(^_-)-☆年末年始休暇終了 [思うこと]
４３７０ コロナに感染せず、具合が悪かった体調は、治ったこの１１日間、真ん中三日は仕事だったが、前後四日間ずつはゴルフとほとんどごろ寝で過ごした。
雨季にも関わらず、この辺りは、降っても、短時間の小雨、ゴルフの後半は、赤旗を使えたほど、乾燥しているわけではないが、地面の水分は少なかった。曇りが多く、暑くおなく、朝夕は日本の秋のような雰囲気だった。停電は、無かったと思う。
コロナのワクチンが、インドネシアに輸入されたというニュースは２種間ほど前から何回もあったが、そして、ジョコ大統領が接種の一番目という話もあった、しかし、どうも、まだらしい、何があるのでしょうか、接種がはじまった、いつどこから始まる、というニュースは未だにないようだ。
Warganet Cek "NIK" Jokowi Tak Masuk Penerima Vaksin Tahap Pertama, Ini Kata Jubir Vaksin
Warganetは、Jokowiの「NIK」(住民登録番号)第1段階のワクチン受領者に入っていないことを確認すると、ワクチンのスポークスマンは述べています。
https://www.youtube.com/watch?v=Gb15essEfmI
Meski Dilarang, WNA Masih Terus Berdatangan di Terminal 3 Bandara Soetta
Minggu, 03 Januari 2021 - 17:06 WIB
禁止されているにもかかわらず、外国人はソエッタ空港のターミナル3に到着し続けます
2021年1月3日日曜日-17：06WIB
https://www.youtube.com/watch?v=uqIv1uFyKLc
Libur Natal dan tahun baru telah usai. Beberapa penumpang pesawat yang baru tiba di Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, menceritakan pengalaman mereka usai liburan di tengah pandemi Corona.
Salah seorang penumpang, Putra, menyoroti banyaknya persyaratan yang harus dilengkapi wisatawan di tempat wisata.
クリスマスと年末年始は終わりました。 バンテンのタンジェランにあるスカルノハッタ空港に到着したばかりの飛行機の乗客数人が、コロナの大流行の真っ只中で休暇を過ごした後、彼らの経験を共有しました。
乗客の一人であるプトラは、観光客が観光名所で満たさなければならない多くの要件を強調しました。
"Kalau sekarang lebih susah. Banyak izin, banyak persyaratan. Tempat-tempat wisata juga banyak yang protokol, agak terbatas juga aksesnya," Minggu (3/1/2021).
「今ではもっと難しい。たくさんの許可、たくさんの要件。多くの観光名所にはプロトコルがあり、アクセスも制限されている」日曜日（2021年3月1日）
Tempe dan tahu biasa jadi makanan sehari-hari. Tapi belakangan ini duo olahan kedelai ini mendadak langka dan hilang dari pasaran. Apa penyebabnya?
Pembeli tahu dan tempe di Jabodetabek risau dengan stok olahan kacang kedelai ini. Makanan yang biasa jadi sajian di rumah ini mendadak sulit di temukan. Hampir seluruh pedagang tahu dan tempe seolah kompak berhenti berproduksi.
テンペと豆腐は一般的な日常の食べ物です。 しかし、最近、この大豆加工されたデュオは突然不足し、市場から姿を消しました。 何が原因ですか？
Jabodetabekのtofuとtempehのバイヤーは、この加工された大豆の在庫について心配しています。 通常家で出される食べ物は突然見つけにくくなります。 ほとんどすべての豆腐とテンペのトレーダーは、一緒に生産するのをやめたようです。
Para pedagang mengeluh soal harga kedelai yang mendadak naik drastis tanpa alasan jelas. Kenaikan harga kedelai ini membuat para pedagang keberatan.
トレーダーは、明確な理由もなく、大豆の価格が急上昇したことに不満を漏らしました。 大豆値上げにトレーダーは反対した。
update corona 3 January 2021
https://www.youtube.com/watch?v=h1mD9ZyFOqI
1. 陽性症例数は6.877人増の765.350人
2. 回復患者数は6.419人増の631.937人
3. 死亡患者数は179人増の22,734人
4. 治療中は279増の110.679人
時の流れが加速くしている感がある。あっという間に、７７歳２か月を過ぎた。何をした？何が変わった？自分には何もない。
雨季にも関わらず、この辺りは、降っても、短時間の小雨、ゴルフの後半は、赤旗を使えたほど、乾燥しているわけではないが、地面の水分は少なかった。曇りが多く、暑くおなく、朝夕は日本の秋のような雰囲気だった。停電は、無かったと思う。
コロナのワクチンが、インドネシアに輸入されたというニュースは２種間ほど前から何回もあったが、そして、ジョコ大統領が接種の一番目という話もあった、しかし、どうも、まだらしい、何があるのでしょうか、接種がはじまった、いつどこから始まる、というニュースは未だにないようだ。
Warganet Cek "NIK" Jokowi Tak Masuk Penerima Vaksin Tahap Pertama, Ini Kata Jubir Vaksin
Warganetは、Jokowiの「NIK」(住民登録番号)第1段階のワクチン受領者に入っていないことを確認すると、ワクチンのスポークスマンは述べています。
https://www.youtube.com/watch?v=Gb15essEfmI
Meski Dilarang, WNA Masih Terus Berdatangan di Terminal 3 Bandara Soetta
Minggu, 03 Januari 2021 - 17:06 WIB
禁止されているにもかかわらず、外国人はソエッタ空港のターミナル3に到着し続けます
2021年1月3日日曜日-17：06WIB
https://www.youtube.com/watch?v=uqIv1uFyKLc
Libur Natal dan tahun baru telah usai. Beberapa penumpang pesawat yang baru tiba di Bandara Soekarno-Hatta, Tangerang, Banten, menceritakan pengalaman mereka usai liburan di tengah pandemi Corona.
Salah seorang penumpang, Putra, menyoroti banyaknya persyaratan yang harus dilengkapi wisatawan di tempat wisata.
クリスマスと年末年始は終わりました。 バンテンのタンジェランにあるスカルノハッタ空港に到着したばかりの飛行機の乗客数人が、コロナの大流行の真っ只中で休暇を過ごした後、彼らの経験を共有しました。
乗客の一人であるプトラは、観光客が観光名所で満たさなければならない多くの要件を強調しました。
"Kalau sekarang lebih susah. Banyak izin, banyak persyaratan. Tempat-tempat wisata juga banyak yang protokol, agak terbatas juga aksesnya," Minggu (3/1/2021).
「今ではもっと難しい。たくさんの許可、たくさんの要件。多くの観光名所にはプロトコルがあり、アクセスも制限されている」日曜日（2021年3月1日）
Tempe dan tahu biasa jadi makanan sehari-hari. Tapi belakangan ini duo olahan kedelai ini mendadak langka dan hilang dari pasaran. Apa penyebabnya?
Pembeli tahu dan tempe di Jabodetabek risau dengan stok olahan kacang kedelai ini. Makanan yang biasa jadi sajian di rumah ini mendadak sulit di temukan. Hampir seluruh pedagang tahu dan tempe seolah kompak berhenti berproduksi.
テンペと豆腐は一般的な日常の食べ物です。 しかし、最近、この大豆加工されたデュオは突然不足し、市場から姿を消しました。 何が原因ですか？
Jabodetabekのtofuとtempehのバイヤーは、この加工された大豆の在庫について心配しています。 通常家で出される食べ物は突然見つけにくくなります。 ほとんどすべての豆腐とテンペのトレーダーは、一緒に生産するのをやめたようです。
Para pedagang mengeluh soal harga kedelai yang mendadak naik drastis tanpa alasan jelas. Kenaikan harga kedelai ini membuat para pedagang keberatan.
トレーダーは、明確な理由もなく、大豆の価格が急上昇したことに不満を漏らしました。 大豆値上げにトレーダーは反対した。
update corona 3 January 2021
https://www.youtube.com/watch?v=h1mD9ZyFOqI
1. 陽性症例数は6.877人増の765.350人
2. 回復患者数は6.419人増の631.937人
3. 死亡患者数は179人増の22,734人
4. 治療中は279増の110.679人
時の流れが加速くしている感がある。あっという間に、７７歳２か月を過ぎた。何をした？何が変わった？自分には何もない。
