(^_-)-☆ゴルフ休み [思うこと]
４９０８ 予約はしてあったが、私ともう一人しか、いなかった。１フライト３人～４人という縛りがあるので、プレーできなかった。ま、休日、閉じこもりもいいか、一週間分の食材調達のためだけにちょっと外出しただけだった。
着々と町ができて行く、ルコRuko(rumah toko,家店)もできてくる。
家の前、ミニ公園では、子供で賑やかだ、昼も夜も。
運輸大臣ブディ・カリヤ・スマディ (Budi Karya Sumadi)は、中国とではなく日本との関係を重視している大臣、ジョクウィやルフトが余計な口出しをしなければ、中高速鉄道は今の中国高速鉄道とは繋げないで、北海岸沿いの最短ルートで、実現すると思うが、どうだろうか。
バンドゥンまでのルートにした理由が分からない。スラバヤまでつなげるなら、山の中のバンドゥンを経由するなんて、全く、ばかばかしい考えだ。トンネルなんてほとんどなくていいし、
橋も現在建設中の高架線路なら、それが、橋になってしまう。
後に、バンドゥンから先の延長をしたいなら、また、大金をつぎ込んで、中央山岳地帯を通って、ジョクジャカルタ、ソロに繋げたらいい。ソロ出身のジョコ大統領、それを目論んで、バンドゥンルートにしたんじゃないかという人もいる。
日本の政府、行政の担当者は、私の考えを参考にしてもらいたいものだと思う。
https://www.youtube.com/watch?v=wn5l39mSE6I
Pemerintah mendorong untuk segera dilakukan kajian atau feasibility study, bekerja sama dengan pihak Jepang Terkait proyek Kereta Semi Cepat Jakarta-Surabaya.
政府は、ジャカルタ・スラバヤ準高速列車プロジェクトに関して日本側と協力して、実現可能性調査を直ちに実施することを奨励している。
Pada Kunjungan Kerjanya ke Jepang Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengungkapkan, ada empat proyek strategis pemerintah Indonesia yang dibahas dalam berbagai pertemuan dengan pihak pemerintah dan pihak swasta Jepang Jepang.
progres empat proyek strategis tersebut dalam upaya kerja sama antara Indonesia dengan pemerintah Jepang.
運輸大臣のブディ・カリヤ・スマディ氏は、日本を訪問した際に、インドネシア政府による4つの戦略的プロジェクトがあり、日本政府および日本の民間部門とのさまざまな会議で議論されたことを明らかにしました。
4つの戦略的プロジェクトの進捗は、インドネシアと日本政府の間の協力の一部です。
Diantaranya, yang Pertama adalah MRT (North – South Fase 2 dan East – West), proyek pembangunan MRT, tengah diupayakan percepatan penyelesaian negosiasi kontrak, dan pernyataan komitmen pendanaan.
その中で、1つ目はMRT（北-南フェーズ2および東-西）、契約交渉の完了を加速するために現在追求されているMRT開発プロジェクト、および資金提供のコミットメントの声明です。
Kedua, Pelabuhan Patimban Fase 1 – 2 (Paket 5 dan 6), terkait proyek Pelabuhan Patimban, pemerintah sedang berupaya mempercepat negosiasi penawaran proyek yang Ditargetkan akan dilakukan penandatanganan pada tahun ini.
第二に、パチンバン港プロジェクトに関連するパチンバン港フェーズ1〜2（パッケージ5および6）で、政府は今年署名される予定のプロジェクト入札の交渉をスピードアップしようとしています。
ketiga yaitu, Proving Ground atau tempat pengujian kendaraan bermotor. Menhub Mengatakan Indonesia berharap pemerintah Jepang mendukung konsorsium Indonesia-Jepang guna memperoleh pendanaan dengan biaya yang kompetitif.
第三に、すなわち、試験場または自動車をテストするための場所。運輸大臣は、インドネシアは、日本政府が競争力のある費用で資金を調達するためにインドネシアと日本のコンソーシアムを支援することを望んでいると述べた。
dan yg ke empat ialah proyek Kereta Semi Cepat Jakarta-Surabaya.
Dikatakan Oleh Menteri Perhubungan dalam keterangannya pada Rabu 22 Juni 2022. Pemerintah mendorong untuk segera dilakukan kajian atau feasibility study, bekerja sama dengan pihak Jepang.
4つ目はジャカルタ-スラバヤ準高速列車プロジェクトです。
運輸大臣は、2022年6月22日水曜日の声明で述べた。政府は、日本側と協力して、実現可能性調査を直ちに実施することを求めている。
Menhub mengaku, ia diminta oleh Presiden Joko Widodo untuk mengatur proses kerja sama dengan Jepang.
運輸大臣は、ジョコ・ウィドド大統領から日本との協力プロセスの手配を求められたことを認めた。
Upaya negosiasi itu bakal ditindaklanjuti pada kunjungan Presiden Jokowi ke Jepang bulan Juli nanti.
この交渉努力は、7月のジョコウィ大統領の訪日に続くものです。
Oleh karenanya Menhub mendahului datang ke Jepang untuk memastikan kelanjutan pembangunan infrastruktur transportasi.
そのため、運輸大臣が先に来日し、運輸インフラ整備の継続を図っています。
Adapun proyek Kereta Semi Cepat Jakarta-Surabaya rencananya dapat memangkas waktu tempuh antar wilayah Jakarta-Surabaya.
Normalnya, jarak tempuh kedua provinsi itu menggunakan kereta adalah 11 jam.
Jika proyek ini jadi, maka jarak tempuh masyarakat DKI Jakarta ke Surabaya hanya membutuhkan waktu 5,5 jam.
ジャカルタ-スラバヤ準高速列車プロジェクトは、ジャカルタ-スラバヤ地域間の移動時間を短縮するために計画されています。
通常、電車で2つの州の間の距離は11時間です。
このプロジェクトが完了すると、DKIジャカルタの人々からスラバヤまでの距離はわずか5.5時間になります。
Duta Besar Jepang untuk Indonesia Kanasugi Kenji, Oktober 2021 lalu menyebut pihaknya juga akan melakukan transfer teknologi untuk memajukan sumber daya manusia (SDM) di Indonesia.
2021年10月に駐在日本大使金杉健二氏は、同党はインドネシアの人的資源（HR）を向上させるための技術も移転すると述べた。
Ia berharap, kerjasama kedua negara dapat terus berlangsung hingga masa-masa yang akan datang.
今後も両国の協力が続くことを期待した。
https://www.youtube.com/watch?v=UJk7fik_ZyU
Waspada Ancaman Gempa di Selatan Jakarta Akibat Sesar Baribis
バリビス断層による南ジャカルタの地震の脅威に注意してください
Gubernur Anies Baswedan akan mengecek keaktifan Sesar Baribis di selatan Jakarta mengacu keterangan Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) pada Jumat (24/6).
Anies Baswedan知事は、金曜日（24/6）の気象・気候学・地球物理学庁（BMKG）の声明を参照して、ジャカルタ南部のバリビス断層の活動をチェックします。
"Nanti akan saya cek kembali," kata Anies saat ditemui di kawasan Cilandak Barat, Jakarta, Sabtu.
「後でもう一度確認します」と、土曜日にジャカルタの西チランダック地区で会ったとき、アニーは言った。
Sebelumnya, Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) membenarkan Sesar Baribis di selatan Jakarta terbukti aktif dengan estimasi laju geser mencapai sekitar 5 milimeter per tahun.
以前、気象・気候学・地球物理学庁（BMKG）は、ジャカルタ南部のバリビス断層が年間約5ミリメートルの推定せん断速度で活動していることが証明されたことを確認しました。
"Selain itu keaktifan sesar ini didukung hasil monitor alat sensor seismograf BMKG di mana terdapat aktivitas gempa yang terpantau di jalur sesar, meskipun dalam magnitudo kecil 2,3 – 3,1," kata Koordinator Bidang Mitigasi Gempa Bumi dan Tsunami BMKG Daryono dalam keterangan tertulis di Jakarta, Jumat.
「さらに、この断層活動は、断層線で地震活動が観測されているBMKG地震計センサーの監視結果によって裏付けられていますが、マグニチュードは2.3〜3.1と小さいです」と、BMKG地震と津波の緩和は述べています。書面による声明のコーディネーターDaryono。金曜日、ジャカルタで。
このニュースは昨日も書いた。
https://www.youtube.com/watch?v=fPgtU3wREeo
Seorang ajudan yang membawa koper kode komando serangan senjata nuklir Presiden Rusia Vladimir Putin ditemukan tewas di rumahnya. Sang ajudan tewas setelah ditembak dalam insiden yang masih misterius. Ajudan Putin itu bernama Vadim Zimin (53).
ロシア大統領ウラジミール・プーチンの核兵器攻撃コマンドコードのブリーフケースを持っている補佐官が彼の家で死んでいるのが発見されました。 不思議な事件で撃たれた後、補佐官は亡くなりました。 プーチンの補佐官、ヴァディム・ジミン（53）。
Dia merupakan kolonel yang pernah bertugas di Dinas Keamanan Federal (FSB) Rusia. Dia telah menghadapi tuduhan menerima suap dalam pekerjaan barunya di dinas bea cukai setelah berhenti sebagai perwira di FSB.
彼はロシア連邦安全保障局（FSB）に勤務していた大佐でした。 彼は、FSBの役員を辞めた後、税関での新しい仕事で賄賂を受け取った罪に直面しました。
https://www.youtube.com/watch?v=0ZUOBGe3BlA
Mesin propaganda Kremlin telah memperingatkan bahwa London akan menjadi kota pertama yang dibom jika Perang Dunia III pecah.
クレムリンの宣伝機は、第三次世界大戦が勃発した場合、ロンドンが爆撃される最初の都市になるだろうと警告していた。
Dilansir TribunWow.com dari Daily Mail, pendukung Presiden Rusia Vladimir Putin itu juga membeberkan strategi untuk menundukkan NATO.
デイリーメールからTribunWow.comによって報告された、ロシアのウラジミールプーチン大統領の支持者もNATOを征服する戦略を明らかにしました。
Dalam sebuah siaran televisi Rusia, ia secara terang-terangan mengungkap rencana militer yang mengesampingkan rasa kemanusiaan.
ロシアのテレビ放送で、彼は人類を脇に置く軍事計画を公然と暴露した。
25 Juni 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=Ml3NPL8B9PA
相変わらず、少しずつ、全ての数字が増えている
https://www.youtube.com/watch?v=Ig3NfxPVUuc
Pantas Presiden Jokowi Ingin Bertemu Putin Meski Masih Perang, Ternyata Demi Kepentingan Ini
ジョコウィ大統領がまだ戦争であるにもかかわらず、プーチンに会いたがっているのも不思議ではありません。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) dijadwalkan akan berkunjung ke Moskow untuk bertemu Presiden Rusia Vladimir Putin 30 Juni bulan ini. Tak hanya ke Rusia, Jokowi juga akan berkunjung ke Kiev untuk bertemu dengan Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は今月6月30日にロシアのウラジミール・プーチン大統領と会うためにモスクワを訪問する予定です。ロシアだけでなく、ジョコウィもキエフを訪れ、ウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキー大統領と会談します。
Rencana keberangkatan sudah dipersiapkan termasuk pengamanannya.
セキュリティを含む出発計画が作成されています。
Adapun agenda Presiden Jokowi menemui kedua pimpinan negara itu adalah mencoba berkontribusi untuk mendorong perdamaian dan sebagai wujud kepedulian terhadap isu kemanusiaan.
国の二人の指導者に会うためのジョコウィ大統領の議題は、平和の促進に貢献し、人道問題への関心の形として貢献しようとすることです。
Kesenangan Putin Ketika Ingin Bertemu dengan Jokowi, Media Luar Negeri Sebut Presiden 'Juru Damai'
ジョコウィと会いたいときのプーチンの喜び、外国メディアは大統領を「ピースメーカー」と呼んでいる
Pada akhir bulan Juni 2022 ini, Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) akan melakukan rangkaian kunjungan kerja luar negeri.
2022年6月末、インドネシア共和国大統領のJoko Widodo（Jokowi）が、一連の海外出張を行います。
Menurut keterangan Menteri Luar Negeri (Menlu) Retno Marsudi, ada empat negara yang akan dikunjungi presiden yakni Jerman, Ukraina, Rusia, dan Uni Emirat Arab (UEA).
レトノ・マルスディ外相によると、大統領はドイツ、ウクライナ、ロシア、アラブ首長国連邦（UAE）の4カ国を訪問する予定です。
Retno mengungkapkan, lawatan presiden ke Jerman dalam rangka memenuhi undangan Jerman selaku Ketua G7 untuk menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G7.
レトノ氏は、大統領のドイツ訪問は、G7サミットに出席するためのG7の議長としてのドイツの招待を実現することであると述べた。
Pertemuan tersebut akan berlangsung di Elmau, Jerman, pada 26-27 Juni 2022.
会議は2022年6月26日から27日にドイツのエルマウで開催されます。
Dalam KTT ini, Indonesia menjadi negara partner G-7 yang mendapat undangan.
このサミットで、インドネシアは招待を受けたG-7パートナー国になりました。
Beberapa negara non-G7 atau disebut G-7 Partner Countries yang mendapatkan undangan untuk hadir dalam KTT G7 adalah Indonesia, India, Senegal, Argentina, dan Afrika Selatan, ujar Retno sebagaimana dilansir dari siaran pers di laman resmi Sekretariat Kabinet, Kamis (23/6/2022).
内閣事務局の公式ウェブサイトのプレスリリースから引用されたように、G7サミットに招待された、いくつかの非G7諸国、またはいわゆるG-7パートナー国は、インドネシア、インド、セネガル、アルゼンチン、南アフリカでした。木曜日（23/23）。6/ 2022）。
着々と町ができて行く、ルコRuko(rumah toko,家店)もできてくる。
家の前、ミニ公園では、子供で賑やかだ、昼も夜も。
運輸大臣ブディ・カリヤ・スマディ (Budi Karya Sumadi)は、中国とではなく日本との関係を重視している大臣、ジョクウィやルフトが余計な口出しをしなければ、中高速鉄道は今の中国高速鉄道とは繋げないで、北海岸沿いの最短ルートで、実現すると思うが、どうだろうか。
バンドゥンまでのルートにした理由が分からない。スラバヤまでつなげるなら、山の中のバンドゥンを経由するなんて、全く、ばかばかしい考えだ。トンネルなんてほとんどなくていいし、
橋も現在建設中の高架線路なら、それが、橋になってしまう。
後に、バンドゥンから先の延長をしたいなら、また、大金をつぎ込んで、中央山岳地帯を通って、ジョクジャカルタ、ソロに繋げたらいい。ソロ出身のジョコ大統領、それを目論んで、バンドゥンルートにしたんじゃないかという人もいる。
日本の政府、行政の担当者は、私の考えを参考にしてもらいたいものだと思う。
https://www.youtube.com/watch?v=wn5l39mSE6I
Pemerintah mendorong untuk segera dilakukan kajian atau feasibility study, bekerja sama dengan pihak Jepang Terkait proyek Kereta Semi Cepat Jakarta-Surabaya.
政府は、ジャカルタ・スラバヤ準高速列車プロジェクトに関して日本側と協力して、実現可能性調査を直ちに実施することを奨励している。
Pada Kunjungan Kerjanya ke Jepang Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi mengungkapkan, ada empat proyek strategis pemerintah Indonesia yang dibahas dalam berbagai pertemuan dengan pihak pemerintah dan pihak swasta Jepang Jepang.
progres empat proyek strategis tersebut dalam upaya kerja sama antara Indonesia dengan pemerintah Jepang.
運輸大臣のブディ・カリヤ・スマディ氏は、日本を訪問した際に、インドネシア政府による4つの戦略的プロジェクトがあり、日本政府および日本の民間部門とのさまざまな会議で議論されたことを明らかにしました。
4つの戦略的プロジェクトの進捗は、インドネシアと日本政府の間の協力の一部です。
Diantaranya, yang Pertama adalah MRT (North – South Fase 2 dan East – West), proyek pembangunan MRT, tengah diupayakan percepatan penyelesaian negosiasi kontrak, dan pernyataan komitmen pendanaan.
その中で、1つ目はMRT（北-南フェーズ2および東-西）、契約交渉の完了を加速するために現在追求されているMRT開発プロジェクト、および資金提供のコミットメントの声明です。
Kedua, Pelabuhan Patimban Fase 1 – 2 (Paket 5 dan 6), terkait proyek Pelabuhan Patimban, pemerintah sedang berupaya mempercepat negosiasi penawaran proyek yang Ditargetkan akan dilakukan penandatanganan pada tahun ini.
第二に、パチンバン港プロジェクトに関連するパチンバン港フェーズ1〜2（パッケージ5および6）で、政府は今年署名される予定のプロジェクト入札の交渉をスピードアップしようとしています。
ketiga yaitu, Proving Ground atau tempat pengujian kendaraan bermotor. Menhub Mengatakan Indonesia berharap pemerintah Jepang mendukung konsorsium Indonesia-Jepang guna memperoleh pendanaan dengan biaya yang kompetitif.
第三に、すなわち、試験場または自動車をテストするための場所。運輸大臣は、インドネシアは、日本政府が競争力のある費用で資金を調達するためにインドネシアと日本のコンソーシアムを支援することを望んでいると述べた。
dan yg ke empat ialah proyek Kereta Semi Cepat Jakarta-Surabaya.
Dikatakan Oleh Menteri Perhubungan dalam keterangannya pada Rabu 22 Juni 2022. Pemerintah mendorong untuk segera dilakukan kajian atau feasibility study, bekerja sama dengan pihak Jepang.
4つ目はジャカルタ-スラバヤ準高速列車プロジェクトです。
運輸大臣は、2022年6月22日水曜日の声明で述べた。政府は、日本側と協力して、実現可能性調査を直ちに実施することを求めている。
Menhub mengaku, ia diminta oleh Presiden Joko Widodo untuk mengatur proses kerja sama dengan Jepang.
運輸大臣は、ジョコ・ウィドド大統領から日本との協力プロセスの手配を求められたことを認めた。
Upaya negosiasi itu bakal ditindaklanjuti pada kunjungan Presiden Jokowi ke Jepang bulan Juli nanti.
この交渉努力は、7月のジョコウィ大統領の訪日に続くものです。
Oleh karenanya Menhub mendahului datang ke Jepang untuk memastikan kelanjutan pembangunan infrastruktur transportasi.
そのため、運輸大臣が先に来日し、運輸インフラ整備の継続を図っています。
Adapun proyek Kereta Semi Cepat Jakarta-Surabaya rencananya dapat memangkas waktu tempuh antar wilayah Jakarta-Surabaya.
Normalnya, jarak tempuh kedua provinsi itu menggunakan kereta adalah 11 jam.
Jika proyek ini jadi, maka jarak tempuh masyarakat DKI Jakarta ke Surabaya hanya membutuhkan waktu 5,5 jam.
ジャカルタ-スラバヤ準高速列車プロジェクトは、ジャカルタ-スラバヤ地域間の移動時間を短縮するために計画されています。
通常、電車で2つの州の間の距離は11時間です。
このプロジェクトが完了すると、DKIジャカルタの人々からスラバヤまでの距離はわずか5.5時間になります。
Duta Besar Jepang untuk Indonesia Kanasugi Kenji, Oktober 2021 lalu menyebut pihaknya juga akan melakukan transfer teknologi untuk memajukan sumber daya manusia (SDM) di Indonesia.
2021年10月に駐在日本大使金杉健二氏は、同党はインドネシアの人的資源（HR）を向上させるための技術も移転すると述べた。
Ia berharap, kerjasama kedua negara dapat terus berlangsung hingga masa-masa yang akan datang.
今後も両国の協力が続くことを期待した。
https://www.youtube.com/watch?v=UJk7fik_ZyU
Waspada Ancaman Gempa di Selatan Jakarta Akibat Sesar Baribis
バリビス断層による南ジャカルタの地震の脅威に注意してください
Gubernur Anies Baswedan akan mengecek keaktifan Sesar Baribis di selatan Jakarta mengacu keterangan Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) pada Jumat (24/6).
Anies Baswedan知事は、金曜日（24/6）の気象・気候学・地球物理学庁（BMKG）の声明を参照して、ジャカルタ南部のバリビス断層の活動をチェックします。
"Nanti akan saya cek kembali," kata Anies saat ditemui di kawasan Cilandak Barat, Jakarta, Sabtu.
「後でもう一度確認します」と、土曜日にジャカルタの西チランダック地区で会ったとき、アニーは言った。
Sebelumnya, Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) membenarkan Sesar Baribis di selatan Jakarta terbukti aktif dengan estimasi laju geser mencapai sekitar 5 milimeter per tahun.
以前、気象・気候学・地球物理学庁（BMKG）は、ジャカルタ南部のバリビス断層が年間約5ミリメートルの推定せん断速度で活動していることが証明されたことを確認しました。
"Selain itu keaktifan sesar ini didukung hasil monitor alat sensor seismograf BMKG di mana terdapat aktivitas gempa yang terpantau di jalur sesar, meskipun dalam magnitudo kecil 2,3 – 3,1," kata Koordinator Bidang Mitigasi Gempa Bumi dan Tsunami BMKG Daryono dalam keterangan tertulis di Jakarta, Jumat.
「さらに、この断層活動は、断層線で地震活動が観測されているBMKG地震計センサーの監視結果によって裏付けられていますが、マグニチュードは2.3〜3.1と小さいです」と、BMKG地震と津波の緩和は述べています。書面による声明のコーディネーターDaryono。金曜日、ジャカルタで。
このニュースは昨日も書いた。
https://www.youtube.com/watch?v=fPgtU3wREeo
Seorang ajudan yang membawa koper kode komando serangan senjata nuklir Presiden Rusia Vladimir Putin ditemukan tewas di rumahnya. Sang ajudan tewas setelah ditembak dalam insiden yang masih misterius. Ajudan Putin itu bernama Vadim Zimin (53).
ロシア大統領ウラジミール・プーチンの核兵器攻撃コマンドコードのブリーフケースを持っている補佐官が彼の家で死んでいるのが発見されました。 不思議な事件で撃たれた後、補佐官は亡くなりました。 プーチンの補佐官、ヴァディム・ジミン（53）。
Dia merupakan kolonel yang pernah bertugas di Dinas Keamanan Federal (FSB) Rusia. Dia telah menghadapi tuduhan menerima suap dalam pekerjaan barunya di dinas bea cukai setelah berhenti sebagai perwira di FSB.
彼はロシア連邦安全保障局（FSB）に勤務していた大佐でした。 彼は、FSBの役員を辞めた後、税関での新しい仕事で賄賂を受け取った罪に直面しました。
https://www.youtube.com/watch?v=0ZUOBGe3BlA
Mesin propaganda Kremlin telah memperingatkan bahwa London akan menjadi kota pertama yang dibom jika Perang Dunia III pecah.
クレムリンの宣伝機は、第三次世界大戦が勃発した場合、ロンドンが爆撃される最初の都市になるだろうと警告していた。
Dilansir TribunWow.com dari Daily Mail, pendukung Presiden Rusia Vladimir Putin itu juga membeberkan strategi untuk menundukkan NATO.
デイリーメールからTribunWow.comによって報告された、ロシアのウラジミールプーチン大統領の支持者もNATOを征服する戦略を明らかにしました。
Dalam sebuah siaran televisi Rusia, ia secara terang-terangan mengungkap rencana militer yang mengesampingkan rasa kemanusiaan.
ロシアのテレビ放送で、彼は人類を脇に置く軍事計画を公然と暴露した。
25 Juni 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=Ml3NPL8B9PA
相変わらず、少しずつ、全ての数字が増えている
https://www.youtube.com/watch?v=Ig3NfxPVUuc
Pantas Presiden Jokowi Ingin Bertemu Putin Meski Masih Perang, Ternyata Demi Kepentingan Ini
ジョコウィ大統領がまだ戦争であるにもかかわらず、プーチンに会いたがっているのも不思議ではありません。
Presiden Joko Widodo (Jokowi) dijadwalkan akan berkunjung ke Moskow untuk bertemu Presiden Rusia Vladimir Putin 30 Juni bulan ini. Tak hanya ke Rusia, Jokowi juga akan berkunjung ke Kiev untuk bertemu dengan Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy.
ジョコ・ウィドド大統領（ジョコウィ）は今月6月30日にロシアのウラジミール・プーチン大統領と会うためにモスクワを訪問する予定です。ロシアだけでなく、ジョコウィもキエフを訪れ、ウクライナのヴォロディミール・ゼレンスキー大統領と会談します。
Rencana keberangkatan sudah dipersiapkan termasuk pengamanannya.
セキュリティを含む出発計画が作成されています。
Adapun agenda Presiden Jokowi menemui kedua pimpinan negara itu adalah mencoba berkontribusi untuk mendorong perdamaian dan sebagai wujud kepedulian terhadap isu kemanusiaan.
国の二人の指導者に会うためのジョコウィ大統領の議題は、平和の促進に貢献し、人道問題への関心の形として貢献しようとすることです。
Kesenangan Putin Ketika Ingin Bertemu dengan Jokowi, Media Luar Negeri Sebut Presiden 'Juru Damai'
ジョコウィと会いたいときのプーチンの喜び、外国メディアは大統領を「ピースメーカー」と呼んでいる
Pada akhir bulan Juni 2022 ini, Presiden Republik Indonesia Joko Widodo (Jokowi) akan melakukan rangkaian kunjungan kerja luar negeri.
2022年6月末、インドネシア共和国大統領のJoko Widodo（Jokowi）が、一連の海外出張を行います。
Menurut keterangan Menteri Luar Negeri (Menlu) Retno Marsudi, ada empat negara yang akan dikunjungi presiden yakni Jerman, Ukraina, Rusia, dan Uni Emirat Arab (UEA).
レトノ・マルスディ外相によると、大統領はドイツ、ウクライナ、ロシア、アラブ首長国連邦（UAE）の4カ国を訪問する予定です。
Retno mengungkapkan, lawatan presiden ke Jerman dalam rangka memenuhi undangan Jerman selaku Ketua G7 untuk menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G7.
レトノ氏は、大統領のドイツ訪問は、G7サミットに出席するためのG7の議長としてのドイツの招待を実現することであると述べた。
Pertemuan tersebut akan berlangsung di Elmau, Jerman, pada 26-27 Juni 2022.
会議は2022年6月26日から27日にドイツのエルマウで開催されます。
Dalam KTT ini, Indonesia menjadi negara partner G-7 yang mendapat undangan.
このサミットで、インドネシアは招待を受けたG-7パートナー国になりました。
Beberapa negara non-G7 atau disebut G-7 Partner Countries yang mendapatkan undangan untuk hadir dalam KTT G7 adalah Indonesia, India, Senegal, Argentina, dan Afrika Selatan, ujar Retno sebagaimana dilansir dari siaran pers di laman resmi Sekretariat Kabinet, Kamis (23/6/2022).
内閣事務局の公式ウェブサイトのプレスリリースから引用されたように、G7サミットに招待された、いくつかの非G7諸国、またはいわゆるG-7パートナー国は、インドネシア、インド、セネガル、アルゼンチン、南アフリカでした。木曜日（23/23）。6/ 2022）。
2022-06-26 23:43
nice!(0)
コメント(0)
コメント 0