(^_-)-☆久しぶりに呆れた [思うこと]
５０７１ インドネシア火山噴火で津波の恐れ
社会 | 共同通信 | 2022年12月4日(日) 13:31
https://www.youtube.com/watch?v=3JLvEzOdJbg
【緊急放送！】本日、インドネシアで大規模な噴火が発生しました！津波の恐れがあります！要注意です！！
気象庁によると、４日午前１１時１８分ごろ、インドネシアのスメル火山で大規模な噴火が発生した。沖縄県の宮古島・八重山地方で早いところで４日午後２時半ごろに津波が到達する恐れがあるとして、注意を呼びかけた。
これを見て、スメルの噴火で、津波が発生するとしたら、一体どこから津波が始まるの？説明してよ、と、思った。アナッククラカタウの島が消滅するほどの噴火でジャワ島の西海岸やスマトラの東海岸に津波が押し寄せたとき、日本で、津波の恐れあり、と、注意の呼びかけがありましたか？
スメルの場合、最近では去年、大噴火があり、３０人以上が犠牲になった。その火砕流や泥流が流れた後は、修復されていないし、住民は戻っていない。その時、日本に津波の発生の注意がありましたか。
ジョクジャカルタの１５Kmほど北になるムラピ山、ここも、頻繁に噴火します。
津波が起きるとしたら、火砕流が海に到達する可能性はゼロだから、爆発の衝撃波に寄るしかないが、もし、それが原因で発生するとしたら、２０Kｍ離れたインド洋側だ。まさか、スラバヤ側の東シナ海ということはあり得ない。今日もジャワ島のインド洋側の海底が震源の地震が何カ所か発生している。
注意呼びかけもそうだが、それを読んでコメントも寄せた人も、インドネシアを知らない人たちだ。的外れのコメントが多かった。
気象庁、地震、火山大国のインドネシアについて勉強してほしい。呆れたといえば、ついでだが、日本の何処の省庁か知らないが、インドネシアの高速鉄道に関して、ジャカルタ・バンドゥン間の受注するつもりで調査をした、っていうのも大間違い。何故、北海岸ルートを勧めなかったのか、明らかにバンドゥン方向は間違いだ。絶対、大赤字になるし、中国に取られてよかった。バンドゥンからスラバヤへ延長なんて、ジョコさんが言ったら、もってのほかで、同予算でジャカルタ・スラバヤ北街道沿いにできる。
5 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=v77sLQBqi6g
私も、直ぐに否定したが、インドネシアでも日本の津波注意に関して、心配を否定している。
https://www.youtube.com/watch?v=uezy2JK5ygg
Erupsi Semeru Picu Waspada Tsunami di Okinawa Jepang?
スメル噴火で沖縄県に津波警報？
https://www.youtube.com/watch?v=A6cda0_lMU8
Jepang disebut ikut khawatir setelah Gunung Semeru erupsi, Minggu (4/12/2022).
2022年4月12日日曜日、スメル山が噴火した後、日本は心配していると言われています。
Jepang dikabarkan khawatir letusan Gunung Semeru akan memicu tsunami.
日本は、スメル山の噴火が津波を引き起こすのではないかと心配していると伝えられています.
Kabar kekhawatiran itu sendiri langsung ditepis pakar peneliti bencana.
懸念されるニュース自体は、災害研究の専門家によって即座に却下されました
Letusan Gunung Semeru di Jawa Timur tidak akan sampai ke lautan.
東ジャワのスメル山の噴火は海に到達しません。
Hal itu dikatakan peneliti bencana Institut Teknologi 10 Nopember (ITS) Dr Ir Amien Widodo MSi.
これは、11 月 10 日に技術研究所 (ITS) のイル アミエン ウィドド MSi 博士の災害研究者によって述べられました。
Amien Widodo sekaligus menepis pemberitaan tentang kewaspadaan Jepang akan tsunami akibat erupsi Gunung Semeru di Jawa Timur yang terjadi pada Minggu (4/12/2022) dini hari.
アミアン・ウィドドは同時に、日曜日（2022 年 4 月 12 日）の朝に発生した東ジャワのスメル山の噴火による津波に対する日本の警戒態勢についての報告を却下した。
Gempa bumi terkini hari ini menggetarkan sejumlah wilayah Indonesia pada Senin 5 Desember 2022.
今日の最新の地震は、2022 年 12 月 5 日月曜日にインドネシアの多くの地域を揺るがしました。
Berdasarkan laporan BMKG hingga pukul 09.00 WIB, gempa bumi hari ini melanda di wilayah Banggai Kepulauan Sulawesi Tengah (Sulteng), Tanggamus Lampung, Alor Nusa Tenggara Timur (NTT), Kabupaten Pangandaran Jawa Barat (Jabar), Kabupaten Malang Jawa Timur (Jatim), Bone Bolango Gorontalo.
09.00 WIB までの BMKG レポートに基づくと、本日の地震は、中央スラウェシ (中央スラウェシ)、タンガムス ランプン、アロー イースト ヌサテンガラ (NTT)、パンガンダラン リージェンシー、西ジャワ (西ジャワ)、マラン リージェンシー、東ジャワのバンガイ諸島で発生しました。 (東ジャワ)、ボーン・ボランゴ・ゴロンタロ。
Gempa hari ini juga mengguncang di wilayah Donggala Sulteng, Nabire Papua, Banten, Nias Selatan Sumatera Utara (Sumut), Buru Selatan Maluku, Nias Utara Sumut, Mamasa Sulawesi Barat (Sulbar), Boalemo Gorontalo dan Pohuwato Gorontalo.
今日の地震は、ドンガラ、中央スラウェシ、ナビレ パプア、バンテン、南ニアス、北スマトラ (北スマトラ)、南ブル マルク、北スマトラ北ニアス、ママサ、西スラウェシ (西スラウェシ)、ボアレモ ゴロンタロ、ポフワト ゴロンタロでも発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=xCm31gGNkfs
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,5 SR guncang di wilayah Kabupaten Pangandaran, Jawa Barat ( Jabar ) pada Senin 5 Desember 2022 pagi.Guncangan gempa itu berpusat di laut.
Gempa itu terjadi pada pukul 07.30 WIB.
2022 年 12 月 5 日月曜日、リヒター スケールでマグニチュード 3.5 の最新の地震がパンガンダラン県、西ジャワ (西ジャワ) を襲いました。地震は海を中心に発生しました。
地震は 07.30 WIB で発生しました。
Gempa bumi guncang wilayah Subulussalam Aceh, Senin 5 Desember 2022. pukul 12.21 WIB. magnitudo 3.0 SR
2022 年 12 月 5 日月曜日、12.21 WIB で地震がスブルサラーム アチェ地域を揺るがしました。 マグニチュード 3.0 SR
Pusat gempa bumi berada di darat 44 km barat laut Subulussalam Aceh. Kedalaman pusat gempa berada di kedalaman 47 kilometer.
地震の震源地は、スブルサラム・アチェの北西 44 km の陸地でした。 震源の深さは47キロメートルの深さでした。
https://www.youtube.com/watch?v=zZbQyvs3sII
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,9 SR guncang di wilayah Kecamatan Sumur, Banten pada Senin 5 Desember 2022 pagi.
2022 年 12 月 5 日月曜日の朝、リヒター スケールでマグニチュード 3.9 の最新の地震がバンテンのスムール地区で発生しました。
Guncangan gempa tersebut berpusat di laut. Gempa tersebut terjadi pada pukul 03.50 WIB.
地震の揺れは海を中心にしていました。地震は 03.50 WIB で発生しました。
Pusat gempa berada di 197 kilometer barat daya Kecamatan Sumur, Banten.
震源地は、バンテン州スムール地区の南西 197 キロメートルでした。
https://www.youtube.com/watch?v=CfusS-piuP8
Jepang harus 'bertarung seperti Samurai' melawan Kroasia
日本はクロアチアに対して「武士のように戦わなければならない」
'Samurai Biru'—julukan timnas Jepang—membuat kejutan dengan menumbangkan Spanyol dan Jerman sehingga mampu memuncaki Grup E sekaligus mencapai babak 16 besar untuk keempat kalinya.
日本代表チームのニックネームである「青いサムライ」は、スペインとドイツを破り、グループ E の首位に立って 4 回目のベスト 16 に進出するという驚きをもたらしました。
Kroasia, runner-up pada Piala Dunia 2018, bakal menghalangi tekad Jepang untuk mencapai perempat final Piala Dunia pertamanya.
2018年ワールドカップ準優勝のクロアチアは、初のワールドカップ準々決勝進出という日本の決意を阻むだろう。
Nagatomo mengatakan bahwa "syarat pertama adalah memiliki keberanian" di Stadion Al Janoub di Qatar.
長友はカタールのアル・ジャヌーブ・スタジアムで「第一条件は勇気を持つこと」と語った。
"Sebelum mereka berperang, mereka (Samurai) memoles senjata mereka dan mencoba meningkatkan teknik mereka," ujarnya.
「彼ら（サムライ）は戦争に行く前に、武器を磨き、技術を向上させようとします」と彼は言いました。
"Tapi jika mereka gentar selama pertempuran, mereka tidak akan bisa menggunakan senjata dan teknik itu sepenuhnya.
「しかし、戦闘中にひるむと、その武器や技を使いこなせなくなります。
"Persis sama dengan sepak bola. Tentu saja taktik dan teknik itu penting, tetapi tidak peduli seberapa banyak kami telah meningkatkannya, jika kami gentar saat berada di lapangan, hal-hal itu tidak berguna,"tutur Nagatomo.
「サッカーもまったく同じ。もちろん戦術や技術は大事だけど、どれだけ上達しても、ピッチの上でたじろいては意味がない」と長友。
毎年恒例にカラワン洪水ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=PJMjzzgSH9k
Banjir menerjang dua desa di Kabupaten Karawang, Jawa Barat, Senin (5/12/2022).
月曜日（2022 年 １２ 月 ５ 日）、西ジャワ州カラワン県の 2 つの村が洪水に見舞われました。
Banjir dipicu oleh hujan lebat yang mengguyur wilayah Kabupaten Karawang, sejak Minggu (4/12/2022).
洪水は、日曜日 (2022 年 １２ 月 ４ 日) 以来、カラワン県地域を洗い流す大雨によって引き起こされました。
Diterjang Banjir Rob, 8 Desa di Pemalang Terendam Sedikitnya 232 rumah warga terendam, dan 458 jiwa terdampak banjir.
ロブ洪水の影響を受け、ペマランの８つの村が水没し、少なくとも 232 戸の住民の家が水没し、458 人が洪水の影響を受けました。
社会 | 共同通信 | 2022年12月4日(日) 13:31
https://www.youtube.com/watch?v=3JLvEzOdJbg
【緊急放送！】本日、インドネシアで大規模な噴火が発生しました！津波の恐れがあります！要注意です！！
気象庁によると、４日午前１１時１８分ごろ、インドネシアのスメル火山で大規模な噴火が発生した。沖縄県の宮古島・八重山地方で早いところで４日午後２時半ごろに津波が到達する恐れがあるとして、注意を呼びかけた。
これを見て、スメルの噴火で、津波が発生するとしたら、一体どこから津波が始まるの？説明してよ、と、思った。アナッククラカタウの島が消滅するほどの噴火でジャワ島の西海岸やスマトラの東海岸に津波が押し寄せたとき、日本で、津波の恐れあり、と、注意の呼びかけがありましたか？
スメルの場合、最近では去年、大噴火があり、３０人以上が犠牲になった。その火砕流や泥流が流れた後は、修復されていないし、住民は戻っていない。その時、日本に津波の発生の注意がありましたか。
ジョクジャカルタの１５Kmほど北になるムラピ山、ここも、頻繁に噴火します。
津波が起きるとしたら、火砕流が海に到達する可能性はゼロだから、爆発の衝撃波に寄るしかないが、もし、それが原因で発生するとしたら、２０Kｍ離れたインド洋側だ。まさか、スラバヤ側の東シナ海ということはあり得ない。今日もジャワ島のインド洋側の海底が震源の地震が何カ所か発生している。
注意呼びかけもそうだが、それを読んでコメントも寄せた人も、インドネシアを知らない人たちだ。的外れのコメントが多かった。
気象庁、地震、火山大国のインドネシアについて勉強してほしい。呆れたといえば、ついでだが、日本の何処の省庁か知らないが、インドネシアの高速鉄道に関して、ジャカルタ・バンドゥン間の受注するつもりで調査をした、っていうのも大間違い。何故、北海岸ルートを勧めなかったのか、明らかにバンドゥン方向は間違いだ。絶対、大赤字になるし、中国に取られてよかった。バンドゥンからスラバヤへ延長なんて、ジョコさんが言ったら、もってのほかで、同予算でジャカルタ・スラバヤ北街道沿いにできる。
5 Desember 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=v77sLQBqi6g
私も、直ぐに否定したが、インドネシアでも日本の津波注意に関して、心配を否定している。
https://www.youtube.com/watch?v=uezy2JK5ygg
Erupsi Semeru Picu Waspada Tsunami di Okinawa Jepang?
スメル噴火で沖縄県に津波警報？
https://www.youtube.com/watch?v=A6cda0_lMU8
Jepang disebut ikut khawatir setelah Gunung Semeru erupsi, Minggu (4/12/2022).
2022年4月12日日曜日、スメル山が噴火した後、日本は心配していると言われています。
Jepang dikabarkan khawatir letusan Gunung Semeru akan memicu tsunami.
日本は、スメル山の噴火が津波を引き起こすのではないかと心配していると伝えられています.
Kabar kekhawatiran itu sendiri langsung ditepis pakar peneliti bencana.
懸念されるニュース自体は、災害研究の専門家によって即座に却下されました
Letusan Gunung Semeru di Jawa Timur tidak akan sampai ke lautan.
東ジャワのスメル山の噴火は海に到達しません。
Hal itu dikatakan peneliti bencana Institut Teknologi 10 Nopember (ITS) Dr Ir Amien Widodo MSi.
これは、11 月 10 日に技術研究所 (ITS) のイル アミエン ウィドド MSi 博士の災害研究者によって述べられました。
Amien Widodo sekaligus menepis pemberitaan tentang kewaspadaan Jepang akan tsunami akibat erupsi Gunung Semeru di Jawa Timur yang terjadi pada Minggu (4/12/2022) dini hari.
アミアン・ウィドドは同時に、日曜日（2022 年 4 月 12 日）の朝に発生した東ジャワのスメル山の噴火による津波に対する日本の警戒態勢についての報告を却下した。
Gempa bumi terkini hari ini menggetarkan sejumlah wilayah Indonesia pada Senin 5 Desember 2022.
今日の最新の地震は、2022 年 12 月 5 日月曜日にインドネシアの多くの地域を揺るがしました。
Berdasarkan laporan BMKG hingga pukul 09.00 WIB, gempa bumi hari ini melanda di wilayah Banggai Kepulauan Sulawesi Tengah (Sulteng), Tanggamus Lampung, Alor Nusa Tenggara Timur (NTT), Kabupaten Pangandaran Jawa Barat (Jabar), Kabupaten Malang Jawa Timur (Jatim), Bone Bolango Gorontalo.
09.00 WIB までの BMKG レポートに基づくと、本日の地震は、中央スラウェシ (中央スラウェシ)、タンガムス ランプン、アロー イースト ヌサテンガラ (NTT)、パンガンダラン リージェンシー、西ジャワ (西ジャワ)、マラン リージェンシー、東ジャワのバンガイ諸島で発生しました。 (東ジャワ)、ボーン・ボランゴ・ゴロンタロ。
Gempa hari ini juga mengguncang di wilayah Donggala Sulteng, Nabire Papua, Banten, Nias Selatan Sumatera Utara (Sumut), Buru Selatan Maluku, Nias Utara Sumut, Mamasa Sulawesi Barat (Sulbar), Boalemo Gorontalo dan Pohuwato Gorontalo.
今日の地震は、ドンガラ、中央スラウェシ、ナビレ パプア、バンテン、南ニアス、北スマトラ (北スマトラ)、南ブル マルク、北スマトラ北ニアス、ママサ、西スラウェシ (西スラウェシ)、ボアレモ ゴロンタロ、ポフワト ゴロンタロでも発生しました。
https://www.youtube.com/watch?v=xCm31gGNkfs
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,5 SR guncang di wilayah Kabupaten Pangandaran, Jawa Barat ( Jabar ) pada Senin 5 Desember 2022 pagi.Guncangan gempa itu berpusat di laut.
Gempa itu terjadi pada pukul 07.30 WIB.
2022 年 12 月 5 日月曜日、リヒター スケールでマグニチュード 3.5 の最新の地震がパンガンダラン県、西ジャワ (西ジャワ) を襲いました。地震は海を中心に発生しました。
地震は 07.30 WIB で発生しました。
Gempa bumi guncang wilayah Subulussalam Aceh, Senin 5 Desember 2022. pukul 12.21 WIB. magnitudo 3.0 SR
2022 年 12 月 5 日月曜日、12.21 WIB で地震がスブルサラーム アチェ地域を揺るがしました。 マグニチュード 3.0 SR
Pusat gempa bumi berada di darat 44 km barat laut Subulussalam Aceh. Kedalaman pusat gempa berada di kedalaman 47 kilometer.
地震の震源地は、スブルサラム・アチェの北西 44 km の陸地でした。 震源の深さは47キロメートルの深さでした。
https://www.youtube.com/watch?v=zZbQyvs3sII
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,9 SR guncang di wilayah Kecamatan Sumur, Banten pada Senin 5 Desember 2022 pagi.
2022 年 12 月 5 日月曜日の朝、リヒター スケールでマグニチュード 3.9 の最新の地震がバンテンのスムール地区で発生しました。
Guncangan gempa tersebut berpusat di laut. Gempa tersebut terjadi pada pukul 03.50 WIB.
地震の揺れは海を中心にしていました。地震は 03.50 WIB で発生しました。
Pusat gempa berada di 197 kilometer barat daya Kecamatan Sumur, Banten.
震源地は、バンテン州スムール地区の南西 197 キロメートルでした。
https://www.youtube.com/watch?v=CfusS-piuP8
Jepang harus 'bertarung seperti Samurai' melawan Kroasia
日本はクロアチアに対して「武士のように戦わなければならない」
'Samurai Biru'—julukan timnas Jepang—membuat kejutan dengan menumbangkan Spanyol dan Jerman sehingga mampu memuncaki Grup E sekaligus mencapai babak 16 besar untuk keempat kalinya.
日本代表チームのニックネームである「青いサムライ」は、スペインとドイツを破り、グループ E の首位に立って 4 回目のベスト 16 に進出するという驚きをもたらしました。
Kroasia, runner-up pada Piala Dunia 2018, bakal menghalangi tekad Jepang untuk mencapai perempat final Piala Dunia pertamanya.
2018年ワールドカップ準優勝のクロアチアは、初のワールドカップ準々決勝進出という日本の決意を阻むだろう。
Nagatomo mengatakan bahwa "syarat pertama adalah memiliki keberanian" di Stadion Al Janoub di Qatar.
長友はカタールのアル・ジャヌーブ・スタジアムで「第一条件は勇気を持つこと」と語った。
"Sebelum mereka berperang, mereka (Samurai) memoles senjata mereka dan mencoba meningkatkan teknik mereka," ujarnya.
「彼ら（サムライ）は戦争に行く前に、武器を磨き、技術を向上させようとします」と彼は言いました。
"Tapi jika mereka gentar selama pertempuran, mereka tidak akan bisa menggunakan senjata dan teknik itu sepenuhnya.
「しかし、戦闘中にひるむと、その武器や技を使いこなせなくなります。
"Persis sama dengan sepak bola. Tentu saja taktik dan teknik itu penting, tetapi tidak peduli seberapa banyak kami telah meningkatkannya, jika kami gentar saat berada di lapangan, hal-hal itu tidak berguna,"tutur Nagatomo.
「サッカーもまったく同じ。もちろん戦術や技術は大事だけど、どれだけ上達しても、ピッチの上でたじろいては意味がない」と長友。
毎年恒例にカラワン洪水ですね。
https://www.youtube.com/watch?v=PJMjzzgSH9k
Banjir menerjang dua desa di Kabupaten Karawang, Jawa Barat, Senin (5/12/2022).
月曜日（2022 年 １２ 月 ５ 日）、西ジャワ州カラワン県の 2 つの村が洪水に見舞われました。
Banjir dipicu oleh hujan lebat yang mengguyur wilayah Kabupaten Karawang, sejak Minggu (4/12/2022).
洪水は、日曜日 (2022 年 １２ 月 ４ 日) 以来、カラワン県地域を洗い流す大雨によって引き起こされました。
Diterjang Banjir Rob, 8 Desa di Pemalang Terendam Sedikitnya 232 rumah warga terendam, dan 458 jiwa terdampak banjir.
ロブ洪水の影響を受け、ペマランの８つの村が水没し、少なくとも 232 戸の住民の家が水没し、458 人が洪水の影響を受けました。
コメント 0