(^_-)-☆プアサ初日ゴルフ [思うこと]
４８２５ 早朝からの大声の祈りで起こされた。天気は晴れ、この分譲住宅地から出る前の住宅地の様子。
良い天気の中、プレー開始、断食初日、キャディー達、誰も、断食はしない。途中の台湾茶の茶店、全員がタピオカを注文、おいしそうに食べながらの手伝いだ。途中の売店でも、普段と変わらず、食料や飲み物を仕入れていた。彼女たちにとって、断食月は、どうでもいいようだ。
後半に赤旗をもらって、カートはフェアウェーに入ることができたが、途中から、突然の大雨、途中の休憩所で雨宿り、小降りになって、再開したが、赤旗は使用できなくなった。
地震は今日も各地であった。
Gempa terkini pagi ini Minggu 3 April 2022. Baru terjadi di wilayah Pangandaran Jawa Barat. Mag:2.9, 05:02:20 WIB,
今朝の最新の地震は2022年4月3日日曜日です。西ジャワのパンガンダラン地域で発生しました。 Mag：2.9、05：02：20 WIB、
Gempa itu terjadi pada pukul 03.32 WIB. Pusat gempa berada di 133 kilometer barat daya Blitar, Jatim. Kedalaman pusat gempa berada di kedalaman 23 kilometer. Mag:2.9, 03-Apr-22
地震は03.32WIBで発生しました。地震の震源地は東ジャワのブリタルの南西133キロでした。
震源地の深さは23キロメートルでした。Mag：2.9、22年4月3日
https://www.youtube.com/watch?v=P3jU_wETBAw
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,5 SR guncang di wilayah Soropia, Kabupaten Konawe, Sulawesi Tenggara (Sultra) pada Minggu 3 April 2022 pagi. Guncangan gempa itu berpusat di laut. Mag:3.5, 03-Apr-22 08:10:04 WIB,
2022年4月3日日曜日の朝、南東スラウェシ（スルトラ）のコナウェリージェンシーのソロピア地域でマグニチュード3.5の最新の地震が発生しました。 地震は海の中心にありました。 Mag：3.5、03-Apr-22 08:10:04 WIB、
Gempa 4,4 SR di Jayapura, Papua, Minggu 3 April 2022 pagi. (BMKG) Gempa itu terjadi pada pukul 08.01 WIB.
Pusat gempa berada di laut 89 kilometer timur laut Jayapura, Papua.
2022年4月3日日曜日の朝、パプアのジャヤプラで発生したSR4.4地震。 （BMKG）地震は08.01WIBで発生しました。
地震の震源地は、パプアのジャヤプラの北東89キロの海でした。
3 April 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=EAWDfMPu9rU
現感染者数がまします、少なくなっている。
https://www.youtube.com/watch?v=NMhOfFDeWyA
-China pada Ahad 3 April 2022 melaporkan total 13.287 kasus harian baru untuk 2 April. Angka ini menjadi level tertinggi sejak pandemi Februari 2020. Mayoritas kasus terjadi di Provinsi Jilin timur laut China, dan pusat keuangan Shanghai yang kini hampir mengunci seluruh kota.
-中国は2022年4月3日日曜日に、4月2日に合計13,287件の新しい毎日の症例を報告しました。 この数字は2020年2月のパンデミック以来の最高レベルであり、症例の大部分は中国の吉林省北東部と、現在はほぼ市全体を封鎖している上海の金融ハブで発生しています。
Negara itu melaporkan 1.506 kasus virus corona yang dikonfirmasi pada hari sebelumnya, otoritas kesehatan nasional mengatakan pada hari Minggu, turun dari 2.129 sehari sebelumnya.
国は前日に1,506の確認されたコロナウイルスの症例を報告した、と国の保健当局は日曜日に言った、前日の2,129から減少した。
Tetapi jumlah kasus baru tanpa gejala, yang tidak diklasifikasikan China sebagai kasus yang dikonfirmasi, melonjak menjadi 11.781 pada hari Sabtu dibandingkan dengan 7.869 sehari sebelumnya.
しかし、中国が確認された症例として分類していない新しい無症候性の症例の数は、前日の7,869から土曜日に11,781に急増しました。
https://www.youtube.com/watch?v=gK-3_9TR7wE
Menteri Koordinator (Menko) Bidang Kemaritiman dan Investasi, Luhut Binsar Pandjaitan mengatakan bahwa sejumlah kepala negara G20 akan diajak untuk melihat uji coba operasional kereta cepat Jakarta-Bandung pada puncak rangkaian KTT G20, November mendatang.
ルフット・ビンサル・パンジャイタン海事投資調整大臣は、来年11月のG20サミットシリーズのピーク時に、ジャカルタ-バンドン高速列車の運用試験を見るために、多くのG20首脳が招待されると述べた。
"Bulan November nanti waktu G20, trial kereta cepat ini sudah bisa dilakukan dari Plered sampai ke Tegalluar. Presiden Jokowi dengan beberapa kepala negara, mungkin Presiden Xi Jinping dan mungkin juga dengan Mohammed bin Zayed dari Abu Dhabi juga akan melihat nanti trial itu," kata Menko Luhut Pandjaitan dalam kunjungannya ke Depo LRT Jabodebek di Jatimulya, Bekasi Timur, Jumat.
「G20期間中の11月に、この高速列車の裁判はプレレドからテガルアルまで行うことができます。ジョコウィ大統領といくつかの国家首脳、おそらく習近平大統領、そしておそらくアブダビのモハメッドビンザイードも後で裁判を見るでしょう。 」と述べた。金曜日、東ベカシのジャティムリヤにあるジャボデベックLRTデポを訪問した際、ルフット・パンジャイタン調整相は述べた。
Menko Luhut menuturkan beberapa hari sebelumnya telah meninjau proyek kereta cepat Jakarta-Bandung dan melihat proyek tersebut akan bisa berjalan dengan baik.
ルフット調整大臣は、数日前にジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトをレビューし、プロジェクトがうまくいくことを確認したと述べた。
Dia mengaku kini tidak ada lagi masalah terkait progres pembangunan dan pendanaannya. Namun, pembengkakan biaya (overrun cost) dari proyek tersebut kini sedang diaudit oleh Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP).
彼は、開発の進捗と資金調達に関連する問題はもうないことを認めました。ただし、プロジェクトの超過費用は現在、開発金融監督庁（BPKP）によって監査されています。
Otoritas Amerika Bantu China Selidiki Penyebab Jatuhnya China Eastern
米国当局は、中国が中国東方航空の崩壊の原因を調査するのを支援します
Badan National Transportation Safety Board (NTSB) dari Amerika Serikat pada Jumat, 1 April 2022, mengumumkan akan ikut membantu penyelidikan tim investigasi Cina untuk mengunduh (download) rekaman suara di kokpit dari pesawat China Eastern Airlines dengan nomor penerbangan MU5735. NTSB sudah mengirim tim investigasi ke Cina untuk ikut turun tangan.
米国の国家運輸安全委員会（NTSB）は、2022年4月1日金曜日に、中国東方航空のMU5735便のコックピットに音声録音をダウンロードするための中国の調査チームの調査を支援すると発表しました。 NTSBは、介入のために調査チームを中国に派遣しました。
“Kami membantu Badan Penerbangan Sipil Cina untuk mengunduh rekaman suara dari area kokpit dari China Eastern Airlines nomor penerbangan 5735, di labolatorium kami di Washington,” demikian keterangan NTSB.
NTSBは声明のなかで、「中国民用航空局が、ワシントンの私たちの研究所で、中国東方航空5735便のコックピットエリアから音声録音をダウンロードするのを支援した」と述べた。
カンプンナガというタシクマラヤとガルットという町の間にある昔ながらの集落地です。今はどうか知らないが、欧米人観光客が多く訪れている観光地になっています。何年か前から、インドネシアでは灯油を燃料や明かりに使わないでLPGを使うようになったが、この部落では、それに反対し、観光客を拒否するストライキをし、灯油を使う生活を継続することができ、今に、至っている。
https://www.youtube.com/watch?v=lY0eS4qjXUA
http://otaenplaext.net/concept116.html
http://otaenplaext.net/concept59.html
良い天気の中、プレー開始、断食初日、キャディー達、誰も、断食はしない。途中の台湾茶の茶店、全員がタピオカを注文、おいしそうに食べながらの手伝いだ。途中の売店でも、普段と変わらず、食料や飲み物を仕入れていた。彼女たちにとって、断食月は、どうでもいいようだ。
後半に赤旗をもらって、カートはフェアウェーに入ることができたが、途中から、突然の大雨、途中の休憩所で雨宿り、小降りになって、再開したが、赤旗は使用できなくなった。
地震は今日も各地であった。
Gempa terkini pagi ini Minggu 3 April 2022. Baru terjadi di wilayah Pangandaran Jawa Barat. Mag:2.9, 05:02:20 WIB,
今朝の最新の地震は2022年4月3日日曜日です。西ジャワのパンガンダラン地域で発生しました。 Mag：2.9、05：02：20 WIB、
Gempa itu terjadi pada pukul 03.32 WIB. Pusat gempa berada di 133 kilometer barat daya Blitar, Jatim. Kedalaman pusat gempa berada di kedalaman 23 kilometer. Mag:2.9, 03-Apr-22
地震は03.32WIBで発生しました。地震の震源地は東ジャワのブリタルの南西133キロでした。
震源地の深さは23キロメートルでした。Mag：2.9、22年4月3日
https://www.youtube.com/watch?v=P3jU_wETBAw
Gempa bumi terkini berkekuatan magnitudo 3,5 SR guncang di wilayah Soropia, Kabupaten Konawe, Sulawesi Tenggara (Sultra) pada Minggu 3 April 2022 pagi. Guncangan gempa itu berpusat di laut. Mag:3.5, 03-Apr-22 08:10:04 WIB,
2022年4月3日日曜日の朝、南東スラウェシ（スルトラ）のコナウェリージェンシーのソロピア地域でマグニチュード3.5の最新の地震が発生しました。 地震は海の中心にありました。 Mag：3.5、03-Apr-22 08:10:04 WIB、
Gempa 4,4 SR di Jayapura, Papua, Minggu 3 April 2022 pagi. (BMKG) Gempa itu terjadi pada pukul 08.01 WIB.
Pusat gempa berada di laut 89 kilometer timur laut Jayapura, Papua.
2022年4月3日日曜日の朝、パプアのジャヤプラで発生したSR4.4地震。 （BMKG）地震は08.01WIBで発生しました。
地震の震源地は、パプアのジャヤプラの北東89キロの海でした。
3 April 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=EAWDfMPu9rU
現感染者数がまします、少なくなっている。
https://www.youtube.com/watch?v=NMhOfFDeWyA
-China pada Ahad 3 April 2022 melaporkan total 13.287 kasus harian baru untuk 2 April. Angka ini menjadi level tertinggi sejak pandemi Februari 2020. Mayoritas kasus terjadi di Provinsi Jilin timur laut China, dan pusat keuangan Shanghai yang kini hampir mengunci seluruh kota.
-中国は2022年4月3日日曜日に、4月2日に合計13,287件の新しい毎日の症例を報告しました。 この数字は2020年2月のパンデミック以来の最高レベルであり、症例の大部分は中国の吉林省北東部と、現在はほぼ市全体を封鎖している上海の金融ハブで発生しています。
Negara itu melaporkan 1.506 kasus virus corona yang dikonfirmasi pada hari sebelumnya, otoritas kesehatan nasional mengatakan pada hari Minggu, turun dari 2.129 sehari sebelumnya.
国は前日に1,506の確認されたコロナウイルスの症例を報告した、と国の保健当局は日曜日に言った、前日の2,129から減少した。
Tetapi jumlah kasus baru tanpa gejala, yang tidak diklasifikasikan China sebagai kasus yang dikonfirmasi, melonjak menjadi 11.781 pada hari Sabtu dibandingkan dengan 7.869 sehari sebelumnya.
しかし、中国が確認された症例として分類していない新しい無症候性の症例の数は、前日の7,869から土曜日に11,781に急増しました。
https://www.youtube.com/watch?v=gK-3_9TR7wE
Menteri Koordinator (Menko) Bidang Kemaritiman dan Investasi, Luhut Binsar Pandjaitan mengatakan bahwa sejumlah kepala negara G20 akan diajak untuk melihat uji coba operasional kereta cepat Jakarta-Bandung pada puncak rangkaian KTT G20, November mendatang.
ルフット・ビンサル・パンジャイタン海事投資調整大臣は、来年11月のG20サミットシリーズのピーク時に、ジャカルタ-バンドン高速列車の運用試験を見るために、多くのG20首脳が招待されると述べた。
"Bulan November nanti waktu G20, trial kereta cepat ini sudah bisa dilakukan dari Plered sampai ke Tegalluar. Presiden Jokowi dengan beberapa kepala negara, mungkin Presiden Xi Jinping dan mungkin juga dengan Mohammed bin Zayed dari Abu Dhabi juga akan melihat nanti trial itu," kata Menko Luhut Pandjaitan dalam kunjungannya ke Depo LRT Jabodebek di Jatimulya, Bekasi Timur, Jumat.
「G20期間中の11月に、この高速列車の裁判はプレレドからテガルアルまで行うことができます。ジョコウィ大統領といくつかの国家首脳、おそらく習近平大統領、そしておそらくアブダビのモハメッドビンザイードも後で裁判を見るでしょう。 」と述べた。金曜日、東ベカシのジャティムリヤにあるジャボデベックLRTデポを訪問した際、ルフット・パンジャイタン調整相は述べた。
Menko Luhut menuturkan beberapa hari sebelumnya telah meninjau proyek kereta cepat Jakarta-Bandung dan melihat proyek tersebut akan bisa berjalan dengan baik.
ルフット調整大臣は、数日前にジャカルタ-バンドン高速鉄道プロジェクトをレビューし、プロジェクトがうまくいくことを確認したと述べた。
Dia mengaku kini tidak ada lagi masalah terkait progres pembangunan dan pendanaannya. Namun, pembengkakan biaya (overrun cost) dari proyek tersebut kini sedang diaudit oleh Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP).
彼は、開発の進捗と資金調達に関連する問題はもうないことを認めました。ただし、プロジェクトの超過費用は現在、開発金融監督庁（BPKP）によって監査されています。
Otoritas Amerika Bantu China Selidiki Penyebab Jatuhnya China Eastern
米国当局は、中国が中国東方航空の崩壊の原因を調査するのを支援します
Badan National Transportation Safety Board (NTSB) dari Amerika Serikat pada Jumat, 1 April 2022, mengumumkan akan ikut membantu penyelidikan tim investigasi Cina untuk mengunduh (download) rekaman suara di kokpit dari pesawat China Eastern Airlines dengan nomor penerbangan MU5735. NTSB sudah mengirim tim investigasi ke Cina untuk ikut turun tangan.
米国の国家運輸安全委員会（NTSB）は、2022年4月1日金曜日に、中国東方航空のMU5735便のコックピットに音声録音をダウンロードするための中国の調査チームの調査を支援すると発表しました。 NTSBは、介入のために調査チームを中国に派遣しました。
“Kami membantu Badan Penerbangan Sipil Cina untuk mengunduh rekaman suara dari area kokpit dari China Eastern Airlines nomor penerbangan 5735, di labolatorium kami di Washington,” demikian keterangan NTSB.
NTSBは声明のなかで、「中国民用航空局が、ワシントンの私たちの研究所で、中国東方航空5735便のコックピットエリアから音声録音をダウンロードするのを支援した」と述べた。
カンプンナガというタシクマラヤとガルットという町の間にある昔ながらの集落地です。今はどうか知らないが、欧米人観光客が多く訪れている観光地になっています。何年か前から、インドネシアでは灯油を燃料や明かりに使わないでLPGを使うようになったが、この部落では、それに反対し、観光客を拒否するストライキをし、灯油を使う生活を継続することができ、今に、至っている。
https://www.youtube.com/watch?v=lY0eS4qjXUA
http://otaenplaext.net/concept116.html
http://otaenplaext.net/concept59.html
コメント 0