan mendadak ke Kiev pada Selasa (21/3/2023). Jepang akan menawarkan solidaritas dan dukungan tak tergoyahkan ke Ukraina, kata kementerian luar negeri Jepang.
日本の岸田文夫首相は、火曜日 (2023 年 3 月 21 日) のキエフへの予告なしの訪問中に、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談する。 日本の外務省は、日本はウクライナに連帯し、揺るぎない支援を提供すると述べた。
Kishida adalah pemimpin G7 terakhir yang mengunjungi Ukraina setelah mendapatkan tekanan sebagai tuan rumah pertemuan puncak kelompok G7 itu pada Mei mendatang.
岸田氏は、5月にG7首脳会議を主催するよう圧力をかけられた後、ウクライナを訪問した最後のG7首脳である.
Kishida memang telah berulang kali mengatakan bahwa kunjungan ke Kiev masih dalam pertimbangan. Namun ketika Kishida berada di India pada Senin (20/3/2023), ia justru tiba-tiba terbang ke Polandia dan naik kereta ke Ukraina.
岸田氏は、キエフ訪問はまだ検討中であると繰り返し述べている。 しかし、岸田が月曜日（2023/3/20）にインドにいたとき、彼は突然ポーランドに飛んで、ウクライナに向かう列車に乗りました。
21 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Pada Selasa (21/3/2023), pukul 12.00 WIB, kasusnya bertambah 473 kasus dalam sehari.
火曜日 (2023 年 3 月 21 日) の 12.00 WIB で、症例数は 1 日で 473 増加しました。
久しぶりに５００人近くの新陽性者でした。
https://www.youtube.com/watch?v=hwTcu5wDtOI
Serahkan Penghargaan Penanganan COVID-19, Presiden: Mari Lanjutkan Pengabdian
新型コロナウイルス感染症対応者表彰 大統領：サービスを続けましょう
Presiden Joko Widodo mengapresiasi seluruh jajarannya yang telah bekerja keras dalam menangani permasalahan Covid-19 di Tanah Air. Presiden mengajak seluruh komponen bangsa untuk terus melanjutkan keberhasilan penanganan Covid-19 ke berbagai masalah kemanusiaan dan kebangsaan.
ジョコ・ウィドド大統領は、国内の新型コロナウイルス感染症対策に懸命に取り組んでいるすべてのスタッフに感謝しています。 大統領は、さまざまな人道的および国家的問題に関するCovid-19の成功した処理を継続するために、国のすべての構成要素を招待しました.
Hal tersebut disampaikan Presiden dalam sambutannya saat menghadiri acara Penyerahan Penghargaan Penanganan Covid-19, di Gedung Dhanapala, Kementerian Keuangan, Jakarta, pada Senin, 20 Maret 2023.
これは、2023 年 3 月 20 日月曜日、ジャカルタの財務省ダナパラビルで開催された Covid-19 対応賞のプレゼンテーションに出席した際の大統領の発言で伝えられました。
https://www.youtube.com/watch?v=PLnskG0QFII
Merek Mobil Jepang Jangan Cuek dengan Program Subsidi Kendaraan Listrik Pemerintah
日本の自動車ブランドは、政府の電気自動車補助金プログラムを無視していません
Pemerintah Indonesia, pada Senin (20/03) mengumumkan besaran insentif untuk kendaraan listrik murni yang memiliki kandungan lokal sebesar 40 persen.
インドネシア政府は月曜日 (2003 年 3 月 20 日)、現地調達率 40% の純粋な電気自動車に対するインセンティブの額を発表しました。
Pakar Otomotif dari Institut Teknologi Bandung (ITB), Yannes Martinus Pasaribu mengatakan bahwa hal positif ini juga perlu disambut baik oleh para produsen yang belum memproduksi kendaraan-kendaraan listrik mereka di Tanah Air.
バンドン工科大学 (ITB) の自動車専門家である Yannes Martinus Pasaribu 氏は、この肯定的なことは、国内でまだ電気自動車を生産していないメーカーにも歓迎される必要があると述べました。
Terutama, kepada produsen Jepang yang sudah terlebih dahulu mengibarkan bendera merek mereka di pasar otomotif Indonesia. Langkah ini, dikatakan oleh dia, akan semakin menguatkan posisi merek mereka di pasar Indonesia.
特に、インドネシアの自動車市場ですでにブランド旗を掲げている日本のメーカーに。 このステップは、インドネシア市場でのブランドの地位をさらに強化するだろう.
Seperti diketahui pasar otomotif di Indonesia selama bertahun-tahun didominasi oleh merek Jepang seperti Toyota, Honda, Mitsubishi, Daihatsu, Nissan, dan Suzuki. Namun tidak ada satu pun kendaraan listrik merek Jepang saat ini yang memenuhi TKDN 40 persen sebagai syarat untuk mendapatkan program subsidi kendaraan listrik dari pemerintah.
よく知られているように、インドネシアの自動車市場は長年にわたり、トヨタ、ホンダ、三菱、ダイハツ、日産、スズキなどの日本ブランドに支配されてきました。 しかし、現在の日本ブランドの電気自動車は、政府から電気自動車補助金プログラムを取得するための条件として 40% の TKDN を満たしているものはありません。
二回目なので分かってはいたが、眼帯を外した時の世の中の明るさに感激した。以前書いたが、薄黄色いフィルター越に見ていた世のなかがフィルターなしで見えるようになって、明るさが増した。
茶色の建物が病院、その向こうの山のヤマザクラ。
検査室の一部、明日もチェックに通わなければならない。
丸子川土手の私のソメイヨシノ標準木の開花宣言
通院途中、祭日で、朝６時ころ、人も車も見えない。
https://www.youtube.com/watch?v=RmpWMWrYnfQ
Lawan China, Jepang Kucurkan Bantuan Rp1.000 Triliun untuk Indo-Pasifik
中国に対抗して、日本はインド太平洋地域への援助として1,000兆ルピアを支出
Perdana Menteri Jepang Fumio Kishia merilis pernyataan terbaru terkait rencana negaranya yang berniat mewujudkan Indo-Pasifik yang terbuka dan bebas dengan menjanjikan investasi 75 miliar dolar AS (sekitar Rp 1,15 kuadriliun).
日本の岸亜文夫首相は、750 億米ドル (約 1.15 千兆ルピア) の投資を約束することにより、開かれた自由なインド太平洋を実現する日本の計画に関する最新の声明を発表しました。
Dana itu guna membantu perekonomian seluruh kawasan mulai dari industri hingga pencegahan bencana.
資金は、産業から防災まで、地域全体の経済を支えるために使われます。
Rencana tersebut dipandang sebagai upaya menjalin kemitraan yang lebih kuat dengan sejumlah negara di Asia Selaran dan Adia Tenggara guna melawan dominasi China yang semakin meningkat di kawasan.
この計画は、南アジアおよび東南アジアの多くの国とのより強力なパートナーシップを築き、この地域での中国の支配力の高まりに対抗するための取り組みと見なされています。
Kishida menyebut rencana baru tersebut terkait Indo-Pasifik yang bebas dan terbuka memiliki empat pilar, yakni menjaga perdamaian, menangani masalah global baru dalam kerjas sama dengan sejumlah negara Indo-Pasifik, mencapai konektivitas global melalui berbagai platform dan memastikan keamanan laut lepas dan udara.
岸田外相は、自由で開かれたインド太平洋に関する新しい計画には、平和の維持、多くのインド太平洋諸国と協力して新たな地球規模の問題に対処すること、さまざまなプラットフォームを通じてグローバルな接続を実現すること、高次の安全を確保することの４つの柱があると述べました。海と空気。
https://www.youtube.com/watch?v=Gjq0Swju7J0
PM Jepang Diam-diam Temui Zelensky saat Xi Jinping Bisik-bisik dengan Putin Bahas Perdamaian Ukraina
日本の首相、ゼレンスキーと密会 習近平がウクライナの平和についてプーチンにささやいたとき
Perdana Menteri Jepang Fumio Kishida akan bertemu dengan Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy selama kunjungan mendadak ke Kiev pada Selasa (21/3/2023). Jepang akan menawarkan solidaritas dan dukungan tak tergoyahkan ke Ukraina, kata kementerian luar negeri Jepang.
日本の岸田文夫首相は、火曜日 (2023 年 3 月 21 日) のキエフへの予告なしの訪問中に、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領と会談する。 日本の外務省は、日本はウクライナに連帯し、揺るぎない支援を提供すると述べた。
Kishida adalah pemimpin G7 terakhir yang mengunjungi Ukraina setelah mendapatkan tekanan sebagai tuan rumah pertemuan puncak kelompok G7 itu pada Mei mendatang.
岸田氏は、5月にG7首脳会議を主催するよう圧力をかけられた後、ウクライナを訪問した最後のG7首脳である.
Kishida memang telah berulang kali mengatakan bahwa kunjungan ke Kiev masih dalam pertimbangan. Namun ketika Kishida berada di India pada Senin (20/3/2023), ia justru tiba-tiba terbang ke Polandia dan naik kereta ke Ukraina.
岸田氏は、キエフ訪問はまだ検討中であると繰り返し述べている。 しかし、岸田が月曜日（2023/3/20）にインドにいたとき、彼は突然ポーランドに飛んで、ウクライナに向かう列車に乗りました。
21 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Pada Selasa (21/3/2023), pukul 12.00 WIB, kasusnya bertambah 473 kasus dalam sehari.
火曜日 (2023 年 3 月 21 日) の 12.00 WIB で、症例数は 1 日で 473 増加しました。
久しぶりに５００人近くの新陽性者でした。
https://www.youtube.com/watch?v=hwTcu5wDtOI
Serahkan Penghargaan Penanganan COVID-19, Presiden: Mari Lanjutkan Pengabdian
新型コロナウイルス感染症対応者表彰 大統領：サービスを続けましょう
Presiden Joko Widodo mengapresiasi seluruh jajarannya yang telah bekerja keras dalam menangani permasalahan Covid-19 di Tanah Air. Presiden mengajak seluruh komponen bangsa untuk terus melanjutkan keberhasilan penanganan Covid-19 ke berbagai masalah kemanusiaan dan kebangsaan.
ジョコ・ウィドド大統領は、国内の新型コロナウイルス感染症対策に懸命に取り組んでいるすべてのスタッフに感謝しています。 大統領は、さまざまな人道的および国家的問題に関するCovid-19の成功した処理を継続するために、国のすべての構成要素を招待しました.
Hal tersebut disampaikan Presiden dalam sambutannya saat menghadiri acara Penyerahan Penghargaan Penanganan Covid-19, di Gedung Dhanapala, Kementerian Keuangan, Jakarta, pada Senin, 20 Maret 2023.
これは、2023 年 3 月 20 日月曜日、ジャカルタの財務省ダナパラビルで開催された Covid-19 対応賞のプレゼンテーションに出席した際の大統領の発言で伝えられました。
https://www.youtube.com/watch?v=PLnskG0QFII
Merek Mobil Jepang Jangan Cuek dengan Program Subsidi Kendaraan Listrik Pemerintah
日本の自動車ブランドは、政府の電気自動車補助金プログラムを無視していません
Pemerintah Indonesia, pada Senin (20/03) mengumumkan besaran insentif untuk kendaraan listrik murni yang memiliki kandungan lokal sebesar 40 persen.
インドネシア政府は月曜日 (2003 年 3 月 20 日)、現地調達率 40% の純粋な電気自動車に対するインセンティブの額を発表しました。
Pakar Otomotif dari Institut Teknologi Bandung (ITB), Yannes Martinus Pasaribu mengatakan bahwa hal positif ini juga perlu disambut baik oleh para produsen yang belum memproduksi kendaraan-kendaraan listrik mereka di Tanah Air.
バンドン工科大学 (ITB) の自動車専門家である Yannes Martinus Pasaribu 氏は、この肯定的なことは、国内でまだ電気自動車を生産していないメーカーにも歓迎される必要があると述べました。
Terutama, kepada produsen Jepang yang sudah terlebih dahulu mengibarkan bendera merek mereka di pasar otomotif Indonesia. Langkah ini, dikatakan oleh dia, akan semakin menguatkan posisi merek mereka di pasar Indonesia.
特に、インドネシアの自動車市場ですでにブランド旗を掲げている日本のメーカーに。 このステップは、インドネシア市場でのブランドの地位をさらに強化するだろう.
Seperti diketahui pasar otomotif di Indonesia selama bertahun-tahun didominasi oleh merek Jepang seperti Toyota, Honda, Mitsubishi, Daihatsu, Nissan, dan Suzuki. Namun tidak ada satu pun kendaraan listrik merek Jepang saat ini yang memenuhi TKDN 40 persen sebagai syarat untuk mendapatkan program subsidi kendaraan listrik dari pemerintah.
よく知られているように、インドネシアの自動車市場は長年にわたり、トヨタ、ホンダ、三菱、ダイハツ、日産、スズキなどの日本ブランドに支配されてきました。 しかし、現在の日本ブランドの電気自動車は、政府から電気自動車補助金プログラムを取得するための条件として 40% の TKDN を満たしているものはありません。
(^_-)-☆散策徘徊 [生活]
５１７１ ソメイヨシノは、私の標準木ではまだだった。
丸子川の土手から、梅と桜、花びらの絨毯も、
川底から
https://www.youtube.com/watch?v=rq56ixfBEKU
Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo melaunching rangkaian Borobudur Marathon 2023 Powered by Bank Jateng di Kawasan Candi Borobudur, Magelang pada Sabtu (18/3) malam.
中部ジャワ州知事のガンジャル・プラノウォ氏は、2023 年ボロブドゥール マラソン シリーズ Powered by Bank Jateng を土曜日 (18/3) の夜、マゲランのボロブドゥール寺院エリアで開始しました。
Ganjar menuturkan Borobudur Marathon tahun ini merupakan lomba lari yang bakal dinantikan banyak kalangan masyarakat, khususnya bagi para pelari dari berbagai penjuru dunia.
ガンジャル氏は、今年のボロブドゥール マラソンは、多くの人々、特に世界中のランナーが待ち望んでいるランニング競技であると語った。
“Karena ini event yang saya tunggu diakhir masa jabatan saya agar bisa terus memasyarakatkan event ini,” ujar Ganjar.
「これは私が在任期間の終わりに待っているイベントなので、このイベントを宣伝し続けることができます.
Dengan tema tersebut, diharapkan Borobudur Marathon bisa menyatukan segala perbedaan melalui ajang lomba lari.
このテーマで、ボロブドゥール マラソンがランニング競技を通じてすべての違いを結びつけられることが望まれます。
https://www.youtube.com/watch?v=Mt9CQsteEIk&t=49s
Warga Jepang tetap memakai masker meskipun aturan tersebut dilonggarkan sebagai upaya pemerintah untuk menormalkan kegiatan sehari-hari pascapandemi Covid-19.
Covid-19パンデミック後の日常生活を正常化するための政府の取り組みとして、ルールが緩和されたにもかかわらず、日本国民はマスクを着用し続けています.
Meskipun pemerintah Jepang tidak lagi mewajibkan pemakaian masker dalam banyak kasus melalui pelonggaran aturan, para pengguna komuter pagi di Tokyo dan orang-orang di stasiun dan tempat berkumpul lainnya tampaknya masih menunggu apa yang terjadi ke depannya.
日本政府は、緩和された規則によりほとんどの場合マスクの着用を義務付けなくなりましたが、東京の早朝の通勤者や駅やその他の集合場所の人々はまだ何が起こるかを待っているようです.
Di antaranya adalah perempuan 29 tahun, Shiori Ogino yang dalam perjalan ke kantor mengatakan ia akan tetap memakai masker karena resiko terinfeksi virus corona dan aturan menjaga jarak masih belum berubah.
その中に荻野詩織さん（29）は、新型コロナウイルスの感染リスクがあり、距離を保つルールが変わっていないことから、マスク着用を続けるとのことで通勤途中だった。
19 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Kasus covid-19 di Indonesia bertambah 272 pada Minggu, 19 Maret 2023. Penambahan itu berdasarkan pemeriksaan terhadap 11.321 spesimen. Pasien covid-19 yang sembuh juga bertambah 206 orang.
インドネシアでのCovid-19の症例は、2023年3月19日日曜日に272件増加しました。この追加は、11,321検体の検査に基づいています。 回復したCovid-19患者も206人増加しました。
現患者が少ないから、新陽性者より治癒者＋死者の数が少ないので、現患者数は微増している。
現陽性者は３８４１人だ。日本は５９３８人ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=gxy2Q4f9SRY
Putin Dapat Berkunjung ke Negara-Negara Ini Meski ICC Terbitkan Surat Penangkapan
ICCが逮捕状を発行した場合でも、プーチン大統領はこれらの国を訪問する可能性があります
Keputusan Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Presiden Rusia Vladimir Putin secara teoritis mengisolasinya dari dua pertiga negara-negara di dunia. Namun masih ada sejumlah negara yang bisa dikunjungi oleh Putin.
国際刑事裁判所 (ICC) がロシアのウラジーミル プーチン大統領に対して逮捕状を発行するという決定を下したことで、理論的には世界の 3 分の 2 の国からプーチン大統領が孤立したことになります。 しかし、プーチンが訪問できる国はまだたくさんあります。
Surat perintah penangkapan untuk Putin dan komisioner Rusia untuk hak anak, Maria Alekseyevna Lvova-Belova, dikaitkan dengan deportasi paksa anak-anak selama perang dari Ukraina ke Rusia. Banyak anak-anak dari Ukraina yang telah diadopsi oleh keluarga Rusia.
プーチン大統領とロシアの子どもの権利担当コミッショナーであるマリア・アレクセーエフナ・リボワ・ベロワ氏の逮捕状は、戦争中のウクライナからロシアへの子どもの強制送還に関連しています。 ウクライナからの多くの子供たちは、ロシアの家族に養子縁組されています。
Deportasi paksa penduduk diakui sebagai kejahatan di bawah undang-undang Roma, di mana Rusia menjadi salah satu penandatangannya namun menarik diri pada 2016.
居住者の強制送還は、ロシアが署名していたが2016年に撤回した ローマ法の下で犯罪として認められています.
Karena Moskow tidak mengakui pengadilan tersebut, kecil kemungkinan Putin atau Lvova-Belova akan diserahkan ke yurisdiksinya.
モスクワは裁判所を認めていないため、プーチン大統領やリボワ・ベロワ氏がその管轄権に移される可能性は低い。
丸子川の土手から、梅と桜、花びらの絨毯も、
川底から
https://www.youtube.com/watch?v=rq56ixfBEKU
Gubernur Jawa Tengah Ganjar Pranowo melaunching rangkaian Borobudur Marathon 2023 Powered by Bank Jateng di Kawasan Candi Borobudur, Magelang pada Sabtu (18/3) malam.
中部ジャワ州知事のガンジャル・プラノウォ氏は、2023 年ボロブドゥール マラソン シリーズ Powered by Bank Jateng を土曜日 (18/3) の夜、マゲランのボロブドゥール寺院エリアで開始しました。
Ganjar menuturkan Borobudur Marathon tahun ini merupakan lomba lari yang bakal dinantikan banyak kalangan masyarakat, khususnya bagi para pelari dari berbagai penjuru dunia.
ガンジャル氏は、今年のボロブドゥール マラソンは、多くの人々、特に世界中のランナーが待ち望んでいるランニング競技であると語った。
“Karena ini event yang saya tunggu diakhir masa jabatan saya agar bisa terus memasyarakatkan event ini,” ujar Ganjar.
「これは私が在任期間の終わりに待っているイベントなので、このイベントを宣伝し続けることができます.
Dengan tema tersebut, diharapkan Borobudur Marathon bisa menyatukan segala perbedaan melalui ajang lomba lari.
このテーマで、ボロブドゥール マラソンがランニング競技を通じてすべての違いを結びつけられることが望まれます。
https://www.youtube.com/watch?v=Mt9CQsteEIk&t=49s
Warga Jepang tetap memakai masker meskipun aturan tersebut dilonggarkan sebagai upaya pemerintah untuk menormalkan kegiatan sehari-hari pascapandemi Covid-19.
Covid-19パンデミック後の日常生活を正常化するための政府の取り組みとして、ルールが緩和されたにもかかわらず、日本国民はマスクを着用し続けています.
Meskipun pemerintah Jepang tidak lagi mewajibkan pemakaian masker dalam banyak kasus melalui pelonggaran aturan, para pengguna komuter pagi di Tokyo dan orang-orang di stasiun dan tempat berkumpul lainnya tampaknya masih menunggu apa yang terjadi ke depannya.
日本政府は、緩和された規則によりほとんどの場合マスクの着用を義務付けなくなりましたが、東京の早朝の通勤者や駅やその他の集合場所の人々はまだ何が起こるかを待っているようです.
Di antaranya adalah perempuan 29 tahun, Shiori Ogino yang dalam perjalan ke kantor mengatakan ia akan tetap memakai masker karena resiko terinfeksi virus corona dan aturan menjaga jarak masih belum berubah.
その中に荻野詩織さん（29）は、新型コロナウイルスの感染リスクがあり、距離を保つルールが変わっていないことから、マスク着用を続けるとのことで通勤途中だった。
19 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Kasus covid-19 di Indonesia bertambah 272 pada Minggu, 19 Maret 2023. Penambahan itu berdasarkan pemeriksaan terhadap 11.321 spesimen. Pasien covid-19 yang sembuh juga bertambah 206 orang.
インドネシアでのCovid-19の症例は、2023年3月19日日曜日に272件増加しました。この追加は、11,321検体の検査に基づいています。 回復したCovid-19患者も206人増加しました。
現患者が少ないから、新陽性者より治癒者＋死者の数が少ないので、現患者数は微増している。
現陽性者は３８４１人だ。日本は５９３８人ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=gxy2Q4f9SRY
Putin Dapat Berkunjung ke Negara-Negara Ini Meski ICC Terbitkan Surat Penangkapan
ICCが逮捕状を発行した場合でも、プーチン大統領はこれらの国を訪問する可能性があります
Keputusan Pengadilan Kriminal Internasional (ICC) untuk mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Presiden Rusia Vladimir Putin secara teoritis mengisolasinya dari dua pertiga negara-negara di dunia. Namun masih ada sejumlah negara yang bisa dikunjungi oleh Putin.
国際刑事裁判所 (ICC) がロシアのウラジーミル プーチン大統領に対して逮捕状を発行するという決定を下したことで、理論的には世界の 3 分の 2 の国からプーチン大統領が孤立したことになります。 しかし、プーチンが訪問できる国はまだたくさんあります。
Surat perintah penangkapan untuk Putin dan komisioner Rusia untuk hak anak, Maria Alekseyevna Lvova-Belova, dikaitkan dengan deportasi paksa anak-anak selama perang dari Ukraina ke Rusia. Banyak anak-anak dari Ukraina yang telah diadopsi oleh keluarga Rusia.
プーチン大統領とロシアの子どもの権利担当コミッショナーであるマリア・アレクセーエフナ・リボワ・ベロワ氏の逮捕状は、戦争中のウクライナからロシアへの子どもの強制送還に関連しています。 ウクライナからの多くの子供たちは、ロシアの家族に養子縁組されています。
Deportasi paksa penduduk diakui sebagai kejahatan di bawah undang-undang Roma, di mana Rusia menjadi salah satu penandatangannya namun menarik diri pada 2016.
居住者の強制送還は、ロシアが署名していたが2016年に撤回した ローマ法の下で犯罪として認められています.
Karena Moskow tidak mengakui pengadilan tersebut, kecil kemungkinan Putin atau Lvova-Belova akan diserahkan ke yurisdiksinya.
モスクワは裁判所を認めていないため、プーチン大統領やリボワ・ベロワ氏がその管轄権に移される可能性は低い。
(^_-)-☆山の中、徘徊、寺参り [生活]
５１６４ 龍国寺，誓願寺、観昌寺など、丸子の里にある歴史に残る寺を巡ってみた。
春の花、名前を知らないというか間違うかもしれないので書かない。
誓願寺 片桐且元の墓 池の花びら
観昌時と途中の喫茶店、裏山の水源。
12 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Indonesia mencatat 223 kasus baru COVID-19 hari ini, Minggu (12/3/2023). Seiring itu, terdapat 214 pasien COVID-19 sembuh dan sebanyak 3 pasien meninggal dunia.
インドネシアでは、今日（2023 年 12 月 3 日）の日曜日、COVID-19 の 223 の新しい症例が記録されました。 それに伴い、214 人の COVID-19 患者が回復し、3 人の患者が死亡しました。
コロナ抗原チェックのキット、私は持っていて何度もチェックしたがポジティフにはなったことがない。インドネシアでは、住処に持っている。
https://www.youtube.com/watch?v=353r41QKw7s&t=94s
Longsor Natuna: 10 Korban Masih Hilang, Pengungsi Bertambah Jadi 1.863 Orang
ナツナ地すべり：行方不明者10人、難民は1863人に増加
Proses pencarian korban longsor Natuna terus belanjut sampai hari ini, Ahad, 12 Maret 2023. Data tim penanganan darurat bencana menyebutkan sudah 44 korban tertimbun longsor ditemukan meninggal dunia.
2023 年 3 月 12 日日曜日、ナトゥナの地滑り犠牲者の捜索は今日も続いています。災害緊急対応チームのデータによると、地滑りの下に埋もれていた 44 人の犠牲者が死亡しているのが発見されました。
Data itu disampaikan, pada Sabtu malam pukul 20.00 wib. "Pada hari ini Tim Sar Gabungan kembali menemukan 7 jenazah korban longsor Natuna," ujar Juru Bicara Tanggap Darurat Becana Longsor Serasan Natuna, Patli Muhamad, dalam keterangan tertulisnya, Sabtu malam, 11 Maret 2023.
データは、土曜日の夜 20.00 WIB に提出されました。 2023 年 3 月 11 日土曜日の夜、セラサン ナトゥナ地滑り緊急対応スポークスパーソンのパトリ ムハマドは、「本日、共同捜索救助チームはナトゥナの地滑り犠牲者 7 体を発見しました。
https://www.youtube.com/watch?v=iGnXnVZQF1k
22 Desa di Banyumas Diterjang Jalan Tol Yogyakarta-Cilacap, Proyek Dimulai 2024
バニュマスの 22 の村がジョグジャカルタとチラチャップの有料道路で影響を受ける、プロジェクトは 2024 年に開始
Mengingat Jalan Tol Yogyakarta-Cilacap nantinya terhubung dengan Jalan Tol Gedebage-Tasikmalaya-Cilacap, Jalan Tol Pejagan-Cilacap hingga Jalan Tol Yogyakarta-Solo.
ジョグジャカルタ - チラカプ有料道路は後にゲデバゲ - タシクマラヤ - チラカプ有料道路、ペジャガン - チラカプ有料道路はジョグジャカルタ - ソロ有料道路に接続される。
Kemudian, untuk pembangunan konstruksi Jalan Tol Yogyakarta-Cilacap akan dilakukan dalam tiga tahap yang dimulai pada 2024 mendatang.
その後、2024 年からジョグジャカルタ～チラチャプ有料道路の建設が 3 段階で行われる。
Mulai dari tahap pertama, yang digarap mulai kuartal tiga (Q3) 2024 hingga kuartal dua (Q2) 2026.
2024 年の第 3 四半期 (Q3) から 2026 年の第 2 四半期 (Q2) までに取り組む第 1 フェーズから始めます。
Lalu untuk pembangunan tahap kedua, rencananya dilakukan mulai pada Q3 2026 sampai Q2 2028.
その後、第 2 段階の建設は、2026 年第 3 四半期から 2028 年第 2 四半期に開始される予定です。
Kemudian untuk tahap ketiga, pembangunannya dilakukan mulai pada Q3 2027 dan selesai pada Q2 2029.
その後、第 3 フェーズの建設は 2027 年第 3 四半期に開始され、2029 年第 2 四半期に完了します。
ジャワ島の北街道は西端のムラッから東のスラバヤ、プロボリンゴ（約７００ｋｍ）はトールで繋がり、なお、東端のバニュワンギまで繋げる工事中。そして、ジャワ島の南街道を東端まで繋げようとしている。
https://www.youtube.com/watch?v=ueH6_530TIQ
Gunung Merapi yang erupsi pada Sabtu (11/3/2023) siang meningkatkan aktivitas menjadi Level III atau Siaga. Dalam waktu yang sama, terdapat 3 gunung yang memiliki Level Siaga, yakni Gunung Anak Krakatau, Gunung Karangetang, dan Gunung Semeru.
土曜日 (2023 年 11 月 3 日) の午後に噴火したムラピ山は、活動をレベル III またはスタンバイに高めました。 同時に、アナク クラカタウ山、カラングタン山、スメル山という３つの山で警戒レベルが設定されました。
Berdasarkan situs MAGMA Indonesia, Sabtu (11/3/2023), Gunung Merapi mengalami 29 kali gempa Awan Panas Guguran dengan amplitudo 30-75 mm dan lama gempa 86.6-458.6 detik.
マグマ インドネシアのウェブサイトによると、土曜日 (2023 年 11 月 3 日)、ムラピ山は、振幅 30 ～ 75 mm、地震持続時間 86.6 ～ 458.6 秒のホット クラウド地震を 29 回経験した。
春の花、名前を知らないというか間違うかもしれないので書かない。
誓願寺 片桐且元の墓 池の花びら
観昌時と途中の喫茶店、裏山の水源。
12 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Indonesia mencatat 223 kasus baru COVID-19 hari ini, Minggu (12/3/2023). Seiring itu, terdapat 214 pasien COVID-19 sembuh dan sebanyak 3 pasien meninggal dunia.
インドネシアでは、今日（2023 年 12 月 3 日）の日曜日、COVID-19 の 223 の新しい症例が記録されました。 それに伴い、214 人の COVID-19 患者が回復し、3 人の患者が死亡しました。
コロナ抗原チェックのキット、私は持っていて何度もチェックしたがポジティフにはなったことがない。インドネシアでは、住処に持っている。
https://www.youtube.com/watch?v=353r41QKw7s&t=94s
Longsor Natuna: 10 Korban Masih Hilang, Pengungsi Bertambah Jadi 1.863 Orang
ナツナ地すべり：行方不明者10人、難民は1863人に増加
Proses pencarian korban longsor Natuna terus belanjut sampai hari ini, Ahad, 12 Maret 2023. Data tim penanganan darurat bencana menyebutkan sudah 44 korban tertimbun longsor ditemukan meninggal dunia.
2023 年 3 月 12 日日曜日、ナトゥナの地滑り犠牲者の捜索は今日も続いています。災害緊急対応チームのデータによると、地滑りの下に埋もれていた 44 人の犠牲者が死亡しているのが発見されました。
Data itu disampaikan, pada Sabtu malam pukul 20.00 wib. "Pada hari ini Tim Sar Gabungan kembali menemukan 7 jenazah korban longsor Natuna," ujar Juru Bicara Tanggap Darurat Becana Longsor Serasan Natuna, Patli Muhamad, dalam keterangan tertulisnya, Sabtu malam, 11 Maret 2023.
データは、土曜日の夜 20.00 WIB に提出されました。 2023 年 3 月 11 日土曜日の夜、セラサン ナトゥナ地滑り緊急対応スポークスパーソンのパトリ ムハマドは、「本日、共同捜索救助チームはナトゥナの地滑り犠牲者 7 体を発見しました。
https://www.youtube.com/watch?v=iGnXnVZQF1k
22 Desa di Banyumas Diterjang Jalan Tol Yogyakarta-Cilacap, Proyek Dimulai 2024
バニュマスの 22 の村がジョグジャカルタとチラチャップの有料道路で影響を受ける、プロジェクトは 2024 年に開始
Mengingat Jalan Tol Yogyakarta-Cilacap nantinya terhubung dengan Jalan Tol Gedebage-Tasikmalaya-Cilacap, Jalan Tol Pejagan-Cilacap hingga Jalan Tol Yogyakarta-Solo.
ジョグジャカルタ - チラカプ有料道路は後にゲデバゲ - タシクマラヤ - チラカプ有料道路、ペジャガン - チラカプ有料道路はジョグジャカルタ - ソロ有料道路に接続される。
Kemudian, untuk pembangunan konstruksi Jalan Tol Yogyakarta-Cilacap akan dilakukan dalam tiga tahap yang dimulai pada 2024 mendatang.
その後、2024 年からジョグジャカルタ～チラチャプ有料道路の建設が 3 段階で行われる。
Mulai dari tahap pertama, yang digarap mulai kuartal tiga (Q3) 2024 hingga kuartal dua (Q2) 2026.
2024 年の第 3 四半期 (Q3) から 2026 年の第 2 四半期 (Q2) までに取り組む第 1 フェーズから始めます。
Lalu untuk pembangunan tahap kedua, rencananya dilakukan mulai pada Q3 2026 sampai Q2 2028.
その後、第 2 段階の建設は、2026 年第 3 四半期から 2028 年第 2 四半期に開始される予定です。
Kemudian untuk tahap ketiga, pembangunannya dilakukan mulai pada Q3 2027 dan selesai pada Q2 2029.
その後、第 3 フェーズの建設は 2027 年第 3 四半期に開始され、2029 年第 2 四半期に完了します。
ジャワ島の北街道は西端のムラッから東のスラバヤ、プロボリンゴ（約７００ｋｍ）はトールで繋がり、なお、東端のバニュワンギまで繋げる工事中。そして、ジャワ島の南街道を東端まで繋げようとしている。
https://www.youtube.com/watch?v=ueH6_530TIQ
Gunung Merapi yang erupsi pada Sabtu (11/3/2023) siang meningkatkan aktivitas menjadi Level III atau Siaga. Dalam waktu yang sama, terdapat 3 gunung yang memiliki Level Siaga, yakni Gunung Anak Krakatau, Gunung Karangetang, dan Gunung Semeru.
土曜日 (2023 年 11 月 3 日) の午後に噴火したムラピ山は、活動をレベル III またはスタンバイに高めました。 同時に、アナク クラカタウ山、カラングタン山、スメル山という３つの山で警戒レベルが設定されました。
Berdasarkan situs MAGMA Indonesia, Sabtu (11/3/2023), Gunung Merapi mengalami 29 kali gempa Awan Panas Guguran dengan amplitudo 30-75 mm dan lama gempa 86.6-458.6 detik.
マグマ インドネシアのウェブサイトによると、土曜日 (2023 年 11 月 3 日)、ムラピ山は、振幅 30 ～ 75 mm、地震持続時間 86.6 ～ 458.6 秒のホット クラウド地震を 29 回経験した。
(^_-)-☆徘徊する、散歩する [生活]
５１４４ mengembara、Jalan-jalanです。サクラには一か月ほど早いが、丸子（まりこ）川沿いを散歩してみた。
このサクラだけが一本、咲いていた。
川向こうの菜の花畑。
蕾すら見えない、この辺り、一か月後には、桜吹雪が見られる。
このままずっと行くと、府中（現静岡市）生まれの十返舎一九の東海道中膝栗毛に出てくる鞠子のとろろ汁の丁子屋に至る。
途中、自家製沢庵やほうれん草をうる無人販売があった。たくあんや橙等を買った。
自宅近くの近道、jalan tikusジャランティクスだ。
今更ながらだが、インドネシアの正式国名は、“英語：The Republic of Indonesia、 インドネシア語：Republik Indonesi”ということで、国名をカタカナで書くのが面倒な時には“RI“とする。
https://www.youtube.com/watch?v=clnvXvvCDfA
Seorang penyelam berkebangsaan Amerika Serikat ditemukan tewas di perairan Gili Trawangan, Lombok Utara, NTB, Senin (20/2).
月曜日（20/2）、NTB 北ロンボクのギリ トラワンガンの海域で、アメリカ人ダイバーが死んでいるのが発見されました。
Tim pencarian dan pertolongan (SAR) gabungan menemukan WNA berusia 49 tahun tersebut ditemukan di kedalaman 21 meter.
共同捜索救助（SAR）チームは、49歳の外国人が水深21メートルで発見されたことを発見しました。
"Hilang sejak Minggu (19/2), ditemukan pada hari kedua pencarian pukul 08.08 WITA, di 0,93 nautical mile arah utara dari lokasi kejadian," kata Kepala Kantor SAR Mataram Lalu Wahyu Efendi.
「日曜日（19/2）以来行方不明であり、捜索の2日目08.08 WITA、事件現場の北0.93海里で発見された」とマタラムSAR事務所のラル・ワヒユ・エフェンディ所長は述べた.
Ia mengatakan, korban pertama kali ditemukan oleh penyelam dari Dream Dive dalam kondisi lengkap dengan perlengkapan selam yang masih melekat di tubuhnya.
犠牲者は最初、ドリーム ダイブのダイバーによって完全な状態で発見され、ダイビング器材が体に取り付けられたままだったという。
http://otaenplaext.net/concept29.html
http://otaenplaext.net/newpage169.html
20 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=ZZDe86iIAw8
Kematian Pekerja Tambang Nikel Saat Indonesia Berambisi Jadi Produsen Baterai Kendaraan Listrik
ニッケル鉱山労働者の死、インドネシアは電気自動車のバッテリーの生産者になるという野心を抱いていた
Nirwana Selle tewas dalam ledakan di smelter nikel di Indonesia pada Desember 2022.
Nirwana Selle は、2022 年 12 月にインドネシアのニッケル精錬所での爆発で亡くなりました。
Peristiwa tersebut menggambarkan tingginya risiko pekerjaan di PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) dengan 11.000 pekerja lokal dan 1.300 pekerja asing.
この事件は、11,000 人の地元労働者と 1,300 人の外国人労働者を抱える PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) での雇用の高いリスクを示しています。
Jangan patahkan semangatku, aku rela jauh2 merantau untuk mengangkat derajad orang tuaku yang dulu direndahkan oleh keluarganya sendiri".
私の精神を壊さないでください、私は自分の家族に屈辱を与えられた両親を高めるために遠くまで行くつもりです.
Inilah unggahan terakhir nirwana sela di akun tiktoknya pribadinya, sebelum merenggang nyawa di PT GNI,
Nama nirwana sele seketika menjadi tranding pencarian di platform media sosial terutama tiktok, karena kisah hidupnya berakhir tragis yang menyetuh publik tanah air.
これは、PT GNI で亡くなる前に、Nirvana が個人の tiktok アカウントにアップロードした最後の動画です。
Nirwana Sele という名前は、ソーシャル メディア プラットフォーム、特に TikTok ですぐに検索トレンドになりました。これは、彼女の人生の物語が悲劇的に終わり、インドネシアの大衆に影響を与えたためです。
Nirwana sele sendiri merupakan kariawan PT GNI Morowali Utara yang bertugas sebagai operator alat berat yang harus meregang nyawa secara tragis karena inseden kebakaran di tungku smelter.
Nirwana Sele 自身は、PT GNI Morowali Utara の従業員であり、精錬炉での火災事故により悲劇的に死亡しなければならなかった重機オペレーターを務めていました。
Detik-detik kebakaran pun di abadikan oleh kariawan lain yang menyaksikan kejadian itu saat nirwana sele merintih kesakitan saat api melalap seluruh tubuhnya hingga menyiksakan debu.
火事の瞬間は、ニルワナが痛みにうめき声を上げていたときに目撃した他の従業員によって撮影されました。
Seakan kejadian ini sudah menjadi pertanda tuhan yang maha esa karena di postingan terakhir nirwana sela di akun Instagram pribadinya yang menyatakan " sudah berteman dengan debu smelter.
この事件が全能の神のしるしになったかのように、彼女の最後の投稿で、Nirvana は彼女の個人的な Instagram アカウントで「製錬所のほこりとはすでに友達です.
https://www.youtube.com/watch?v=t69nagGVo98
Rusuh di PT GNI Morowali Utara: 1 Pekerja Lokal dan 1 Pekerja Asing Tewas
Satu orang pekerja lokal & 1 pekerja asing tewas akibat rusuh di area Gunbuster Nickel Industri (GNI). Para serikat buruh unjuk rasa membawa 8 tuntutan. Selengkapnya, simak video di atas. 15 Jan 2023
PT GNI Morowali Utara での暴動: 地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡
ガンバスター ニッケル産業 (GNI) 地域での暴動により、地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡しました。 組合は8つの要求で結集した。 詳細については、上のビデオを参照してください。 2023年1月15日
Bentrok Pekerja Lokal dengan TKA Cina di Perusahaan Nikel di Morowali
モロワリのニッケル会社で現地労働者が中国人外国人労働者と衝突
https://www.youtube.com/watch?v=4UiZ1jwulOk
Sebuah ledakan keras menghancurkan 25 rumah di Dusun Sadeng, Desa Karangbendo Kecamatan Ponggok Kabupaten Blitar. Diduga ledakan karena petasan. 1 Orang Tewas
"Akibat dari ledakan mercon. Tapi untuk memastikan Tim Labfor Polda Jatim yang masih perjalanan sedang menuju kemari untuk memastikan penyebab ledakan," kata Kapolresta Blitar, AKBP Argowiyono, Senin (20/2/2023).
ブリタール県ポンゴク郡カランベンド村のサデン ハムレットで大規模な爆発が発生し、25 軒の家屋が破壊されました。 爆発は爆竹によるものと疑われている。 1人が死亡
「花火の爆発の結果です。しかし、爆発の原因を突き止めるために、まだ向かっている東ジャワ警察ラボフォーチームがここに向かっていることを確認するためです」とAKBP ArgowiyonoのBlitar警察署長は述べた。月曜日（20 /2/2023)。
このサクラだけが一本、咲いていた。
川向こうの菜の花畑。
蕾すら見えない、この辺り、一か月後には、桜吹雪が見られる。
このままずっと行くと、府中（現静岡市）生まれの十返舎一九の東海道中膝栗毛に出てくる鞠子のとろろ汁の丁子屋に至る。
途中、自家製沢庵やほうれん草をうる無人販売があった。たくあんや橙等を買った。
自宅近くの近道、jalan tikusジャランティクスだ。
今更ながらだが、インドネシアの正式国名は、“英語：The Republic of Indonesia、 インドネシア語：Republik Indonesi”ということで、国名をカタカナで書くのが面倒な時には“RI“とする。
https://www.youtube.com/watch?v=clnvXvvCDfA
Seorang penyelam berkebangsaan Amerika Serikat ditemukan tewas di perairan Gili Trawangan, Lombok Utara, NTB, Senin (20/2).
月曜日（20/2）、NTB 北ロンボクのギリ トラワンガンの海域で、アメリカ人ダイバーが死んでいるのが発見されました。
Tim pencarian dan pertolongan (SAR) gabungan menemukan WNA berusia 49 tahun tersebut ditemukan di kedalaman 21 meter.
共同捜索救助（SAR）チームは、49歳の外国人が水深21メートルで発見されたことを発見しました。
"Hilang sejak Minggu (19/2), ditemukan pada hari kedua pencarian pukul 08.08 WITA, di 0,93 nautical mile arah utara dari lokasi kejadian," kata Kepala Kantor SAR Mataram Lalu Wahyu Efendi.
「日曜日（19/2）以来行方不明であり、捜索の2日目08.08 WITA、事件現場の北0.93海里で発見された」とマタラムSAR事務所のラル・ワヒユ・エフェンディ所長は述べた.
Ia mengatakan, korban pertama kali ditemukan oleh penyelam dari Dream Dive dalam kondisi lengkap dengan perlengkapan selam yang masih melekat di tubuhnya.
犠牲者は最初、ドリーム ダイブのダイバーによって完全な状態で発見され、ダイビング器材が体に取り付けられたままだったという。
http://otaenplaext.net/concept29.html
http://otaenplaext.net/newpage169.html
20 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=ZZDe86iIAw8
Kematian Pekerja Tambang Nikel Saat Indonesia Berambisi Jadi Produsen Baterai Kendaraan Listrik
ニッケル鉱山労働者の死、インドネシアは電気自動車のバッテリーの生産者になるという野心を抱いていた
Nirwana Selle tewas dalam ledakan di smelter nikel di Indonesia pada Desember 2022.
Nirwana Selle は、2022 年 12 月にインドネシアのニッケル精錬所での爆発で亡くなりました。
Peristiwa tersebut menggambarkan tingginya risiko pekerjaan di PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) dengan 11.000 pekerja lokal dan 1.300 pekerja asing.
この事件は、11,000 人の地元労働者と 1,300 人の外国人労働者を抱える PT Gunbuster Nickel Industry (GNI) での雇用の高いリスクを示しています。
Jangan patahkan semangatku, aku rela jauh2 merantau untuk mengangkat derajad orang tuaku yang dulu direndahkan oleh keluarganya sendiri".
私の精神を壊さないでください、私は自分の家族に屈辱を与えられた両親を高めるために遠くまで行くつもりです.
Inilah unggahan terakhir nirwana sela di akun tiktoknya pribadinya, sebelum merenggang nyawa di PT GNI,
Nama nirwana sele seketika menjadi tranding pencarian di platform media sosial terutama tiktok, karena kisah hidupnya berakhir tragis yang menyetuh publik tanah air.
これは、PT GNI で亡くなる前に、Nirvana が個人の tiktok アカウントにアップロードした最後の動画です。
Nirwana Sele という名前は、ソーシャル メディア プラットフォーム、特に TikTok ですぐに検索トレンドになりました。これは、彼女の人生の物語が悲劇的に終わり、インドネシアの大衆に影響を与えたためです。
Nirwana sele sendiri merupakan kariawan PT GNI Morowali Utara yang bertugas sebagai operator alat berat yang harus meregang nyawa secara tragis karena inseden kebakaran di tungku smelter.
Nirwana Sele 自身は、PT GNI Morowali Utara の従業員であり、精錬炉での火災事故により悲劇的に死亡しなければならなかった重機オペレーターを務めていました。
Detik-detik kebakaran pun di abadikan oleh kariawan lain yang menyaksikan kejadian itu saat nirwana sele merintih kesakitan saat api melalap seluruh tubuhnya hingga menyiksakan debu.
火事の瞬間は、ニルワナが痛みにうめき声を上げていたときに目撃した他の従業員によって撮影されました。
Seakan kejadian ini sudah menjadi pertanda tuhan yang maha esa karena di postingan terakhir nirwana sela di akun Instagram pribadinya yang menyatakan " sudah berteman dengan debu smelter.
この事件が全能の神のしるしになったかのように、彼女の最後の投稿で、Nirvana は彼女の個人的な Instagram アカウントで「製錬所のほこりとはすでに友達です.
https://www.youtube.com/watch?v=t69nagGVo98
Rusuh di PT GNI Morowali Utara: 1 Pekerja Lokal dan 1 Pekerja Asing Tewas
Satu orang pekerja lokal & 1 pekerja asing tewas akibat rusuh di area Gunbuster Nickel Industri (GNI). Para serikat buruh unjuk rasa membawa 8 tuntutan. Selengkapnya, simak video di atas. 15 Jan 2023
PT GNI Morowali Utara での暴動: 地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡
ガンバスター ニッケル産業 (GNI) 地域での暴動により、地元労働者 1 人と外国人労働者 1 人が死亡しました。 組合は8つの要求で結集した。 詳細については、上のビデオを参照してください。 2023年1月15日
Bentrok Pekerja Lokal dengan TKA Cina di Perusahaan Nikel di Morowali
モロワリのニッケル会社で現地労働者が中国人外国人労働者と衝突
https://www.youtube.com/watch?v=4UiZ1jwulOk
Sebuah ledakan keras menghancurkan 25 rumah di Dusun Sadeng, Desa Karangbendo Kecamatan Ponggok Kabupaten Blitar. Diduga ledakan karena petasan. 1 Orang Tewas
"Akibat dari ledakan mercon. Tapi untuk memastikan Tim Labfor Polda Jatim yang masih perjalanan sedang menuju kemari untuk memastikan penyebab ledakan," kata Kapolresta Blitar, AKBP Argowiyono, Senin (20/2/2023).
ブリタール県ポンゴク郡カランベンド村のサデン ハムレットで大規模な爆発が発生し、25 軒の家屋が破壊されました。 爆発は爆竹によるものと疑われている。 1人が死亡
「花火の爆発の結果です。しかし、爆発の原因を突き止めるために、まだ向かっている東ジャワ警察ラボフォーチームがここに向かっていることを確認するためです」とAKBP ArgowiyonoのBlitar警察署長は述べた。月曜日（20 /2/2023)。
(^_-)-☆まだまだ病院通い [生活]
５１４０ 左足の甲の膨らみが治らないので、しばらく、毎日、病院に通わなければならなくなってしまった。靴を履けないので、サンダル履きで、徒歩で行くしかない。その徒歩も、ちょっと、痛む。
それでも、久しぶりに、界隈の色々な店の様子が変わっていることに気が付く。から揚げ屋が、止めてしまって売り出しになっている。静岡おでんの店が営業をしていた。
そして、明日行く歯医者の隣にヘアーカラーリングの店ができていた。インドネシアで行きつけのヘアーサロンでは、カットとカラーリングをして８００円くらいだが、ここでは、カラーリングだけで、一番安いコースで１０００円と出ていた。日本にしては、安い方だろうが、パスポートの写真の頭が黒になっているから、ヘアーマニキュアを買って自分で染める。
16 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=4wPqlX1LYjI
Gumpalan Awan Kehitaman Mirip Tsunami Juga Terlihat di Langit Aceh Tamiang
アチェ・タミアンの空にも見える津波に似た黒っぽい雲
Gumpalan awan mirip tsunami terlihat di daerah Paya Ketenggara, Kecamatan Manyak Payed, Aceh Tamiang, Rabu (15/2/2023) sore tadi.
津波に似た雲が、水曜日（2023 年 2 月 15 日）の午後、アチェ タミアンのマニャック ペイド地区のパヤ ケテンガラ地区で見られました。
Daerah itu merupakan perbatasan Kabupaten Aceh Tamiang dengan Kota Langsa yaitu di wilayah Kecamatan Langsa Timur.
この地域は、アチェ・タミアン県とランサ市の境界、すなわち東ランサ地区にある。
Fonemena alam yang sama seperti terlihat pagi tadi di langit wilayah pesisir Kecamatan Langsa Timur, juga terlihat atau terjadi di Paya Ketenggar sekitar pukul 16.00 WIB.
今朝、東ランサ地区の沿岸地域の空で見られたのと同じ自然現象が、16.00 WIB 頃にパヤ ケテンガルでも見られた、または発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=GfupSRT0rLU
Atase Pertahanan Kedutaan Besar Rusia untuk Indonesia Kolonel Maxim Lukianov mengatakan lebih dari 50 negara mengirimkan bantuan senjata kepada Ukraina.
ロシア大使館インドネシア防衛担当大佐マキシム・ルキアノフは、50カ国以上がウクライナに武器援助を送ったと言った。
Tentara Ukraina menembakkan senjata antipesawat ke posisi dekat Bakhmut, wilayah Donetsk, Ukraina timur, Sabtu (4/2/2023), di tengah invasi Rusia. Prajurit Ukraina telah memasang senjata anti-pesawat S-60 era Soviet di truk untuk mobilitas dan kinerja pertempuran yang lebih baik. Kota garis depan Bakhmut, target utama pasukan Rusia, telah mengalami pertempuran sengit selama berbulan-bulan.
ウクライナの兵士は、ロシアの侵略の中で、土曜日（2023年4月2日）、ウクライナ東部のドネツク地方バフムト近くの位置で対空砲を発射する。 ウクライナの軍人は、機動性と戦闘性能を向上させるために、ソビエト時代のS-60対空砲をトラックに取り付けた。 ロシア軍の主な標的であるバフムトの最前線の都市は、何ヶ月にもわたって激しい戦闘にさらされてきていた。
"Anda bisa lihat, Ukraina dapat banyak bantuan militer dari negara-negara lain," kata Lukianov dalam arahan pers di Jakarta, Rabu (15/2/2023).
「ご覧のとおり、ウクライナは他国から多くの軍事援助を受けています」と、ルキアノフは水曜日（2023 年 2 月 15 日）、ジャカルタでの記者会見で語った。
https://www.youtube.com/watch?v=R-ewDkz6Tf4
Konflik Rusia-Ukraina, Babak Baru Perang yang Pengaruhi Dunia
ロシアとウクライナの紛争、世界に影響を与える新たな戦争
Pada 24 Februari 2022, Rusia mulai menyerang Ukraina hingga mengakibatkan adanya ledakan di sejumlah kota besar di Ukraina.
2022 年 2 月 24 日、ロシアはウクライナへの攻撃を開始し、ウクライナのいくつかの主要都市で爆発が発生しました。
Serangan di sejumlah kota besar di Ukraina tersebut dilakukan usai Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan dalam pidatonya mengenai pendeklarasian operasi militer khusus di Ukraina. Beberapa saat usai pidato tayang, suara ledakan terdengar di Kramatorsk, Ukraina.
ウクライナの多くの主要都市への攻撃は、ロシアのウラジミール・プーチン大統領がウクライナでの特別軍事作戦の宣言に関する演説で述べた後に実行されました。 演説が放送された直後、ウクライナのクラマトルスクで爆発音が聞こえた。
Usai serangan tersebut setidaknya terdapat 137 warga Ukraina yang tewas dan 316 orang mengalami luka.
攻撃の後、少なくとも 137 人のウクライナ市民が死亡し、316 人が負傷した。
https://www.youtube.com/watch?v=KSQWNfMS2I0&t=32s
Bumi Resources (BRMS) Temukan Tambahan Cadangan Mineral Baru 8 Juta Ton Bijih
Bumi Resources (BRMS) が 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を発見
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) menyampaikan bahwa anak usahanya, yaitu PT Citra Palu Minerals (CPM), berhasil menemukan tambahan cadangan mineral baru sebesar 8 juta ton bijih di Blok 1 (Poboya), Palu, Sulawesi.
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) は、その子会社である PT Citra Palu Minerals (CPM) が、スラウェシ州パルのブロック 1 (ポボヤ) で 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を見つけることができたと述べました。
Direktur Utama BRMS, Agus Projosasmito mengatakan, tambahan cadangan dan sumber daya mineral tersebut akan meningkatkan umur produksi dari tambang emas mereka di Poboya, Palu tersebut.(16/2).
BRMS のメイン ディレクターである Agus Projosasmito は、追加の埋蔵量と鉱物資源により、パルの Poboya にある同社の金鉱山の生産寿命が延びると言った。 (16/2)。
それでも、久しぶりに、界隈の色々な店の様子が変わっていることに気が付く。から揚げ屋が、止めてしまって売り出しになっている。静岡おでんの店が営業をしていた。
そして、明日行く歯医者の隣にヘアーカラーリングの店ができていた。インドネシアで行きつけのヘアーサロンでは、カットとカラーリングをして８００円くらいだが、ここでは、カラーリングだけで、一番安いコースで１０００円と出ていた。日本にしては、安い方だろうが、パスポートの写真の頭が黒になっているから、ヘアーマニキュアを買って自分で染める。
16 Februari 2023 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=4wPqlX1LYjI
Gumpalan Awan Kehitaman Mirip Tsunami Juga Terlihat di Langit Aceh Tamiang
アチェ・タミアンの空にも見える津波に似た黒っぽい雲
Gumpalan awan mirip tsunami terlihat di daerah Paya Ketenggara, Kecamatan Manyak Payed, Aceh Tamiang, Rabu (15/2/2023) sore tadi.
津波に似た雲が、水曜日（2023 年 2 月 15 日）の午後、アチェ タミアンのマニャック ペイド地区のパヤ ケテンガラ地区で見られました。
Daerah itu merupakan perbatasan Kabupaten Aceh Tamiang dengan Kota Langsa yaitu di wilayah Kecamatan Langsa Timur.
この地域は、アチェ・タミアン県とランサ市の境界、すなわち東ランサ地区にある。
Fonemena alam yang sama seperti terlihat pagi tadi di langit wilayah pesisir Kecamatan Langsa Timur, juga terlihat atau terjadi di Paya Ketenggar sekitar pukul 16.00 WIB.
今朝、東ランサ地区の沿岸地域の空で見られたのと同じ自然現象が、16.00 WIB 頃にパヤ ケテンガルでも見られた、または発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=GfupSRT0rLU
Atase Pertahanan Kedutaan Besar Rusia untuk Indonesia Kolonel Maxim Lukianov mengatakan lebih dari 50 negara mengirimkan bantuan senjata kepada Ukraina.
ロシア大使館インドネシア防衛担当大佐マキシム・ルキアノフは、50カ国以上がウクライナに武器援助を送ったと言った。
Tentara Ukraina menembakkan senjata antipesawat ke posisi dekat Bakhmut, wilayah Donetsk, Ukraina timur, Sabtu (4/2/2023), di tengah invasi Rusia. Prajurit Ukraina telah memasang senjata anti-pesawat S-60 era Soviet di truk untuk mobilitas dan kinerja pertempuran yang lebih baik. Kota garis depan Bakhmut, target utama pasukan Rusia, telah mengalami pertempuran sengit selama berbulan-bulan.
ウクライナの兵士は、ロシアの侵略の中で、土曜日（2023年4月2日）、ウクライナ東部のドネツク地方バフムト近くの位置で対空砲を発射する。 ウクライナの軍人は、機動性と戦闘性能を向上させるために、ソビエト時代のS-60対空砲をトラックに取り付けた。 ロシア軍の主な標的であるバフムトの最前線の都市は、何ヶ月にもわたって激しい戦闘にさらされてきていた。
"Anda bisa lihat, Ukraina dapat banyak bantuan militer dari negara-negara lain," kata Lukianov dalam arahan pers di Jakarta, Rabu (15/2/2023).
「ご覧のとおり、ウクライナは他国から多くの軍事援助を受けています」と、ルキアノフは水曜日（2023 年 2 月 15 日）、ジャカルタでの記者会見で語った。
https://www.youtube.com/watch?v=R-ewDkz6Tf4
Konflik Rusia-Ukraina, Babak Baru Perang yang Pengaruhi Dunia
ロシアとウクライナの紛争、世界に影響を与える新たな戦争
Pada 24 Februari 2022, Rusia mulai menyerang Ukraina hingga mengakibatkan adanya ledakan di sejumlah kota besar di Ukraina.
2022 年 2 月 24 日、ロシアはウクライナへの攻撃を開始し、ウクライナのいくつかの主要都市で爆発が発生しました。
Serangan di sejumlah kota besar di Ukraina tersebut dilakukan usai Presiden Rusia Vladimir Putin mengatakan dalam pidatonya mengenai pendeklarasian operasi militer khusus di Ukraina. Beberapa saat usai pidato tayang, suara ledakan terdengar di Kramatorsk, Ukraina.
ウクライナの多くの主要都市への攻撃は、ロシアのウラジミール・プーチン大統領がウクライナでの特別軍事作戦の宣言に関する演説で述べた後に実行されました。 演説が放送された直後、ウクライナのクラマトルスクで爆発音が聞こえた。
Usai serangan tersebut setidaknya terdapat 137 warga Ukraina yang tewas dan 316 orang mengalami luka.
攻撃の後、少なくとも 137 人のウクライナ市民が死亡し、316 人が負傷した。
https://www.youtube.com/watch?v=KSQWNfMS2I0&t=32s
Bumi Resources (BRMS) Temukan Tambahan Cadangan Mineral Baru 8 Juta Ton Bijih
Bumi Resources (BRMS) が 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を発見
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) menyampaikan bahwa anak usahanya, yaitu PT Citra Palu Minerals (CPM), berhasil menemukan tambahan cadangan mineral baru sebesar 8 juta ton bijih di Blok 1 (Poboya), Palu, Sulawesi.
PT Bumi Resources Minerals Tbk (BRMS) は、その子会社である PT Citra Palu Minerals (CPM) が、スラウェシ州パルのブロック 1 (ポボヤ) で 800 万トンの鉱石の追加の新しい鉱物埋蔵量を見つけることができたと述べました。
Direktur Utama BRMS, Agus Projosasmito mengatakan, tambahan cadangan dan sumber daya mineral tersebut akan meningkatkan umur produksi dari tambang emas mereka di Poboya, Palu tersebut.(16/2).
BRMS のメイン ディレクターである Agus Projosasmito は、追加の埋蔵量と鉱物資源により、パルの Poboya にある同社の金鉱山の生産寿命が延びると言った。 (16/2)。
