(^_-)-☆KCJBの乗車価格は、まだ、プロモだ。 [情報]
５３８３ KCJBの乗車料金は、まだ、プロモ中。 Harga tiket KCJB masih bersifat promosi.
https://www.youtube.com/watch?v=4lSWSrEqvRs
Tiket Kereta Cepat Whoosh Dijual Rp 300.000, Simak Jadwal Keberangkatannya
高速列車のチケットが 300,000 ルピアで販売されています。出発スケジュールを確認してください
PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) telah merilis tarif tiket Kereta Cepat Jakarta-Bandung. Bersamaan dengan hal tersebut, KCIC juga mengumumkan jadwal keberangkatan kereta cepat setiap harinya.
tiket kelas bisnis dan first class belum tersedia di aplikasi.
PT Kereta Cepat India China (KCIC) は、ジャカルタ - バンドン間の高速列車のチケット料金を発表しました。 同時にKCICは毎日の高速鉄道の出発スケジュールも発表した。
ビジネスクラスとファーストクラスの券はまだアプリケーションでは利用できません。
Adapun tiket Kereta Cepat Whoosh dengan tarif promo itu sudah satu paket dengan tiket kereta pengumpan, dengan titik pemberhentian di Stasiun Padalarang, Cimahi, dan Bandung. Perjalanan kereta feeder ini jadwalnya disesuaikan dengan kedatangan dan keberangkatan Kereta Cepat Whoosh.
プロモーション料金のフーシュ高速列車チケットは、パダララン駅、チマヒ駅、バンドン駅に停車するフィーダー鉄道チケットと１つのパッケージに含まれています。 このフィーダー列車の運行スケジュールは、Whoosh Fast Train の到着と出発に合わせて調整されています。
Nantinya, KCIC akan melayani 14 perjalanan Kereta Cepat Jakarta-Bandung setiap harinya. Total perjalanan tersebut teridiri dari 7 perjalanan rute Stasiun Halim - Stasiun Tegalluar dan 7 perjalanan dengan rute sebaliknya.
その後、KCICはジャカルタとバンドンを結ぶ高速列車を毎日14便運行する予定だ。 合計運行は、ハリム駅 - テガルアル駅ルートで 7 回の運行と、その逆ルートで 7 回の運行で構成されます。
Stasiun Halim - Stasiun Tegalluar
1. Halim (06.40) - Padalarang (07.12) - Tegalluar (07.26)
Stasiun Padalarang - Stasiun Bandung
1. Padalarang (07.20) - Bandung (07.39)
ハリム駅 - テガルアル駅
1. ハリム (06.40) - パダララン (07.12) - テガルアル (07.26)
パダララン駅 - バンドン駅
1. パダララン (07.20) - バンドン (07.39)
Masyarakat kini sudah dapat memesan tiket untuk perjalanan Kereta Cepat Whoosh keberangkatan mulai 18 Oktober dan seterusnya dengan tarif promo kereta cepat Whoosh seharga Rp 300.000 untuk semua rute serta mendapatkan gratis KA Feeder dari dan menuju Stasiun Bandung.
Rute perjalanan yang dilayani Kereta Cepat Whoosh yaitu Halim - Padalarang pp dan Halim - Tegalluar pp
一般の人々は、10 月 18 日以降に出発するフーシュ高速列車のプロモーション料金 300,000 ルピアで全ルートのフーシュ高速列車旅行のチケットを注文できるようになり、バンドン駅往復のフィーダー トレインを無料で利用できるようになりました。
フーシュ高速列車が運行する移動ルートは、ハリム - パダララン pp とハリム - テガルアル pp です。
私のコメント Komentar saya
カラワン駅は、田んぼの中に、何故作ったのでしょうか。永久に使わないと思う。
Mengapa Stasiun Karawang dibangun di dalam persawahan? Saya tidak berpikir saya akan menggunakannya selamanya.
パダダランラン・バンドゥン間のフィーダー利用込みの料金がIR３０万（３千円ちょっと）だそうだが。 フィーダーを使わない人も同じかな？
Rupanya tarif termasuk penggunaan feeder antara Padalaran dan Bandung adalah IR300,000 (lebih dari 3,000 yen). Apakah sama untuk orang yang tidak menggunakan feeder?
文の最期に、ハリム・テガルアルの往復も適応と書いてあるが、テガルアルにはフィーダーはない。料金表を見ていないが、IR３０万はハリム・パダララン（フィーダー込み）、ハリム・テガルアル（フィーダーなし）の料金かな。
Di akhir kalimat tertulis ``Halim Tegarual pulang pergi juga berlaku,'' tetapi Tegalluar tidak memiliki feeder. Saya belum lihat daftar harganya, tapi menurut saya IR300.000 itu harga Halim Padalaran (termasuk feeder) dan Halim Tegalluar (tanpa feeder). Mungking.
https://www.youtube.com/watch?v=p3Nal2HdNXY
Ketum PAN, Zulkifli Hasan soal Bacawapres Prabowo: Gibran Keren, Saya Tetap Usulkan Erick Thohir
PAN議長、ズルキフリ・ハサン、プラボウォ副大統領候補について：ギブランはクールだが、私はやはりエリック・トヒルを勧める
Pengamat politik dari UPN Veteran Jawa Timur Singgih Manggalou mengatakan Menteri BUMN Erick Thohir menjadi pilihan logis sebagai pendamping Calon Presiden Prabowo Subianto di Pilpres 2024. Sebab, Erick Thohir punya modal kuat sebagai calon wakil presiden (cawapres).
UPN東ジャワ退役軍人シンギ・マンガロウ氏は、エリック・トヒル氏は副大統領候補（カワプレス）として強力な資本を持っているため、2024年の大統領選挙で大統領候補プラボウォ・スビアント氏の同伴者としてBUMN大臣エリック・トヒル氏を選択するのは論理的であると述べた。
"Pak Erick Thohir ini kuat sebagai cawapres, dan ini menjadi pilihan logis untuk (menjadi) pasangan Pak Prabowo Subianto," kata Singgih dalam keterangannya, Minggu (15/10).
「エリック・トヒル氏は副大統領候補として有力であり、プラボウォ・スビアント氏の副大統領候補（になる）としては論理的な選択だ」とシンギ氏は日曜日（10月15日）の声明で述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=zl6GgwIwQHw
MK Tolak Gugatan PSI Soal Batas Usia Capres-Cawapres Jadi 35 Tahun
憲法裁判所、大統領・副大統領候補の年齢制限を35歳とするPSIの訴訟を棄却
Mahkamah Konstitusi memutuskan menolak uji materi Undang-Undang nomor 7 tahun 2017 tentang Pemilu terkait batas usia minimal Capres-Cawapres. Dengan demikian syarat batas usia capres-cawapres tetap 40 tahun.
憲法裁判所は、大統領および副大統領候補者の最低年齢制限に関する選挙に関する2017年法律第7号の司法審査を拒否する決定を下した。 したがって、大統領および副大統領候補者の年齢制限は 40 歳のままである。
Ghibran, 36, sudah tidak bisa lagi berpasangan dengan siapa pun sebagai calon wakil presiden.
３６歳のギブランは、大統領立候補者の副大統領として、誰と組むことができなくなった。
https://www.youtube.com/watch?v=Ml17m3x8bJY
AS Bakal Perketat Pembatasan Akses China di Industri Semikonduktor
米国は中国の半導体産業へのアクセスに対する制限を強化する
Pemerintahan Presiden Joe Biden sedang mempertimbangkan untuk menutup celah yang memberi perusahaan China akses ke chip kecerdasan buatan (AI) dari Amerika Serikat, melalui unit yang berlokasi di luar negeri.
ジョー・バイデン大統領の政権は、中国企業が海外にある部門を通じて米国の人工知能（AI）チップにアクセスできるようにする抜け穴をふさぐことを検討している。
Amerika Serikat tahun lalu mengguncang hubungan dengan Beijing ketika mengungkapkan pembatasan baru terhadap pengiriman chip AI dan alat pembuatan chip ke China, dalam upaya untuk menghentikan kemajuan militer negeri Tirai Bambu itu. Aturan-aturan itu akan diperketat dalam beberapa hari mendatang. Seseorang yang akrab dengan situasi tersebut mengatakan bahwa langkah ini dapat dimasukkan dalam pembatasan baru tersebut.
米国は昨年、竹カーテン国の軍事的進出を阻止する目的で、中国へのAIチップとチップ製造ツールの出荷に対する新たな制限を発表し、中国との関係を揺るがした。 規制は数日以内に強化される予定だ。 事情に詳しい関係者は、この措置が新たな制限に含まれる可能性があると述べた。
https://www.youtube.com/watch?reload=9&app=desktop&v=XdYavKk57C8
USU- Earthwise Consulting Jepang Gelar Pelatihan Pirolisis
USU-アースワイズコンサルティングジャパンが熱分解トレーニングを開催
Universitas Sumatera Utara (USU) Jalin Kerja Sama Internasional dengan Institute Teknologi Muroran Jepang
Kembangkan teknologi artificial intelligence (AI), Universitas Sumatera Utara (USU) menjalin kerja sama dengan salah satu kampus terkemuka di Jepang, Instut Teknologi Muroran. Kerja sama ini, sebagai bagian dari merealisasikan program unggulan internasionalisasi.
北スマトラ大学（USU）が日本の室蘭工業大学と国際連携を確立
北スマトラ大学 (USU) は、人工知能 (AI) 技術を開発するために、日本有数のキャンパスの１ つである室蘭工業大学と協力しています。 このコラボレーションは、主力の国際化プログラム実現の一環です。
Hal itu, diungkapkan oleh Rektor USU Prof. Dr. Muryanto Amin, SSos, MSi, dalam keterangan tertulis, Senin (16/10/2023). Muryanto memimpin langsung delegasi dari USU untuk mendiskusikan program kerja sama yang akan dilakukan. Diketahui, kerja sama dengan Institut Teknologi Muroran sendiri sudah dilakukan sejak 2013.
これはUSUの学長教授によって述べられました。 博士。 ムリアント・アミン、SSos、MSi、月曜日（2023年10月16日）の書面による声明。 ムリアント氏はUSUからの代表団を直接率いて、実施される協力プログラムについて話し合った。 室蘭工業大学自体との連携は2013年から行われていることが知られている。
“Muroran saat ini juga sedang mengembangkan teknologi terkait penanganan dan pencegahan gempa bumi serta pengembangan kecerdasan buatan (AI). Ini sejalan dengan program-program internasionalisasi USU, sehingga akan sangat baik bila kerja sama yang sudah terjalin lama dapat lebih dikembangkan,” ucap Muryanto.
「室蘭市では現在、地震管理・防災に関する技術開発や人工知能（AI）の開発も進めています。 「これはUSUの国際化プログラムと一致しているので、長年にわたる協力関係がさらに発展することができれば非常に良いことだ」とムリアント氏は語った。
https://www.youtube.com/watch?v=4lSWSrEqvRs
Tiket Kereta Cepat Whoosh Dijual Rp 300.000, Simak Jadwal Keberangkatannya
高速列車のチケットが 300,000 ルピアで販売されています。出発スケジュールを確認してください
PT Kereta Cepat Indonesia China (KCIC) telah merilis tarif tiket Kereta Cepat Jakarta-Bandung. Bersamaan dengan hal tersebut, KCIC juga mengumumkan jadwal keberangkatan kereta cepat setiap harinya.
tiket kelas bisnis dan first class belum tersedia di aplikasi.
PT Kereta Cepat India China (KCIC) は、ジャカルタ - バンドン間の高速列車のチケット料金を発表しました。 同時にKCICは毎日の高速鉄道の出発スケジュールも発表した。
ビジネスクラスとファーストクラスの券はまだアプリケーションでは利用できません。
Adapun tiket Kereta Cepat Whoosh dengan tarif promo itu sudah satu paket dengan tiket kereta pengumpan, dengan titik pemberhentian di Stasiun Padalarang, Cimahi, dan Bandung. Perjalanan kereta feeder ini jadwalnya disesuaikan dengan kedatangan dan keberangkatan Kereta Cepat Whoosh.
プロモーション料金のフーシュ高速列車チケットは、パダララン駅、チマヒ駅、バンドン駅に停車するフィーダー鉄道チケットと１つのパッケージに含まれています。 このフィーダー列車の運行スケジュールは、Whoosh Fast Train の到着と出発に合わせて調整されています。
Nantinya, KCIC akan melayani 14 perjalanan Kereta Cepat Jakarta-Bandung setiap harinya. Total perjalanan tersebut teridiri dari 7 perjalanan rute Stasiun Halim - Stasiun Tegalluar dan 7 perjalanan dengan rute sebaliknya.
その後、KCICはジャカルタとバンドンを結ぶ高速列車を毎日14便運行する予定だ。 合計運行は、ハリム駅 - テガルアル駅ルートで 7 回の運行と、その逆ルートで 7 回の運行で構成されます。
Stasiun Halim - Stasiun Tegalluar
1. Halim (06.40) - Padalarang (07.12) - Tegalluar (07.26)
Stasiun Padalarang - Stasiun Bandung
1. Padalarang (07.20) - Bandung (07.39)
ハリム駅 - テガルアル駅
1. ハリム (06.40) - パダララン (07.12) - テガルアル (07.26)
パダララン駅 - バンドン駅
1. パダララン (07.20) - バンドン (07.39)
Masyarakat kini sudah dapat memesan tiket untuk perjalanan Kereta Cepat Whoosh keberangkatan mulai 18 Oktober dan seterusnya dengan tarif promo kereta cepat Whoosh seharga Rp 300.000 untuk semua rute serta mendapatkan gratis KA Feeder dari dan menuju Stasiun Bandung.
Rute perjalanan yang dilayani Kereta Cepat Whoosh yaitu Halim - Padalarang pp dan Halim - Tegalluar pp
一般の人々は、10 月 18 日以降に出発するフーシュ高速列車のプロモーション料金 300,000 ルピアで全ルートのフーシュ高速列車旅行のチケットを注文できるようになり、バンドン駅往復のフィーダー トレインを無料で利用できるようになりました。
フーシュ高速列車が運行する移動ルートは、ハリム - パダララン pp とハリム - テガルアル pp です。
私のコメント Komentar saya
カラワン駅は、田んぼの中に、何故作ったのでしょうか。永久に使わないと思う。
Mengapa Stasiun Karawang dibangun di dalam persawahan? Saya tidak berpikir saya akan menggunakannya selamanya.
パダダランラン・バンドゥン間のフィーダー利用込みの料金がIR３０万（３千円ちょっと）だそうだが。 フィーダーを使わない人も同じかな？
Rupanya tarif termasuk penggunaan feeder antara Padalaran dan Bandung adalah IR300,000 (lebih dari 3,000 yen). Apakah sama untuk orang yang tidak menggunakan feeder?
文の最期に、ハリム・テガルアルの往復も適応と書いてあるが、テガルアルにはフィーダーはない。料金表を見ていないが、IR３０万はハリム・パダララン（フィーダー込み）、ハリム・テガルアル（フィーダーなし）の料金かな。
Di akhir kalimat tertulis ``Halim Tegarual pulang pergi juga berlaku,'' tetapi Tegalluar tidak memiliki feeder. Saya belum lihat daftar harganya, tapi menurut saya IR300.000 itu harga Halim Padalaran (termasuk feeder) dan Halim Tegalluar (tanpa feeder). Mungking.
https://www.youtube.com/watch?v=p3Nal2HdNXY
Ketum PAN, Zulkifli Hasan soal Bacawapres Prabowo: Gibran Keren, Saya Tetap Usulkan Erick Thohir
PAN議長、ズルキフリ・ハサン、プラボウォ副大統領候補について：ギブランはクールだが、私はやはりエリック・トヒルを勧める
Pengamat politik dari UPN Veteran Jawa Timur Singgih Manggalou mengatakan Menteri BUMN Erick Thohir menjadi pilihan logis sebagai pendamping Calon Presiden Prabowo Subianto di Pilpres 2024. Sebab, Erick Thohir punya modal kuat sebagai calon wakil presiden (cawapres).
UPN東ジャワ退役軍人シンギ・マンガロウ氏は、エリック・トヒル氏は副大統領候補（カワプレス）として強力な資本を持っているため、2024年の大統領選挙で大統領候補プラボウォ・スビアント氏の同伴者としてBUMN大臣エリック・トヒル氏を選択するのは論理的であると述べた。
"Pak Erick Thohir ini kuat sebagai cawapres, dan ini menjadi pilihan logis untuk (menjadi) pasangan Pak Prabowo Subianto," kata Singgih dalam keterangannya, Minggu (15/10).
「エリック・トヒル氏は副大統領候補として有力であり、プラボウォ・スビアント氏の副大統領候補（になる）としては論理的な選択だ」とシンギ氏は日曜日（10月15日）の声明で述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=zl6GgwIwQHw
MK Tolak Gugatan PSI Soal Batas Usia Capres-Cawapres Jadi 35 Tahun
憲法裁判所、大統領・副大統領候補の年齢制限を35歳とするPSIの訴訟を棄却
Mahkamah Konstitusi memutuskan menolak uji materi Undang-Undang nomor 7 tahun 2017 tentang Pemilu terkait batas usia minimal Capres-Cawapres. Dengan demikian syarat batas usia capres-cawapres tetap 40 tahun.
憲法裁判所は、大統領および副大統領候補者の最低年齢制限に関する選挙に関する2017年法律第7号の司法審査を拒否する決定を下した。 したがって、大統領および副大統領候補者の年齢制限は 40 歳のままである。
Ghibran, 36, sudah tidak bisa lagi berpasangan dengan siapa pun sebagai calon wakil presiden.
３６歳のギブランは、大統領立候補者の副大統領として、誰と組むことができなくなった。
https://www.youtube.com/watch?v=Ml17m3x8bJY
AS Bakal Perketat Pembatasan Akses China di Industri Semikonduktor
米国は中国の半導体産業へのアクセスに対する制限を強化する
Pemerintahan Presiden Joe Biden sedang mempertimbangkan untuk menutup celah yang memberi perusahaan China akses ke chip kecerdasan buatan (AI) dari Amerika Serikat, melalui unit yang berlokasi di luar negeri.
ジョー・バイデン大統領の政権は、中国企業が海外にある部門を通じて米国の人工知能（AI）チップにアクセスできるようにする抜け穴をふさぐことを検討している。
Amerika Serikat tahun lalu mengguncang hubungan dengan Beijing ketika mengungkapkan pembatasan baru terhadap pengiriman chip AI dan alat pembuatan chip ke China, dalam upaya untuk menghentikan kemajuan militer negeri Tirai Bambu itu. Aturan-aturan itu akan diperketat dalam beberapa hari mendatang. Seseorang yang akrab dengan situasi tersebut mengatakan bahwa langkah ini dapat dimasukkan dalam pembatasan baru tersebut.
米国は昨年、竹カーテン国の軍事的進出を阻止する目的で、中国へのAIチップとチップ製造ツールの出荷に対する新たな制限を発表し、中国との関係を揺るがした。 規制は数日以内に強化される予定だ。 事情に詳しい関係者は、この措置が新たな制限に含まれる可能性があると述べた。
https://www.youtube.com/watch?reload=9&app=desktop&v=XdYavKk57C8
USU- Earthwise Consulting Jepang Gelar Pelatihan Pirolisis
USU-アースワイズコンサルティングジャパンが熱分解トレーニングを開催
Universitas Sumatera Utara (USU) Jalin Kerja Sama Internasional dengan Institute Teknologi Muroran Jepang
Kembangkan teknologi artificial intelligence (AI), Universitas Sumatera Utara (USU) menjalin kerja sama dengan salah satu kampus terkemuka di Jepang, Instut Teknologi Muroran. Kerja sama ini, sebagai bagian dari merealisasikan program unggulan internasionalisasi.
北スマトラ大学（USU）が日本の室蘭工業大学と国際連携を確立
北スマトラ大学 (USU) は、人工知能 (AI) 技術を開発するために、日本有数のキャンパスの１ つである室蘭工業大学と協力しています。 このコラボレーションは、主力の国際化プログラム実現の一環です。
Hal itu, diungkapkan oleh Rektor USU Prof. Dr. Muryanto Amin, SSos, MSi, dalam keterangan tertulis, Senin (16/10/2023). Muryanto memimpin langsung delegasi dari USU untuk mendiskusikan program kerja sama yang akan dilakukan. Diketahui, kerja sama dengan Institut Teknologi Muroran sendiri sudah dilakukan sejak 2013.
これはUSUの学長教授によって述べられました。 博士。 ムリアント・アミン、SSos、MSi、月曜日（2023年10月16日）の書面による声明。 ムリアント氏はUSUからの代表団を直接率いて、実施される協力プログラムについて話し合った。 室蘭工業大学自体との連携は2013年から行われていることが知られている。
“Muroran saat ini juga sedang mengembangkan teknologi terkait penanganan dan pencegahan gempa bumi serta pengembangan kecerdasan buatan (AI). Ini sejalan dengan program-program internasionalisasi USU, sehingga akan sangat baik bila kerja sama yang sudah terjalin lama dapat lebih dikembangkan,” ucap Muryanto.
「室蘭市では現在、地震管理・防災に関する技術開発や人工知能（AI）の開発も進めています。 「これはUSUの国際化プログラムと一致しているので、長年にわたる協力関係がさらに発展することができれば非常に良いことだ」とムリアント氏は語った。
コメント 0