(^_-)-☆帰国の準備万端 [思うこと]
５２９０ 最終の往復になる帰国だ。昨日のゴルフの後、腰回りが痛み出した。こんな時になって、大丈夫かな。家に付いたら、整形外科に直行だ。夏休みで孫たちも家へ来るかもしれない。
https://www.youtube.com/watch?v=gxZkbcu5mhk
Mengapa Hiroshima dan Nagasaki Bisa Dihuni, sedangkan Chernobyl Tidak Bisa?
なぜ広島と長崎は住みやすいのに、チェルノブイリは住めないのでしょうか?
Kota Hiroshima dan Nagasaki di Jepang serta Chenobyl di Pripyat, Ukraina, merupakan wilayah yang pernah mengalami ledakan nuklir yang dahsyat.
日本の広島と長崎の都市、そしてウクライナのプリピャチのチェノブイリは、壊滅的な核爆発を経験した地域です。
Ledakan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki merupakan ledakan besar yang mengakibatkan banyak korban jiwa dalam waktu yang relatif singkat.
広島と長崎の原爆爆発は、比較的短期間に多くの死傷者を出した大規模な爆発でした。
Sementara itu, ledakan Chernobyl lebih kecil dan menyebabkan lebih sedikit kematian langsung, tetapi dampak lingkungannya jauh lebih besar.
一方、チェルノブイリの爆発は規模が小さく、直接的な死者も少なかったが、環境への影響ははるかに大きかった。
Perbedaan ledakan nuklir di Hiroshima dan Nagasaki dengan Chernobyl
Dilansir dari IFL Science, perbedaan utama antara kasus ledakan nuklir di Hiroshima dan Nagasaki dengan ledakan Chernobyl adalah sifat dari bencana itu sendiri. Lebih khusus lagi, perbedaan antara ledakan nuklir dan ledakan reaktor nuklir.
広島・長崎の核爆発とチェルノブイリの違い
IFLサイエンスの報告によると、広島と長崎の核爆発とチェルノブイリの爆発の主な違いは、災害自体の性質です。 より具体的には、核爆発と原子炉爆発の違いです。
Bom yang dijatuhkan di Hiroshima dan Nagasaki diledakkan jauh di atas permukaan tanah. Ini memaksimalkan hasil ledakan, menyebabkan kerusakan langsung yang sangat besar, tetapi mengurangi tingkat radiasi.
広島と長崎に投下された原爆は、地上高で爆発しました。 これにより爆発の出力が最大化され、甚大な直接被害を引き起こしますが、放射線量は減少します。
Sebaliknya, ledakan Chernobyl, yang jauh lebih kecil, terjadi di permukaan tanah dan melontarkan lebih dari 400 kali lebih banyak bahan radioaktif ke atmosfer serta meninggalkan bongkahan besar puing kejatuhan nuklir (bagian dari reaktor yang terkontaminasi oleh radiasi) di wilayah setempat.
対照的に、チェルノブイリの爆発ははるかに小規模で、地上で発生し、400倍以上の放射性物質が大気中に放出され、放射性降下物の大きな破片（放射線で汚染された原子炉の一部）が現地地域に残されました。
https://www.youtube.com/watch?v=IbdNnDY-PhA
Filosofi Jepang yang Populer Bisa Diterapkan agar Hidup Lebih Nyaman dan Sukses
Namun, keindahan alam Jepang bukanlah satu-satunya aspek menarik dari negara ini.
人気の日本の哲学は、より快適で成功した生活に適用できます
しかし、日本の魅力は自然の美しさだけではありません。
Budaya dan filosofi Jepang yang diamalkan oleh penduduknya juga memiliki nilai-nilai yang dapat menjadi pengetahuan dan pelajaran berharga untuk diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.
住民が実践してきた日本の文化や哲学にも、日常生活に応用できる貴重な知識や教訓となる価値観があります。
Dari video yang diunggah di kanal YouTube Coach Yudi Candra pada 16 Juni 2023, berikut ini terdapat empat filosofi Jepang yang dapat membantu hidup menjadi lebih baik, sukses, dan kaya raya.
2023年6月16日にユディ・チャンドラコーチのYouTubeチャンネルにアップロードされたビデオから、人々がより良く、成功し、豊かな生活を送るのに役立つ4つの日本の哲学を紹介します。
Kaizen 改善
Filosofi Kaizen berasal dari kata "kai" yang berarti berubah dan "zen" yang berarti lebih baik.
カイゼン哲学は、変化を意味する「kai」とより良いを意味する「zen」という言葉から来ています
Dengan demikian, makna filosofi Kaizen adalah tentang perubahan menuju kebaikan.
したがって、改善哲学の意味は、より良い方向への変化にあります。
Orang Jepang tidak pernah merasa puas dengan kondisi saat ini, mereka selalu ingin belajar bagaimana cara menjadi lebih cepat, lebih efisien, dan lebih sukses, bahkan dalam hal-hal kecil sekalipun.
日本人は現状に決して満足せず、たとえ小さなことであっても、より速く、より効率的に、より成功する方法を常に学びたがっています。
Konsep Kaizen tidak hanya diterapkan dalam perusahaan-perusahaan besar, tetapi juga menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat Jepang.
改善の考え方は大企業だけでなく、日本人の日常生活にも浸透しています。
Shuhari 守破離
Filosofi Shuhari berasal dari seni bela diri Aikido.
守破離の哲学は合気道の武道に由来しています。
Kata "shu" berarti mengikuti, belajar, dan mengulang. Kata "ha" berarti inovasi, sedangkan kata "ri" berarti naik level.
「修」という言葉には、従う、学ぶ、繰り返すという意味があります。 「ハ」は革新、「リ」はレベルアップを意味します。
Dengan demikian, makna filosofi Shuhari adalah tentang mempelajari, mengikuti, dan memahami sesuatu secara mendalam, kemudian mencoba hal-hal baru, dan akhirnya mengaplikasikan pengetahuan tersebut untuk meningkatkan kualitas dan kemampuan diri.
したがって、守破離の哲学の意味は、何かを学び、守り、深く理解し、次に新しいことに挑戦し、最後にその知識を応用して自分の資質や能力を向上させることです。
Omoiyari 思いやり
Filosofi Omoiyari memiliki makna simpati atau peduli.
「おもいやり」の哲学とは、同情や気遣いを意味します。
Orang Jepang dikenal tidak egois, mereka peduli terhadap hal-hal kecil di sekitar mereka.
日本人は利己的でないことで知られており、周囲の小さなことに気を配ります。
Sikap peduli terhadap orang lain dan sekitar akan memunculkan rasa empati dan simpati yang kuat, dan hal ini sangat dihargai dalam budaya Jepang.
他の人や周囲の人々を気遣うことは、強い共感と同情の心を生み出し、これは日本文化において高く評価されています。
Ikigai 生き甲斐
Filosofi Ikigai menggambarkan pentingnya hidup dengan tujuan dan arti yang jelas.
「生きがい」の哲学では、明確な目標と意味を持って生きることの重要性が説かれています。
Kata "iki" berarti hidup, sedangkan "gai" berarti alasan.
「いき」は命を意味し、「がい」は理性を意味します。
Dengan demikian, makna filosofi Ikigai adalah tentang hidup dengan tujuan, mencari arti hidup, dan menemukan alasan untuk eksis.
したがって、生きがい哲学の意味は、目的を持って生きること、人生の意味を探求すること、存在する理由を見つけることです。
Dalam filosofi ini, terdapat empat area hidup yang perlu ditemukan, yaitu apa yang kita cintai, apa yang kita kuasai, apa yang dunia butuhkan, dan apa yang dapat kita hasilkan.
この哲学では、発見する必要がある人生の 4 つの領域があります。それは、私たちが好きなこと、得意なこと、世界が必要としているもの、そして私たちが生み出すことができるものです。
大学３年の後半に、ある会社の就職面接に行っていた。どんな勉強をしているか聞かれた。「主に、TQCに関して、興味があって、日科技連の報告を読んでいます」と、答えたとき、面接官が「新興宗教の一種かな」と、つぶやいていた。そうかもしれないなと思ったが、就職してから、新しい製法を編み出す時、手法として大いに役に立った。
私はラッキーなことに、なんとなくの生きがいが、沢山ある。
https://www.youtube.com/watch?v=Zx0UHrB0dDo
Inilah Alasan Sebenarnya Mengapa Kamu Harus Mengeluarkan Laptop di Bandara
空港でラップトップを持ち出すべき本当の理由は次のとおりです
Hari yang telah mengubah perjalanan udara selamanya
Keamanan bandara berubah secara dramatis setelah serangan teroris di Amerika Serikat pada 11 September 2001.
空の旅を永遠に変えた日
2001 年 9 月 11 日の米国同時多発テロ事件後、空港のセキュリティは劇的に変化しました。
Sebelum peristiwa yang dikenal dengan 9/11 itu, Anda dapat melewati keamanan dengan membawa tas jinjing yang berisi semua yang mungkin Anda perlukan untuk liburan, termasuk pisau bermata empat.
9/11 が起こる前は、四刃ナイフなど、休暇に必要なものがすべて入ったトートバッグを持って保安検査場を通過できました。
Tapi begitulah cara para penyerang 9/11 membawa senjata mereka.
しかし、9/11の襲撃犯たちはそうやって銃を携行していたのだ。
Setelah 9/11, proses penyaringan di seluruh dunia berubah dalam semalam. Di AS, kontraktor keamanan swasta yang dibayar dengan upah minimum ditukar dengan program federal dengan personel keamanan yang sangat terlatih. Apa pun yang bisa dianggap sebagai senjata disita.
9/11 の後、世界中の審査プロセスが一夜にして変わりました。 米国では、最低賃金を支払われる民間の警備請負業者は、高度な訓練を受けた警備員を擁する連邦政府のプログラムと交換される。 武器とみなされるものはすべて没収された。
Di seluruh dunia, para pelancong tiba-tiba diminta untuk melepas sepatu, ikat pinggang, dan pakaian luaran mereka, serta mengeluarkan ponsel, laptop, cairan, dan apa pun yang dapat digunakan sebagai bagian dari alat peledak yang bisa diimprovisasi.
世界中で、旅行者は突然、靴、ベルト、上着を脱ぎ、携帯電話、ラップトップ、液体、その他即席爆発装置の一部として使用される可能性のあるものを取り除くよう求められています。
今朝もスルヤチプタへ
“さくら祭り”の幟、会場はどこだろう、ハリウッドジャンクションかな。今月末らしい。
こちらもメイカルタの一部、これらの建物すべてが、未完成のまま、数年過ぎている。
https://www.youtube.com/watch?v=gxZkbcu5mhk
Mengapa Hiroshima dan Nagasaki Bisa Dihuni, sedangkan Chernobyl Tidak Bisa?
なぜ広島と長崎は住みやすいのに、チェルノブイリは住めないのでしょうか?
Kota Hiroshima dan Nagasaki di Jepang serta Chenobyl di Pripyat, Ukraina, merupakan wilayah yang pernah mengalami ledakan nuklir yang dahsyat.
日本の広島と長崎の都市、そしてウクライナのプリピャチのチェノブイリは、壊滅的な核爆発を経験した地域です。
Ledakan bom atom di Hiroshima dan Nagasaki merupakan ledakan besar yang mengakibatkan banyak korban jiwa dalam waktu yang relatif singkat.
広島と長崎の原爆爆発は、比較的短期間に多くの死傷者を出した大規模な爆発でした。
Sementara itu, ledakan Chernobyl lebih kecil dan menyebabkan lebih sedikit kematian langsung, tetapi dampak lingkungannya jauh lebih besar.
一方、チェルノブイリの爆発は規模が小さく、直接的な死者も少なかったが、環境への影響ははるかに大きかった。
Perbedaan ledakan nuklir di Hiroshima dan Nagasaki dengan Chernobyl
Dilansir dari IFL Science, perbedaan utama antara kasus ledakan nuklir di Hiroshima dan Nagasaki dengan ledakan Chernobyl adalah sifat dari bencana itu sendiri. Lebih khusus lagi, perbedaan antara ledakan nuklir dan ledakan reaktor nuklir.
広島・長崎の核爆発とチェルノブイリの違い
IFLサイエンスの報告によると、広島と長崎の核爆発とチェルノブイリの爆発の主な違いは、災害自体の性質です。 より具体的には、核爆発と原子炉爆発の違いです。
Bom yang dijatuhkan di Hiroshima dan Nagasaki diledakkan jauh di atas permukaan tanah. Ini memaksimalkan hasil ledakan, menyebabkan kerusakan langsung yang sangat besar, tetapi mengurangi tingkat radiasi.
広島と長崎に投下された原爆は、地上高で爆発しました。 これにより爆発の出力が最大化され、甚大な直接被害を引き起こしますが、放射線量は減少します。
Sebaliknya, ledakan Chernobyl, yang jauh lebih kecil, terjadi di permukaan tanah dan melontarkan lebih dari 400 kali lebih banyak bahan radioaktif ke atmosfer serta meninggalkan bongkahan besar puing kejatuhan nuklir (bagian dari reaktor yang terkontaminasi oleh radiasi) di wilayah setempat.
対照的に、チェルノブイリの爆発ははるかに小規模で、地上で発生し、400倍以上の放射性物質が大気中に放出され、放射性降下物の大きな破片（放射線で汚染された原子炉の一部）が現地地域に残されました。
https://www.youtube.com/watch?v=IbdNnDY-PhA
Filosofi Jepang yang Populer Bisa Diterapkan agar Hidup Lebih Nyaman dan Sukses
Namun, keindahan alam Jepang bukanlah satu-satunya aspek menarik dari negara ini.
人気の日本の哲学は、より快適で成功した生活に適用できます
しかし、日本の魅力は自然の美しさだけではありません。
Budaya dan filosofi Jepang yang diamalkan oleh penduduknya juga memiliki nilai-nilai yang dapat menjadi pengetahuan dan pelajaran berharga untuk diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.
住民が実践してきた日本の文化や哲学にも、日常生活に応用できる貴重な知識や教訓となる価値観があります。
Dari video yang diunggah di kanal YouTube Coach Yudi Candra pada 16 Juni 2023, berikut ini terdapat empat filosofi Jepang yang dapat membantu hidup menjadi lebih baik, sukses, dan kaya raya.
2023年6月16日にユディ・チャンドラコーチのYouTubeチャンネルにアップロードされたビデオから、人々がより良く、成功し、豊かな生活を送るのに役立つ4つの日本の哲学を紹介します。
Kaizen 改善
Filosofi Kaizen berasal dari kata "kai" yang berarti berubah dan "zen" yang berarti lebih baik.
カイゼン哲学は、変化を意味する「kai」とより良いを意味する「zen」という言葉から来ています
Dengan demikian, makna filosofi Kaizen adalah tentang perubahan menuju kebaikan.
したがって、改善哲学の意味は、より良い方向への変化にあります。
Orang Jepang tidak pernah merasa puas dengan kondisi saat ini, mereka selalu ingin belajar bagaimana cara menjadi lebih cepat, lebih efisien, dan lebih sukses, bahkan dalam hal-hal kecil sekalipun.
日本人は現状に決して満足せず、たとえ小さなことであっても、より速く、より効率的に、より成功する方法を常に学びたがっています。
Konsep Kaizen tidak hanya diterapkan dalam perusahaan-perusahaan besar, tetapi juga menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari masyarakat Jepang.
改善の考え方は大企業だけでなく、日本人の日常生活にも浸透しています。
Shuhari 守破離
Filosofi Shuhari berasal dari seni bela diri Aikido.
守破離の哲学は合気道の武道に由来しています。
Kata "shu" berarti mengikuti, belajar, dan mengulang. Kata "ha" berarti inovasi, sedangkan kata "ri" berarti naik level.
「修」という言葉には、従う、学ぶ、繰り返すという意味があります。 「ハ」は革新、「リ」はレベルアップを意味します。
Dengan demikian, makna filosofi Shuhari adalah tentang mempelajari, mengikuti, dan memahami sesuatu secara mendalam, kemudian mencoba hal-hal baru, dan akhirnya mengaplikasikan pengetahuan tersebut untuk meningkatkan kualitas dan kemampuan diri.
したがって、守破離の哲学の意味は、何かを学び、守り、深く理解し、次に新しいことに挑戦し、最後にその知識を応用して自分の資質や能力を向上させることです。
Omoiyari 思いやり
Filosofi Omoiyari memiliki makna simpati atau peduli.
「おもいやり」の哲学とは、同情や気遣いを意味します。
Orang Jepang dikenal tidak egois, mereka peduli terhadap hal-hal kecil di sekitar mereka.
日本人は利己的でないことで知られており、周囲の小さなことに気を配ります。
Sikap peduli terhadap orang lain dan sekitar akan memunculkan rasa empati dan simpati yang kuat, dan hal ini sangat dihargai dalam budaya Jepang.
他の人や周囲の人々を気遣うことは、強い共感と同情の心を生み出し、これは日本文化において高く評価されています。
Ikigai 生き甲斐
Filosofi Ikigai menggambarkan pentingnya hidup dengan tujuan dan arti yang jelas.
「生きがい」の哲学では、明確な目標と意味を持って生きることの重要性が説かれています。
Kata "iki" berarti hidup, sedangkan "gai" berarti alasan.
「いき」は命を意味し、「がい」は理性を意味します。
Dengan demikian, makna filosofi Ikigai adalah tentang hidup dengan tujuan, mencari arti hidup, dan menemukan alasan untuk eksis.
したがって、生きがい哲学の意味は、目的を持って生きること、人生の意味を探求すること、存在する理由を見つけることです。
Dalam filosofi ini, terdapat empat area hidup yang perlu ditemukan, yaitu apa yang kita cintai, apa yang kita kuasai, apa yang dunia butuhkan, dan apa yang dapat kita hasilkan.
この哲学では、発見する必要がある人生の 4 つの領域があります。それは、私たちが好きなこと、得意なこと、世界が必要としているもの、そして私たちが生み出すことができるものです。
大学３年の後半に、ある会社の就職面接に行っていた。どんな勉強をしているか聞かれた。「主に、TQCに関して、興味があって、日科技連の報告を読んでいます」と、答えたとき、面接官が「新興宗教の一種かな」と、つぶやいていた。そうかもしれないなと思ったが、就職してから、新しい製法を編み出す時、手法として大いに役に立った。
私はラッキーなことに、なんとなくの生きがいが、沢山ある。
https://www.youtube.com/watch?v=Zx0UHrB0dDo
Inilah Alasan Sebenarnya Mengapa Kamu Harus Mengeluarkan Laptop di Bandara
空港でラップトップを持ち出すべき本当の理由は次のとおりです
Hari yang telah mengubah perjalanan udara selamanya
Keamanan bandara berubah secara dramatis setelah serangan teroris di Amerika Serikat pada 11 September 2001.
空の旅を永遠に変えた日
2001 年 9 月 11 日の米国同時多発テロ事件後、空港のセキュリティは劇的に変化しました。
Sebelum peristiwa yang dikenal dengan 9/11 itu, Anda dapat melewati keamanan dengan membawa tas jinjing yang berisi semua yang mungkin Anda perlukan untuk liburan, termasuk pisau bermata empat.
9/11 が起こる前は、四刃ナイフなど、休暇に必要なものがすべて入ったトートバッグを持って保安検査場を通過できました。
Tapi begitulah cara para penyerang 9/11 membawa senjata mereka.
しかし、9/11の襲撃犯たちはそうやって銃を携行していたのだ。
Setelah 9/11, proses penyaringan di seluruh dunia berubah dalam semalam. Di AS, kontraktor keamanan swasta yang dibayar dengan upah minimum ditukar dengan program federal dengan personel keamanan yang sangat terlatih. Apa pun yang bisa dianggap sebagai senjata disita.
9/11 の後、世界中の審査プロセスが一夜にして変わりました。 米国では、最低賃金を支払われる民間の警備請負業者は、高度な訓練を受けた警備員を擁する連邦政府のプログラムと交換される。 武器とみなされるものはすべて没収された。
Di seluruh dunia, para pelancong tiba-tiba diminta untuk melepas sepatu, ikat pinggang, dan pakaian luaran mereka, serta mengeluarkan ponsel, laptop, cairan, dan apa pun yang dapat digunakan sebagai bagian dari alat peledak yang bisa diimprovisasi.
世界中で、旅行者は突然、靴、ベルト、上着を脱ぎ、携帯電話、ラップトップ、液体、その他即席爆発装置の一部として使用される可能性のあるものを取り除くよう求められています。
今朝もスルヤチプタへ
“さくら祭り”の幟、会場はどこだろう、ハリウッドジャンクションかな。今月末らしい。
こちらもメイカルタの一部、これらの建物すべてが、未完成のまま、数年過ぎている。
コメント 0