(^_-)-☆日本緊急事態宣言解除 [思うこと]
４６４１ １０月１日、ワクチン接種も、進んで、新規感染者も少なくなってきたので、解除に踏み切ったが、大丈夫かなと思う。インドネシアと比較してしまうが、日本は、早すぎるような気がする。
私としては１０万人に1人以下になるまで、辛抱して欲しかった。
Jepang Cabut Kondisi Darurat Covid-19, Kereta Mulai Dipadati Penumpang
日本はCovid-19緊急事態を解除し、列車は乗客でいっぱいになり始めます
Badan Narkotika Nasional (BNN) menyebut pondok pesantren (Ponpes) saat ini menjadi target peredaran narkoba.
National Narcotics Agency（BNN）は、イスラムの寄宿学校（Ponpes）が現在麻薬密売の標的になっていると述べた。
Deputi Bidang Pencegahan, Pemberantasan Penyalahgunaan dan Peredaran Gelap Narkoba (P4GN) BNN, Irjen Pol Sufyan Syarif mengatakan, berdasarkan data BNN peredaran narkoba di Indonesia terbilang sangat masif. Pada 2021 ada lebih dari 2.884 kawasan rawan narkoba dengan kategori waspada dan bahaya.
薬物乱用および違法取引（P4GN）BNNの予防、根絶のための副官、警察の監察長官Sufyan Syarifは、BNNデータに基づいて、インドネシアでの薬物取引は非常に大規模であると述べた。 2021年には、警戒と危険のカテゴリーを持つ2,884以上の麻薬が発生しやすい地域があります。
TKA China Serbu Indonesia, Komunisme Bangkit Lagi?
中国の外国人労働者がインドネシアに侵入し、共産主義が再び上昇する？
Survei ini dilakukan pada 19 hingga 26 Agustus 2021 kepada 1000 responden berusia di atas 17 tahun secara langsung atau face to face.
この調査は、2021年8月19日から26日まで、17歳以上の1000人の回答者に直接または対面で実施されました。
Hasilnya 46,4 persen masyarakat Indonesia memercayai adanya kebangkitan komunisme sementara 45,0 persen tidak percaya dan 8,6 persen lainnya mengaku tidak tahu,
その結果、インドネシア人の46.4％が共産主義の台頭を信じているのに対し、45.0％はそれを信じておらず、8.6％は知らないと言っています。
"Yang percaya itu 28,5 persen, sangat percaya 17,9 persen. Jadi, kalau dijumlah, publik yang percaya terhadap isu kebangkitan komunisme di Indonesia itu 46,4 persen," kata Peneliti Median Rico Marbun, Kamis (30/9).
「それを信じる人は28.5パーセント、本当に17.9パーセントを信じる。それで、インドネシアの共産主義の台頭の問題を信じる国民は合計で46.4パーセントである」と中央値研究者リコ・マーブンは木曜日（30/9）に言った。
Covid-19 di Indonesia 1 Oktirber 2021
https://www.youtube.com/watch?v=doYjqzpfSvc
1. 新陽性者数は1.624人増の4.216.728人
2. 回復患者数は2.811人増の4.039.835人
3. 死亡患者数は87人増の142,026人
4. 治療中は1.274人減の34.857人
治療中、順調に減っていますね。しかし、治療中が少なくなっているので、治る人も少なくなっている。この調子で治療中が少なくなってくると来週中には、３万人以下になりそう。死者は、１００人以下。
1. DKI Jakarta: 151 2. Jawa Timur: 124 3. Jawa Barat: 115 4. Jawa Tengah: 107
5. Bali: 97 6. Sumatera Utara: 86 7. Kalimantan Barat: 81 8. Banten: 71
9. Sumatera Barat: 66 10. DIY: 64
インドネシア全国各地のコロナ用緊急病院、緊急テント病棟がその役目を閉じている。
https://www.youtube.com/watch?v=LYMjvz7W5-M
Enam pasien COVID-19 terakhir di RS Darurat Bangkalan pulang
バンカラン救急病院の最後の6人のCOVID-19患者が帰宅
Satgas Covid-19 menyampaikan bahwa jumlah kasus corona akan terus ditekan hingga di bawah 10 ribu per pekan agar Indonesia bisa masuk status endemi. Namun, epidemiolog menilai perubahan status dari pandemi bukan hanya diukur dari banyaknya jumlah kasus.
Covid-19タスクフォースは、インドネシアが風土病の状態に入ることができるように、コロナの症例数は週に10,000未満に抑制され続けると述べました。 しかし、疫学者は、症例数だけで測定されるのではなく、パンデミックの状態の変化を評価します。
Epidemiolog Universitas Airlangga Windhu Purnomo mengatakan pandemi bisa berubah menjadi endemi apabila bilangan reproduksi virus rendah, yaitu 1. Bilangan reproduksi menunjukkan jumlah orang yang tertular Covid-19 dari setiap satu kasus positif.
アイルランガ大学の疫学者WindhuPurnomoは、ウイルスの再生産数が1である場合、パンデミックが風土病になる可能性があると述べました。再生産数は、すべての陽性症例からCovid-19に感染した人の数を示しています。
https://www.youtube.com/watch?v=wkiqPN8eIto
Banjir bandang terjadi di Air Terjun Tinubdan, Catmon, Cebu, Filipina, Senin (27/9) lalu). Buntut dari kejadian ini, nyawa tiga orang turis yang sedang berwisata di kawasan tersebut pun melayang setelah terseret arus.
先週の月曜日（27/9）に、フィリピンのセブにあるキャットモンのティナブダン滝で鉄砲水が発生しました。 この事件の余波で、この地域を旅していた3人の観光客の命は、流れに流された後、流されました。
Heboh, Pasukan Khusus AS Diserang Ninja saat Latihan
運動中に忍者に襲われた驚くべき米国特殊部隊
Para tentara Amerika Serikat (AS) dari sebuah tim pasukan khusus diserang seorang pria bersenjata pedang dan berpakaian seperti ninja. Serangan terjadi saat mereka latihan di sebuah bandara di Gurun Mojave.
特殊部隊の米国（US）兵士は、剣で武装し、忍者に扮した男に襲われました。 彼らがモハーベ砂漠の空港で訓練している間に攻撃が起こった。
Serangan misterius itu membuat beberapa tentara AS berlindung di hanggar.
不思議な攻撃により、数人の米兵が格納庫に避難しました。
Menurut laporan Star and Stripes, Kamis (30/9/2021), insiden absurd itu dilaporkan terjadi sekitar pukul 01.00 dini hari pada 18 September 2021.
木曜日（2021年9月30日）の星条旗の報告によると、不条理な事件は2021年9月18日の午前0時頃に発生したと報告されました。
私としては１０万人に1人以下になるまで、辛抱して欲しかった。
Jepang Cabut Kondisi Darurat Covid-19, Kereta Mulai Dipadati Penumpang
日本はCovid-19緊急事態を解除し、列車は乗客でいっぱいになり始めます
Badan Narkotika Nasional (BNN) menyebut pondok pesantren (Ponpes) saat ini menjadi target peredaran narkoba.
National Narcotics Agency（BNN）は、イスラムの寄宿学校（Ponpes）が現在麻薬密売の標的になっていると述べた。
Deputi Bidang Pencegahan, Pemberantasan Penyalahgunaan dan Peredaran Gelap Narkoba (P4GN) BNN, Irjen Pol Sufyan Syarif mengatakan, berdasarkan data BNN peredaran narkoba di Indonesia terbilang sangat masif. Pada 2021 ada lebih dari 2.884 kawasan rawan narkoba dengan kategori waspada dan bahaya.
薬物乱用および違法取引（P4GN）BNNの予防、根絶のための副官、警察の監察長官Sufyan Syarifは、BNNデータに基づいて、インドネシアでの薬物取引は非常に大規模であると述べた。 2021年には、警戒と危険のカテゴリーを持つ2,884以上の麻薬が発生しやすい地域があります。
TKA China Serbu Indonesia, Komunisme Bangkit Lagi?
中国の外国人労働者がインドネシアに侵入し、共産主義が再び上昇する？
Survei ini dilakukan pada 19 hingga 26 Agustus 2021 kepada 1000 responden berusia di atas 17 tahun secara langsung atau face to face.
この調査は、2021年8月19日から26日まで、17歳以上の1000人の回答者に直接または対面で実施されました。
Hasilnya 46,4 persen masyarakat Indonesia memercayai adanya kebangkitan komunisme sementara 45,0 persen tidak percaya dan 8,6 persen lainnya mengaku tidak tahu,
その結果、インドネシア人の46.4％が共産主義の台頭を信じているのに対し、45.0％はそれを信じておらず、8.6％は知らないと言っています。
"Yang percaya itu 28,5 persen, sangat percaya 17,9 persen. Jadi, kalau dijumlah, publik yang percaya terhadap isu kebangkitan komunisme di Indonesia itu 46,4 persen," kata Peneliti Median Rico Marbun, Kamis (30/9).
「それを信じる人は28.5パーセント、本当に17.9パーセントを信じる。それで、インドネシアの共産主義の台頭の問題を信じる国民は合計で46.4パーセントである」と中央値研究者リコ・マーブンは木曜日（30/9）に言った。
Covid-19 di Indonesia 1 Oktirber 2021
https://www.youtube.com/watch?v=doYjqzpfSvc
1. 新陽性者数は1.624人増の4.216.728人
2. 回復患者数は2.811人増の4.039.835人
3. 死亡患者数は87人増の142,026人
4. 治療中は1.274人減の34.857人
治療中、順調に減っていますね。しかし、治療中が少なくなっているので、治る人も少なくなっている。この調子で治療中が少なくなってくると来週中には、３万人以下になりそう。死者は、１００人以下。
1. DKI Jakarta: 151 2. Jawa Timur: 124 3. Jawa Barat: 115 4. Jawa Tengah: 107
5. Bali: 97 6. Sumatera Utara: 86 7. Kalimantan Barat: 81 8. Banten: 71
9. Sumatera Barat: 66 10. DIY: 64
インドネシア全国各地のコロナ用緊急病院、緊急テント病棟がその役目を閉じている。
https://www.youtube.com/watch?v=LYMjvz7W5-M
Enam pasien COVID-19 terakhir di RS Darurat Bangkalan pulang
バンカラン救急病院の最後の6人のCOVID-19患者が帰宅
Satgas Covid-19 menyampaikan bahwa jumlah kasus corona akan terus ditekan hingga di bawah 10 ribu per pekan agar Indonesia bisa masuk status endemi. Namun, epidemiolog menilai perubahan status dari pandemi bukan hanya diukur dari banyaknya jumlah kasus.
Covid-19タスクフォースは、インドネシアが風土病の状態に入ることができるように、コロナの症例数は週に10,000未満に抑制され続けると述べました。 しかし、疫学者は、症例数だけで測定されるのではなく、パンデミックの状態の変化を評価します。
Epidemiolog Universitas Airlangga Windhu Purnomo mengatakan pandemi bisa berubah menjadi endemi apabila bilangan reproduksi virus rendah, yaitu 1. Bilangan reproduksi menunjukkan jumlah orang yang tertular Covid-19 dari setiap satu kasus positif.
アイルランガ大学の疫学者WindhuPurnomoは、ウイルスの再生産数が1である場合、パンデミックが風土病になる可能性があると述べました。再生産数は、すべての陽性症例からCovid-19に感染した人の数を示しています。
https://www.youtube.com/watch?v=wkiqPN8eIto
Banjir bandang terjadi di Air Terjun Tinubdan, Catmon, Cebu, Filipina, Senin (27/9) lalu). Buntut dari kejadian ini, nyawa tiga orang turis yang sedang berwisata di kawasan tersebut pun melayang setelah terseret arus.
先週の月曜日（27/9）に、フィリピンのセブにあるキャットモンのティナブダン滝で鉄砲水が発生しました。 この事件の余波で、この地域を旅していた3人の観光客の命は、流れに流された後、流されました。
Heboh, Pasukan Khusus AS Diserang Ninja saat Latihan
運動中に忍者に襲われた驚くべき米国特殊部隊
Para tentara Amerika Serikat (AS) dari sebuah tim pasukan khusus diserang seorang pria bersenjata pedang dan berpakaian seperti ninja. Serangan terjadi saat mereka latihan di sebuah bandara di Gurun Mojave.
特殊部隊の米国（US）兵士は、剣で武装し、忍者に扮した男に襲われました。 彼らがモハーベ砂漠の空港で訓練している間に攻撃が起こった。
Serangan misterius itu membuat beberapa tentara AS berlindung di hanggar.
不思議な攻撃により、数人の米兵が格納庫に避難しました。
Menurut laporan Star and Stripes, Kamis (30/9/2021), insiden absurd itu dilaporkan terjadi sekitar pukul 01.00 dini hari pada 18 September 2021.
木曜日（2021年9月30日）の星条旗の報告によると、不条理な事件は2021年9月18日の午前0時頃に発生したと報告されました。
