(^_-)-☆Partai Komunis, kediktatoran Xi Jinping, rem ekonomi [egoisme]
５５２５ 共産党、習近平独裁国、経済的急ブレーキ。これを隠そうとしている中国。
Partai Komunis, kediktatoran Xi Jinping, rem ekonomi. Tiongkok berusaha menyembunyikan hal ini.
https://www.youtube.com/watch?v=hi02nCUfNik
Dari Larangan Kaya Raya sampai Game Online.!! 7 Aturan Baru China dibawah Pemerintahan Xi Jinping
金持ち禁制からオンラインゲームまで!! 習近平政権下の中国の7つの新ルール
Penduduk lokal Jepang juga ketakutan! Isi berbahaya dari revisi ``Undang-undang Perlindungan Rahasia Negara'' disahkan di Tiongkok
現地日本人も戦々恐々！中国で可決された改正「国家秘密保護法」のヤバい中身
Di Tiongkok, di mana sistem pengawasan terhadap orang asing telah diperkuat sejak revisi undang-undang anti-spionase disahkan pada bulan April tahun lalu dan mulai berlaku pada bulan Juli, pada tanggal 27 Februari, Kongres Rakyat Nasional memutuskan untuk merevisi undang-undang mengenai perlindungan negara. rahasia (Kongres Rakyat Nasional).
昨年4月に改正反スパイ法が可決し、同7月に施行されたことで外国人への監視体制がより強化されている中国で2月27日、今度は国家秘密保護に関する法律改正が全人代（全国人民代表会議）で可決。
Kontrol Partai Komunis Tiongkok juga menjadi lebih kuat dari sebelumnya dalam bidang perlindungan rahasia.
秘密保護の分野でも中国共産党統制が以前にも増して強められることになった。
``Kongres Rakyat Nasional seolah-olah menyatakan bahwa pesatnya perkembangan informasi dan digitalisasi telah mempersulit perlindungan kerahasiaan, itulah sebabnya revisi terbaru dilakukan untuk lebih meningkatkan sistem perlindungan dan manajemen keamanan informasi siber.'' Namun, amandemen yang diusulkan dengan jelas menyatakan bahwa ``panduan Partai Komunis Tiongkok akan ditegakkan dengan tegas dalam kegiatan-kegiatan untuk melindungi rahasia negara.''
「全人代では表向き、情報化とデジタル化の飛躍的発展により機密保護がより困難になったため、今回の改正でサイバー情報機密保護・管理制度をさらに整備することになった、とその要因を挙げていますが、改正案にはハッキリと『国家秘密を守る活動において中国共産党の指導を堅持する』と明記されています。
Dengan kata lain, hal ini berarti keinginan kepemimpinan Xi akan tercermin dalam perlindungan rahasia negara, dan akan ada kebebasan yang lebih besar dalam menindak kebocoran informasi.
つまり、これは国家の秘密保護に関しても、習指導部の意向が反映され、情報漏洩への取締りの自由度がより広がる、ということを意味しているんです。
Jadi, dalam kasus ekstrim, jika perusahaan asing tidak mematuhi riset pasar, mereka dapat dituntut karena membocorkan informasi rahasia.
なので、極端な話、海外の企業が市場調査しただけで意に沿わなければ情報機密漏洩での摘発が可能になったということ。
Konon saat ini terdapat kurang dari 102.000 orang Jepang yang tinggal di Tiongkok, termasuk pengusaha. Saya yakin semua orang menjalani hari-hari mereka dalam ketakutan."
現在、中国で暮らす邦人はビジネスマンを含め10万2000人弱といわれていますからね。皆、戦々恐々とした毎日を送っているはずです」
https://www.youtube.com/watch?v=ejf7XubVwIM&t=34s
Evolusi China, Negara Berpaham Komunis yang Kini Menjadi Adidaya Baru
共産主義国家が新たな超大国となった中国の進化
Kemajuan teknologi China berkembang sangat pesat beberapa tahun terakhir. Bahkan, baru-baru ini China membuat gebrakan di bidang yang mungkin selama ini hanya dikuasai oleh Amerika Serikat, yakni militer dan teknologi Antariksa.
中国の技術進歩は近年非常に急速に発展しています。 実際、中国は最近、軍事技術や宇宙技術など、これまで米国のみが管理していた分野で躍進を遂げている。
Pada Juni 2022, China meluncurkan pesawat luar angkasa bernama Shenzou 14 yang menjadi misi awal pembangunan stasiun antariksa pertama China. Tak lama berselang, China juga meluncurkan kapal induk bernama Fujian yang dilengkapi teknologi canggih dan hebatnya, kedua proyek tersebut dibuat sendiri oleh China tanpa campur tangan negara lain.
2022年6月、中国は中国初の宇宙ステーションを建設する最初のミッションである「神象14号」と呼ばれる宇宙船を打ち上げた。 つい最近、中国も先進的かつ強力な技術を搭載した空母「福建」を進水させましたが、どちらのプロジェクトも他国の干渉を受けずに中国自身によって行われました。
Ini semua dilakukan oleh China, sebuah negara yang kita tahu menganut paham Komunis. Lalu, bagaimana bisa? Sebuah negara komunis berkembang menjadi salah satu negara adidaya yang menandingi Amerika Serikat.
これはすべて、共産主義イデオロギーを信奉していることが知られている中国によって行われたものです。 それでは、どのようにしてそれが可能になるのでしょうか？ 共産主義国はアメリカに匹敵する大国に発展した。
China bahkan bisa dibilang menguasai hampir segala aspek, mulai dari ekonomi, militer, hingga teknologi. Atau, jangan-jangan, China sudah bukan lagi negara komunis sehingga bisa berkembang pesat seperti saat ini.
中国は経済、軍事、技術に至るまで、ほぼすべての面を支配しているとさえ言える。 あるいは、もしかしたら、中国はもはや共産主義国ではないので、今と同じくらい急速に発展する可能性があるのかもしれません。
私のコメント Komewntar Saya
今まで、私が、投稿した、秘密警察や失業率やGDPの成長率やデフレや株価の下落は、日本やアメリカの発表で、中国の発表ではない、中国は、発表をすることを禁じている。
Sampai saat ini polisi rahasia, tingkat pengangguran, tingkat pertumbuhan PDB, deflasi, dan penurunan harga saham yang saya posting adalah pengumuman dari Jepang dan Amerika Serikat, bukan China, dan China dilarang membuat pengumuman.
“共産主義国ではない”という文章、明らかに誤りだ。共産党員だけが、国を支配する。他党は、無い。また、共産党政治以外を許さないどころか、犯罪者と見なされる。批判しただけで投獄される。
Kalimat “Ini bukan negara komunis” jelas tidak tepat. Hanya Komunis yang memerintah negara ini. Tidak ada partai lain. Selain itu, mereka tidak hanya tidak mentolerir apa pun selain politik Partai Komunis, mereka juga dianggap penjahat. Anda bisa kirim penjara hanya karena mengkritik seseorang.
中国以外の国にいる中国を批判する人物を洗い出すための秘密警察を置いているし、数を増やしている。また、外国の軍事力や先端技術を盗むスパイを送っている。
Kami memiliki pasukan polisi rahasia untuk memburu orang-orang di luar Tiongkok yang mengkritik Tiongkok, dan kami meningkatkan jumlah mereka. Mereka juga mengirimkan mata-mata untuk mencuri kekuatan militer asing dan teknologi canggih.
こんな文章を投稿している私は、東京の秘密警察に、マークされるかもしれないし、中國内で、仕事をしていれば、逮捕されるかもしれないし。
karena sedang Posting artikel ini, saya mungkin akan ditandai oleh polisi rahasia, dan jika saya bekerja di Tiongkok, saya mungkin akan ditangkap.
インドネシアも中国の状態を見習おうとしている。国民は、それを、望んでいますか？
Pemerintah Indonesia saat ini berusaha meniru keadaan di Tiongkok. Apakah masyarakat menginginkan hal itu?
https://www.youtube.com/watch?v=_bELiwpzwTE
Menteri Pertahanan RI Prabowo Subianto, menyampaikan pidatonya pada Dialog Shangri-La International Institute for Strategic Studies (IISS) ke-20, forum pertahanan dan keamanan tahunan Asia di Singapura,
インドネシアのプラボウォ・スビアント国防大臣は、シンガポールで開催された年次アジア防衛・安全保障フォーラムである第20回シャングリラ国際戦略研究所（IISS）対話でスピーチを行った。
Panas! Tanya Jawab Prabowo Bahas Soal Usulan Resolusi Konflik Rusia-Ukraina
熱い！ プラボウォ氏の質疑応答はロシア・ウクライナ紛争の解決案について議論する
Menteri Pertahanan Prabowo Subianto ngegas saat menjawab pertanyaan terkait usulan proposal resolusi konflik Rusia-Ukraina.
プラボウォ・スビアント国防大臣は、ロシアとウクライナの紛争解決に向けた提案に関する質問に積極的に答えた。
Hal ini disampaikan Prabowo saat menghadiri acara International Institute for Strategic Studies Shangri-La Dialogue 20th Asia Security Summit di Singapura pada Sabtu (3/6/2023)
これは土曜日（2023年3月6日）にシンガポールで開催された国際戦略研究所シャングリラ対話第20回アジア安全保障サミットに出席した際にプラボウォ氏が伝えたものである。
Prabowo menegaskan bahwa posisi Indonesia sangat jelas di PBB memvoting untuk menentang invasi Rusia.
プラボウォ氏は、ロシア侵攻に反対する国連決議におけるインドネシアの立場は非常に明確であると強調した。
Prabowo menjelaskan hanya mengusulkan bisa memasukkan resolusi konflik dan secara historis sudah pernah dilakukan.
プラボウォ氏は、紛争解決を含めることを提案しただけであり、歴史的にこれは行われてきたと説明した。
Prabowo juga tegaskan bahwa di Asia punya pengalaman dalam konflik peperangan yang lebih parah.
プラボウォ氏はまた、アジアにはより厳しい戦争の経験があると強調した。
"Tolonglah, rekan-rekan di Eropa, tolonglah. Jangan hanya memikirkan untuk 5 atau 10 tahun saja, pikirkan dalam 50 tahun," ujar Prabowo.
「ヨーロッパの同僚の皆さん、お願いです。5年や10年で考えるだけでなく、50年で考えてください」とプラボウォ氏は語った。
"Kami di Asia punya pengalaman dalam konflik peperangan. Bahkan lebih, lebih parah. Lebih ngeri dengan apa yang terjadi seperti yang dialami di Ukraina," lanjut Prabowo dengan nada tinggi.
プラボウォ氏は「アジアの私たちには戦争の経験がある。さらにひどいことだ。ウクライナで起きたことのようなことが起きて、さらに恐怖を感じている」と声を張り上げ続けた。
Pidato prabowo subiant soal strategi politik lualr negeri di acara Centre for Strategic and International Studies (CSIS) indonasia
インドネシア戦略国際問題研究所（CSIS）のイベントでのプラボウォ・スビアント氏の対外政治戦略に関する講演
Partai Komunis, kediktatoran Xi Jinping, rem ekonomi. Tiongkok berusaha menyembunyikan hal ini.
https://www.youtube.com/watch?v=hi02nCUfNik
Dari Larangan Kaya Raya sampai Game Online.!! 7 Aturan Baru China dibawah Pemerintahan Xi Jinping
金持ち禁制からオンラインゲームまで!! 習近平政権下の中国の7つの新ルール
Penduduk lokal Jepang juga ketakutan! Isi berbahaya dari revisi ``Undang-undang Perlindungan Rahasia Negara'' disahkan di Tiongkok
現地日本人も戦々恐々！中国で可決された改正「国家秘密保護法」のヤバい中身
Di Tiongkok, di mana sistem pengawasan terhadap orang asing telah diperkuat sejak revisi undang-undang anti-spionase disahkan pada bulan April tahun lalu dan mulai berlaku pada bulan Juli, pada tanggal 27 Februari, Kongres Rakyat Nasional memutuskan untuk merevisi undang-undang mengenai perlindungan negara. rahasia (Kongres Rakyat Nasional).
昨年4月に改正反スパイ法が可決し、同7月に施行されたことで外国人への監視体制がより強化されている中国で2月27日、今度は国家秘密保護に関する法律改正が全人代（全国人民代表会議）で可決。
Kontrol Partai Komunis Tiongkok juga menjadi lebih kuat dari sebelumnya dalam bidang perlindungan rahasia.
秘密保護の分野でも中国共産党統制が以前にも増して強められることになった。
``Kongres Rakyat Nasional seolah-olah menyatakan bahwa pesatnya perkembangan informasi dan digitalisasi telah mempersulit perlindungan kerahasiaan, itulah sebabnya revisi terbaru dilakukan untuk lebih meningkatkan sistem perlindungan dan manajemen keamanan informasi siber.'' Namun, amandemen yang diusulkan dengan jelas menyatakan bahwa ``panduan Partai Komunis Tiongkok akan ditegakkan dengan tegas dalam kegiatan-kegiatan untuk melindungi rahasia negara.''
「全人代では表向き、情報化とデジタル化の飛躍的発展により機密保護がより困難になったため、今回の改正でサイバー情報機密保護・管理制度をさらに整備することになった、とその要因を挙げていますが、改正案にはハッキリと『国家秘密を守る活動において中国共産党の指導を堅持する』と明記されています。
Dengan kata lain, hal ini berarti keinginan kepemimpinan Xi akan tercermin dalam perlindungan rahasia negara, dan akan ada kebebasan yang lebih besar dalam menindak kebocoran informasi.
つまり、これは国家の秘密保護に関しても、習指導部の意向が反映され、情報漏洩への取締りの自由度がより広がる、ということを意味しているんです。
Jadi, dalam kasus ekstrim, jika perusahaan asing tidak mematuhi riset pasar, mereka dapat dituntut karena membocorkan informasi rahasia.
なので、極端な話、海外の企業が市場調査しただけで意に沿わなければ情報機密漏洩での摘発が可能になったということ。
Konon saat ini terdapat kurang dari 102.000 orang Jepang yang tinggal di Tiongkok, termasuk pengusaha. Saya yakin semua orang menjalani hari-hari mereka dalam ketakutan."
現在、中国で暮らす邦人はビジネスマンを含め10万2000人弱といわれていますからね。皆、戦々恐々とした毎日を送っているはずです」
https://www.youtube.com/watch?v=ejf7XubVwIM&t=34s
Evolusi China, Negara Berpaham Komunis yang Kini Menjadi Adidaya Baru
共産主義国家が新たな超大国となった中国の進化
Kemajuan teknologi China berkembang sangat pesat beberapa tahun terakhir. Bahkan, baru-baru ini China membuat gebrakan di bidang yang mungkin selama ini hanya dikuasai oleh Amerika Serikat, yakni militer dan teknologi Antariksa.
中国の技術進歩は近年非常に急速に発展しています。 実際、中国は最近、軍事技術や宇宙技術など、これまで米国のみが管理していた分野で躍進を遂げている。
Pada Juni 2022, China meluncurkan pesawat luar angkasa bernama Shenzou 14 yang menjadi misi awal pembangunan stasiun antariksa pertama China. Tak lama berselang, China juga meluncurkan kapal induk bernama Fujian yang dilengkapi teknologi canggih dan hebatnya, kedua proyek tersebut dibuat sendiri oleh China tanpa campur tangan negara lain.
2022年6月、中国は中国初の宇宙ステーションを建設する最初のミッションである「神象14号」と呼ばれる宇宙船を打ち上げた。 つい最近、中国も先進的かつ強力な技術を搭載した空母「福建」を進水させましたが、どちらのプロジェクトも他国の干渉を受けずに中国自身によって行われました。
Ini semua dilakukan oleh China, sebuah negara yang kita tahu menganut paham Komunis. Lalu, bagaimana bisa? Sebuah negara komunis berkembang menjadi salah satu negara adidaya yang menandingi Amerika Serikat.
これはすべて、共産主義イデオロギーを信奉していることが知られている中国によって行われたものです。 それでは、どのようにしてそれが可能になるのでしょうか？ 共産主義国はアメリカに匹敵する大国に発展した。
China bahkan bisa dibilang menguasai hampir segala aspek, mulai dari ekonomi, militer, hingga teknologi. Atau, jangan-jangan, China sudah bukan lagi negara komunis sehingga bisa berkembang pesat seperti saat ini.
中国は経済、軍事、技術に至るまで、ほぼすべての面を支配しているとさえ言える。 あるいは、もしかしたら、中国はもはや共産主義国ではないので、今と同じくらい急速に発展する可能性があるのかもしれません。
私のコメント Komewntar Saya
今まで、私が、投稿した、秘密警察や失業率やGDPの成長率やデフレや株価の下落は、日本やアメリカの発表で、中国の発表ではない、中国は、発表をすることを禁じている。
Sampai saat ini polisi rahasia, tingkat pengangguran, tingkat pertumbuhan PDB, deflasi, dan penurunan harga saham yang saya posting adalah pengumuman dari Jepang dan Amerika Serikat, bukan China, dan China dilarang membuat pengumuman.
“共産主義国ではない”という文章、明らかに誤りだ。共産党員だけが、国を支配する。他党は、無い。また、共産党政治以外を許さないどころか、犯罪者と見なされる。批判しただけで投獄される。
Kalimat “Ini bukan negara komunis” jelas tidak tepat. Hanya Komunis yang memerintah negara ini. Tidak ada partai lain. Selain itu, mereka tidak hanya tidak mentolerir apa pun selain politik Partai Komunis, mereka juga dianggap penjahat. Anda bisa kirim penjara hanya karena mengkritik seseorang.
中国以外の国にいる中国を批判する人物を洗い出すための秘密警察を置いているし、数を増やしている。また、外国の軍事力や先端技術を盗むスパイを送っている。
Kami memiliki pasukan polisi rahasia untuk memburu orang-orang di luar Tiongkok yang mengkritik Tiongkok, dan kami meningkatkan jumlah mereka. Mereka juga mengirimkan mata-mata untuk mencuri kekuatan militer asing dan teknologi canggih.
こんな文章を投稿している私は、東京の秘密警察に、マークされるかもしれないし、中國内で、仕事をしていれば、逮捕されるかもしれないし。
karena sedang Posting artikel ini, saya mungkin akan ditandai oleh polisi rahasia, dan jika saya bekerja di Tiongkok, saya mungkin akan ditangkap.
インドネシアも中国の状態を見習おうとしている。国民は、それを、望んでいますか？
Pemerintah Indonesia saat ini berusaha meniru keadaan di Tiongkok. Apakah masyarakat menginginkan hal itu?
https://www.youtube.com/watch?v=_bELiwpzwTE
Menteri Pertahanan RI Prabowo Subianto, menyampaikan pidatonya pada Dialog Shangri-La International Institute for Strategic Studies (IISS) ke-20, forum pertahanan dan keamanan tahunan Asia di Singapura,
インドネシアのプラボウォ・スビアント国防大臣は、シンガポールで開催された年次アジア防衛・安全保障フォーラムである第20回シャングリラ国際戦略研究所（IISS）対話でスピーチを行った。
Panas! Tanya Jawab Prabowo Bahas Soal Usulan Resolusi Konflik Rusia-Ukraina
熱い！ プラボウォ氏の質疑応答はロシア・ウクライナ紛争の解決案について議論する
Menteri Pertahanan Prabowo Subianto ngegas saat menjawab pertanyaan terkait usulan proposal resolusi konflik Rusia-Ukraina.
プラボウォ・スビアント国防大臣は、ロシアとウクライナの紛争解決に向けた提案に関する質問に積極的に答えた。
Hal ini disampaikan Prabowo saat menghadiri acara International Institute for Strategic Studies Shangri-La Dialogue 20th Asia Security Summit di Singapura pada Sabtu (3/6/2023)
これは土曜日（2023年3月6日）にシンガポールで開催された国際戦略研究所シャングリラ対話第20回アジア安全保障サミットに出席した際にプラボウォ氏が伝えたものである。
Prabowo menegaskan bahwa posisi Indonesia sangat jelas di PBB memvoting untuk menentang invasi Rusia.
プラボウォ氏は、ロシア侵攻に反対する国連決議におけるインドネシアの立場は非常に明確であると強調した。
Prabowo menjelaskan hanya mengusulkan bisa memasukkan resolusi konflik dan secara historis sudah pernah dilakukan.
プラボウォ氏は、紛争解決を含めることを提案しただけであり、歴史的にこれは行われてきたと説明した。
Prabowo juga tegaskan bahwa di Asia punya pengalaman dalam konflik peperangan yang lebih parah.
プラボウォ氏はまた、アジアにはより厳しい戦争の経験があると強調した。
"Tolonglah, rekan-rekan di Eropa, tolonglah. Jangan hanya memikirkan untuk 5 atau 10 tahun saja, pikirkan dalam 50 tahun," ujar Prabowo.
「ヨーロッパの同僚の皆さん、お願いです。5年や10年で考えるだけでなく、50年で考えてください」とプラボウォ氏は語った。
"Kami di Asia punya pengalaman dalam konflik peperangan. Bahkan lebih, lebih parah. Lebih ngeri dengan apa yang terjadi seperti yang dialami di Ukraina," lanjut Prabowo dengan nada tinggi.
プラボウォ氏は「アジアの私たちには戦争の経験がある。さらにひどいことだ。ウクライナで起きたことのようなことが起きて、さらに恐怖を感じている」と声を張り上げ続けた。
Pidato prabowo subiant soal strategi politik lualr negeri di acara Centre for Strategic and International Studies (CSIS) indonasia
インドネシア戦略国際問題研究所（CSIS）のイベントでのプラボウォ・スビアント氏の対外政治戦略に関する講演
