(^_-)-☆緑のそよ風、いい日だね [ゴルフ]

 5612 angin semilir hijau, hari yang menyenangkan. 八十八夜は、とっくに過ぎて、ほとんど夏の雰囲気だが、風はさわやか、島田ゴルフ、富士山静岡空港と接している。上空、偶に、飛行機が通過する。約5~6時間のプレー中、今日は5回、離着陸で上空を通過した。
DSC05818.JPG
リニアを通過させる条件の一つで、この空港の地下を通っている新幹線に駅を作れと言っていた川勝、こんな、フライトが少ない空港に新幹線の駅を作って、何人、利用するのかな。もともと、こんなところに飛行場を作る必要が有ったのか、ここも、広大な茶畑を破壊し、大いに自然破壊が有っただろうに。

彼は、浜松の遠州灘に近いところに、浜松経済界待望のドーム野球場と作ると言っていた。彼が辞めた今も、立候補者が言っているらしい。370億円だそうな。県民一人当たり、1万円を使う。リニア反対の理由になっている自然破壊と動植物へ悪影響をここでは問題にしないらしい。
DSC05813.JPG
松茸?採ったが、食べる勇気はない。
DSC05815.JPG
茶畑と遅霜防止の扇風機
DSC05816.JPG
DSC05817.JPG
山岳にあるが、上り下りが少ない。藤枝と大違い。今日は3人だった。

 https://www.youtube.com/watch?v=hzCesRk0al4
BB1mIfhK.jpeg
Rangkaian Expo & Fair World Water Forum ke-10
第10回世界水フォーラムエキスポ&フェアシリーズ

https://www.youtube.com/watch?v=7Zxj8t63QQQ
10-meng.jpeg
Presiden Joko Widodo bersama sejumlah delegasi negara peserta World Water Forum ke -10 di Bali, mengunjungi hutan bakau atau mangrove di Taman Hutan Raya Ngurah Rai, Denpasar, Bali. Jokowi pun mengajak para delegasi untuk ikut serta dalam konservasi mangrove dengan menanam mangrove bersama-sama.
ジョコ・ウィドド大統領は、バリ島で開催された第10回世界水フォーラムに参加する各国の多数の代表団とともに、バリ島デンパサールのングラライ森林公園のマングローブ林を訪問した。 ジョコウィはまた、代表団に対し、一緒にマングローブを植えることによるマングローブ保護に参加するよう招待した。
Pohon Berusia 100 Tahun Ditebang Demi Bangun Beach Club, Ini Respon Kemenparekraf
ビーチクラブ建設のため樹齢100年の木を伐採、観光創造経済省の対応はこれだ
Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Menparekraf) Sandiaga Uno menegaskan bahwa pihaknya telah menghentikan sementara proyek pembangunan beach club di kawasan Sesehan, Kabupaten Badung, Bali. Tindakan itu dilakukan lantaran pembangunannya sampai menebang sebuah pohon berusia 100 tahun.
サンディアガ・ウノ観光創造経済大臣(メンパレクラフ)は、同党がバリ島バドゥンリージェンシーのセセハン地区でのビーチクラブ建設プロジェクトを一時的に中止したことを認めた。 この工事では樹齢100年の木を伐採する必要があったため、この措置がとられた。
“Kami sangat serius, begitu ada viral soal pembangunan tersebut, saya langsung bukan hanya mengecek dan memerintah jajaran untuk berkoordinasi, namun juga bersama dengan pemerintah provinsi menghentikan pembangunannya untuk sementara,” kata Sandiaga dalam konferensi pers di Media Center World Water Forum di Nusa Dua, Bali, Senin (20/5/2024).
サンディアガ氏は世界水フォーラムでの記者会見で、「われわれは非常に真剣に考えている。建設工事の話題が広まるとすぐに、私は直ちに各階級に確認して調整を命じただけでなく、州政府と協力して工事を一時的に停止させた」と述べた。バリ島ヌサドゥアのメディアセンター、月曜日(2024年5月20日)。

https://www.youtube.com/watch?v=Z0QYH7INrMk
https___asset..jpg
Suasana Gembira Pelantikan Presiden Baru Taiwan
台湾新総統就任式の歓喜の雰囲気

https://www.youtube.com/watch?v=IpHZs3dmyuU
AA1n3fxp.jpeg
Presiden Baru Taiwan, Lai Ching Te Resmi Dilantik
台湾新総統、頼清徳氏が正式に就任
Foto yang dirilis oleh Kantor Kepresidenan Taiwan pada tanggal 20 Mei 2024 ini menunjukkan Presiden terpilih Taiwan Lai Ching-te mengambil sumpahnya di depan potret pendiri Taiwan Sun Yat-sen saat upacara pelantikan di Gedung Kantor Kepresidenan di Taipei.
2024年5月20日に台湾総統府が発表したこの写真は、台北の総統府で行われた就任式で、台湾の建国者孫文の肖像画の前で宣誓する台湾次期総統の頼清徳氏を写したものである。

https://www.youtube.com/watch?v=3oPtWTA2beU

China: Dinamika Politik Taiwan Tak Akan Ubah Fakta Taiwan Bagian dari China
中国:台湾の政治力学は台湾が中国の一部であるという事実を変えることはない
Cina Tegur Korea Selatan dan Jepang karena Hadiri Pelantikan Presiden Taiwan
中国、台湾総統就任式出席で韓国と日本を非難
Cina menegur anggota parlemen Korea Selatan dan Jepang pada Selasa, 21 Mei 2024 karena mengunjungi Taiwan untuk hadir di upacara pelantikan “William” Lai Ching-te sebagai presiden terbaru negara tersebut. Lai, yang dianggap oleh Cina sebagai “separatis”, secara resmi dilantik pada Senin, 20 Mei 2024 setelah memenangkan pemilihan umum pada Januari lalu bersama wakilnya, Hsiao Bi-khim.
中国は2024年5月21日火曜日、新総統として「ウィリアム」頼清徳氏の就任式に出席するため台湾を訪問した韓国と日本の国会議員を叱責した。 中国によって「分離主義者」とみなされている頼氏は、昨年1月の総選挙で副大統領の蕭碧金氏とともに勝利し、2024年5月20日月曜日に正式に就任した。

https://www.youtube.com/watch?v=s1G-xduPqM8
BB1mHggN.jpeg
Puan Maharani Ungkap Isi Pertemuan dengan Jokowi dan Prabowo di WWF Bali
プアン・マハラニ氏、WWFバリでのジョコウィ氏、プラボウォ氏との会談内容を明らかに
Menanti Arah Politik PDIP setelah Puan Maharani Bilang Banyak Mengobrol dengan Jokowi dan Prabowo di Bali
プアン・マハラニ氏がバリ島でジョコウィ氏やプラボウォ氏とよく話し合ったと発言後、PDIPの政治的方向性を待っている
Ketua DPR Puan Maharani menyinggung soal pertemuannya dengan Presiden Jokowi pada Gala Dinner World Water Forum (WWF) Ke-10 di Garuda Wisnu Kencana (GWK), Bali pada Ahad malam, 19 Mei 2024. Pertemuan Puan dengan dengan Presiden tersebut banyak dibicarakan mengingat hubungan Jokowi yang memburuk dengan PDIP setelah pemilu presiden.
DPRのプアン・マハラニ議長は、2024年5月19日日曜日の夜、バリ島のガルーダ・ウィスヌ・クンチャナ(GWK)で開催された第10回世界水フォーラム(WWF)ガラ・ディナーでのジョコウィ大統領との会談について触れた。プアン大統領と大統領の会談は、ジョコウィとの関係を考慮して広く議論された。大統領選挙後のPDIPで悪化した。
Namun Puan mengatakan pembicaraanya dengan Jokowi hanya seputar WWF.
しかし、プアン氏はジョコウィ氏との会話はWWFについてのみだったと述べた。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆浜岡でゴルフ [ゴルフ]

 5501 久しぶりのゴルフ、浜岡原発に近い静岡カントゥリー浜岡コースだった。
DSC04969.JPG
DSC04971.JPG
遠い、そのうえ、菊川インターからバイパスを通れば、スムーズに行けるのに、勘違いして吉田インターで東名から出てしまった。一般道で海の近くの道を行くしかなかった。
DSC04983.JPG
DSC04980.JPG
見晴らしはいいが山岳コース、私には、いい運動になるが、同伴者にとっては、つらかっただろうと思う。
DSC04981.JPG
かなり遠いが、富士山も見えた。
https://www.youtube.com/watch?v=guT7Ld7fTcs
6548caa61f03a.jpeg
Ketua Bidang Kehormatan PDI-P Komarudin Watubun mengingatkan Presiden Joko Widodo agar sadar diri dengan kekuasaannya saat ini.
PDI-P名誉部門長のコマルディン・ワトゥブン氏は、ジョコ・ウィドド大統領に現在の権力を認識するよう思い出させた。
Ia berharap mantan Wali Kota Solo itu tak terlena dengan berbagai pihak yang ada di sekelilingnya.
彼はソロの前市長が周囲のさまざまな政党にだまされないことを望んでいる。
Apalagi, pihak-pihak yang saat ini duduk di Koalisi Indonesia Maju (KIM) serta mendukung calon presiden (capres) dan calon wakil presiden (cawapres) nomor urut 2 Prabowo Subianto dan Gibran Rakabuming Raka.
さらに、現在先進インドネシア連合(KIM)に所属し、大統領候補(カプレ)と副大統領候補(カワプレ)第2位のプラボウォ・スビアント氏とギブラン・ラカブミン・ラカ氏を支持している政党である。
“Ini hati-hati, pertanyaannya apakah koalisi besar tadi itu semua kompak ikhlas lahir batin untuk kawal Jokowi?” ucap Komarudin dalam program Gaspol! Kamis (8/2/2024).
「気をつけてください。問題は、大連合が全員団結してジョコウィを守る用意があるのかということです。」 コマルディンはガスポルでこう言った! 木曜日(2024/2/8)。

https://www.youtube.com/watch?v=8me1eZtfk9g
17073621.jpg
Zulkifli Hasan Klarifikasi soal Pengendalian Untuk Dukung Prabowo-Gibran
ズルキフリ・ハサン氏、プラボウォ・ジブラン氏を支援するために統制上の問題を明確にする
Ketua Umum Partai Amanat Nasional (PAN) Zulkifli Hasan (Zulhas) memberi tanggapan atas berbagai kritik dan seruan dari berbagai kampus di Indonesia terkait netralitas pemerintah dalam pemilu 2024.
国民委任党(PAN)のズルキフリ・ハサン議長(ズーハス)は、2024年の選挙における政府の中立性に関するインドネシアのさまざまなキャンパスからのさまざまな批判や呼びかけに応えた。
Menurut Zulkifli, pendapat tersebut sah-sah saja dalam negara demokrasi. Dikatakannya, dirinya sudah lima belas tahun menjadi pendukung Prabowo dan tidak ada paksaan sama sekali dari pihak manapun.
ズルキフリ氏によれば、この意見は民主主義国家では有効だという。 同氏は15年間プラボウォの支持者であり、どの政党からも強制は全くなかったと述べた。
Pernyataan tersebut untuk membantah anggapan dirinya mendukung Prabowo sebagai capres karena dikendalikan.
この声明は、大統領候補としてプラボウォを支持するのは、彼が支配されているからであるという意見に反論するものであった。

https://www.youtube.com/watch?v=UuLJGDMTnH4
Ganjar-da.jpg
Ganjar dan Wiranto Saling Sindir,Jenderal Mencle-Mencle Dibalas Capres Tak Ngerti Politik
ガンジャール氏とウィラント氏は皮肉を交わし、メンクルメンクル将軍は大統領候補は政治を理解していないと答える
Jelang Pilpres 2024, suhu politik semakin tinggi.
2024年の大統領選挙に向けて、政治の温度は高まっている。
Teranyar, Calon Presiden (Capres) nomor urut 3, Ganjar Pranowo dan mantan Panglima ABRI, Wiranto, saling sindir.
つい最近、大統領候補(カプレス)ナンバー3のガンジャル・プラノウォ氏と元ABRI司令官ウィラント氏が皮肉を交わした。
Mulai dari isu jenderal 'mencle-mencle' hingga dibalas dengan capres tak paham politik.
一般的な「メンクルメンクル」問題から始まり、大統領候補は政治を理解していないという回答まで。
Pada satu kesempatan, Ganjar sebagai Capres dari koalisi PDIP, menjawab pernyataan Wiranto yang menilainya tak mengerti politik.
ある時、ガンジャール氏はPDIP連立政権の大統領候補として、ウィラント氏の発言に対し、自分は政治を理解していないと思うと返答した。

気の毒なのはガンジャールだ。メガワティとジョコ大統領に推されて、喜んで、PDI-Pから、名乗りを上げたのに、ジョコ大統領から裏切られた。
Aku kasihan pada Gunjar. Ia disemangati oleh Megawati dan Presiden Joko Widodo hingga bersedia maju dari PDI-P, namun dikhianati oleh Presiden Joko Widodo.
現在の心境は、辞退したいだろうが、どうにもならない。
Keadaan pikiranku saat ini adalah aku ingin Menolak, tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa.
しかし、決選投票になれば、アニスの応援に回るだろう。
Namun, jika maju ke pemungutan suara putaran kedua, kemungkinan besar mereka akan mendukung Anis.
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆大統領選挙、高速鉄道よりサッカー [ゴルフ]

 5484 インドネシア、2月14日に迫る大統領選挙や高速鉄道に関する報道より、アジアカップサッカーの報道の方が遥かに多い。

https://www.youtube.com/watch?v=JYajiC1b7f8
BB1h6yJE.jpeg
Pelatih Jepang Tiba-Tiba Ngomong Begini Jelang Pertandingan ~ STY Turunkan 4 Pemain Gacor
日本人監督が試合前に突然こう語る ~STY、Gacor選手4人を投入~
Jadwal Indonesia vs Jepang di Piala Asia 2023, Tumpulkan Samurai Biru
Jadwal Timnas Indonesia vs Jepang
Rabu, 24 Januari 2024 Stadion Al Thumama, Qatar 18.30 WIB
2023年アジアカップ、ブラント・ザ・ブルー・サムライのインドネシア対日本戦のスケジュール
インドネシア対日本代表 スケジュール
2024年1月24日水曜日、アル・トゥママ・スタジアム、カタール 18.30 WIB

https://www.youtube.com/watch?v=EiqhYkFIFpU

INDONESIA BISA LOLOS! Daftar 10 Negara Lolos 16 Besar Piala Asia 2024 - Piala Asia Qatar 2023
インドネシアは通過できる! 2024年アジアカップ上位16位以内出場10か国のリスト - カタール2023アジアカップ
Timnas Indonesia Lolos 16 Besar Piala Asia Meski Kalah dari Jepang,Oman dan Bahrain Jadi Penentu
インドネシア代表チーム、日本、オマーン、バーレーンに敗れるもアジアカップでラウンド16進出
Skuad Timnas Indonesia dipastikan belum mengunci satu tempat di babak 16 besar Piala Asia 2024 Qatar setelah berakhirnya pertandingan Grup A, Grup B dan Grup C pada, Selasa (23/1/2024) malam.
火曜日(2024年1月23日)の夜にグループA、グループB、グループCの試合が終了した時点で、インドネシア代表チームはカタールで開催される2024年アジアカップのベスト16への出場権を確実に確保できていない。
Dengan demikian Timnas Indonesia bisa memastikan lolos ke 16 besar Piala Asia 2024 berdasarkan hasil pertandingan tim Garuda menghadapi Jepang di Grup D yang digelar, Rabu (24/1/2024).
このようにして、水曜日(2024/1/24)に行われたグループDのガルーダチームの日本との試合の結果に基づいて、インドネシア代表チームは2024年アジアカップのベスト16への出場を確実にすることができる。
DSC04744.JPG
滅茶苦茶寒いゴルフ。島田コース、焼津インターへ向かう。
DSC04755.JPG
DSC04757.JPG
DSC04758.JPG
天気晴朗なるも風強し、体感温度は-だ。鼻水が止まらない。こんな時にゴルフなんてやるなよ、と、思いながらのゴルフだった。
DSC04759.JPG
DSC04754.JPG
DSC04763.JPG
DSC04767.JPG
往復の途中やゴルフ最中で富士山の遠景は素晴らしかった。茶畑の向こうや大井川に掛かる橋からなどなどだ。故郷で冬を越すのは久しぶりだ。実感がわいた。

https://www.youtube.com/watch?v=GqsZ7UpNe1E
BB1h6i2I.jpeg
China Dilanda Gempa Magnitudo 7.1, Aliran Listrik Putus dan 2 Rumah Hancur
中国でマグニチュード7.1の地震が発生、停電、家屋2棟が倒壊
Dampak Gempa China, Bursa Saham Ikut Goyah
中国地震の影響で証券取引所も揺れ
Bursa saham China berfluktuasi menyusul gempa yang menimpa sebagian wilayah tersebut, setelah tertekan sederet sentimen internal dan eksternal. Gempa bahkan terasa hingga India.
中国の株式市場は、地域の一部を襲った地震後、一連の内外感情に圧迫され、乱高下した。 インドでも地震が感じられた。
Pada Selasa (23/1/2024) pagi ini pukul 09.10 WIB, Hang Seng Index Hongkong naik 0,50% atau 75,52 poin ke 15.036,70, sedangkan CSI 300 Index Shanghai turun 0,66% atau 21,34 poin ke 3.197,56.
火曜日(2024年1月23日)今朝09.10WIB、香港のハンセン指数は0.50%または75.52ポイント上昇して15,036.70となり、一方、上海のCSI300指数は0.66%または21.34ポイント下落して3,197.56となった。
Gempa China 中国地震
Pusat Seismologi Mediterania Eropa (EMSC) menyatakan bahwa gempa berkekuatan 7,0 Skala Richter (SR) mengguncang China di dekat perbatasan Kyrgyzstan dan Kazakhstan.
欧州地中海地震学センター(EMSC)は、キルギスとカザフスタンの国境近くでリヒタースケール(SR)マグニチュード7.0の地震が中国を震撼させたと発表した。
Pusat gempa bumi terletak 121 kilometer dari Prefektur Aksu dan 270 kilometer Tenggara Almaty. Sejauh ini tidak ada korban jiwa atau kerusakan yang dilaporkan akibat gempa tersebut.
地震の震源地はアクス県から121キロ、アルマトイの南東270キロに位置した。 これまでのところ、地震による死傷者や被害は報告されていない。

https://www.youtube.com/watch?v=7u1vvqV7IoY
BB1h61s4.jpeg
2 Tentara AS Gugur Saat Menyusup ke Kapal Iran
イラン船潜入中に米兵2人死亡
Gerakan Rompi Kuning hingga Navy SEAL AS Tewas di Kapal Iran
米海軍特殊部隊がイラン船で死亡するまでの黄色いベスト運動
Mengenal Gerakan Rompi Kuning Prancis yang Disebut Gibran di Debat Pilpres
大統領選挙討論会でギブランと呼ばれるフランスの黄色いベスト運動について知る
Gerakan Rompi Kuning atau The Yellow Vest Movement di Prancis, disinggung dalam debat pilpres oleh calon wakil presiden nomor urut 2 Gibran Rakabuming Raka semalam, Minggu, 21 Januari 2024. Gibran bertanya kepada Mahfud MD, calon wakil presien nomor urut 3 tentang bagaimana cara mengatasi greenflation.
フランスの黄色いベスト運動については、2024年1月21日日曜日の夜、副大統領候補ナンバー2のジブラン・ラカブミン・ラカ氏による大統領選挙討論会で言及された。ギブラン氏は副大統領候補ナンバー3のマフフド医学博士に、グリーンフレーションを克服する方法について尋ねた。
Mahfud meminta Gibran menjelaskan istilah yag digunakan. Namun Gibran menjawab tak perlu dijelaskan karena Mahfud MD adalah seorang profesor.
マフフドはギブランに、使用されている用語の説明を求めた。 しかし、ギブランは、マフフド医学博士は教授なので説明する必要はないと答えた。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆インドネシアでのゴルフは、後二回 [ゴルフ]

 5416 遅れているようだが、間もなく本格的な雨期になろうとする雰囲気、太陽はほとんど出ないが、早朝から湿度が高く蒸し暑い。
DSC04241.JPG
メイカルタの上空の太陽、右に移動している。12月の中旬過ぎまで、右に移動し続ける。
DSC04243.JPG
Whooshを見た。オレンジカウンティ手前から、左からWhooshの先頭が見えたので、慌ててシャッターを押したが、あっという間に通り過ぎた。この辺りが350Km/Hを出す場所だ。6時半だった。
DSC04246.JPG
 昨日、何らかの交通事故があった場所だ。見通しが良い2車線道路、何がったのでしょうか。
事故のあった場所に何やら白い雲の様なリングができていた。
DSC04247.JPG
DSC04255.JPG
DSC04257.JPG
ゴルフ場はブンガアピ(火炎樹)がほとんど、満開中、桜と同じように花が先で散った後、葉が出てくる。
DSC04253.JPG
 キャディの一人の希望で、一枚。
DSC04259.JPG
帰りの途中、今朝、写真を撮ったKCJBの高架下。
https://www.youtube.com/watch?v=hXHtlsztVEQ
AA1jOYkV.jpeg
ANTRIAN PANJANG !! PENUMPANG TRANSIT Kereta Cepat Stasiun Padalarang - PARKIR PENUH & TAK ADA OJOL
長蛇の列 !! パダララン駅高速列車の乗客 - 満車およびオジョル禁止
Promo Tiket Whoosh Rp 150 Ribu Berakhir 30 November 2023, Bulan Depan Naik?
WhooshチケットプロモーションIDR 150,000は2023年11月30日に終了、来月には増加しますか?
Promo Tiket Segera Habis, KCIC: Kereta Cepat Angkut 352.000 Orang
チケットプロモーションが間もなく終了、KCIC: 高速鉄道は352,000人を輸送

https://www.youtube.com/watch?v=Ut08314kLAc
AA1jCfrL.jpeg
Panjang Jalan Tol RI 3.000 Km Akhir 2023, PUPR: Belum Cukup untuk Jadi Negara Maju
RI有料道路延長は2023年末までに3,000キロ、PUPR:先進国になるには不十分
Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) mencatat hingga November 2023 jalan tol yang sudah beroperasi di seluruh Indonesia sepanjang 2.816,7 kilometer.
公共事業・公営住宅省(PUPR)は、2023年11月までインドネシア全土で2,816.7キロメートルの有料道路が運行されると述べた。
Dengan kata lain pada akhir 2023, panjang jalan tol yang beroperasi di Indonesia mencapai 3.000 kilometer itu artinya konektivitas menjadi lebih baik.
つまり、2023年末までにインドネシアで運営されている有料道路の延長は3,000キロメートルに達し、接続性が向上することになる。
Namun, Endra bilang, capaian jalan tol yang dioperasikan ini belum bisa menyaingi jaringan jalan tol di China, Korea Selatan, dan berbagai negara lainnya.
しかし、エンドラ氏は、運営されている有料道路の成果は、まだ中国、韓国、その他の国々の有料道路網に匹敵するものではないと述べた。
"Kita sudah banyak bekerja tapi belum cukup itu kalau kita ingin Indonesia ingin naik kelas ke negara maju, ke negara yang tidak terperangkap middle income," ucapnya.
「我々は多くの努力をしてきたが、インドネシアを先進国、中所得国に囚われない国に昇格させたいのであれば、それだけでは十分ではない」と同氏は語った。

https://www.youtube.com/watch?v=LCKNA68iDxI
AA1jZOKq.jpeg
Berdasarkan WHO Global TB Report 2020, di dunia setiap hari lebih dari 4.100 orang meninggal dan hampir 30.000 orang jatuh sakit karena penyakit TBC loh. Artinya sampai saat ini TBC masih menjadi salah satu penyakit yang sangat mengancam.
WHO 世界結核報告書 2020 によると、世界中で毎日 4,100 人以上が死亡し、約 30,000 人が結核により病気になっています。 これは、結核が現在でも依然として非常に脅威的な病気であることを意味します。
Jepang Akan Berlakukan Tes TBC untuk Pengunjung dari 6 Negara Termasuk Indonesia, Kapan Diberlakukan?
日本はインドネシアを含む6カ国からの訪問者を対象に結核検査を実施するが、いつ施行されるのか。
Jepang berencana memberlakukan tes atau pemeriksaan tuberkulosis (TBC) untuk pengunjung dari enam negara, termasuk Indonesia mulai tahun fiskal 2024.
日本は2024年度からインドネシアなど6カ国からの入国者を対象に結核(TB)検査や検査を導入する予定だ。
Selain Indonesia, lima negara yang diwajibkan tes TBC lainnya adalah China, Myanmar, Nepal, Filipina, dan Vietnam.
インドネシアを除けば、結核検査が義務付けられている他の 5 か国は、中国、ミャンマー、ネパール、フィリピン、ベトナムです。
Para pengunjung enam negara itu diwajibkan untuk memberikan bukti bahwa mereka tidak terinfeksi TBC sebelum kedatangannya di Jepang.
これら6か国への訪問者は、日本に到着する前に結核に感染していないことを証明する必要があります。
“Kami sedang membuat pengaturan akhir untuk memulai sistem ini pada tahun fiskal berikutnya (2024),” ucap Takemi.
Perlu diketahui, tahun fiskal Jepang dimulai pada April.
武見氏は「来年度(2024年)からの制度開始に向けて最終調整を進めている」と述べた。
日本の会計年度は4月に始まりますのでご注意ください。
Ditolak masuk jika tidak menunjukkan bukti tes TBC
結核検査の証明書を提示しない場合は入場を拒否されます
Karena meningkatnya jumlah pasien TBC kelahiran luar negeri di Jepang, Kementerian pada 2018 sempat memperkenalkan tes tersebut.
日本での外国生まれの結核患者数の増加を受けて、同省は2018年にこの検査を導入した。
私のコメントKomentar saya
小学校のころ、BCGとかツベルクリン反応など、あまりうれしくない思い出がある。BCGの注射跡が残っている高齢者は多いと思う。私にもね。
Ketika saya masih di sekolah dasar, saya memiliki beberapa kenangan yang tidak begitu menyenangkan tentang hal-hal seperti reaksi BCG dan tuberkulin. Saya rasa masih banyak lansia yang masih memiliki bekas luka suntik BCG. Saya juga.

https://www.youtube.com/watch?v=az2I2mqoTH8
AA1g1cSZ.jpeg
Dapat Banyak Teror, Jepang Undang China dalam Pemeriksaan Limbah Nuklir
多大なテロを受けた日本、中国に核廃棄物の査察を要請
Di sela-sela acara KTT APEC di San Fransisco, Perdana Menteri (PM) Jepang Fumio Kishida dan Presiden China Xi Jinping bertemu pada Kamis (16/11/2023). Mereka berdua menegaskan kembali hubungan yang strategis dan menguntungkan antara dua negara.
サンフランシスコでのAPEC首脳会議に合わせて、日本の岸田文雄首相と中国の習近平国家主席は木曜日(2023年11月16日)に会談した。 両首脳は両国間の戦略的かつ有益な関係を再確認した。
Presiden Xi menekankan agar perbedaan antara dua negara ditangani dengan baik. Selain itu dia juga menginginkan bahwa secara bilateral, dua negara mematuhi prinsip-prinsip yang telah ditetapkan dalam dokumen kerja sama politik Beijing-Tokyo.
習主席は、両国間の相違はうまく処理されるべきだと強調した。 それとは別に、同氏は二国間において、両国が北京と東京の政治協力文書に定められた原則を遵守することも望んでいる。
Di sisi sebaliknya, PM Kishida sepakat bekerja sama menyelesaikan masalah dan berdialog dengan sikap konstruktif.
一方、岸田首相は問題解決に向けて協力し、建設的な対話を行うことで一致した。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆猛暑ゴルフ二日目 [ゴルフ]

 5209 まだ暗いうちにアパートから出発、6時10分頃、到着、丁度、サンライズ、まだ、涼しい中、6;30スタート。
DSC02469.JPG
DSC02470.JPG
DSC02473.JPG
途中から、昨日と同じ、猛暑になった。ほとんど、ふらふらになりながら、惰性で回った。
DSC02475.JPG
DSC02476.JPG
花がなる木、紫と黄色、花、木の名前は知らない。
DSC02478.JPG
ゴルフの後、スルヤチプタへ、帰り、給油をした。本線に戻る。Uターン渋滞にはなっていなかった。

27-4-23.jpg
27 April 2023 Covid-19 di Indonesia
hingga Kamis (27/4), ada 1.879 kasus baru corona. Sehingga total menjadi 6.769.005 kasus positif Corona.
木曜日 (27/4) までに、1,879 人のコロナの新規症例がありました。 合計で6,769,005人のコロナ陽性者となります。

https://www.youtube.com/watch?v=v8ZkdqiLlkQ
terry_gou.jpg
Pendiri Foxconn Sebut China Tidak Akan Menyerang Jika Dia Jadi Presiden Taiwan
フォックスコンの創業者、自分が台湾総統になれば中国は攻撃しないと発言
Triliuner Taiwan pendiri Foxconn, Terry Gou, mengatakan bahwa China tidak akan pernah menyerang Taipei jika dia menjadi Presiden Taiwan.
台湾の億万長者である Foxconn の創業者 Terry Gou 氏は、彼が総統になった場合、中国は決して台北を攻撃しないと述べています。
Hal tersebut disampaikan Gou dalam pidatonya kepada para akademisi dan mahasiswa di Universitas Tunghai Taiwan, sebagaimana dilansir Reuters, Kamis (27/4/2023).
これは、ロイターが木曜日(2023年4月27日)に報告したように、台湾の東海大学の学者と学生へのスピーチでゴウによって伝えられました。

https://www.youtube.com/watch?v=MVSN89pJpsM
AA1aoXIw.jpg
Rusia Gempur Bakhmut, Ukraina Menyerang Balik
ロシアはバフムトを攻撃し、ウクライナは反撃する
Kementerian Pertahanan Rusia mengatakan dalam pengarahan pada hari Jumat (21/4/2023) bahwa pasukan penyerang bertempur di bagian barat Bakhmut. Unit Ukraina dan Rusia telah berperang selama berbulan-bulan di kota timur, yang sebagian besar berada dalam reruntuhan. Kementerian pertahanan tidak memberikan perincian tentang pertempuran terakhir itu. Kyiv mengatakan pasukan Rusia telah membuat beberapa kemajuan dalam pertempuran sengit untuk Bakhmut tetapi situasinya terkendali.
ロシア国防省は、金曜日 (2023 年 4 月 21 日) のブリーフィングで、攻撃部隊がバフムトの西部で戦っていると述べた。 ウクライナとロシアの部隊は、その多くが廃墟となっている東部の都市をめぐって何ヶ月も戦ってきた. 国防省は最終戦の詳細を明らかにしなかった。 キエフは、ロシア軍はバフムトの激しい戦いである程度の前進を遂げたが、状況は制御下にあると述べた。
Staf umum angkatan bersenjata Ukraina, dalam sebuah laporan di Facebook, menyebut pertempuran melanda Bakhmut dan daerah sekitarnya. Pasukan Rusia disebut telah gagal merangsak ke dua desa di barat laut.
ウクライナ軍の一般参謀は、Facebook のレポートで、戦闘がバフムートとその周辺地域を席巻したと述べた。 ロシア軍は、北西部の 2 つの村への進出に失敗したと言われています。
Setidaknya selusin daerah di kota itu diserang Rusia. Bakhmut telah menjadi titik fokus berbulan-bulan dari upaya Rusia untuk merebut kawasan industri Donbas, Ukraina timur.
市内の少なくとも十数か所がロシアの攻撃を受けた。 Bakhmut は、ウクライナ東部の Donbas 工業地域を占拠しようとするロシアの試みの何ヶ月にもわたる焦点となっている。

https://www.youtube.com/watch?v=rOlWBx8-T7A
AA1apJRY.jpg
Kenapa Masih Banyak Pelaku Lane Hogger di Jalan Tol?
有料道路にはなぜ今でも多くの車線を占有する人がいるのですか?
Jalan tol di Indonesia biasanya terdiri dari dua sampai tiga atau empat lajur. Biasanya, lajur paling kanan dibuat hanya untuk kendaraan yang mau mendahului kendaraan lain yang lebih lambat.
インドネシアの有料道路は通常、2~3 車線または 4 車線で構成されています。 通常、右端の車線は、低速の車両を追い越したい車両専用に作られています。
Sebagaimana fungsinya, pengemudi yang berada di lajur paling kanan seharusnya kembali ke lajur awal setelah mendahului kendaraan lain. Tapi, ada fenomena yang disebut lane hogger, di mana pengemudi tetap di lajur kanan, berapa pun kecepatannya.
その機能として、右端の車線にいるドライバーは、他の車両を追い越した後、元の車線に戻る必要があります。 しかし、速度に関係なく右側の車線にとどまってしまうレーンホッガーと呼ばれる現象があります。

話は簡単だ。追い越し車線に、遅い車が走っているからだ。何故か、車線を替えないで、ゆっくりはしている方が楽だからだ。

Di Indonesia Lane Hongger ini ada beberapa Faktor nya:
1. Lajur Kiri jalannya rusak
2. Banyak truk berjalan di bawah kecepatan minimal
3. Kesadaran pengemudi itu sendiri
4. Aturan yang membingungkan, yaitu tiap lajur masing² memiliki speed limit yang berbeda. Saya asumsi kan 3 lajur, lajur kiri, lajur tengah dan lajur kanan misalkan semua lajur ini memiliki speed limit 60km,80km,100km itu malah akan membuat orang yang ingin kecepatan 100km itu tetap di kanan, padahal di luar negeri setiap 3 lajur tersebut memiliki batas maksimal kecepatan yang sama misalkan 100km jadi mereka akan otomatis kembali ke lajur paling kiri karena hal tersebut.
5. Jalanan yang padat, ini jelas karena jika kita berkendara secara zig zag maka akan sulit untuk mendahului kendaraan didepan.
インドネシアでは、Lane Hongger にはいくつかの要因があります。
1. 左車線の道路が破損している
2. 多くのトラックは最低速度以下で走行します
3. ドライバー自身の意識
4. 分かりにくいルール、つまり各車線には異なる速度制限があります。 たとえば、左車線、中央車線、右車線の 3 つの車線があるとします。たとえば、これらの車線はすべて 60 km、80 km、100 km の速度制限があり、実際には 100 km の速度を必要とする人は右側に留まります。海外では3車線ごとに制限がありますが、最高速度は同じで、100kmとしましょう。そのため、自動的に一番左の車線に戻ります。
5. 道路が渋滞している。ジグザグに運転すると、前の車両を追い越すのが難しくなるため、これは明らかです。

https://www.youtube.com/watch?v=svVECcddzuk
644a0c.jpg
Rest Area Kilometer 86B ruas jalan Tol Cipali masih ditutup pada Kamis (27/4/2023) siang setelah semburan api muncul dari sumur bor sejak Rabu (26/4/2023).
Cipali 有料道路のキロメートル 86B レスト エリアは、水曜日 (2023 年 4 月 26 日) 以来掘削された井戸から炎が爆発した後、木曜日 (2023 年 4 月 27 日) の午後も閉鎖されていました。
"Masih ditutup sementara karena semburan api belum padam," ujar Kapolres Subang AKBP Sumarni melalui pesan singkat, Kamis (27/4/2023).
「炎がまだ消えていないため、まだ一時的に閉鎖されています」とスバン警察署長AKBPスマルニは木曜日(2023年4月27日)にテキストメッセージで語った.
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆花粉症の中ゴルフ [ゴルフ]

 5166 静岡カントゥリー島田でゴルフ。バイパスで行き、焼津で降りるとき、同ですか、この車列、本線が2車線、降り口の2車線、この車列を見てインドネシア人はどう思うでしょうか、私もですが。左は本線の路肩から繋がっているが、右は、全く繋がっていない。出た先がT字路になっていて、左は左折、右は右折になっているからです。でも、インドネシアならあり得ない風景だ。もっと、有効に道を使えよって思うでしょう。
DSC01958.JPG
DSC01965.JPG
DSC01966.JPG
風景。
DSC01973.JPG
DSC01974.JPG
DSC01984.JPG
DSC01979.JPG
ゴルフ場は、初春爛漫、満開の花と絨毯。

https://www.youtube.com/watch?v=MeBneKXLYuQ
AA18AOA3.jpg
10 Fakta Menarik tentang Bakhmut, Kota yang Diperebutkan Rusia-Ukraina
ロシアとウクライナが争っている都市、バフムートに関する 10 の興味深い事実
1. Diresmikan Pada 1783 1. 1783年に発足
2. Dulu Bernama Artemivsk 2. アルテミフスクと名付けられた
3. Pusat Industri 3. 産業センター
4. Mengapa Bakhmut Dirampas Rusia? 4. なぜバフムートはロシアを奪われたのですか?
5. Bakal Jadi Pangkalan Rusia 5. ロシアの基地になる
6. Direbut Setelah Gagal Menduduki Kyiv 6. キエフの占領に失敗した後に捕らえられた
7. Diklaim Telah Dicaplok Separuh Wilayah 7.領土の半分を併合したと主張
8. Salah Satu Kota Paling Hancur 8. 最も破壊された都市の2つ
9. Jadi Serangan Kunci 9. キーアタックになる
10. Ukraina Yakin Bisa Mempertahankan 10.ウクライナは自信を持って守れる
“Firasat saya, kami dapat mempertahankannya (Bakhmut). Ya, ini sangat sulit untuk menahan serangan musuh terus-menerus. Akses ke kota sulit, tetapi pergantian (prajurit) akan datang, amunisi akan tiba, dan yang terluka sedang dirawat (dibawa keluar)”, kata seorang tentara dari Brigade Serangan ke-5 Ukraina kepada Radio Free Europe
「私の勘では、(バフムート)キープできます。 はい、敵の絶え間ない攻撃に耐えるのは非常に困難です。 都市へのアクセスは困難ですが、(兵士の)交代が行われ、弾薬が到着し、負傷者が治療されています」と、ウクライナの第5突撃旅団の兵士はRadio Free Europeに語った.
Kawasan Bakhmut di wilayah Donetsk terus bergejolak tanpa henti. Dua negara yang tengah berperang, Rusia dan Ukraina terus berusaha memperebutkan wilayah tersebut. Kedua belah pihak melaporkan meningkatnya korban dalam pertempuran.
ドネツク地域のバフムート地域は、絶え間ない混乱の中にあります。 戦争中の2つの国、ロシアとウクライナは、領土をめぐって争い続けています。 双方は、戦闘での死傷者の増加を報告した。

https://www.youtube.com/watch?v=nNnlPgMgdUM
AA18yrlc.jpg
Meski Berpotensi Menang, Duet Prabowo-Ganjar pada Pilpres 2024 Dinilai Mustahil
勝つ可能性があるにもかかわらず、2024 年の大統領選挙でのプラボウォとガンジャルのデュエットは不可能と見なされています
Duet Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto dengan politikus PDI Perjuangan Ganjar Pranowo sebagai calon presiden (capres) dan calon wakil presiden (cawapres) Pemilu 2024 dinilai mustahil.
2024 年の大統領選挙の大統領候補 (候補者) および副大統領候補 (カワプレス) として、グリンドラ党プラボウォ スビアント総議長と PDI ペルフアンガンの政治家ガンジャル プラノウォとのデュエットは不可能と見なされています。
14-3-23.jpg
14 Maret 2023 Covid-19 di Indonesia
Selasa (14/3/2023), bertambah 380 orang positif Covid 19. Kasus sembuh ada penambahan 251 orang pada hari ini.
火曜日(2023 年 3 月 14 日)、 380 人が Covid 19 の陽性反応を示しました。さらに 251 人の回復例があった。

https://www.youtube.com/watch?v=kFfEUqYdz-c
AA17kdCX.jpg
Rakyat Jepang Enggan Copot Masker Meski Tak Wajib Lagi
日本人は不要になったのにマスクを外すのをためらう
Jepang resmi mencabut kewajiban pemaikaian masker pada Senin, 13 Maret 2023. Sebelumnya selama tiga tahun terakhir Jepang mewajibkan pemaikaian masker akibat pandemi Covid-19.
日本は、2023 年 3 月 13 日月曜日にマスク着用義務を正式に取り消しました。以前は、過去 3 年間、日本は Covid-19 パンデミックのためにマスク着用を義務付けていました。
Taman hiburan di Jepang seperti Tokyo Disneyland, Kereta Api Jepang dan operator bioskop Toho termasuk di antara perusahaan besar yang mengizinkan pelanggan untuk tidak menggunakan masker mulai Senin. Meski kewajiban masker berakhir, tak mudah mengubah perilaku masyarakat yang sudah terbiasa menggunakan penutup wajah ini.
東京ディズニーランド、JR、映画館の東宝などの日本の遊園地は、月曜日から顧客がマスクを着用しないことを許可する主要企業の1つです. マスク着用義務がなくなったとはいえ、マスク着用に慣れた人々の行動を変えることは容易ではありません。
Pemakaian masker di Jepang sudah dilakukan sejak sebelum pandemi. “Mengenakan masker adalah bagian dari budaya kami bahkan sebelum COVID-19,” kata Hitoshi Oshitani, profesor Universitas Tohoku yang merupakan arsitek respons COVID-19 Jepang. "Saya pikir banyak orang akan memakai masker bahkan setelah aturannya dilonggarkan."
日本でのマスクの使用は、パンデミック前から実践されてきました。 「マスクを着用することは、COVID-19 の前から私たちの文化の一部でした」と、日本の COVID-19 対応の設計者である東北大学の押谷均教授は述べています。 「規制が緩和されても、多くの人がマスクを着用すると思います。」
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆カワナ [ゴルフ]

 5115 15番ホールのミニマーケットの横にカワナへの近道がある。そのカワナに住んでいるゴルフ仲間の部屋にお邪魔した。
DSC01349.JPG
DSC01348.JPG
2階のレストランから眺めた景色 5番のグリーン。
DSC01350.JPG
彼の部屋、19階からの風景の一枚、リッポチカランの方角、私が住むトゥリビウムが目立つ。
DSC01340.JPG
DSC01341.JPG
天気に恵まれ、快適ゴルフ、日本の夏の雲の様。芸術的雲の配置は、久しぶりに堪能した。
DSC01343.JPG
DSC01345.JPG
DSC01346.JPG
雲も太陽も眩しい。

https://www.youtube.com/watch?v=qIYDupN80cA
AA16BETP.jpg
Jerman Berhati-Hati Turunkan Senjata ke Ukraina
ドイツ、ウクライナへの武器投下を警告
Jerman telah menjadi salah satu pemasok senjata utama Ukraina dalam 11 bulan sejak invasi Rusia. Namun, Kanselir Jerman Olaf Scholz juga mendapatkan reputasi buruk karena ragu-ragu untuk mengambil setiap langkah baru sehingga menimbulkan ketidaksabaran di antara sekutu.
ドイツは、ロシアの侵略から 11 か月で、ウクライナの主要な武器供給国の 1 つになりました。 しかし、ドイツのオラフ・ショルツ首相も、新たな一歩を踏み出すのを躊躇したことで評判が悪く、同盟国の間で焦りを引き起こしました。
Berlin dianggap melambat karena keputusan terhadap tank tempur Leopard 2 yang telah lama dicari Ukraina. Jerman semakin mendekati keputusan untuk mengirimkan tank-tank tersebut pada Jumat (20/1/2023), memerintahkan peninjauan stok Leopard sebagai persiapan untuk kemungkinan lampu hijau. Namun, masih belum ada komitmen resmi.
ベルリンは、ウクライナが長い間求めていた Leopard 2 戦車の決定により、減速していると考えられています。 ドイツは、金曜日 (2023 年 1 月 20 日) に戦車を引き渡す決定に近づいており、青信号の可能性に備えて Leopard 在庫の見直しを命じています。 ただし、まだ正式な約束はありません。

pemeri.jpg
22 Januari 2023 Covid-19 di Indonesia
Pemerintah merilis perkembangan kasus Covid-19 di Indonesia yang bertambah 218 kasus pada Minggu (22/1/2023) hari ini.
政府は、インドネシアでの Covid-19 ケースの進捗状況を発表しました。これにより、今日の日曜日 (2023 年 1 月 22 日) に 218 件が追加されました。

https://www.youtube.com/watch?v=9OHQQf6DWEI
AAXoR2q.jpg
Permintaan Minyak Sawit Dunia Meningkat, Produksi Indonesia Bisa Atasi?
世界のパーム油需要の増加、インドネシアの生産量は追いつくことができるか?
Direktur Eksekutif Gabungan Industri Minyak Nabati Indonesia (GIMNI) Sahat Sinaga mencatat permintaan minyak nabati global naik sebesar 7 ton per tahunnya.
Dengan kebutuhan sebesar itu tidak mungkin Indonesia membuka lahan baru. Untuk itu, menurutnya produksi minyak sawit Indonesia perlu digenjot setidaknya menjadi 25 ton tandan buah segar (TBS) sawit per hektare per tahun,
インドネシア植物油産業協会 (GIMNI) のサハット・シナガ事務局長は、世界の植物油需要は年間 7 トン増加していると述べました。
このような大きなニーズがあるため、インドネシアが新しい土地を開くことは不可能です。 このため、彼によると、インドネシアのパーム油生産は、年間少なくとも 1 ヘクタールあたり 25 トンのパーム生果房 (FFB) まで増やす必要がある。

https://www.youtube.com/watch?v=mG6ka0S1p1k
AAVlArH.jpg
Kehadiran Kapal China di Natuna Dinilai Bahayakan Kedaulatan Indonesia
ナトゥナにおける中国船の存在は、インドネシアの主権に対する脅威と見なされています
Aktivitas kapal China kembali menyita perhatian setelah ada laporan kapal CCG 5901 rutin berlayar di Laut Natuna sejak akhir 2022. Kehadiran kapal itu dinilai mulai membahayakan kedaulatan Indonesia.
2022年後半からCCG 5901船がナトゥナ海を定期的に航行しているとの報道を受けて、中国船の活動が再び注目されています。船の存在は、インドネシアの主権を脅かし始めていると考えられています。
Apalagi Kapal China Coast Guard (CCG) 5901 dikabarkan sebagai kapal patroli terbesar di dunia hingga dijuluki Monster. Menurut Vessel Finder, kapal itu mempunyai berat hampir 12 ribu ton dengan panjang 165 meter dan lebar 22 meter.
さらに、中国沿岸警備隊 (CCG) 5901 は世界最大の巡視船であると伝えられており、モンスターの愛称で呼ばれています。 Vessel Finder によると、船の重量は約 12,000 トン、長さは 165 メートル、幅は 22 メートルです。
Pemerhati China asal Universitas Pelita Harapan, Johanes Herlijanto mengungkapkan selama ini kapal patroli China sering melakukan pelanggaran dengan memasuki ZEE Indonesia. Ia mengamati pelanggaran China telah berlangsung menahun.
ペリタ・ハラパン大学の中国人オブザーバーである Johanes Herlijanto 氏は、これまでのところ、中国の巡視船はインドネシアの EEZ に入ることで違反を犯すことが多いと述べた。 彼は、中国の違反が何年も続いていることを観察しています。
  

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆9日間連続スタート [ゴルフ]

 5090 24日土曜、クリスマスイブ、マイン・ゴルフ。朝から、晴れてはいたが、雲行きは怪しかった。
DSC01086.JPG 
 ハーフが終わったころ、大雨に見舞われ、30分ほど、雨宿り、再スタートしたが、小雨の中だった。残り3ホールのところで、また、ドッと降ってきた。また、30分ほど雨宿り、水捌けがいいゴルフ場だが、流石に、これだけ降れば、水溜まりがあちこちにできていて、ボールは全く転がらないし、打つときは、水が跳ね上がって、こちらの顔に飛び散った。それでも、何とか最後までできた。途中でやめたかったが、ゲストとして参加していた仲間が一緒で、彼は、2,25ジュタ払っていたから、途中でやめてしまわせるわけにはいかなかった。
DSC01084.JPG
DSC01088.JPG
 こんなさんざんなゴルフだったが、今日から9日間、1月1日まで、毎日ゴルフスタートの日だった。大丈夫かな。

 日本から、大雪にニュースが入っているが、こちらは、毎日、スコールに見舞われるが、太陽が出れば、急に暑くなる。今日から、太陽は北に移動をし始める。

DSC01089.JPG
24 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=UV4CYOvhJaQ
Covid-19 di Indonesia per 24 Desember 2022, Kasus Positif Meningkat 784 dalam Sehari!
2022 年 12 月 24 日時点でのインドネシアの Covid-19、陽性ケースは 1 日で 784人 増加しました!
 最少人数、更新だ。

https://www.youtube.com/watch?v=nJjI-CPJZ9o
IMG_2022.jpg
WOOW!!!!!... Panen Mangga Miyazaki, Mangga Termahal di Dunia di Indramayu
WOOW!!!!!... インドラマユで世界一高価なマンゴー、宮崎マンゴーを収穫
Mangga termahal dan eksklusif di dunia adalah Miyazaki Mangoes Jepun, dari wilayah Miyazaki di Selatan Pulau Kyushu. Buah ini dijual dengan harga terkini RM20000 untuk dua biji! Ia bersaiz besar, apabila masak kulitnya dari warna ruby yang sangat menarik berubah ke warna merah menyala, dibungkus dengan cantik di dalam kotak lembut khas tersendiri, ia pasti sangat mengagumkan untuk dilihat. Bagaimana mungkin buah ini begitu mahal?
世界で最も高価で高級なマンゴーは、九州南部の宮崎地方のミヤザキ マンゴー ジャパンです。 このフルーツは現在、2 個で RM20000 の価格で販売されています。 彼女は巨大なサイズで、熟すと非常に魅力的なルビー色から燃えるような赤い色に肌が変化し、専用の特別なソフトボックスに美しく包まれており、見るのは非常に印象的です. どうしてこの果物はそんなに高価なのですか?

https://www.youtube.com/watch?v=gd-7Wu0HcHE
AA14XFyT.jpg
Kim Jong Un Menggila, Korut Tembakan Dua Rudal Balistik ke Laut Lepas Pantai Timur
金正恩は狂気に陥り、北朝鮮は東海岸沖の海に2発の弾道ミサイルを発射する
Korea Utara dilaporkan telah menembakkan dua rudal balistik ke arah Laut Timur, pada pukul 16.30 sore (0730 GMT) waktu setempat, Jumat (23/12/2022).
北朝鮮は、金曜日 (2022 年 12 月 23 日) 現地時間午後 16 時 30 分 (0730 GMT) に、東海に向けて2つの弾道ミサイルを発射したと報告されています。
Menurut laporan yang dirilis Kepala Staf Gabungan Korea Selatan (JCS), dua tembakan dilontarkan militer Korea Utara dari daerah Sunan yang berdekatan dengan ibukota Pyongyang.
韓国の統合参謀本部(JCS)が発表した報告によると、北朝鮮軍は首都平壌に隣接する順安地域から2発の銃弾を発射した。
Dimana masing – masing rudal terbang masing sejauh 350 km dan 250 km menuju arah laut lepas timur.
各ミサイルは、東の外海に向かってそれぞれ 350 km と 250 km 飛行します。
Tidak ada pernyataan langsung dari Korea Utara mengenai peluncuran tersebut, namun melansir dari Al Jazeera serangan tersebut ditembakkan setelah Kim Jong Un dituduh mengirimkan amunisi ke pasukan Rusia di Ukraina.
発射に関する北朝鮮からの即時の声明はありませんでしたが、アルジャジーラによると、金正恩がウクライナのロシア軍に弾薬を送ったとして非難された後、攻撃が発射されました。

https://www.youtube.com/watch?v=AjmYY_IjX5A
AA15Czxk.jpg
Tiongkok Bersiap Hadapi Puncak Infeksi Covid-19 dalam Sepekan
中国は1週間でCovid-19感染のピークに備える
Pejabat Kesehatan China mengungkapkan, negara itu akan menghadapi tiga gelombang covid-19 di musim dingin.
中国の保健当局は、この国は冬に COVID-19 の 3 つの波に直面すると述べています。
Saat ini, China disebut sedang menghadapi gelombang yang pertama.
Diketahui lonjakan kasus Covid-19 terjadi di China sejak pelonggaran pembatasan pada awal bulan ini.
現在、中国は第一波に直面していると言われています。
今月初めに制限が緩和されて以来、Covid-19の症例が中国で急増していることが知られています.
Terkini, pemerintah China dilaporkan mendapatkan 2.097 kasus baru pada Minggu (18/12/2022).
ごく最近、中国政府は日曜日 (2022 年 12 月 18 日) に 2,097 人の新規感染者が発生したと報告しました。
nice!(1)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆接待されゴルフ [ゴルフ]

 5086 かなり希な機会だ。私が手伝っている会社の日本から出張で来た方が、私に声をかけてくれた。メンバーの人を誘えば、ゲストとして、かなり安くなるらしい。

 平日ゴルフなんて、何時だったか、覚えていないほど稀なことだ。プレーしている人は、少ないだろうから、7時スタートで11時ころには終わると思っていた。ところが実際には12時過ぎだった。

 というのは、コリアの奥さん連中が大勢来ていて、遅い遅い、待ち時間が長いから、たまりかねて、10~11スタート、12~14番は通過し、15~19をプレーし、1~3をプレーし、4.5は通過、6~9を回り、12~14をプレーし、最期、4,5に戻り、プレーして終わり。
DSC00961.JPG
DSC00962.JPG 
追い抜いて、先の開いているホールでプレーをするが、そのホールを終わっても、追い抜いた後続になったグループは、振り返ると、そのホールのティーグランドにも来ていない。
DSC00963.JPG
 13時には、雨の中、チバトゥのインターに向かった。ゴーストビルのメイカルタを通ってだ。
DSC00966.JPG
20 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=KNMIqFEfm1I

赤ナナス(パイナップル)は17番の青ティーグランド横になっていた。長い葉が赤っぽいから場所はすぐわかるが、実がなっているのは珍しい、多分、ゴルフ場のメンテナンスの人が、ちょっと大きく成れば、持っていてしまうのだと思う。いろいろの利点を挙げているが、利点かどうか、食べれば中絶ができると、言われている。
https://www.youtube.com/watch?v=hI5y_Z9ufU4
DSC00960.JPG
Manfaat Nanas Merah
Selain dimanfaatkan sebagai tanaman hias, buahnya memiliki kandungan vitamin C yang tinggi, sehingga nanas dipercaya memiliki segudang manfaat. Inilah 7 Manfaat Tanaman Hias Nanas Merah bagi kesehatan.
レッドパイナップルの利点
パイナップルは観葉植物として利用されるだけでなく、果物にはビタミンCが豊富に含まれているため、無数の利点があると考えられています. レッドパイナップルの観葉植物が健康にもたらす7つのメリットをご紹介します。
Mencegah flu batuk dan demam
Kandungan vitamin C yang cukup tinggi dapat berguna sebagai antioksidan untuk memerangi virus, termasuk virus penyebab flu dan batuk. Nanas juga mengandung bromealain yang dapat melancarkan dahak agar batuk cepat reda.
咳インフルエンザと発熱を防ぐ
非常に高いビタミンCの含有量は、風邪や咳を引き起こすウイルスを含むウイルスと戦うための抗酸化物質として役立ちます. パイナップルにはブロメラインも含まれており、痰を排出して咳を素早く治します。
Menurunkan tekanan darah
Menurut para ahli kesehatan, mengonsumsi nanas dipercaya dapat menurunkan tekanan darah.
血圧を下げる
健康の専門家によると、パイナップルを食べると血圧が下がると考えられています。
Membantu menurunkan berat badan
Berat badan ideal adalah idaman semua orang. Jika kamu berniat menurunkan berat badan, kamu dapat mengonsumsi buah ini karena memiliki serat yang alami yang tinggi.

体重を減らすのに役立ちます
理想の体重は誰もが夢見るものです。 天然繊維が豊富なので、痩せたい方はぜひ食べてみてください。
Menguatkan tulang
Buah nanas mengandung mangan yang tinggi sehinggan dipercaya dapat menguatkan tulang dan mencegah terjadinya osteoporosis.
骨を強化する
パイナップルの果実にはマンガンが多く含まれているため、骨を強化し、骨粗しょう症を予防すると考えられています。
Menyehatkan gusi
Kandungan vitamin C pada buah nanas ramah terhadap gusi dan dapat membantu merawat kesehatan gigi dan gusi. Selain itu buah nanas dapat membantu mengobati sariawan.
健康な歯茎
パイナップルの果実に含まれるビタミン C は歯茎にやさしく、健康な歯と歯茎の治療に役立ちます。 さらに、パイナップルの果実は口内炎の治療にも役立ちます。
Melancarkan haid
Mengonsumsi nanas dipercaya dapat membantu melancarkan haid bagi wanita dengan jadwal haid yang terlambat. Namun perlu hati-hati bagi wanita hamil karena bisa menggugurkan kandungan meski belum dapat dijelaskan secara medis.
月経
パイナップルを摂取すると、月経スケジュールが遅い女性の月経を開始するのに役立つと考えられています. ただし、妊娠中の方は医学的に説明できない内容でも中絶することがあるので注意が必要です。
Seratnya dibuat pakaian
Konon di daerah Thailand dan Filipina, serat daun nanas dapat dijadikan bahan pakaian yang bagus.
繊維が衣服になる
タイやフィリピンでは、パイナップルの葉の繊維が衣料の素材として良いと言われています。

https://www.youtube.com/watch?v=nqbshAAco6g
AA133e9o.jpg
Infrastruktur Penting Ukraina Hancur Dihajar Drone Rusia, Zelensky Minta Warga Kabur
ロシアの無人機によって破壊されたウクライナの重要なインフラ、ゼレンスキーは住民に逃げるように頼む
Imbas dari serangan ini Wali Kota Kiev Vitali Klitschko, menuturkan bahwa sejumlah ledakan terdengar di beberapa titik infrastruktur hingga memicu munculnya peringatan sirine serangan udara.
この攻撃の結果、キエフ市長のヴィタリ・クリチコは、インフラストラクチャのいくつかのポイントで多数の爆発が聞こえ、空襲のサイレン警告の出現を引き起こしたと述べました。
“Musuh sedang menyerang ibu kota. Sejumlah ledakan terdengar di distrik Solomianskyi dan Shevchenkivskyi. Semua layanan bekerja di lapangan. Informasi lebih detail akan diberikan nanti," jelas Klitschko dalam pernyataannya.
「敵が首都を攻撃しています。 ソロミアンスキー地区とシェフチェンキフスキー地区で数回の爆発音が聞こえた。 すべてのサービスは現場で機能します。 より詳細な情報は後で提供されるだろう」とクリチコは声明で述べた.
Hingga kini belum diketahui secara pasti berapa korban jiwa yang disebabkan dari serangan rudal Rusia, namun melansir dari Al Jazeera sedikitnya tiga orang tewas dan belasan orang lainnya mengalami luka-luka akibat rudal yang menghantam gedung apartemen di kota Kryvyi Rih, Ukraina bagian selatan.
これまで、ロシアのミサイル攻撃によって何人の死傷者が出たのか正確にはわかっていませんが、アルジャジーラによると、クリヴィリ市のアパートに命中したミサイルにより、少なくとも 3 人が死亡し、数十人が負傷しました。ウクライナ南部。


https://www.youtube.com/watch?v=qfUwq2aoVjI
pesawat-.jpg
Pesawat Penumpang Made in China Rambah Pasar Indonesia, Maskapai Ini Sudah Pesan 30
中国製の旅客機がインドネシア市場に参入、この航空会社は 30 機を発注済み
Industri penerbangan Commercial Aircraft Corporation of China (COMAC) mulai mengirimkan sebanyak 30 unit pesawat jenis ARJ21-700 yang dipesan oleh maskapai Indonesia TransNusa.
中国民間航空機会社 (COMAC) の航空業界は、インドネシアの航空会社 TransNusa が注文した ARJ21-700 航空機 30 機の発送を開始しました。


https://www.youtube.com/watch?v=lbdF0e4pfNA
thorium.jpg
Thorium adalah satu dari 3 unsur aktinida/material radio aktif yang tersedia di alam... ya di ketahui Indonesia adalah salah satu negara yang memiliki cadangan mineral thorium yang sangat besar, dengan lebih dari 70.000 ton thorium... ya hal itu diketahui dapat di gunakan untuk memenuhi seluruh kebutuhan energi selama 1000 tahun kedepan.... selain untuk energi nuklir thorium juga bisa digunakan sebagai bahan pembuat bom nuklir.. Dan kali ini profesor kardus akan mengulas lengkap asal usul sejarah dan segala sesuatu tentang thorium...
トリウムは、自然界で利用可能な 3 つのアクチニド元素 / 放射性物質の 1 つです... はい、インドネシアはトリウム鉱物の埋蔵量が非常に多い国の 1 つであり、70,000 トン以上のトリウムがあることが知られています... はい次の1000年間のすべてのエネルギー需要を満たすためにそれを使用できることが知られています....核エネルギーとは別に、トリウムは核爆弾を作るための材料としても使用できます.
Tiongkok, Jepang, Hingga AS Minat Bangun Pembangkit Listrik Tenaga Thorium
中国、日本、米国がトリウム発電所の建設に関心

Pangkalpinang: Gubernur Kepulauan Bangka Belitung Ridwan Djamaluddin menyatakan terdapat empat investor dari empat negara yang tertarik berinvestasi untuk mengelola sumber daya alam thorium di Provinsi Kepulauan Bangka Belitung menjadi energi.
Islands 州のトリウム天然資源のエネルギーへの投資に関心を持っている 4 カ国から 4 人の投資家がいると述べました。
"Saat ini investor asal Amerika Serikat, Tiongkok, Kanada, dan Jepang tertarik berinvestasi kelola thorium," kata Ridwan Djamaluddin dilansir Antara, Selasa, 20 Desember 2022.
2022 年 12 月 20 日火曜日、Antara が引用した Ridwan Djamaluddin 氏は、「現在、米国、中国、カナダ、日本の投資家がトリウム管理への投資に関心を持っています。
Ia mengatakan empat investor dari empat negara tertarik mendirikan pembangkit listrik tenaga thorium atau bahan bakar nuklir alternatif, sehingga dapat meningkatkan ketersediaan energi listrik di Indonesia, khususnya Provinsi Kepulauan Bangka Belitung.
Pangkalpinang: Bangka Belitung Islands の知事 Ridwan Djamaluddin は、Bangka Belitung
彼は、4 カ国の 4 人の投資家がトリウム発電所または代替核燃料の建設に関心を持っており、インドネシア、特にバンカ ・ブリトゥン諸島州での電気エネルギーの利用可能性を高めることができると述べた。
"Kalau boleh jujur, kami belum mempunyai sumber daya manusia dan ada panduan yang jelas terkait sumber daya alam thorium yang berlimpah di Bangka Belitung ini," ujarnya.
「正直なところ、バンカ・ブリトゥンの豊富なトリウム天然資源に関して、人的資源と明確なガイドラインがありません」と彼は言いました。
http://otaenplaext.net/concept61.html
http://otaenplaext.net/concept100.html
ブリトゥン島は何回も行っているが、バンカ島にも行ってきましたよ。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感

(^_-)-☆雰囲気は日本の秋晴れ [ゴルフ]

 5056 今月6回目のゴルフ。昨日と同じ晴れの清々しい朝だった。
DSC00705.JPG
DSC00706.JPG
昼、太陽が真上に来たとき、周りにうっすらと輪ができていた。
DSC00712.JPG
DSC00713.JPG 
車のキジャンは、1996年、私が赴任した時には2代目の後ろが横開きになるタイプが主だった。当時がダットサンのKUDA(馬)もよく見かけた。私は、三代目、出たばかりのオートマ車を自費で買って、運転手は使わないで自分で運転をし、それ以来、20数年、運転手は使っていない。キジャンは、鹿からじゃないなら、クダは、馬からでなく何から?
https://www.youtube.com/watch?v=9Zl4-QtArM8
untitled-6.jpg
Sejarah dan Evolusi Perkembangan Mobil Toyota Kijang dari masa ke Masa
トヨタ・キジャン・カーの開発の歴史と変遷
Bukan Nama Hewan, Toyota Kijang Ternyata Singkatan Lho! Kamu Sudah Tahu?
動物の名前ではなく、トヨタ キジャンは略語であることが判明しました。知ってますか?
Beauties, kamu mungkin sudah tidak asing lagi dengan mobil Toyota Kijang Innova, bukan? Jenis mobil satu ini merupakan produk mobil legendaris Toyota di Indonesia yang masih diproduksi dan eksis hingga saat ini. Model terbaru Kijang Innova bermesin hybrid pun akan diluncurkan minggu depan. Tapi tahukah kamu kalau Toyota Kijang merupakan sebuah singkatan?
美しさ、あなたはおそらくすでにトヨタ・キジャン・イノーバに精通していますよね?このタイプの車は、インドネシアの伝説的なトヨタ車の製品であり、現在も生産され、存在しています。ハイブリッドエンジンを搭載した最新のKijang Innovaモデルも来週発売される予定です。でも、トヨタ・キジャンが略語だって知っていましたか?
Untuk orang awam, mungkin akan mengira bahwa nama Kijang merujuk pada hewan endemik Indonesia yang merupakan kerabat Rusa. Terlebih pada salah satu model Toyota Kijang, terdapat logo atau emblem bergambar siluet Kijang dengan ciri khas tanduknya yang mekar.
一般の人にとって、ディアという名前は、鹿の親戚であるインドネシア固有の動物を指すと思うかもしれません。特にトヨタ キジャンのモデルの 1 つには、特徴的な咲く角を持つキジャンのシルエットを描いたロゴまたはエンブレムがあります。
Namun, bukan nama hewan, lantas apa kepanjangan dari Toyota Kijang? Dan apa makna di baliknya? Yuk, simak ulasannya berikut ini!
しかし、動物の名前ではありません。では、トヨタ キジャンは何の略ですか?そして、その背後にある意味は何ですか?さあ、次のレビューを見てください!
Arti Nama Toyota Kijang yang Ternyata Singkatan
略語であることが判明した名前のToyota Kijangの意味
Dikutip dari buku Sejarah Mobil & Kisah Kehadiran Mobil di Negeri Ini karya James Luhulima, Toyota Kijang kali pertama diluncurkan di Indonesia pada 1977. Kala itu Kijang hadir dengan konsep BUV atau Basic Utility Vehicle.
James Luhulima による本 History of Cars & Stories of Car Presence in this Country から引用された、Toyota Kijang は 1977 年にインドネシアで最初に発売されました。
Kijang yang saat itu hadir dalam bentuk mobil pikap dikembangkan bersama BUV lainnya seperti Datsun Sena, Volkswagen Mitra, dan Dodge Sembrani. Tapi pengembangan ketiga BUV itu dihentikan oleh prinsipal mereka, sehingga Kijang akhirnya bebas melenggang sendirian di segmen ini.
当時ピックアップの形で登場したキジャンは、ダットサン セナ、フォルクスワーゲン ミトラ、ダッジ センブラニなどの他の BUV と共に開発されました。しかし、3 つの BUV の開発はプリンシパルによって停止されたため、Kijang は最終的にこのセグメントで、自由に一人で歩くことができました。
Ternyata nama 'Kijang' memiliki makna lain yang menggambarkan hubungan Indonesia dengan Jepang. Seperti dikutip dari website resmi Gabungan Industri Kendaraan Bermotor Indonesia (Gaikindo), Kijang merupakan kependekan atau akronim dari 'Kerjasama Indonesia Jepang'.
「キジャン」という名前には、インドネシアと日本の関係を表す別の意味があることがわかりました。インドネシア自動車産業協会 (Gaikindo) の公式ウェブサイトから引用したように、Kijang は「Kerjasama Indonesia Jepang」の略語または頭字語です。

https://www.youtube.com/watch?v=J6SJIMMuZtw
AA14kKCP.jpg
Maskapai penerbangan Garuda Indonesia mengoperasikan penerbangan umrah dari Bandara Internasional Kertajati, Minggu, 20 November 2022. Hal ini ditujukan untuk memaksimalkan kapasitas operasional Bandara Internasional Kertajati sebagai penyedia layanan kebandarudaraan bertaraf internasional di wilayah Jawa Barat.
ガルーダ インドネシア航空は、2022 年 11 月 20 日日曜日、クルタジャティ国際空港からウムラ便を運航しています。これは、西ジャワ地域の国際標準空港サービスのプロバイダーとして、クルタジャティ国際空港の運用能力を最大化することを目的としています。
"Pada penerbangan tersebut Garuda Indonesia mengangkut setidaknya 224 calon jemaah menggunakan armada Airbus A330 - 300 melalui penerbangan langsung menuju Jeddah," kata Direktur Utama Garuda Indonesia Irfan Setiaputra dalam keterangan tertulis, Minggu, 20 November 2022.
2022 年 11 月 20 日(日)、ガルーダ インドネシア航空のイルファン セティアプトラ主任取締役は、「飛行中、ガルーダ インドネシア航空は、エアバス A330-300 機材を使用して、少なくとも 224 人の巡礼者をジッダへの直行便で輸送しました。

DSC00715.JPG
20 November 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=b3tavhSA_QA

https://www.youtube.com/watch?v=uoIvxoIPFkE
pekerja-mig.jpg
6.500 Buruh Migran di Qatar Meninggal demi Piala Dunia 2022
カタールで6,500人の出稼ぎ労働者が2022年ワールドカップのために死亡
Qatar telah membangun dan mengembangkan infrastruktur demi penyelenggaraan Piala Dunia yang akan dimulai Minggu (20/11). Lima juta orang dari Asia Selatan dipekerjakan untuk proyek pembangunan, termasuk dari Nepal - di mana terdapat keluarga yang mengatakan kepada BBC tentang saudara mereka tercinta yang tewas karena kegagalan keamanan saat bekerja.
カタールは、日曜日 (20/11) に始まるワールド カップのインフラストラクチャを構築および開発しました。 南アジアから 500 万人が開発プロジェクトのために雇用され、その中にはネパールからの雇用もありました。このネパールでは、ある家族が BBC に、職場での安全上の失敗により亡くなった最愛の人について語っています。
situasi yang belakangan juga mencuri perhatian, adalah kondisi para pekerja imigran di Qatar yang tak mendapat perlakukan manusiawi. Para pekerja pembangunan Lusail Stadium, salah satu venue piala dunia tahun depan, diupah 12 poundsterling sehari. Memang jika dirupiahkan nilai tersebut melejit menjadi hampir Rp230 ribu per hari yang jika dikalkulasi per bulan menjadi sekitar Rp6,87 juta. Namun berkaca upah minimum setempat, beban pekerjaan, serta kondisi geografis di Qatar, nilai tersebut, berikut perlakuan yang diterima para pekerja imigran tersebut, dianggap tak manusiawi.
最近注目されているのは、人道的に扱われていないカタールの移民労働者の状況です。 来年のワールド カップ会場の1つであるルサイル スタジアムの建設労働者は、1日あたり 12 ポンドを支払われます。 実際、ルピアに換算すると、この値は1日あたり約 23 万ルピアに急上昇し、1か月あたりで計算すると約 687 万ルピアになります。 しかし、カタールの現地の最低賃金、仕事量、地理的条件を見ると、この価値は、これらの移民労働者が受けている待遇とともに、非人道的であると見なされます。
nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:日記・雑感