(^_-)-☆ゴルフ最終 [インドネシア]
４４６９ 今回、日本でのゴルフ最終だった。上り下りの藤枝だった。サクラは完全に散ってしまい、殆ど、もう夏の新緑だった。それでも、鶯の声は聞こえてくる。今度、日本でのゴルフはいつになるだろうか。
今度はいつ帰ってくる？年末？いや、出来ればいいね。コロナが落ち着いて、PCR検査や強制自主隔離が無くなったら帰ってくるよ。いつになるかね。当分、帰って来ないかも知れないね。
静岡市街地に向かう通勤車を横に見ながら、西に向かう。
レバラン休暇に入る前に支給されるボーナス（インドネシア人の発音ではテーハーエルと聞こえる）のようなもの。
来月１０日前後までに、経営側は、ボーナスを支給するのが習慣になっている、最低、一か月分の給料と同じ金額だ。しかし、今回は、どうも、払えない場合は労使で話し合いをしてもいいという通達がでているようですね。
https://www.youtube.com/watch?v=5g4mIDtKB8E
Presiden Konfederasi Serikat Buruh Seluruh Indonesia (KSBSI) Elly Rosita Silaban meminta agar pembayaran Tunjangan Hari Raya (THR) keagamaan tahun ini tidak dicicil. Dia pun berharap agar Menteri Ketenagakerjaan tak lagi mengeluarkan surat edaran yang menyatakan bahwa THR bisa ditunda atau dicicil. Menurut Elly, bila terdapat surat edaran mengenai pembayaran THR ini, maka hal ini akan melegitimasi perusahaan-perusahaan yang sebenarnya sudah mampu atau pulih untuk mencicil atau menunda pembayaran THR. Elly mengatakan, meski surat edaran ini belum dikeluarkan, tetapi dia mengatakan para buruh sudah ditakutkan atas wacana ini. Bahkan, para buruh sudah mengancam dan bertanya kapan aksi menolak kebijakan THR yang dicicil akan dilakukan.
インドネシア労働組合連盟（KSBSI）のElly Rosita Silaban会長は、今年の宗教的休日手当（THR）を分割払いしないように求めた。 彼はまた、労働大臣が、THRを延期または分割払いできることを示す通達を発行しないことを望んでいた。 エリーによれば、THRの支払いに関する回覧がある場合、これは、分割払いまたはTHRの支払いを延期することが実際に可能または回復された企業を正当化します。 エリーは、この回覧は発行されていないが、労働者はすでにこの言説を恐れていると述べた。 実際、労働者は、分割払いのTHRポリシーに対する措置がいつ実行されるかを脅迫し、尋ねてきました。
何故でしょうね、対US$でルピアの評価が下がっていますね。日本円も下がっている。
pada perdagangan Senin (12/4/2021), hingga melewati Rp 14.600/US$. Sebelumnya rupiah sudah membukukan pelemahan dalam 8 pekan beruntun dengan total 4,37%.
Melansir data Refinitiv, pada pukul 09:33 WIB, rupiah melemah 0,31% ke Rp 14.605/US$. Level tersebut merupakan yang terlemah sejak 3 November 2020 lalu. Apa Sih Gara-garanya?
月曜日の取引（2021年12月4日）、14,600ルピア/米ドルを超えるまで。 以前は、ルピアは8週間連続で弱まり、合計4.37％でした。
09:33 WIBにRefinitivデータを発表すると、ルピアは0.31％下落して14,605ルピア/米ドルになりました。 このレベルは2020年11月3日以来最も弱いです。何が起こっているのですか？
https://www.youtube.com/watch?v=NaaErO9mWs4
Bertahun-tahun Kerja di Brunei, Kadelan Histeris Rumah Hancur karena Gempa Malang Tapi Ada yang Aneh
ブルネイで何年も働いていたカデランのヒステリックな家は、マラン地震で破壊されましたが、何か奇妙なことがあります
Update corona 12 April 2021 Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=alz-fHRmJEs
1. 陽性症例数は4.829人増の1.571.824人
2. 回復患者数は5.289人増の1.419.796人
3. 死亡患者数は126人増の42.656人
4. 治療中は586人減の109.372人
治療中、また減に戻りましたね。新陽性者数が３０００人台に早くなるといいですね。
1. Jawa Barat: 1.470 2. Jawa Tengah: 737 3. DKI Jakarta: 692
4. Banten: 331 5. Jawa Timur: 251 6. Bali: 169
7. Riau: 146 8. DI Yogyakarta: 131 9. Kalimantan Timur: 97 10. Kalimantan Selatan: 82
日本国内の発生状況2021年4月12日 23時55分更新
１．新規感染者数 +2,108 累計感染者数 509,127
２．治癒者数 +2,839 退院者数468,444
３．死者数 +24 死亡者数 9,432
４．治療中 -755 現在感染者数 31,251
https://www.youtube.com/watch?v=Tu9cFzexl9Q
Tol Layang Japek Ganti Nama, Permintaan Istana, Jadi Tol Sheikh Mohamed Bin Zayed
Japek高架有料道路の名前の変更、宮殿のリクエスト、トールシェイクモハメドビンザイードになる
今度はいつ帰ってくる？年末？いや、出来ればいいね。コロナが落ち着いて、PCR検査や強制自主隔離が無くなったら帰ってくるよ。いつになるかね。当分、帰って来ないかも知れないね。
静岡市街地に向かう通勤車を横に見ながら、西に向かう。
レバラン休暇に入る前に支給されるボーナス（インドネシア人の発音ではテーハーエルと聞こえる）のようなもの。
来月１０日前後までに、経営側は、ボーナスを支給するのが習慣になっている、最低、一か月分の給料と同じ金額だ。しかし、今回は、どうも、払えない場合は労使で話し合いをしてもいいという通達がでているようですね。
https://www.youtube.com/watch?v=5g4mIDtKB8E
Presiden Konfederasi Serikat Buruh Seluruh Indonesia (KSBSI) Elly Rosita Silaban meminta agar pembayaran Tunjangan Hari Raya (THR) keagamaan tahun ini tidak dicicil. Dia pun berharap agar Menteri Ketenagakerjaan tak lagi mengeluarkan surat edaran yang menyatakan bahwa THR bisa ditunda atau dicicil. Menurut Elly, bila terdapat surat edaran mengenai pembayaran THR ini, maka hal ini akan melegitimasi perusahaan-perusahaan yang sebenarnya sudah mampu atau pulih untuk mencicil atau menunda pembayaran THR. Elly mengatakan, meski surat edaran ini belum dikeluarkan, tetapi dia mengatakan para buruh sudah ditakutkan atas wacana ini. Bahkan, para buruh sudah mengancam dan bertanya kapan aksi menolak kebijakan THR yang dicicil akan dilakukan.
インドネシア労働組合連盟（KSBSI）のElly Rosita Silaban会長は、今年の宗教的休日手当（THR）を分割払いしないように求めた。 彼はまた、労働大臣が、THRを延期または分割払いできることを示す通達を発行しないことを望んでいた。 エリーによれば、THRの支払いに関する回覧がある場合、これは、分割払いまたはTHRの支払いを延期することが実際に可能または回復された企業を正当化します。 エリーは、この回覧は発行されていないが、労働者はすでにこの言説を恐れていると述べた。 実際、労働者は、分割払いのTHRポリシーに対する措置がいつ実行されるかを脅迫し、尋ねてきました。
何故でしょうね、対US$でルピアの評価が下がっていますね。日本円も下がっている。
pada perdagangan Senin (12/4/2021), hingga melewati Rp 14.600/US$. Sebelumnya rupiah sudah membukukan pelemahan dalam 8 pekan beruntun dengan total 4,37%.
Melansir data Refinitiv, pada pukul 09:33 WIB, rupiah melemah 0,31% ke Rp 14.605/US$. Level tersebut merupakan yang terlemah sejak 3 November 2020 lalu. Apa Sih Gara-garanya?
月曜日の取引（2021年12月4日）、14,600ルピア/米ドルを超えるまで。 以前は、ルピアは8週間連続で弱まり、合計4.37％でした。
09:33 WIBにRefinitivデータを発表すると、ルピアは0.31％下落して14,605ルピア/米ドルになりました。 このレベルは2020年11月3日以来最も弱いです。何が起こっているのですか？
https://www.youtube.com/watch?v=NaaErO9mWs4
Bertahun-tahun Kerja di Brunei, Kadelan Histeris Rumah Hancur karena Gempa Malang Tapi Ada yang Aneh
ブルネイで何年も働いていたカデランのヒステリックな家は、マラン地震で破壊されましたが、何か奇妙なことがあります
Update corona 12 April 2021 Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=alz-fHRmJEs
1. 陽性症例数は4.829人増の1.571.824人
2. 回復患者数は5.289人増の1.419.796人
3. 死亡患者数は126人増の42.656人
4. 治療中は586人減の109.372人
治療中、また減に戻りましたね。新陽性者数が３０００人台に早くなるといいですね。
1. Jawa Barat: 1.470 2. Jawa Tengah: 737 3. DKI Jakarta: 692
4. Banten: 331 5. Jawa Timur: 251 6. Bali: 169
7. Riau: 146 8. DI Yogyakarta: 131 9. Kalimantan Timur: 97 10. Kalimantan Selatan: 82
日本国内の発生状況2021年4月12日 23時55分更新
１．新規感染者数 +2,108 累計感染者数 509,127
２．治癒者数 +2,839 退院者数468,444
３．死者数 +24 死亡者数 9,432
４．治療中 -755 現在感染者数 31,251
https://www.youtube.com/watch?v=Tu9cFzexl9Q
Tol Layang Japek Ganti Nama, Permintaan Istana, Jadi Tol Sheikh Mohamed Bin Zayed
Japek高架有料道路の名前の変更、宮殿のリクエスト、トールシェイクモハメドビンザイードになる
