(^_-)-☆ゴルフキャンセル [思うこと]
４９２９ 夜中から、断続的に大雨と風、６時に友人に電話でゴルフキャンセルを報告。通常、５時半前からスタートするが、スタートは出来ていないはず、雨が小降りになってスタートしても、全コースは水浸し、バンカーも池になっているだろうし、グリーンも水たまりになっているだろう。ということで、今日は、止めた。
９時過ぎ、ゴルフ場の前を通って、トゥリビウムへ、１０時前に到着したが、全行程、雨が降っていた。これじゃ、午前中スタートの連中は、スタートできなかったと思う。
出発時の家の前、かなりの雨
ここを左折すればゴルフ場、かなりの雨 私は、曲がらないで真っ直ぐ行く
サッカースタジアムやメイカルタも上空は厚い雨雲
４～９月、乾季だ。今は、乾季も真っ最中のはず、完全に異常気象だ。ジャワ島全体で、乾季のような天候になっている。パンガンダランもジャカルタも大雨になっている。洪水も各地で発生している。
https://www.youtube.com/watch?v=k1zYsHKwVsw
Bogor Banjir, Jakarta dan Tangerang Diminta Siaga
ボゴールの洪水、ジャカルタ、タンゲランで退避を求められた
Hujan deras dengan intensitas tinggi dan adanya pendangkalan daerah aliran sungai (DAS) Pesanggrahan memicu terjadinya banjir di enam wilayah kecamatan di Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Jumat, 15 Juli 2022. Wilayah terdampak meliputi Kecamatan Sukaraja, Kecamatan Citeureup, Kecamatan Bojong Gede, Kecamatan Jonggol, Kecamatan Kemang, dan Kecamatan Cibinong.
2022年7月15日金曜日、強烈な大雨とプサングラハン流域（DAS）の沈下により、西ジャワ州ボゴールリージェンシーの6つの地区で洪水が発生しました。地区、地区クマン、および地区チビノン。
Kaji cepat dari Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Bogor yang dilaporkan kepada Pusat Pengendali dan Operasi (Pusdalops) Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), ada 3.891 jiwa dari 941 KK yang terdampak. Selain itu, ada 941 unit rumah dan tiga tempat ibadah yang terdampak banjir dengan tinggi muka air 50-100 sentimeter.
国家防災庁（BNPB）の運用管理センター（Pusdalops）に報告されたボゴールリージェンシーの地域防災庁（BPBD）からの簡単なレビューでは、941家族のうち3,891人が影響を受けました。 さらに、水位が50〜100センチメートルの洪水の影響を受けた941の住宅ユニットと3つの礼拝所があります。
https://www.youtube.com/watch?v=F9vWlWIBiNI
92 RT di Jakarta Terendam Banjir, Ketinggian Air Mencapai 2 Meter di Cawang
ジャカルタの92のRTが浸水し、チャワンの水位が2メートルに達する
チャワンの洪水は高速道路が通行止めになってしまう。RT隣組(Rukun Tetangga)
16 Juli 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=PKNZLiTwEZg
４０００人台になった。
https://www.youtube.com/watch?v=qGJocMteL1g
6 Sejarah Terkelam Indonesia, Yang Sisakan Luka Dalam Bagi Korbannya
6犠牲者に深い傷を残したインドネシアの最も暗い歴史
Sudah hampir 77 tahun Indonesia merdeka. Selama itu, telah terjadi berbagai kejadian bersejarah di Indonesia, beberapa diantaranya sangat mencekam dan menyisakan luka tdalam bagi keluarga korbannya. Kali ini kami akan membagikan kisah 6 tragedi atau sejarah terkelam yang pernah terjadi di Indonesia. Kisah seperti apa ya? Langsung simak daftar pertama di bawah ini.
インドネシアの独立から約77年になります。その間、インドネシアではさまざまな歴史的出来事があり、そのいくつかは非常に緊張し、犠牲者の家族に深い傷を残しました。今回は、インドネシアでこれまでに起こった6つの悲劇または最も暗い歴史の物語を共有します。ストーリーはどうですか？以下の最初のリストを見てください。
1. G30S/PKI (1965) 1. G30S / PKI（1965）
Pada daftar pertama ada tragedi Gerakan 30 September PKI atau lebih dikenal dengan sebutan G30S/PKI. Tragedi ini terjadi pada tanggal 30 September 1965 dan mengakibatkan banyak tokoh penting menjadi korban, yaitu Letnan Jenderal (Anumerta)Ahmad Yani, Mayor Jenderal (Anumerta) Raden Soeprapto, Mayor Jenderal (Anumerta) Mas Tirtodarmo Haryono, Mayor Jenderal (Anumerta) Siswondo Parman, Brigadir Jenderal (Anumerta) Donald Isaac Panjaitan, dan Brigadir Jenderal (Anumerta) Sutoyo Siswomiharjo. Kesemuanya adalah petinggi Angkatan Darat Indonesia, yang pada saat itu berdinas dan bertempat tinggal di Jakarta. Selain itu ada pula seorang perwira menengah Angkatan Darat yang menjadi korban di Yogyakarta, yaitu Kolonel (Anumerta) Sugiyono.
最初のリストには、9月30日のPKI運動の悲劇、またはG30S/PKIとしてよく知られているものがあります。この悲劇は1965年9月30日に発生し、多くの重要人物の犠牲者をもたらしました。パーマン、ブリガディエ将軍（死）ドナルド・アイザック・パンジャイタン、ブリガディエ将軍（死）ストヨ・シスウォミハルジョ。彼らは全員、当時ジャカルタで奉仕し、居住していたインドネシア軍の上級将校でした。さらに、ジョグジャカルタで犠牲になった中堅の陸軍将校、すなわち大佐（死）スギヨノもいました。
2. Pembantaian PKI (1965-1966) 2. PKI大虐殺（1965-1966）
3. Kecelakaan Kereta Bintaro (1987) 3.びんたろう列車事故（1987）
4. Kerusuhan Mei (1998) 4.ジャカルタ暴動（1998）
5. Konflik Sampit (2001) 5.サンピット衝突（2001）
6. Bom Bali (2002) 6.バリ島爆弾テロ（2002）
５については、記憶はないが、４，６に関しては、その場所に出かけて、事件直後の状態を見た。
https://www.youtube.com/watch?v=CGt8HFXoAYk
Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memberikan perhitungan terbaru soal jumlah populasi dunia. Disebutkan bahwa, penghuni bumi akan mencapai 8 miliar di 15 November ini. Menariknya, terkait China dengan mayoritas penduduk terbanyak di dunia akan disusul oleh India.
国連（UN）は、世界の人口の最新の計算を提供します。 地球の住民は11月15日に80億人に達すると述べました。 興味深いことに、世界で最も人口の多い中国に続いてインドが続きます。
Populasi Penduduk Tahun 2100: China Bukan Lagi Terbanyak, Penduduk RI Menurun
人口人口2100年：中国はもはや最多ではなく、RIの人口は減少している
https://www.youtube.com/watch?v=5_toACX206g
Jepang Tingkatkan Anggaran Pertahanan 100 Persen, Hadapi Ancaman dari China?
日本は国防予算を100％増やし、中国からの脅威に直面していますか？
Jepang tidak akan menetapkan batas atas pengeluaran pertahanan dalam anggaran tahunannya untuk mengatisipasi meningkatnya ketegangan dengan China akhir-akhir ini, demikian dilaporkan surat kabar Nikkei, Sabtu, 16 Juli 2022.
日経新聞は、2022年7月16日土曜日に、最近の中国との緊張の高まりに対応して、日本は国防費の上限を年間予算に設定しないと報じた。
Pemerintah Jepang biasanya menetapkan batas atas permintaan pengeluaran yang diajukan oleh kementerian dalam menyusun anggaran negara tahunannya untuk menghindari pengeluaran meningkat terlalu banyak dan membebani keuangan yang sudah memburuk.
日本政府は通常、国の年間予算をまとめる際に省から提出された支出要求に制限を設けて、支出が多すぎてすでに悪化している財政に負担をかけないようにしています。
Tokyo tampaknya akan membuat pengeluaran pertahanan sebagai pengecualian dalam anggaran tahun fiskal berikutnya karena berencana untuk membeli rudal jarak jauh dan penelitian keamanan siber, kata surat kabar itu tanpa mengutip sumber.
東京は、長距離ミサイルとサイバーセキュリティ研究を購入することを計画しているため、来年度の予算で国防費を例外とする可能性が高い、と同紙は情報筋を引用せずに述べた。
Pemerintahan Perdana Menteri Fumio Kishida akan membuat keputusan bulan ini, kata Nikkei.
日経は、岸田文雄首相の政府が今月決定を下すと述べた。
Langkah itu akan membuka ruang bagi pemerintah untuk menanggapi proposal oleh partai yang berkuasa untuk meningkatkan pengeluaran pertahanan menjadi 2% dari produk domestik bruto (PDP) Jepang dalam waktu lima tahun. Hingga saat ini, pengeluaran pertahanan tahunan telah dibatasi sekitar 1% dari PDP.
この動きは、5年以内に国防費を日本の国内総生産（GDP）の2％に増やすという与党の提案に政府が対応する余地を開くだろう。現在まで、年間の国防費はGDPの約1％に制限されています。
９時過ぎ、ゴルフ場の前を通って、トゥリビウムへ、１０時前に到着したが、全行程、雨が降っていた。これじゃ、午前中スタートの連中は、スタートできなかったと思う。
出発時の家の前、かなりの雨
ここを左折すればゴルフ場、かなりの雨 私は、曲がらないで真っ直ぐ行く
サッカースタジアムやメイカルタも上空は厚い雨雲
４～９月、乾季だ。今は、乾季も真っ最中のはず、完全に異常気象だ。ジャワ島全体で、乾季のような天候になっている。パンガンダランもジャカルタも大雨になっている。洪水も各地で発生している。
https://www.youtube.com/watch?v=k1zYsHKwVsw
Bogor Banjir, Jakarta dan Tangerang Diminta Siaga
ボゴールの洪水、ジャカルタ、タンゲランで退避を求められた
Hujan deras dengan intensitas tinggi dan adanya pendangkalan daerah aliran sungai (DAS) Pesanggrahan memicu terjadinya banjir di enam wilayah kecamatan di Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Jumat, 15 Juli 2022. Wilayah terdampak meliputi Kecamatan Sukaraja, Kecamatan Citeureup, Kecamatan Bojong Gede, Kecamatan Jonggol, Kecamatan Kemang, dan Kecamatan Cibinong.
2022年7月15日金曜日、強烈な大雨とプサングラハン流域（DAS）の沈下により、西ジャワ州ボゴールリージェンシーの6つの地区で洪水が発生しました。地区、地区クマン、および地区チビノン。
Kaji cepat dari Badan Penanggulangan Bencana Daerah (BPBD) Kabupaten Bogor yang dilaporkan kepada Pusat Pengendali dan Operasi (Pusdalops) Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB), ada 3.891 jiwa dari 941 KK yang terdampak. Selain itu, ada 941 unit rumah dan tiga tempat ibadah yang terdampak banjir dengan tinggi muka air 50-100 sentimeter.
国家防災庁（BNPB）の運用管理センター（Pusdalops）に報告されたボゴールリージェンシーの地域防災庁（BPBD）からの簡単なレビューでは、941家族のうち3,891人が影響を受けました。 さらに、水位が50〜100センチメートルの洪水の影響を受けた941の住宅ユニットと3つの礼拝所があります。
https://www.youtube.com/watch?v=F9vWlWIBiNI
92 RT di Jakarta Terendam Banjir, Ketinggian Air Mencapai 2 Meter di Cawang
ジャカルタの92のRTが浸水し、チャワンの水位が2メートルに達する
チャワンの洪水は高速道路が通行止めになってしまう。RT隣組(Rukun Tetangga)
16 Juli 2022 Covid-19 di Indonesia
https://www.youtube.com/watch?v=PKNZLiTwEZg
４０００人台になった。
https://www.youtube.com/watch?v=qGJocMteL1g
6 Sejarah Terkelam Indonesia, Yang Sisakan Luka Dalam Bagi Korbannya
6犠牲者に深い傷を残したインドネシアの最も暗い歴史
Sudah hampir 77 tahun Indonesia merdeka. Selama itu, telah terjadi berbagai kejadian bersejarah di Indonesia, beberapa diantaranya sangat mencekam dan menyisakan luka tdalam bagi keluarga korbannya. Kali ini kami akan membagikan kisah 6 tragedi atau sejarah terkelam yang pernah terjadi di Indonesia. Kisah seperti apa ya? Langsung simak daftar pertama di bawah ini.
インドネシアの独立から約77年になります。その間、インドネシアではさまざまな歴史的出来事があり、そのいくつかは非常に緊張し、犠牲者の家族に深い傷を残しました。今回は、インドネシアでこれまでに起こった6つの悲劇または最も暗い歴史の物語を共有します。ストーリーはどうですか？以下の最初のリストを見てください。
1. G30S/PKI (1965) 1. G30S / PKI（1965）
Pada daftar pertama ada tragedi Gerakan 30 September PKI atau lebih dikenal dengan sebutan G30S/PKI. Tragedi ini terjadi pada tanggal 30 September 1965 dan mengakibatkan banyak tokoh penting menjadi korban, yaitu Letnan Jenderal (Anumerta)Ahmad Yani, Mayor Jenderal (Anumerta) Raden Soeprapto, Mayor Jenderal (Anumerta) Mas Tirtodarmo Haryono, Mayor Jenderal (Anumerta) Siswondo Parman, Brigadir Jenderal (Anumerta) Donald Isaac Panjaitan, dan Brigadir Jenderal (Anumerta) Sutoyo Siswomiharjo. Kesemuanya adalah petinggi Angkatan Darat Indonesia, yang pada saat itu berdinas dan bertempat tinggal di Jakarta. Selain itu ada pula seorang perwira menengah Angkatan Darat yang menjadi korban di Yogyakarta, yaitu Kolonel (Anumerta) Sugiyono.
最初のリストには、9月30日のPKI運動の悲劇、またはG30S/PKIとしてよく知られているものがあります。この悲劇は1965年9月30日に発生し、多くの重要人物の犠牲者をもたらしました。パーマン、ブリガディエ将軍（死）ドナルド・アイザック・パンジャイタン、ブリガディエ将軍（死）ストヨ・シスウォミハルジョ。彼らは全員、当時ジャカルタで奉仕し、居住していたインドネシア軍の上級将校でした。さらに、ジョグジャカルタで犠牲になった中堅の陸軍将校、すなわち大佐（死）スギヨノもいました。
2. Pembantaian PKI (1965-1966) 2. PKI大虐殺（1965-1966）
3. Kecelakaan Kereta Bintaro (1987) 3.びんたろう列車事故（1987）
4. Kerusuhan Mei (1998) 4.ジャカルタ暴動（1998）
5. Konflik Sampit (2001) 5.サンピット衝突（2001）
6. Bom Bali (2002) 6.バリ島爆弾テロ（2002）
５については、記憶はないが、４，６に関しては、その場所に出かけて、事件直後の状態を見た。
https://www.youtube.com/watch?v=CGt8HFXoAYk
Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memberikan perhitungan terbaru soal jumlah populasi dunia. Disebutkan bahwa, penghuni bumi akan mencapai 8 miliar di 15 November ini. Menariknya, terkait China dengan mayoritas penduduk terbanyak di dunia akan disusul oleh India.
国連（UN）は、世界の人口の最新の計算を提供します。 地球の住民は11月15日に80億人に達すると述べました。 興味深いことに、世界で最も人口の多い中国に続いてインドが続きます。
Populasi Penduduk Tahun 2100: China Bukan Lagi Terbanyak, Penduduk RI Menurun
人口人口2100年：中国はもはや最多ではなく、RIの人口は減少している
https://www.youtube.com/watch?v=5_toACX206g
Jepang Tingkatkan Anggaran Pertahanan 100 Persen, Hadapi Ancaman dari China?
日本は国防予算を100％増やし、中国からの脅威に直面していますか？
Jepang tidak akan menetapkan batas atas pengeluaran pertahanan dalam anggaran tahunannya untuk mengatisipasi meningkatnya ketegangan dengan China akhir-akhir ini, demikian dilaporkan surat kabar Nikkei, Sabtu, 16 Juli 2022.
日経新聞は、2022年7月16日土曜日に、最近の中国との緊張の高まりに対応して、日本は国防費の上限を年間予算に設定しないと報じた。
Pemerintah Jepang biasanya menetapkan batas atas permintaan pengeluaran yang diajukan oleh kementerian dalam menyusun anggaran negara tahunannya untuk menghindari pengeluaran meningkat terlalu banyak dan membebani keuangan yang sudah memburuk.
日本政府は通常、国の年間予算をまとめる際に省から提出された支出要求に制限を設けて、支出が多すぎてすでに悪化している財政に負担をかけないようにしています。
Tokyo tampaknya akan membuat pengeluaran pertahanan sebagai pengecualian dalam anggaran tahun fiskal berikutnya karena berencana untuk membeli rudal jarak jauh dan penelitian keamanan siber, kata surat kabar itu tanpa mengutip sumber.
東京は、長距離ミサイルとサイバーセキュリティ研究を購入することを計画しているため、来年度の予算で国防費を例外とする可能性が高い、と同紙は情報筋を引用せずに述べた。
Pemerintahan Perdana Menteri Fumio Kishida akan membuat keputusan bulan ini, kata Nikkei.
日経は、岸田文雄首相の政府が今月決定を下すと述べた。
Langkah itu akan membuka ruang bagi pemerintah untuk menanggapi proposal oleh partai yang berkuasa untuk meningkatkan pengeluaran pertahanan menjadi 2% dari produk domestik bruto (PDP) Jepang dalam waktu lima tahun. Hingga saat ini, pengeluaran pertahanan tahunan telah dibatasi sekitar 1% dari PDP.
この動きは、5年以内に国防費を日本の国内総生産（GDP）の2％に増やすという与党の提案に政府が対応する余地を開くだろう。現在まで、年間の国防費はGDPの約1％に制限されています。
コメント 0