(^_-)-☆くだらない [インドネシア]
４２１３ 6 Pecahan Rupiah Ini Tak Bisa Dipakai Transaksi pada 2021, Apa Saja? ルピアの6種類は、2021年に使用することはできません、何?
https://www.youtube.com/watch?v=J-N3VWktiJg
来年から使えなくなるお札ですね。１９６８～１９７７年ころに発行されたお札です。私が赴任したのは２４年前だが、これらのお札は見たこともなかった。
https://www.youtube.com/watch?v=nOfDKKWcfUU
３年前からか、もっと前からか、ドミノネーション（１０００Ｒｐを１Ｒｐ）をするという話がありますね。
update corona 30 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=cC5HvuEi6AE
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.904 menjadi 106.336 1. 陽性症例数は1.004件増の106.336件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.154 menjadi 64.292 2. 回復患者数は2.154人増の64.292人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 83 menjadi 5.068, 3. 死亡患者数は83人増で、5.058人
日本は１２６４人、今に、インドネシアを抜くんじゃないの。
どうでもいいことだが、インドネシアのドラマについて気になること、結婚後、旦那と姑のＤＶにあい、挙句に夫の浮気で、二人目の妻になり、その妻からもＤＶに合う、家から出ようとすると、子供は置いて、一人で追い出される、実家に帰る。実家の実母が、怒りで、心臓麻痺を起こし、亡くなってしまう。なんとも、気の毒な人もいるな、こんな人、本当に要るのかなと、思いたくなるが、インドネシア人の女性に聞くと、案外、あるという。
で、その話は置いておき、ドラマの中に、腑に落ちないことが多々ある。
１、舞台になる家が豪華、どこかの美術館かと思わせる、庭は広いし、内装も絢爛豪華、私なら、いくら金が余っていても、こんな建物は作らないよ、というくらい。
２、こん旦那、仕事は何かわからない、偶に、事務所にいる状態もあるが、仕事をしているとは思えない。
３、食事風景、広いテーブルに、様々な料理が置かれているが、誰が、どこで使ったのか不思議だ。台所が写されることは全くない。
４、その悪役の旦那と姑も終盤に心臓まひや交通事故で、病床に就いてしまう。これは、１００％だ。そして、
５、浮気の末に二人目の妻なった女性は、その世話をすることなく、浮気をする。
６、旦那や二人目の妻の車の自損事故は、ブレーキが何故か、効かなくなって、立木に激突をする。なぜ、ハンドブレーキを使わないのか。キーをオフにしないのか。
７、悪役がよく、バイクや車にはねられる。そして、必ず、ひき逃げされる。警察に通報しない。犯人が捕まったなどのことは、ドラマの中に、全く、出てこない、どうでもいいことのようだ。
８、主役がカキリマ（簡易屋台）で、少し、繁盛し始めると、気に入らない人が、材料に毒薬を混ぜる。すると、今までの多くの客が、お腹を壊したと、そのカキリマをひっくり返す、毒薬入れた人は、陰に隠れてほくそえむ。
左の二人が毒を振りかけて夫妻、右か２，３人がいじめられた一人目の妻とその母親、その他三人は、お腹を壊したと文句を言いに来や人たち、
９、なぜ、やられた人は、警察に届けて、分析を頼んで、自分が、入れたのではないと証明すればいいのに、タダ、泣くばかり。
１０、ＤＶされた妻は、慰謝料や養育費を受取って離婚すればいいのに、泣きつくばかり。
こんな現実的ではないバカバカしい話が、毎日、繰り返される。長寿番組だ。クレームは付かないのでしょうか。視聴率はいいのでしょうかね。ま、とにかく、何かにつけて、いろいろな場面でsolat（お祈り）があるからかな。
Puncak Mudik Idul Adha Diprediksi Kamis Sore, Ini Antisipasi Polisi
イドゥルアルハで規制のピークは木曜日の午後に予測され、この警察の予測
Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya memprediksi lonjakan volume kendaraan arus mudik Hari Raya Idul Adha terjadi mulai sore ini, Kamis 30 Juli 2020. Kendaraan dari arah Jakarta diperkirakan berjalan ke berbagai arah khususnya ke Jawa Barat, Jawa Tengah, dan Jawa Timur.
ポルダメトロジャヤの交通総局は、イドゥルアハ（犠牲祭）の帰省ボリュームの急増を予測します, 今日の午後から始まりました, 木曜日7月30.日、ジャカルタからの車両は、特に西ジャワ、中部ジャワ、東ジャワまで、様々な方向に行くと予想されています。私は、明日早朝、いつもは、ゴルフに出発ですが、ゴルフ場の方向には行かない。
インドネシアでもニュースになっていますよ、ガスボンベはどんな密閉場所に置かれていたのでしょうか、ガス漏れセンサーはセットしてあったのでしょうか、引火は何からだったのでしょうか。
Penampakan Restoran di Jepang yang Hancur Akibat Ledakan Gas
ガス爆発で破壊された日本料理店の目撃情報
Penyelidik bekerja di lokasi ledakan di Koriyama, Prefektur Fukushima, Jepang utara, Kamis, (30/7/2020). Setidaknya lebih dari puluhan orang terluka dan dibawa ke rumah sakit setelah ledakan akibat kebocoran gas menghantam dinding, jendela, dan bangunan di lingkungan tersebut.
調査官は、木曜日に福島県郡山で起きた爆発現場で働いています(2020年30月7日)。ガス漏れによる爆発が近所の壁、窓、建物を襲った後、少なくとも十数人が負傷し、病院に運ばれました。
https://www.youtube.com/watch?v=J-N3VWktiJg
来年から使えなくなるお札ですね。１９６８～１９７７年ころに発行されたお札です。私が赴任したのは２４年前だが、これらのお札は見たこともなかった。
https://www.youtube.com/watch?v=nOfDKKWcfUU
３年前からか、もっと前からか、ドミノネーション（１０００Ｒｐを１Ｒｐ）をするという話がありますね。
update corona 30 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=cC5HvuEi6AE
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.904 menjadi 106.336 1. 陽性症例数は1.004件増の106.336件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.154 menjadi 64.292 2. 回復患者数は2.154人増の64.292人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 83 menjadi 5.068, 3. 死亡患者数は83人増で、5.058人
日本は１２６４人、今に、インドネシアを抜くんじゃないの。
どうでもいいことだが、インドネシアのドラマについて気になること、結婚後、旦那と姑のＤＶにあい、挙句に夫の浮気で、二人目の妻になり、その妻からもＤＶに合う、家から出ようとすると、子供は置いて、一人で追い出される、実家に帰る。実家の実母が、怒りで、心臓麻痺を起こし、亡くなってしまう。なんとも、気の毒な人もいるな、こんな人、本当に要るのかなと、思いたくなるが、インドネシア人の女性に聞くと、案外、あるという。
で、その話は置いておき、ドラマの中に、腑に落ちないことが多々ある。
１、舞台になる家が豪華、どこかの美術館かと思わせる、庭は広いし、内装も絢爛豪華、私なら、いくら金が余っていても、こんな建物は作らないよ、というくらい。
２、こん旦那、仕事は何かわからない、偶に、事務所にいる状態もあるが、仕事をしているとは思えない。
３、食事風景、広いテーブルに、様々な料理が置かれているが、誰が、どこで使ったのか不思議だ。台所が写されることは全くない。
４、その悪役の旦那と姑も終盤に心臓まひや交通事故で、病床に就いてしまう。これは、１００％だ。そして、
５、浮気の末に二人目の妻なった女性は、その世話をすることなく、浮気をする。
６、旦那や二人目の妻の車の自損事故は、ブレーキが何故か、効かなくなって、立木に激突をする。なぜ、ハンドブレーキを使わないのか。キーをオフにしないのか。
７、悪役がよく、バイクや車にはねられる。そして、必ず、ひき逃げされる。警察に通報しない。犯人が捕まったなどのことは、ドラマの中に、全く、出てこない、どうでもいいことのようだ。
８、主役がカキリマ（簡易屋台）で、少し、繁盛し始めると、気に入らない人が、材料に毒薬を混ぜる。すると、今までの多くの客が、お腹を壊したと、そのカキリマをひっくり返す、毒薬入れた人は、陰に隠れてほくそえむ。
左の二人が毒を振りかけて夫妻、右か２，３人がいじめられた一人目の妻とその母親、その他三人は、お腹を壊したと文句を言いに来や人たち、
９、なぜ、やられた人は、警察に届けて、分析を頼んで、自分が、入れたのではないと証明すればいいのに、タダ、泣くばかり。
１０、ＤＶされた妻は、慰謝料や養育費を受取って離婚すればいいのに、泣きつくばかり。
こんな現実的ではないバカバカしい話が、毎日、繰り返される。長寿番組だ。クレームは付かないのでしょうか。視聴率はいいのでしょうかね。ま、とにかく、何かにつけて、いろいろな場面でsolat（お祈り）があるからかな。
Puncak Mudik Idul Adha Diprediksi Kamis Sore, Ini Antisipasi Polisi
イドゥルアルハで規制のピークは木曜日の午後に予測され、この警察の予測
Direktorat Lalu Lintas Polda Metro Jaya memprediksi lonjakan volume kendaraan arus mudik Hari Raya Idul Adha terjadi mulai sore ini, Kamis 30 Juli 2020. Kendaraan dari arah Jakarta diperkirakan berjalan ke berbagai arah khususnya ke Jawa Barat, Jawa Tengah, dan Jawa Timur.
ポルダメトロジャヤの交通総局は、イドゥルアハ（犠牲祭）の帰省ボリュームの急増を予測します, 今日の午後から始まりました, 木曜日7月30.日、ジャカルタからの車両は、特に西ジャワ、中部ジャワ、東ジャワまで、様々な方向に行くと予想されています。私は、明日早朝、いつもは、ゴルフに出発ですが、ゴルフ場の方向には行かない。
インドネシアでもニュースになっていますよ、ガスボンベはどんな密閉場所に置かれていたのでしょうか、ガス漏れセンサーはセットしてあったのでしょうか、引火は何からだったのでしょうか。
Penampakan Restoran di Jepang yang Hancur Akibat Ledakan Gas
ガス爆発で破壊された日本料理店の目撃情報
Penyelidik bekerja di lokasi ledakan di Koriyama, Prefektur Fukushima, Jepang utara, Kamis, (30/7/2020). Setidaknya lebih dari puluhan orang terluka dan dibawa ke rumah sakit setelah ledakan akibat kebocoran gas menghantam dinding, jendela, dan bangunan di lingkungan tersebut.
調査官は、木曜日に福島県郡山で起きた爆発現場で働いています(2020年30月7日)。ガス漏れによる爆発が近所の壁、窓、建物を襲った後、少なくとも十数人が負傷し、病院に運ばれました。
(^_-)-☆バンデミック継続 [インドネシア]
４２１２ 相変わらずインドネシアは麻薬、ドラッグ関係の事件が多い。Polisi Tangkap 6 Orang Penyelundup Sabu di Karung Jagung
警察はトウモロコシ袋にサブ密輸業者の6人を逮捕
https://www.youtube.com/watch?v=EZSziMh84s8
update corona 29 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=cC5HvuEi6AE
1. Jumlah kasus positif bertambah 2.381 menjadi 104.432 1. 陽性症例数は2.381件増の104.432件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.599 menjadi 62.138 2. 回復患者数は1.599人増の62.138人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 74 menjadi 4.975, 3. 死亡患者数は74人増で、4.975人
Suspek として57.393人がいる。検査の工程に入ったが。まだ、結果なでていない人のことでしょうか。
新感染者数 大阪 愛知 東京で６３９人？ジャカルタ、東ジャワ、スラウェジといい勝負だね。
昨日、冷蔵庫を買った。一番小さくて安いやつ、１．６ジュタ（１万円強）だった。ここに住み始めた時の同じものを買って使っているので二台目だ。なぜ二台必要？高齢者一人暮らし、冷蔵庫として使うなら一台で十分のはず、実際、十分だった。
エアコンを使っていない、取り付けてもいない。だから、明け方は、自然で適温だが、昼間から夜にかけては暑い、３０度以上になっている。以前は、何とか、平気でいたが、最近、年のせいか、汗もだらだらかくし、その暑さが気になるようになってきた。そこで、考えた。５ジュタ以上するするエアコンを取り付けるほど温度を下げる必要ないし、借家の壁に穴を開けるにも大家の許可がいるし、私がいなくなる時に冷蔵庫なら、だれかに、やることができる。それならと、冷蔵庫をエアコン代わりにしようと試してみた。まだ、一晩だけだが、案外、効果があって、眠りやすかった。
私がいない間には、冷凍庫には水を入れたボトルを何本か入れて、セッティングを強にして冷やして凍らせて、私が戻ったら、オフにし、扉を開けて、扇風機を向けて弱風を送ってみた。効果抜群、部屋の広さは、５ｍ×３ｍ、トイレや別の部屋など、四か所に扉があって、下に１ｃｍくらいの隙間がある、それは、テープで、閉ざした。もともとあって使っている冷蔵庫もオフにするが、扉は閉じたままにした。冷蔵庫からの放熱を失くすためだ。
帰ってきて、すぐ、使ってみた。２２時ころまで２５℃くらいになっていた。取り敢えず、快適になった。大体、会社の事務所は、寒くて、私に合わない。
インドネシアのコロナのパンデミックウイルスは後退していない。火曜日(28/7/2020)まで、症例は10万人に達し、そのうち4,838人が死亡した。ますます多くのデマニュースがFacebookやTwitterなどのソーシャルメディア上る。
Cara Mudah Mengetahui Berita Bohong soal Virus Corona Covid-19
コロナコビッド-19ウイルスについての嘘のニュースを見つける簡単な方法
1. Berhati-hati dengan Judul Provokatif 1. 挑発的な見出しに注意する
2. Perhatikan Situs 2. サイトに注目する。
3. Memeriksa Berita ke covid19.go.id 3. covid19.go.idニュースを確認して
4. Cek Keaslian Foto 4. 写真の信憑性を確認する
5. Bergabung dengan Grup Anti-hoaks 5. アンチ・デマ・グループに参加する
6. Periksa Akurasi Fakta 6. 正確性の事実を確認する
なんだか、分かったような、わからなかったような話ですね。
警察はトウモロコシ袋にサブ密輸業者の6人を逮捕
https://www.youtube.com/watch?v=EZSziMh84s8
update corona 29 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=cC5HvuEi6AE
1. Jumlah kasus positif bertambah 2.381 menjadi 104.432 1. 陽性症例数は2.381件増の104.432件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.599 menjadi 62.138 2. 回復患者数は1.599人増の62.138人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 74 menjadi 4.975, 3. 死亡患者数は74人増で、4.975人
Suspek として57.393人がいる。検査の工程に入ったが。まだ、結果なでていない人のことでしょうか。
新感染者数 大阪 愛知 東京で６３９人？ジャカルタ、東ジャワ、スラウェジといい勝負だね。
昨日、冷蔵庫を買った。一番小さくて安いやつ、１．６ジュタ（１万円強）だった。ここに住み始めた時の同じものを買って使っているので二台目だ。なぜ二台必要？高齢者一人暮らし、冷蔵庫として使うなら一台で十分のはず、実際、十分だった。
エアコンを使っていない、取り付けてもいない。だから、明け方は、自然で適温だが、昼間から夜にかけては暑い、３０度以上になっている。以前は、何とか、平気でいたが、最近、年のせいか、汗もだらだらかくし、その暑さが気になるようになってきた。そこで、考えた。５ジュタ以上するするエアコンを取り付けるほど温度を下げる必要ないし、借家の壁に穴を開けるにも大家の許可がいるし、私がいなくなる時に冷蔵庫なら、だれかに、やることができる。それならと、冷蔵庫をエアコン代わりにしようと試してみた。まだ、一晩だけだが、案外、効果があって、眠りやすかった。
私がいない間には、冷凍庫には水を入れたボトルを何本か入れて、セッティングを強にして冷やして凍らせて、私が戻ったら、オフにし、扉を開けて、扇風機を向けて弱風を送ってみた。効果抜群、部屋の広さは、５ｍ×３ｍ、トイレや別の部屋など、四か所に扉があって、下に１ｃｍくらいの隙間がある、それは、テープで、閉ざした。もともとあって使っている冷蔵庫もオフにするが、扉は閉じたままにした。冷蔵庫からの放熱を失くすためだ。
帰ってきて、すぐ、使ってみた。２２時ころまで２５℃くらいになっていた。取り敢えず、快適になった。大体、会社の事務所は、寒くて、私に合わない。
インドネシアのコロナのパンデミックウイルスは後退していない。火曜日(28/7/2020)まで、症例は10万人に達し、そのうち4,838人が死亡した。ますます多くのデマニュースがFacebookやTwitterなどのソーシャルメディア上る。
Cara Mudah Mengetahui Berita Bohong soal Virus Corona Covid-19
コロナコビッド-19ウイルスについての嘘のニュースを見つける簡単な方法
1. Berhati-hati dengan Judul Provokatif 1. 挑発的な見出しに注意する
2. Perhatikan Situs 2. サイトに注目する。
3. Memeriksa Berita ke covid19.go.id 3. covid19.go.idニュースを確認して
4. Cek Keaslian Foto 4. 写真の信憑性を確認する
5. Bergabung dengan Grup Anti-hoaks 5. アンチ・デマ・グループに参加する
6. Periksa Akurasi Fakta 6. 正確性の事実を確認する
なんだか、分かったような、わからなかったような話ですね。
(^_-)-☆風が吹くと [思うこと]
４２１１ コロナ風が吹くと、何屋さんが儲かるでしょうか。5 Benda Tak Terduga yang Malah Laku Saat Pandemi COVID-19
COVID-19パンデミックの間に予期せぬ五つの何かが売れた。
コロナ-19パンデミックが始まると、必死に商品の購入が起こります。彼らが探している最初のものは、フェイスマスク、トイレットペーパー、消毒剤洗浄製品、フェイシャルワイプとペーパータオルです。手指消毒剤の売上が2019年の同時期から470%増加したと報告した。
1. Karet 輪ゴム マスクを作成する場合、効果的に機能するために、いくつかの弾性ゴムが必要です。 ゴム不足が発生し、人々は自分のためだけでなく、困っている人のためにマスクを作るようになりました。
2. Ragi Roti パン酵母 コロナCOVID-19が、大流行時の消費者の35~40%、初めて自分の食べ物を作ったと推定しています。3月下半期のパン製品の売上は増加しました。驚いたことに、パン酵母の販売は647%増加し、他の包装消費財製品よりも多くなりました。
関係ないが、私が酒を造るときに米麹の次に重要なものは、このラギです。
3. Mesin Pembuat Es 製氷機 消費者は食料品店から新鮮な肉や製品を購入し続け、宅配サービスを使用していますが、以前は予測できない商品も探しています。例えば、冷凍フルーツの販売は、2020年の最初の3ヶ月間に新鮮な果物のほぼ5倍に上昇しました。
4. Alat Cukur Alis 眉毛を剃る道具 ますます多くの人々が自宅に住むにつれて、美容製品(衣類と一緒に)の全体的な販売は前年比で約50%減少しています。だから、サロンや理髪店が閉鎖されているとき、消費者は彼らが自分自身の世話をすることを可能にする製品を探しています。女性の眉毛カミソリ、ヘアハサミ、染毛剤が売れている。
5. Ping Pong ピンポン Setelah bicara soal kebutuhan yang meliputi urusan perlindungan, makanan, dan perawatan pribadi, konsumen mencari cara untuk mengisi waktu yang akan dihabiskan di rumah.
保護、食品、パーソナルケアの問題を含むニーズについて話し合った後、消費者は自宅で過ごす時間を埋める方法を模索しています。
Anehnya, raket ping pong juga mengalami peningkatan penjualan. Dilaporkan bahwa penjualan naik 89 persen.
奇妙なことに、ピンポンラケットも売り上げが89％増加したと報告されています。
Pakaian olahraga dan peralatan pendukungnya sedang meningkat juga.
スポーツ衣料とそれを支える装備も増えています。
インドネシアでは、滅茶苦茶自転車が売れて、在庫切れになっている。また、ビタミンＣ関連の飲み物とビデオのコマーシャルだらけになっている。
https://www.youtube.com/watch?v=LlGzP8e6TRw
Ratusan Warga Jemput Paksa Jenazah Pasien Probable Covid-19
数百人の居住者がCovid-19患者と思われる患者の遺体をやむ負えず迎えた。
https://www.youtube.com/watch?v=74j7HvT_gbM
Aksi Tolak RAPID Dan SWAB Tes Dihadiri Ratusan Massa
RAPIDは何百もの大衆が参加したアクションとSWABテストを拒否します
update corona 28 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=cC5HvuEi6AE
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.748 menjadi 102.051 1. 陽性症例数は1.748件増の102.051件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.366 menjadi 60.539 2. 回復患者数は2.366人増の50.539人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 63 menjadi 4.901, 3. 死亡患者数は63人増で、4.901人
治った人が飛びぬけて最大になりました。現ポシティフの人は、最大の減少ですね。ここ傾向が続くといいですね。
インドネシアでDua kali sehariドゥアカリスハリ、（一日二回）どんな時使いますか、そうです、病院で処方された薬を飲む回数です。Tiga kali sehariも勿論あります。ところで、今日も停電があった。先ず、１１時ころ、一分以内で復旧、二回目、１３時ころ、まだ、昼休み、オペレーター三人だけが現場にいた。その他は、食事から帰ってきていなかった。
これで、Dua kali sehariだった。私は会社にいても仕方がないんで、冷蔵庫を買いに外出した。ついでに、ＷｉＦｉプルサも買った。１６時過ぎ、会社に持っても仕方がないし、会社のＷｉｆｉは、使えないと思って、自宅に戻った、案の定、回復いていない、私に家も停電だ。１７時ころ、回復した。やれやれ、もう今日はないだろうと思っていたら、１９時ころ、突然、真っ暗になった。三回目だ。工場も停電だ。Tiga kali sehariになってしまった。３０分くらいで回復した。“二度あることは三度ある“になってしまった。会社は今日一日、大量の原料と時間をロスした。ほとんど、製品ができちない。
近所の田舎の細道にヤギや羊の販売所ができていた。金曜日の犠牲祭用だ。イスラムにとって、レバランに次ぐ重要な日だ。私にとっては、嫌な日だ。
COVID-19パンデミックの間に予期せぬ五つの何かが売れた。
コロナ-19パンデミックが始まると、必死に商品の購入が起こります。彼らが探している最初のものは、フェイスマスク、トイレットペーパー、消毒剤洗浄製品、フェイシャルワイプとペーパータオルです。手指消毒剤の売上が2019年の同時期から470%増加したと報告した。
1. Karet 輪ゴム マスクを作成する場合、効果的に機能するために、いくつかの弾性ゴムが必要です。 ゴム不足が発生し、人々は自分のためだけでなく、困っている人のためにマスクを作るようになりました。
2. Ragi Roti パン酵母 コロナCOVID-19が、大流行時の消費者の35~40%、初めて自分の食べ物を作ったと推定しています。3月下半期のパン製品の売上は増加しました。驚いたことに、パン酵母の販売は647%増加し、他の包装消費財製品よりも多くなりました。
関係ないが、私が酒を造るときに米麹の次に重要なものは、このラギです。
3. Mesin Pembuat Es 製氷機 消費者は食料品店から新鮮な肉や製品を購入し続け、宅配サービスを使用していますが、以前は予測できない商品も探しています。例えば、冷凍フルーツの販売は、2020年の最初の3ヶ月間に新鮮な果物のほぼ5倍に上昇しました。
4. Alat Cukur Alis 眉毛を剃る道具 ますます多くの人々が自宅に住むにつれて、美容製品(衣類と一緒に)の全体的な販売は前年比で約50%減少しています。だから、サロンや理髪店が閉鎖されているとき、消費者は彼らが自分自身の世話をすることを可能にする製品を探しています。女性の眉毛カミソリ、ヘアハサミ、染毛剤が売れている。
5. Ping Pong ピンポン Setelah bicara soal kebutuhan yang meliputi urusan perlindungan, makanan, dan perawatan pribadi, konsumen mencari cara untuk mengisi waktu yang akan dihabiskan di rumah.
保護、食品、パーソナルケアの問題を含むニーズについて話し合った後、消費者は自宅で過ごす時間を埋める方法を模索しています。
Anehnya, raket ping pong juga mengalami peningkatan penjualan. Dilaporkan bahwa penjualan naik 89 persen.
奇妙なことに、ピンポンラケットも売り上げが89％増加したと報告されています。
Pakaian olahraga dan peralatan pendukungnya sedang meningkat juga.
スポーツ衣料とそれを支える装備も増えています。
インドネシアでは、滅茶苦茶自転車が売れて、在庫切れになっている。また、ビタミンＣ関連の飲み物とビデオのコマーシャルだらけになっている。
https://www.youtube.com/watch?v=LlGzP8e6TRw
Ratusan Warga Jemput Paksa Jenazah Pasien Probable Covid-19
数百人の居住者がCovid-19患者と思われる患者の遺体をやむ負えず迎えた。
https://www.youtube.com/watch?v=74j7HvT_gbM
Aksi Tolak RAPID Dan SWAB Tes Dihadiri Ratusan Massa
RAPIDは何百もの大衆が参加したアクションとSWABテストを拒否します
update corona 28 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=cC5HvuEi6AE
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.748 menjadi 102.051 1. 陽性症例数は1.748件増の102.051件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.366 menjadi 60.539 2. 回復患者数は2.366人増の50.539人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 63 menjadi 4.901, 3. 死亡患者数は63人増で、4.901人
治った人が飛びぬけて最大になりました。現ポシティフの人は、最大の減少ですね。ここ傾向が続くといいですね。
インドネシアでDua kali sehariドゥアカリスハリ、（一日二回）どんな時使いますか、そうです、病院で処方された薬を飲む回数です。Tiga kali sehariも勿論あります。ところで、今日も停電があった。先ず、１１時ころ、一分以内で復旧、二回目、１３時ころ、まだ、昼休み、オペレーター三人だけが現場にいた。その他は、食事から帰ってきていなかった。
これで、Dua kali sehariだった。私は会社にいても仕方がないんで、冷蔵庫を買いに外出した。ついでに、ＷｉＦｉプルサも買った。１６時過ぎ、会社に持っても仕方がないし、会社のＷｉｆｉは、使えないと思って、自宅に戻った、案の定、回復いていない、私に家も停電だ。１７時ころ、回復した。やれやれ、もう今日はないだろうと思っていたら、１９時ころ、突然、真っ暗になった。三回目だ。工場も停電だ。Tiga kali sehariになってしまった。３０分くらいで回復した。“二度あることは三度ある“になってしまった。会社は今日一日、大量の原料と時間をロスした。ほとんど、製品ができちない。
近所の田舎の細道にヤギや羊の販売所ができていた。金曜日の犠牲祭用だ。イスラムにとって、レバランに次ぐ重要な日だ。私にとっては、嫌な日だ。
(^_-)-☆ニュースの色々 [情報]
４２１０ Viral! Dataran Tinggi Dieng Membeku Minus 3,5 Derajat Celsiusウイルス！ディエン高原は氷点下3.5°C。
Dataran tinggi Dieng, Banjarnegara, Jawa Tengah pada Minggu pagi, 26 Juli 2020 menjadi sorotan publik. Dieng terasa sangat dingin hingga banyak warganet yang mengabadikan momen itu di media sosialnya.
2020年7月26日(日)の朝、中央ジャワ州バンジャルネガラのディエン高原が世間の注目を浴びた。
http://otaenplaext.net/newpage35.html
ディエンはとても寒く、多くの市民が彼のソーシャルメディアでその瞬間を捉えました。
中部ジャワの中部の山岳地帯、四度、行ったことがある。この辺りのホテルに冷房装置はない。山また山のジャガイモ畑とワサビ畑、そして、地熱発電所、ヒンドゥー遺跡、今はジャカルタから５時間くらいで行けるかな。高速道路が、スマランの南まで伸びているから。
www.youtube.com/watch?v=HgSD4XSRq4w
この場所、一年前には、本当かどうか“南の島に雪が降る”というニュースもあった。
Ada Kasus COVID-19, Dior Plaza Senayan Tutup Sementara COVID-19の感染者あり、プラザスナヤンのディオールが一時的に閉鎖された。プラザスナヤンといえば、サリナ、パサラヤなど、数多くないデパートの一つだった。今でもジャカルタでは高級デパートではないでしょうか。もう、１０数年、行ったことがないが。
Pembangunan di Labuan Bajo, Kabupaten Manggarai Barat, Nusa Tenggara Timur saat ini terus berbenah diri setelah daerah itu ditunjuk oleh Presiden Joko Widodo menjadi lokasi pertemuan Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G-20 dan ASEAN Summit 2023 mendatang.
フローレス島の西端 東ヌサテンガラ県西マンガラ県のラブアンバジョの開発は、2023年のG-20サミット会議とASEANサミットの開催地としてジョコウィドド大統領によって任命された後、現在も改善が続いています。ここは、二回行っている、クリムトゥやコモドのベースになる。サミットがあれば、首脳陣はコモドを身に行くのかな。
http://otaenplaext.net/concept124.html
Perintis perancang busana Kansai Yamamoto, yang dikenal karena karyanya dengan David Bowie, telah meninggal karena leukemia pada usia 76 tahun, kantornya mengumumkan Senin. デビッド・ボウイとの仕事で知られる、ファッションデザイナーのパイオニア、山本寛斎は、76歳、白血病で亡くなったと月曜日に発表された。
日本からの訃報、山本寛斎さん 弘田三枝子さん 前者は私と同学年、後者は、２歳下、彼女のパンチのある歌は、若き頃、よく聞いた。
update corona 27 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=clYVRHacAEc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.525 menjadi 100.303 1. 陽性症例数は1.525件増の100.303件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.518 menjadi 58.173 2. 回復患者数は1.518人増の58.173人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 57 menjadi 4.838, 3. 死亡患者数は57人増で、4.838人
遂に、１０万人を越えましたね。それでも、ポシティフ中の人は、少し減っています。ここしばらく、この増減状態が続くでしょう。
新感染者と治癒者の毎日の数がグラフで示されている。接近してきていることがわかる、これに死者の数を重ねれば、今日のように、現在感染者が減る日も出てきている。
Dataran tinggi Dieng, Banjarnegara, Jawa Tengah pada Minggu pagi, 26 Juli 2020 menjadi sorotan publik. Dieng terasa sangat dingin hingga banyak warganet yang mengabadikan momen itu di media sosialnya.
2020年7月26日(日)の朝、中央ジャワ州バンジャルネガラのディエン高原が世間の注目を浴びた。
http://otaenplaext.net/newpage35.html
ディエンはとても寒く、多くの市民が彼のソーシャルメディアでその瞬間を捉えました。
中部ジャワの中部の山岳地帯、四度、行ったことがある。この辺りのホテルに冷房装置はない。山また山のジャガイモ畑とワサビ畑、そして、地熱発電所、ヒンドゥー遺跡、今はジャカルタから５時間くらいで行けるかな。高速道路が、スマランの南まで伸びているから。
www.youtube.com/watch?v=HgSD4XSRq4w
この場所、一年前には、本当かどうか“南の島に雪が降る”というニュースもあった。
Ada Kasus COVID-19, Dior Plaza Senayan Tutup Sementara COVID-19の感染者あり、プラザスナヤンのディオールが一時的に閉鎖された。プラザスナヤンといえば、サリナ、パサラヤなど、数多くないデパートの一つだった。今でもジャカルタでは高級デパートではないでしょうか。もう、１０数年、行ったことがないが。
Pembangunan di Labuan Bajo, Kabupaten Manggarai Barat, Nusa Tenggara Timur saat ini terus berbenah diri setelah daerah itu ditunjuk oleh Presiden Joko Widodo menjadi lokasi pertemuan Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) G-20 dan ASEAN Summit 2023 mendatang.
フローレス島の西端 東ヌサテンガラ県西マンガラ県のラブアンバジョの開発は、2023年のG-20サミット会議とASEANサミットの開催地としてジョコウィドド大統領によって任命された後、現在も改善が続いています。ここは、二回行っている、クリムトゥやコモドのベースになる。サミットがあれば、首脳陣はコモドを身に行くのかな。
http://otaenplaext.net/concept124.html
Perintis perancang busana Kansai Yamamoto, yang dikenal karena karyanya dengan David Bowie, telah meninggal karena leukemia pada usia 76 tahun, kantornya mengumumkan Senin. デビッド・ボウイとの仕事で知られる、ファッションデザイナーのパイオニア、山本寛斎は、76歳、白血病で亡くなったと月曜日に発表された。
日本からの訃報、山本寛斎さん 弘田三枝子さん 前者は私と同学年、後者は、２歳下、彼女のパンチのある歌は、若き頃、よく聞いた。
update corona 27 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=clYVRHacAEc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.525 menjadi 100.303 1. 陽性症例数は1.525件増の100.303件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.518 menjadi 58.173 2. 回復患者数は1.518人増の58.173人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 57 menjadi 4.838, 3. 死亡患者数は57人増で、4.838人
遂に、１０万人を越えましたね。それでも、ポシティフ中の人は、少し減っています。ここしばらく、この増減状態が続くでしょう。
新感染者と治癒者の毎日の数がグラフで示されている。接近してきていることがわかる、これに死者の数を重ねれば、今日のように、現在感染者が減る日も出てきている。
(^_-)-☆ゴルフ場のシステム [ゴルフ]
４２０９ 世間はコロナコロナだが、PSBBも緩和したまま、新感染者は少なくならない。そこで、ゴルフ場には、様々な感染防止のシステムについて，県から、要求があるようで、万が一、プレーヤーから感染者が出た場合は、直ちに閉鎖になってしまうので、ゴルフ場も、いろいろ考えている。
ピストル型の体温でセンサー、来場者の３７，５度以上はお帰り願うことや、カウンターへの行列も間隔を広くとるよう、足マークを床に這ったり、あちこちのアルコール消毒液や水で手を洗うようにしたり、カートの行列の間隔も広くとっていた。
そして、昨日から、体温測定は、顔が映し出されるモニター着きスタンドに変わった。モニターの端に体温が示されるようになっている。カートはプレーヤー、キャディの４人が一緒の乗れることになったが、キャディが立つ位置もプレーヤーが座る運転席にも、真ん中に、仕切りが付けられて、お互いの息が掛からないようにした。仕切りが邪魔で運転しにくいが。
ゴルフ場は今日も快適、雲がない青空、暑さは厳しい、それでも、日陰に入れば、清々しい。凍らせておいたポカリを溶かしながら飲む、その氷が解けていない状態のボトルで、オデコや首の両側を冷やす。
いつもの白紫のロータス、そして、繁殖力が強い濃いピンクのロータス、繁殖といえば、いわれてみなければわからないが、ビアワック（中トカゲ）の反初期行為も見られた。
このゴルフ場、今週から、ドライビングレンジやパッティングレンジが夜間照明によって２１時まで使用可能になった。ここは、１８番のグリーンから見た、そのレンジだ。インストラクターが初心者にレッスンをしている姿も見える。
update corona 26 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1852vb-Tfa4
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.492 menjadi 98.778 1. 陽性症例数は1.492件増の98.778件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.301 menjadi 56,655 2. 回復患者数は1.301人増の56.655人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 67 menjadi 4.781, 3. 死亡患者数は67人増で、4.781人
ジャカルタが多かったですね。総数では、まだ、東ジャワが多い。Dalam Perawatanはケアー中、という意味です。それより、やはり日本が心配、一日、８０８人、人口比率でインドネシア以上だ。
ピストル型の体温でセンサー、来場者の３７，５度以上はお帰り願うことや、カウンターへの行列も間隔を広くとるよう、足マークを床に這ったり、あちこちのアルコール消毒液や水で手を洗うようにしたり、カートの行列の間隔も広くとっていた。
そして、昨日から、体温測定は、顔が映し出されるモニター着きスタンドに変わった。モニターの端に体温が示されるようになっている。カートはプレーヤー、キャディの４人が一緒の乗れることになったが、キャディが立つ位置もプレーヤーが座る運転席にも、真ん中に、仕切りが付けられて、お互いの息が掛からないようにした。仕切りが邪魔で運転しにくいが。
ゴルフ場は今日も快適、雲がない青空、暑さは厳しい、それでも、日陰に入れば、清々しい。凍らせておいたポカリを溶かしながら飲む、その氷が解けていない状態のボトルで、オデコや首の両側を冷やす。
いつもの白紫のロータス、そして、繁殖力が強い濃いピンクのロータス、繁殖といえば、いわれてみなければわからないが、ビアワック（中トカゲ）の反初期行為も見られた。
このゴルフ場、今週から、ドライビングレンジやパッティングレンジが夜間照明によって２１時まで使用可能になった。ここは、１８番のグリーンから見た、そのレンジだ。インストラクターが初心者にレッスンをしている姿も見える。
update corona 26 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1852vb-Tfa4
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.492 menjadi 98.778 1. 陽性症例数は1.492件増の98.778件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.301 menjadi 56,655 2. 回復患者数は1.301人増の56.655人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 67 menjadi 4.781, 3. 死亡患者数は67人増で、4.781人
ジャカルタが多かったですね。総数では、まだ、東ジャワが多い。Dalam Perawatanはケアー中、という意味です。それより、やはり日本が心配、一日、８０８人、人口比率でインドネシア以上だ。
(^_-)-☆治癒率死者率 [日常]
４２０８ お決まりのゴルフ、今日は、ちょっと遅く、７；３０頃のスタートで、朝スタートの最後だった。後ろには、ハーフを終わったグループが、既に、着いていた。それだけ、朝からのスタートは空いている。終了は１２；３０を過ぎていた。
典型的は乾季の暑さ、ポカリ、６００ｍｌを三本飲み干した。昨日の仕事疲れがあるし、今日の暑さの疲れで、今日は会社へ行かず、家に直帰、すぐ、眠ってしまった。目覚めは１７時過ぎ、疲れが取れた。
一緒に回る人が、奥さんがインドネシア人で、料理に満足していないようで、最近、自分で料理することに興味を持つようになり、私に、いろいろな、メニューの作り方を聞いてくる。まず、肉ジャガの作り方というか、レシピの話をしたところ、自分でチョバしだしたらしい。満足しないようで、追加でいろいろ聞いてくる。
私は、目を覚ましてすぐに、買ってあった牛肉３００ｇほどを一口サイズに切り、煮始めた，アクを取り、ブンブを加え、コトコトと一時間ほど超弱火で煮、今は、冷ましの工程に入っている。洗濯をしながら。
update corona 25 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=DI5mksM4-qw
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.868 menjadi 97.286 1. 陽性症例数は1.868件増の97.286件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.409 menjadi 55.354 2. 回復患者数は1.409人増の55.354人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 49 menjadi 4.714, 3. 死亡患者数は49人増で、4.714人
ユリアントさんが話していた時の下が青の表が復活したし、別の局から、新しいスタイルの表が出ました。いずれも、現陽性者の数が追加表示されていますね。日本もそうだが、現陽性者の増減が重要ですね。インドネシア今日は、また、増えた。治癒率と死亡率も重要ですね。
Total Kasus Positif Covid-19 di Kota Bekasi Menjadi 515 Orang
515人にブカシのCovid-19の陽性の症例 それにもかかわらず、治癒者も457人に増加した。現在、ブカシ市の現陽性Covid-19患者は21人のままです。死亡事件は1人の追加後に37人になった。私が住むブカシの話です。といっても、ブカシは広く、私が住むチカランティムールは、ブカシ県の東端、近所に感染者は出ていない。昨日、また、リッポチカランのアパート、アクシアの従業員に一人、陽性者が出たそうで、そこに住む日本人全員がラピッドテストを出来るだけ早くするよう、県から要請されているとのこと。
朝出かけるとき、分譲地内のいつも出口に向かい道がふさがれていた。何か、催し物も準備をするらしい。戻って、別も道を通って出口に向かった。帰ってみると、その道は、結婚披露宴に使われていた。
Harga minyak sawit mentah (CPO) di Provinsi Jambi pada periode 24-30 Juli 2020, mengalami kenaikan signifikan sebesar Rp333 per kilogram dibandingkan periode sebelumnya yakni dari Rp7.187 menjadi Rp7.520 per kilogram.
2020年7月24日から30日にかけてジャンビ県の原油パーム油(CPO)の価格は、1キログラム当たりRp 7.187からRp 7.520までの前の期間と比較して、1キログラム当たりRp333の大幅な増加を増加しました。ＪＡＭＢＩは、中部スマトラ島の東の山の中の県です。スマトラ島の山間部は、パームヤシのプランテーションが多くあり、上空から見ると、きれいに碁盤の目のように植林されているのが見える。
典型的は乾季の暑さ、ポカリ、６００ｍｌを三本飲み干した。昨日の仕事疲れがあるし、今日の暑さの疲れで、今日は会社へ行かず、家に直帰、すぐ、眠ってしまった。目覚めは１７時過ぎ、疲れが取れた。
一緒に回る人が、奥さんがインドネシア人で、料理に満足していないようで、最近、自分で料理することに興味を持つようになり、私に、いろいろな、メニューの作り方を聞いてくる。まず、肉ジャガの作り方というか、レシピの話をしたところ、自分でチョバしだしたらしい。満足しないようで、追加でいろいろ聞いてくる。
私は、目を覚ましてすぐに、買ってあった牛肉３００ｇほどを一口サイズに切り、煮始めた，アクを取り、ブンブを加え、コトコトと一時間ほど超弱火で煮、今は、冷ましの工程に入っている。洗濯をしながら。
update corona 25 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=DI5mksM4-qw
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.868 menjadi 97.286 1. 陽性症例数は1.868件増の97.286件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.409 menjadi 55.354 2. 回復患者数は1.409人増の55.354人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 49 menjadi 4.714, 3. 死亡患者数は49人増で、4.714人
ユリアントさんが話していた時の下が青の表が復活したし、別の局から、新しいスタイルの表が出ました。いずれも、現陽性者の数が追加表示されていますね。日本もそうだが、現陽性者の増減が重要ですね。インドネシア今日は、また、増えた。治癒率と死亡率も重要ですね。
Total Kasus Positif Covid-19 di Kota Bekasi Menjadi 515 Orang
515人にブカシのCovid-19の陽性の症例 それにもかかわらず、治癒者も457人に増加した。現在、ブカシ市の現陽性Covid-19患者は21人のままです。死亡事件は1人の追加後に37人になった。私が住むブカシの話です。といっても、ブカシは広く、私が住むチカランティムールは、ブカシ県の東端、近所に感染者は出ていない。昨日、また、リッポチカランのアパート、アクシアの従業員に一人、陽性者が出たそうで、そこに住む日本人全員がラピッドテストを出来るだけ早くするよう、県から要請されているとのこと。
朝出かけるとき、分譲地内のいつも出口に向かい道がふさがれていた。何か、催し物も準備をするらしい。戻って、別も道を通って出口に向かった。帰ってみると、その道は、結婚披露宴に使われていた。
Harga minyak sawit mentah (CPO) di Provinsi Jambi pada periode 24-30 Juli 2020, mengalami kenaikan signifikan sebesar Rp333 per kilogram dibandingkan periode sebelumnya yakni dari Rp7.187 menjadi Rp7.520 per kilogram.
2020年7月24日から30日にかけてジャンビ県の原油パーム油(CPO)の価格は、1キログラム当たりRp 7.187からRp 7.520までの前の期間と比較して、1キログラム当たりRp333の大幅な増加を増加しました。ＪＡＭＢＩは、中部スマトラ島の東の山の中の県です。スマトラ島の山間部は、パームヤシのプランテーションが多くあり、上空から見ると、きれいに碁盤の目のように植林されているのが見える。
(^_-)-☆前途多難 [押出成形]
４２０７ ここ、三週間連続で、ＥＪＩＰの会社に、技術指導にいっている。今日も、９時にはその会社へ入った。先週は、押出機の回転数が勝手に変わってしまうので、厚さのコントロールができず、話にならなかったが、今回は、その修理がいつになるかわからないので、別もラインを開けてトライ機とした。それは、いいのだが。
このラインも８Ｍ以上あるので、偏肉や肉厚をチェックするために、１０分以上待たなければならない、それを何回か繰り返すので、調整だけで、１時間以上かかってしまうし、その間、原料のロスも多い。また、引き取りベルトがスリップしやすい材質になっていて、製品を強く押しておかなければならない。真ん丸な製品ができても、引取機で楕円にしてしまっている。
このラインもそうだが、すべてのラインに、引取機に入る前に自動外径測定器がついて、寸法が表示されるようになっている。製品はその後、押さえられて楕円になっているのに、その実態は無視されている。本来なら、外径測定器は引取機から出たところになければならないはずだ。
前後になればなおいいが。
とにかく、何とか、サンプルを作ることができる長さだけは確保した。ま、自分で、立ちあげようと、できる人がいないので、前途多難だ。首を突っ込んだことをちょっと、後悔している。
その後、担当者らしき人３人とミーティングをしたが、金型の部分の名前はないので、セットの作業標準を書けない。今まで作業標準がないわけだ。初歩中の初歩から説明したが、立ち上げの訓練をしてもらわなければ、その標準書もかけない。今の金型を使って、安い原料でいいから手配し、立ち上げの訓練をしてほしいとお願いしておいた。いやいや、この人たち、専任ではなく他の仕事を持っているので、いつになるかわからないという。前途多難だある。
update corona 24 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=ay1BhiR1xYc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.761 menjadi 95.418 1. 陽性症例数は1.761件増の95.418件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.781 menjadi 53.945 2. 回復患者数は1.781人増の53.945人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 89 menjadi 4.665, 3. 死亡患者数は89人増で、4.665人
今日も現感染者が減りましたね。それより、日本は、現感染者が増えているようですね。心配は日本の方になってしまった。
今日は、新スポークスマンのＷｉｋｕさんから、数字の発表が三日ぶりにあった。そして、今までの３っつの項目だけでなく、現感染者の数が入っていた。
Sebelumnya, pemerintah selama 140 hari selalu mengumumkan update data COVID-19 harian yang disampaikan oleh Achmad Yurianto yang saat itu ditunjuk Presiden Jokowi menjadi Juru Bicara Pemerintah untuk Penanganan COVID-19. Namun, sejak 21 Juli 2020 pemerintah tidak lagi memberikan pengumuman update COVID-19 harian dan juru bicara COVID-19 diserahkan kepada Wiku.
以前は、140日間、政府は、常にCOVID-19の取り扱いのための大統領、政府のスポークスマンによって任命されたアフマド・ユリアントによって提出されたCOVID-19データを毎日、更新し発表していた。しかし、2020年7月21日以降、政府は毎日のCOVID-19アップデートの発表を行わなくなり、COVID-19のスポークスマンはWikuに引き渡されました。
インドネシアにも、北朝鮮に関する報道が、飢餓に関することばかりだが、稀にある。どうしようもない国なのに、クーデターが起きないというのは、締め付けが、恐怖状態だからなのでしょうね。金正恩のダミーも１０人以上いるというし。
Kelaparan Melanda Korut di Tengah Wabah, Reptil Sampai Dimakan
疫病の真ん中で飢餓は北朝鮮を襲い、爬虫類は食べるまで
Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un kunjungi peternakan ayam
北朝鮮の指導者金正恩が養鶏場を訪問
バスレーンに侵入しているバイクや車をつかまえていますね。ニューノルマルの違反者を含めて、コロナ対策資金調達の一助にしていますね。
https://www.youtube.com/watch?v=VDech6cyKds
https://www.youtube.com/watch?v=ik3C4zslNFM
Operasi Patuh 2020 Kembali Digelar, dari 23 Juli - 5 Agustus 2020
2020年7月23日から8月5日まで、コンプライアンスオペレーション2020年を再実施、
EJIPからの帰り、チバトゥインター方面からにした。インターの手前で、Ｕターンし高速道路を越える陸橋に向かう、その陸橋に差し掛かったところで、中国高速鉄の陸橋工事中に差し掛かる。クレーンの向きや傾きが、来た時と違っていた。人は見えないが、工事が再開されているのだろうか。
このラインも８Ｍ以上あるので、偏肉や肉厚をチェックするために、１０分以上待たなければならない、それを何回か繰り返すので、調整だけで、１時間以上かかってしまうし、その間、原料のロスも多い。また、引き取りベルトがスリップしやすい材質になっていて、製品を強く押しておかなければならない。真ん丸な製品ができても、引取機で楕円にしてしまっている。
このラインもそうだが、すべてのラインに、引取機に入る前に自動外径測定器がついて、寸法が表示されるようになっている。製品はその後、押さえられて楕円になっているのに、その実態は無視されている。本来なら、外径測定器は引取機から出たところになければならないはずだ。
前後になればなおいいが。
とにかく、何とか、サンプルを作ることができる長さだけは確保した。ま、自分で、立ちあげようと、できる人がいないので、前途多難だ。首を突っ込んだことをちょっと、後悔している。
その後、担当者らしき人３人とミーティングをしたが、金型の部分の名前はないので、セットの作業標準を書けない。今まで作業標準がないわけだ。初歩中の初歩から説明したが、立ち上げの訓練をしてもらわなければ、その標準書もかけない。今の金型を使って、安い原料でいいから手配し、立ち上げの訓練をしてほしいとお願いしておいた。いやいや、この人たち、専任ではなく他の仕事を持っているので、いつになるかわからないという。前途多難だある。
update corona 24 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=ay1BhiR1xYc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.761 menjadi 95.418 1. 陽性症例数は1.761件増の95.418件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.781 menjadi 53.945 2. 回復患者数は1.781人増の53.945人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 89 menjadi 4.665, 3. 死亡患者数は89人増で、4.665人
今日も現感染者が減りましたね。それより、日本は、現感染者が増えているようですね。心配は日本の方になってしまった。
今日は、新スポークスマンのＷｉｋｕさんから、数字の発表が三日ぶりにあった。そして、今までの３っつの項目だけでなく、現感染者の数が入っていた。
Sebelumnya, pemerintah selama 140 hari selalu mengumumkan update data COVID-19 harian yang disampaikan oleh Achmad Yurianto yang saat itu ditunjuk Presiden Jokowi menjadi Juru Bicara Pemerintah untuk Penanganan COVID-19. Namun, sejak 21 Juli 2020 pemerintah tidak lagi memberikan pengumuman update COVID-19 harian dan juru bicara COVID-19 diserahkan kepada Wiku.
以前は、140日間、政府は、常にCOVID-19の取り扱いのための大統領、政府のスポークスマンによって任命されたアフマド・ユリアントによって提出されたCOVID-19データを毎日、更新し発表していた。しかし、2020年7月21日以降、政府は毎日のCOVID-19アップデートの発表を行わなくなり、COVID-19のスポークスマンはWikuに引き渡されました。
インドネシアにも、北朝鮮に関する報道が、飢餓に関することばかりだが、稀にある。どうしようもない国なのに、クーデターが起きないというのは、締め付けが、恐怖状態だからなのでしょうね。金正恩のダミーも１０人以上いるというし。
Kelaparan Melanda Korut di Tengah Wabah, Reptil Sampai Dimakan
疫病の真ん中で飢餓は北朝鮮を襲い、爬虫類は食べるまで
Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un kunjungi peternakan ayam
北朝鮮の指導者金正恩が養鶏場を訪問
バスレーンに侵入しているバイクや車をつかまえていますね。ニューノルマルの違反者を含めて、コロナ対策資金調達の一助にしていますね。
https://www.youtube.com/watch?v=VDech6cyKds
https://www.youtube.com/watch?v=ik3C4zslNFM
Operasi Patuh 2020 Kembali Digelar, dari 23 Juli - 5 Agustus 2020
2020年7月23日から8月5日まで、コンプライアンスオペレーション2020年を再実施、
EJIPからの帰り、チバトゥインター方面からにした。インターの手前で、Ｕターンし高速道路を越える陸橋に向かう、その陸橋に差し掛かったところで、中国高速鉄の陸橋工事中に差し掛かる。クレーンの向きや傾きが、来た時と違っていた。人は見えないが、工事が再開されているのだろうか。
(^_-)-☆当然ネガティフ [体験]
４２０６ 昨日のテストの結果が出ました。当然、ネガティフでした。１５時過ぎに昨日の病院へ行った。同じセキュリティーが対応してくれて、外のデスクの横に座っていたら、中から、封筒に入った結果表を持ってきてくれた。
私の名前を確認し、結果も確認した。表は二枚になっていた。そして、同時に言われたこと、有効期限は三日だよと、へ～～、受ける前に聞いておけばよかった。パンガンダランは１０日後だ。もっとも、念のためと体験ということなので、ま、いいか。ま、私の持論は、こんなテストの結果で、どこかへ行けるとか入れるとか、意味ないじゃん、だって、血液採取した直後に、コロナウイルスを吸い込んでいるかもしれないよ、次の日に、血液採取すれば、ポシティフだってありうるね、だからだ。
本当に必要の方、参考になると思いますね。
ついでに、ファーマーズマーケットで１週間分の食材の買い物をした。駐車場から、先ほど寄った病院です。
昨日、２１日から、政府のスポークスマンがユリアントさんからウィク・アディサスミトさんに代わったが、不思議なことに、その一回だけの報道で、それも、青の長方形の中の、その日、一日の数字の変化の報道がなくなってしまっていた。
それを、見た人たちから、なぜ変えたのか、ユリの方がよかった、戻せというコメントが殺到したようだ。それを気にしたのか、昨日と今日のアップデートにウィク・アディサスミトさんの報道は出てこなかった。
だから、私は、他の報道からその日の感染者に関する数字の表を拾っている。だから、ここ何日かの表は以前と違う。
update corona 23 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=ay1BhiR1xYc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.906 menjadi 93.657 1. 陽性症例数は1.906件増の93.657件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.909 menjadi 52.164 2. 回復患者数は1.909人増の52.164人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 117 menjadi 4.576, 3. 死亡患者数は117人増で、4.576人
今日も、現陽性者が少なくなりましたね。これに、新感染者数が減るようになれば、そこがピークということでしょうか。８月中旬前に、そうなってほしいものです。
今日がコメット最接近の日だ。夕方の北と東の空、快晴だ、そして、月はない。しかし、夜中、一列になるといわれている惑星がいくつか見えただけで、それ以外の星は全く見えなかった。
私の名前を確認し、結果も確認した。表は二枚になっていた。そして、同時に言われたこと、有効期限は三日だよと、へ～～、受ける前に聞いておけばよかった。パンガンダランは１０日後だ。もっとも、念のためと体験ということなので、ま、いいか。ま、私の持論は、こんなテストの結果で、どこかへ行けるとか入れるとか、意味ないじゃん、だって、血液採取した直後に、コロナウイルスを吸い込んでいるかもしれないよ、次の日に、血液採取すれば、ポシティフだってありうるね、だからだ。
本当に必要の方、参考になると思いますね。
ついでに、ファーマーズマーケットで１週間分の食材の買い物をした。駐車場から、先ほど寄った病院です。
昨日、２１日から、政府のスポークスマンがユリアントさんからウィク・アディサスミトさんに代わったが、不思議なことに、その一回だけの報道で、それも、青の長方形の中の、その日、一日の数字の変化の報道がなくなってしまっていた。
それを、見た人たちから、なぜ変えたのか、ユリの方がよかった、戻せというコメントが殺到したようだ。それを気にしたのか、昨日と今日のアップデートにウィク・アディサスミトさんの報道は出てこなかった。
だから、私は、他の報道からその日の感染者に関する数字の表を拾っている。だから、ここ何日かの表は以前と違う。
update corona 23 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=ay1BhiR1xYc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.906 menjadi 93.657 1. 陽性症例数は1.906件増の93.657件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.909 menjadi 52.164 2. 回復患者数は1.909人増の52.164人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 117 menjadi 4.576, 3. 死亡患者数は117人増で、4.576人
今日も、現陽性者が少なくなりましたね。これに、新感染者数が減るようになれば、そこがピークということでしょうか。８月中旬前に、そうなってほしいものです。
今日がコメット最接近の日だ。夕方の北と東の空、快晴だ、そして、月はない。しかし、夜中、一列になるといわれている惑星がいくつか見えただけで、それ以外の星は全く見えなかった。
(^_-)-☆体験ラピッドテスト [体験]
４２０５ 日本の新規感染者の数、人口比から見ると、インドネシアと同じになりましたね。まだ増え続けそうなのも、不潔でマスクをしないし、密集が好きなインドネシアと同じですね。いよいよ行き来は難しく遠のきますね。
コロナ、ラピッドテストを受けに行ってきた。場所は、ジャバベカゴルフの２番ホールの外になるファーマーズマーケットの前の道を隔てて右筋向いにある。こじんまりとした病院、Rumah Sakit Metro Hospitals Cikarang、以前、ＢＮＩがあったビルだ。
それらしき受付があったのを確認してあったので、迷わず行ってみた。外のデスクにセキュリティーがいて、“Surat bebas coronaスラット ベバス コロナ“を欲しくて来たと言ったら、すぐに右前に設置されているテントの中に案内され、名前や住所、勤務先などを書いた。
しばらく、外で待っていたら看護婦が二人、血液採取などの道具を抱えて出てきて、テントの中に入っていた。そのあとに着いて、もう一人の希望者と一緒にテントの中に入った。すぐに手数料１５万Ｒｐ（千円ちょっと）を払った。先にもう一人がテントの中の奥に部屋に入って、５分も掛からないうちに、終わったといって出てきた。次いで、私、すぐに血液採取を２ＣＣほどされた。それで終わり。テスト風景の写真では、鼻の奥に綿棒のようなものを差しこんで粘膜を採取、それは、ちょっと、いやだなと思っていたが、それはなし。３時間ほどで結果なでるという、終わったのは１４時前だったから、今日の夕方以降、何時でもいいから結果を聞きに来てほしいといわれた。明日、気が向いた時間に行くことにする。
日本人が来たのは初めてだと言われた。どこかへ行くためかと聞かれた。必要ないと思うが、パンガンダランへ行くためだと答えておいた。
領収書は３９，８万Ｒｐになっている。
update corona 22 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=frpk7gXVpYQ
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.882 menjadi 91.751 1. 陽性症例数は1.882件増の91.751件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.789 menjadi 50.225 2. 回復患者数は1.789人増の50.225人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 139 menjadi 4.459, 3. 死亡患者数は139人増で、4.459人
また、現感染者は４６人少なくなりましたね。治った人も死者も多かったからですね。しばらく、このせめぎあいが続くでしょう。
Petugas jenozah dipukul kularga pasien https://www.youtube.com/watch?v=5BVjLnslzE8
コロナで亡くなった人を埋葬するする人が、家族に殴られた。一体、何がったのでしょうかね。それにしても、この家族、無防備ですよね。
Jaringan Narkoba Kampus Dibekuk, Ada Mahasiswa dan Tukang Ojek
学内の麻薬組織が逮捕された。学生とバイクタクシーの運転手。
Penyembelihan hewan kurban saat pandemic covid-19
https://www.youtube.com/watch?v=yxLDtcl4RaI
https://www.youtube.com/watch?v=9NKFMy9UXNc
Sidang Isbat Idul Adha Digelar Kemenag,Mui dan Komisi V111 DPR
Jangan Terkecoh, Berikut 3 Saran Palsu Terkait Pencegahan Virus Corona Covid-19
だまされてはいけません、ここにコロナCovid-19ウイルス防止に関する3つの誤った提案があります
1. 1Memakan bawang putih bisa mencegah covid-19 1. にんにくを食べることは、居心地の良い 19 を防ぐことができます。タマネギを消費するFacebook上の多くのアップロードは、コロナcovid-19ウイルスを防ぐことができます。ニンニクに関しては、証明されていないそうだ。
2. Membuat hand sanitiser sendiri 2.あなた自身の手の消毒剤を作成する
ソーシャルメディア上の多くのアップロードは、自宅で簡単に手指消毒剤を作成する方法を示しているが、残念ながら、手の消毒剤のレシピだけでは真実ではないということです。
3. Meminum air putih setiap 15 menit 3. 15分ごとに水を飲む。ウイルスは胃の中で死ぬそうです。
コロナ、ラピッドテストを受けに行ってきた。場所は、ジャバベカゴルフの２番ホールの外になるファーマーズマーケットの前の道を隔てて右筋向いにある。こじんまりとした病院、Rumah Sakit Metro Hospitals Cikarang、以前、ＢＮＩがあったビルだ。
それらしき受付があったのを確認してあったので、迷わず行ってみた。外のデスクにセキュリティーがいて、“Surat bebas coronaスラット ベバス コロナ“を欲しくて来たと言ったら、すぐに右前に設置されているテントの中に案内され、名前や住所、勤務先などを書いた。
しばらく、外で待っていたら看護婦が二人、血液採取などの道具を抱えて出てきて、テントの中に入っていた。そのあとに着いて、もう一人の希望者と一緒にテントの中に入った。すぐに手数料１５万Ｒｐ（千円ちょっと）を払った。先にもう一人がテントの中の奥に部屋に入って、５分も掛からないうちに、終わったといって出てきた。次いで、私、すぐに血液採取を２ＣＣほどされた。それで終わり。テスト風景の写真では、鼻の奥に綿棒のようなものを差しこんで粘膜を採取、それは、ちょっと、いやだなと思っていたが、それはなし。３時間ほどで結果なでるという、終わったのは１４時前だったから、今日の夕方以降、何時でもいいから結果を聞きに来てほしいといわれた。明日、気が向いた時間に行くことにする。
日本人が来たのは初めてだと言われた。どこかへ行くためかと聞かれた。必要ないと思うが、パンガンダランへ行くためだと答えておいた。
領収書は３９，８万Ｒｐになっている。
update corona 22 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=frpk7gXVpYQ
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.882 menjadi 91.751 1. 陽性症例数は1.882件増の91.751件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.789 menjadi 50.225 2. 回復患者数は1.789人増の50.225人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 139 menjadi 4.459, 3. 死亡患者数は139人増で、4.459人
また、現感染者は４６人少なくなりましたね。治った人も死者も多かったからですね。しばらく、このせめぎあいが続くでしょう。
Petugas jenozah dipukul kularga pasien https://www.youtube.com/watch?v=5BVjLnslzE8
コロナで亡くなった人を埋葬するする人が、家族に殴られた。一体、何がったのでしょうかね。それにしても、この家族、無防備ですよね。
Jaringan Narkoba Kampus Dibekuk, Ada Mahasiswa dan Tukang Ojek
学内の麻薬組織が逮捕された。学生とバイクタクシーの運転手。
Penyembelihan hewan kurban saat pandemic covid-19
https://www.youtube.com/watch?v=yxLDtcl4RaI
https://www.youtube.com/watch?v=9NKFMy9UXNc
Sidang Isbat Idul Adha Digelar Kemenag,Mui dan Komisi V111 DPR
Jangan Terkecoh, Berikut 3 Saran Palsu Terkait Pencegahan Virus Corona Covid-19
だまされてはいけません、ここにコロナCovid-19ウイルス防止に関する3つの誤った提案があります
1. 1Memakan bawang putih bisa mencegah covid-19 1. にんにくを食べることは、居心地の良い 19 を防ぐことができます。タマネギを消費するFacebook上の多くのアップロードは、コロナcovid-19ウイルスを防ぐことができます。ニンニクに関しては、証明されていないそうだ。
2. Membuat hand sanitiser sendiri 2.あなた自身の手の消毒剤を作成する
ソーシャルメディア上の多くのアップロードは、自宅で簡単に手指消毒剤を作成する方法を示しているが、残念ながら、手の消毒剤のレシピだけでは真実ではないということです。
3. Meminum air putih setiap 15 menit 3. 15分ごとに水を飲む。ウイルスは胃の中で死ぬそうです。
(^_-)-☆組織がどうも変 [インドネシア]
４２０４ 誕生日 昨日のデータで、インドネシアは中国を抜いて、世界で２５位になったという話。そして、今日中にエジプトを抜いて２４位になるでしょう。
Jumlah penderita Corona Virus Disease 2019 atau Covid-19 di Tanah Air terus meningkat. Bahkan sejak Minggu malam 19 Juli 2020, Indonesia menyalip China dalam peringkat global.
2019年コロナウイルス病の患者数またはインドネシアのCovid-19の患者の数は増加し続けています。2020年7月19日の日曜日の夕方から、インドネシアは世界ランキングで中国を追い越しました。
Indonesia di peringkat 25 dengan 86.521 kasus positif, sedangkan China tercatat 83.660 kasus positif di posisi 26.
インドネシアは86,521例で25位、中国は26位で83,660件の陽性症例を記録している。
update corona 21 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=frpk7gXVpYQ
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.655 menjadi 89.859 1. 陽性症例数は1.655件増の89.869件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.489 menjadi 48.466 2. 回復患者数は1.489人増の48.466人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 81 menjadi 4.320, 3. 死亡患者数は81人増で、4.320人
今日の発表は、いつものユリアントさんではなかったし、いつもの表もなく、感染者、治癒者、死者が増えた数もこの発表からは、はっきりしていない、インドネシア各地の細かいデータの発表が主体だった。
２１日、誕生日おめでとう、Selamat ulang tahun、 Happy birthday, alles Gute zum Geburtstagインドネシアのコロナが落ち着くまで、いつになることやら、日本に行けない。
Kabar Gembira, Mulai 1 Juli 2020 Warga Jawa Barat Boleh Masuk Pangandaran Tanpa Rapid Test
2020年7月1日から西ジャワの住民は、迅速なテストなしでパンガンダランに入ることができることになっています。スラット ベバス コルナ（surat bebas Corona）は、必要なし。西ジャワ以外からの人は、まだ、テストが必要です。
Uji Nyali di Atas Teras Kaca Pangandaranガラステラスパンガンダランで根性をテストAda spot foto baru di Pangandaran. Spot itu bernama Teras Kaca Karapyak Valley, sebuah anjungan kaca yang menjorok ke pantai. パンガンダランに新しい写真スポットがあります。スポットはカラピャクバレーグラステラスと呼ばれ、ビーチに突き出たガラスパビリオンです。
ＥＪＩＰの会社へ行ってきた。ちょうど、金曜日にトライした製品の客先が打つ合わせに来ていて、トライした製品を渡したらしい、客先はそれを見て、びっくりしたそうだ。製品の厚さがばらついていたからだ、良いものもあったが、ほとんど、外れだったという。そりゃそうだ、その引き書いたが、スクリューの回転速度をコントロールできない押出機だからだ。私がやって、見本を示し、ばらつきがひどいことを言っておいて、サンプルを出すなら、検査をしてＯＫのものだけ出すように言っておいたが、その後、検査することなく提出してしまった。今日、客先と対応した人は、そのトライの現場に立ち会っていない、何だか知らないが、上司だった。だから、その上司の人は、トライの時の様子を知らないし、報告を受けていなし、報告を求めてもいなかった。どうなっているの、この会社の押出製品を作る部門の組織は？組織を聞いて、その組織に従って仕事を進めるようにしなければだめだ。製品を作る人が客先と接しなければだめだ。このことは、トップと話をしなければだめだ。
射出の部門には、現地採用の日本人がまとめ役、技術指導役といているが、押出部門には、それにあたる人がいない、インドネシア人でいいのだから、そういう立場の人が必要だ。
中国高速鉄道の工事現場の例、チバトゥインターの近くだ、ここまでできているが、もう、４か月以上、放置されている。
ＥＪＩＰからの帰りの途中のSuasanaスアサナ（雰囲気）,ラピッドテストの場所かな、明日、様子をうかがってみようと思う。
Jumlah penderita Corona Virus Disease 2019 atau Covid-19 di Tanah Air terus meningkat. Bahkan sejak Minggu malam 19 Juli 2020, Indonesia menyalip China dalam peringkat global.
2019年コロナウイルス病の患者数またはインドネシアのCovid-19の患者の数は増加し続けています。2020年7月19日の日曜日の夕方から、インドネシアは世界ランキングで中国を追い越しました。
Indonesia di peringkat 25 dengan 86.521 kasus positif, sedangkan China tercatat 83.660 kasus positif di posisi 26.
インドネシアは86,521例で25位、中国は26位で83,660件の陽性症例を記録している。
update corona 21 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=frpk7gXVpYQ
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.655 menjadi 89.859 1. 陽性症例数は1.655件増の89.869件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.489 menjadi 48.466 2. 回復患者数は1.489人増の48.466人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 81 menjadi 4.320, 3. 死亡患者数は81人増で、4.320人
今日の発表は、いつものユリアントさんではなかったし、いつもの表もなく、感染者、治癒者、死者が増えた数もこの発表からは、はっきりしていない、インドネシア各地の細かいデータの発表が主体だった。
２１日、誕生日おめでとう、Selamat ulang tahun、 Happy birthday, alles Gute zum Geburtstagインドネシアのコロナが落ち着くまで、いつになることやら、日本に行けない。
Kabar Gembira, Mulai 1 Juli 2020 Warga Jawa Barat Boleh Masuk Pangandaran Tanpa Rapid Test
2020年7月1日から西ジャワの住民は、迅速なテストなしでパンガンダランに入ることができることになっています。スラット ベバス コルナ（surat bebas Corona）は、必要なし。西ジャワ以外からの人は、まだ、テストが必要です。
Uji Nyali di Atas Teras Kaca Pangandaranガラステラスパンガンダランで根性をテストAda spot foto baru di Pangandaran. Spot itu bernama Teras Kaca Karapyak Valley, sebuah anjungan kaca yang menjorok ke pantai. パンガンダランに新しい写真スポットがあります。スポットはカラピャクバレーグラステラスと呼ばれ、ビーチに突き出たガラスパビリオンです。
ＥＪＩＰの会社へ行ってきた。ちょうど、金曜日にトライした製品の客先が打つ合わせに来ていて、トライした製品を渡したらしい、客先はそれを見て、びっくりしたそうだ。製品の厚さがばらついていたからだ、良いものもあったが、ほとんど、外れだったという。そりゃそうだ、その引き書いたが、スクリューの回転速度をコントロールできない押出機だからだ。私がやって、見本を示し、ばらつきがひどいことを言っておいて、サンプルを出すなら、検査をしてＯＫのものだけ出すように言っておいたが、その後、検査することなく提出してしまった。今日、客先と対応した人は、そのトライの現場に立ち会っていない、何だか知らないが、上司だった。だから、その上司の人は、トライの時の様子を知らないし、報告を受けていなし、報告を求めてもいなかった。どうなっているの、この会社の押出製品を作る部門の組織は？組織を聞いて、その組織に従って仕事を進めるようにしなければだめだ。製品を作る人が客先と接しなければだめだ。このことは、トップと話をしなければだめだ。
射出の部門には、現地採用の日本人がまとめ役、技術指導役といているが、押出部門には、それにあたる人がいない、インドネシア人でいいのだから、そういう立場の人が必要だ。
中国高速鉄道の工事現場の例、チバトゥインターの近くだ、ここまでできているが、もう、４か月以上、放置されている。
ＥＪＩＰからの帰りの途中のSuasanaスアサナ（雰囲気）,ラピッドテストの場所かな、明日、様子をうかがってみようと思う。
(^_-)-☆減らないね [インドネシア]
４２０３ Beberapa pasien positif COVID-19 memang bisa sembuh tanpa perlu dirawat di rumah sakit dan hanya karantina di rumah saja. Tapi, pada beberapa pasien lain, virus corona bisa berkembang dengan cepat dari ringan hingga menjadi buruk. Kondisi tersebut butuh segera perawatan intensif.
COVID-19陽性患者の中には、入院する必要がなく、自宅で検疫するだけで治癒できる人もいます。しかし、他の患者では、コロナウイルスは軽度から重症まで急速に発症する可能性があります。これらの状態は、即時の集中治療を必要とします。
5 Tanda Pasien COVID-19 Harus Segera Dirawat di Rumah Sakit 20 Juli 2020
COVID-19患者が直ちに入院すべき五つの兆候
１ Kesulitan bernapas 呼吸困難 ２ Penurunan kadar oksigen 酸素レベルの低下 ３ Mengigau atau linglung意識混濁またはボーとする ４ Nyeri dada 胸痛み ５ Bibir kebiruan 唇が青い 私は６に Tidak merasa bau臭さを感じなくなる、を加えたい。７０％の確率だそうだ。
update corona 20 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=7WLrVaNZGyE
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.693 menjadi 88.214 1. 陽性症例数は1.693件増の88.214件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.576 menjadi 46.977 2. 回復患者数は1.576人増の46.977人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 96 menjadi 4.239, 3. 死亡患者数は96人増で、4.239人
Sebuah asteroid yang diketahui memiliki ukuran lebih besar dari monas dilaporkan akan dekati Bumi pada Jumat, 24 Juli 2020 mendatang.
2020年7月24日(金)、モナスよりも大きな大きさの小惑星が地球に接近すると報告されています。
Badan antariksa Amerika Serikat NASA dan badan antariksa Eropa (ESA), membenarkan adanya fenomena tersebut.
米国宇宙機関NASAと欧州宇宙機関(ESA)は、この現象の存在を確認した。
Memiliki ukuran 170 meter atau lebih besar dari Tugu Monas yang hanya setinggi 132 meter. Asteroid ini bergerak dengan kecepatan hingga 13,5 km per detik atau 48.000 km per jam. asteroid ini akan melawati Bumi dalam jarak 5.086.327.
それは１３２ｍのモナスより大きい、170メートルの大きさを持っています。小惑星は毎秒13.5kmまたは時速48,000kmの速度で移動します。小惑星が5,086,327Ｋｍの距離で地球を訪問する。
７月２３日がネオワイズ彗星の最接近という話ですねが、今度は、隕石ですか。２４日が最接近だそうですね。これは、見えるのでしょうか、そのことは書かれていなかった。あっという間に通り過ぎてしまうようですね。
日本とインドネシアの千倍くらいの距離でしょうか。１００倍くらいなら、間違って地球にぶつかる可能性もある？が千倍なら、安心だね。
Jagat media sosial dalam beberapa hari terakhir ramai perbincangan tentang sebuah foto yang memperlihatkan sesosok tubuh manusia berselubung plastik dan dalam posisi telentang di ranjang perawatan pasien. Selubung plastik yang membungkus tubuh itu menyerupai plastik pembungkus tas atau koper bawaan penumpang pesawat udara agar isi tas aman dan tidak dicuri oleh orang-orang tak bertanggung jawab.
ここ数日のソーシャルメディアは、多くの人が、ケアベッドの上のプラスチック製の人体を示す写真について話しています。体を包むプラスチック製のシースは、手荷物の中身を安全にし、無責任な人々によって盗まれないように、航空乗客のキャリッジのプラスチック製の包装袋やスーツケースに似ています。
この写真が紹介されたとき、本物か偽物か論議になったそうです。また、この写真を紹介することが倫理所問題だという批判も多かったそうです。ＣＧではなく、本物の写真だそうです。写真家は、実態を伝えたいと紹介した。この様子は、私も本物と信じる。実際、当然、コロナで亡くなった人を扱う人たちは、最大の安全を確保しようとします。埋葬されるお棺も、このようにラップで完全に覆った状態で埋葬する場合が多い。
懐かしの２０年ほど前の作品が、今、その時の金型を使ってよみがえっている。原料は、ＰＰ炭酸カルシウム３０％入りで、色はグレーだった。今は、単なるＰＰの青、非常に簡単になっている。
インドネシアでは、車のシートやヘッドレストのトリムについて、２番目の異形だったし、原料の扱いが厄介だった。
http://otaenplaext.net/concept180.html
COVID-19陽性患者の中には、入院する必要がなく、自宅で検疫するだけで治癒できる人もいます。しかし、他の患者では、コロナウイルスは軽度から重症まで急速に発症する可能性があります。これらの状態は、即時の集中治療を必要とします。
5 Tanda Pasien COVID-19 Harus Segera Dirawat di Rumah Sakit 20 Juli 2020
COVID-19患者が直ちに入院すべき五つの兆候
１ Kesulitan bernapas 呼吸困難 ２ Penurunan kadar oksigen 酸素レベルの低下 ３ Mengigau atau linglung意識混濁またはボーとする ４ Nyeri dada 胸痛み ５ Bibir kebiruan 唇が青い 私は６に Tidak merasa bau臭さを感じなくなる、を加えたい。７０％の確率だそうだ。
update corona 20 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=7WLrVaNZGyE
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.693 menjadi 88.214 1. 陽性症例数は1.693件増の88.214件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.576 menjadi 46.977 2. 回復患者数は1.576人増の46.977人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 96 menjadi 4.239, 3. 死亡患者数は96人増で、4.239人
Sebuah asteroid yang diketahui memiliki ukuran lebih besar dari monas dilaporkan akan dekati Bumi pada Jumat, 24 Juli 2020 mendatang.
2020年7月24日(金)、モナスよりも大きな大きさの小惑星が地球に接近すると報告されています。
Badan antariksa Amerika Serikat NASA dan badan antariksa Eropa (ESA), membenarkan adanya fenomena tersebut.
米国宇宙機関NASAと欧州宇宙機関(ESA)は、この現象の存在を確認した。
Memiliki ukuran 170 meter atau lebih besar dari Tugu Monas yang hanya setinggi 132 meter. Asteroid ini bergerak dengan kecepatan hingga 13,5 km per detik atau 48.000 km per jam. asteroid ini akan melawati Bumi dalam jarak 5.086.327.
それは１３２ｍのモナスより大きい、170メートルの大きさを持っています。小惑星は毎秒13.5kmまたは時速48,000kmの速度で移動します。小惑星が5,086,327Ｋｍの距離で地球を訪問する。
７月２３日がネオワイズ彗星の最接近という話ですねが、今度は、隕石ですか。２４日が最接近だそうですね。これは、見えるのでしょうか、そのことは書かれていなかった。あっという間に通り過ぎてしまうようですね。
日本とインドネシアの千倍くらいの距離でしょうか。１００倍くらいなら、間違って地球にぶつかる可能性もある？が千倍なら、安心だね。
Jagat media sosial dalam beberapa hari terakhir ramai perbincangan tentang sebuah foto yang memperlihatkan sesosok tubuh manusia berselubung plastik dan dalam posisi telentang di ranjang perawatan pasien. Selubung plastik yang membungkus tubuh itu menyerupai plastik pembungkus tas atau koper bawaan penumpang pesawat udara agar isi tas aman dan tidak dicuri oleh orang-orang tak bertanggung jawab.
ここ数日のソーシャルメディアは、多くの人が、ケアベッドの上のプラスチック製の人体を示す写真について話しています。体を包むプラスチック製のシースは、手荷物の中身を安全にし、無責任な人々によって盗まれないように、航空乗客のキャリッジのプラスチック製の包装袋やスーツケースに似ています。
この写真が紹介されたとき、本物か偽物か論議になったそうです。また、この写真を紹介することが倫理所問題だという批判も多かったそうです。ＣＧではなく、本物の写真だそうです。写真家は、実態を伝えたいと紹介した。この様子は、私も本物と信じる。実際、当然、コロナで亡くなった人を扱う人たちは、最大の安全を確保しようとします。埋葬されるお棺も、このようにラップで完全に覆った状態で埋葬する場合が多い。
懐かしの２０年ほど前の作品が、今、その時の金型を使ってよみがえっている。原料は、ＰＰ炭酸カルシウム３０％入りで、色はグレーだった。今は、単なるＰＰの青、非常に簡単になっている。
インドネシアでは、車のシートやヘッドレストのトリムについて、２番目の異形だったし、原料の扱いが厄介だった。
http://otaenplaext.net/concept180.html
(^_-)-☆星も見えない [インドネシア]
４２０２ 今朝、暗い間、４時ころ、外に出て北の空、真上を眺めてみた。晴れてはいるようだ。しかし、星が全く見えない。６時半ころスタートでゴルフは、順調に１１時ころ終わり、今日は、昼寝、１７時ころ目が覚め、１８時過ぎ、日没を確認し，外に出た。朝も昼間も天気は良く、雲が全くない時間も長かった。そして、日没後のうす暗い空、そして、次第に真っ暗な空になった。しかし、星が見えない、たった一つ、真東に金星がかすかに見えた。そして分かったこと、星が見えないほどのスモッグに覆われているということだった。何とか彗星など、見える位置にあったとしても、見えるわけがない、このジャボタベックでは。
乾季の時、夕方、ジャカルタ方面を望むと、覆っているドームが見える。その方に沈む太陽は真っ赤な真ん丸になっていっている。こちらも似たり寄ったりだと思う。私もスモッグの中にいるのだと。
update corona 19 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=2XPcvhQ9UPc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.639 menjadi 86.521 1. 陽性症例数は1.639件増の86.521件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.133 menjadi 45.401 2. 回復患者数は2.133人増の45.401人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 127 menjadi 4.143, 3. 死亡患者数は127人増で、4.143人
驚きですね、治った人の数が、罹った人より、大幅に多くなった。だから、今、罹っている人の数も一日で６００人ほど少なくなった。しかし、新陽性者の人数は、減ることはないですね。
DKI Jakarta menjadi provinsi dengan penambahan pasien terbanyak yaitu 313 orang. Sehingga kasus positif Corona saat ini sudah mencapai 16.538 orang.
DKIジャカルタは、最も多くの患者313人を追加して州になりました。だから、コロナの肯定的なケースは現在16,538人に達しています。
Pemimpin Tertinggi Korea Utara (Korut), Kim Jong-un, memanggil seluruh perwira tinggi Tentara Rakyat Korea (KPA) untuk membahas langkah terkait ketegangan dengan Korea Selatan (Korsel). Hubungan dua negara di Semenanjung Korea kembali memanas dalam tiga bulan terakhir.
北朝鮮の最高指導者、金正恩は、韓国(韓国)との緊張関連措置について話し合うために、朝鮮人民軍(KPA)の高官全員を召喚した。朝鮮半島の両国の関係は、この3ヶ月間に再びヒートします。
Pemindahan Napi Narkoba ke Nusakambangan Terus Dilakukan 麻薬の犯罪人は、後を絶たない、極悪人として扱われる。多くの麻薬関連の犯罪者は、ヌサカンバンガンの刑務所に送られ、死刑がこの中で行われる。
ヌサカンバンガンへの薬物ナピの除去は続く
https://www.youtube.com/watch?v=EpdvVNXwCTM
最近は行かないが、２０１３年に、パンガンダランからボートで、ヌサカンバンガン島の北側の水路を通って、チラチャップまで行ってきたときの記録です。ヌサカンバンガンの西海岸には、調節、頻繁に言っていたが、一度、脱走者があって、島全体が厳戒態勢になって以来行っていない。海岸で漁師から買ったロブスターを焼いて食べるのが、何とも言えない快感だった。
http://otaenplaext.net/concept123.html
http://otaenplaext.net/concept113.html
乾季の時、夕方、ジャカルタ方面を望むと、覆っているドームが見える。その方に沈む太陽は真っ赤な真ん丸になっていっている。こちらも似たり寄ったりだと思う。私もスモッグの中にいるのだと。
update corona 19 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=2XPcvhQ9UPc
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.639 menjadi 86.521 1. 陽性症例数は1.639件増の86.521件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.133 menjadi 45.401 2. 回復患者数は2.133人増の45.401人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 127 menjadi 4.143, 3. 死亡患者数は127人増で、4.143人
驚きですね、治った人の数が、罹った人より、大幅に多くなった。だから、今、罹っている人の数も一日で６００人ほど少なくなった。しかし、新陽性者の人数は、減ることはないですね。
DKI Jakarta menjadi provinsi dengan penambahan pasien terbanyak yaitu 313 orang. Sehingga kasus positif Corona saat ini sudah mencapai 16.538 orang.
DKIジャカルタは、最も多くの患者313人を追加して州になりました。だから、コロナの肯定的なケースは現在16,538人に達しています。
Pemimpin Tertinggi Korea Utara (Korut), Kim Jong-un, memanggil seluruh perwira tinggi Tentara Rakyat Korea (KPA) untuk membahas langkah terkait ketegangan dengan Korea Selatan (Korsel). Hubungan dua negara di Semenanjung Korea kembali memanas dalam tiga bulan terakhir.
北朝鮮の最高指導者、金正恩は、韓国(韓国)との緊張関連措置について話し合うために、朝鮮人民軍(KPA)の高官全員を召喚した。朝鮮半島の両国の関係は、この3ヶ月間に再びヒートします。
Pemindahan Napi Narkoba ke Nusakambangan Terus Dilakukan 麻薬の犯罪人は、後を絶たない、極悪人として扱われる。多くの麻薬関連の犯罪者は、ヌサカンバンガンの刑務所に送られ、死刑がこの中で行われる。
ヌサカンバンガンへの薬物ナピの除去は続く
https://www.youtube.com/watch?v=EpdvVNXwCTM
最近は行かないが、２０１３年に、パンガンダランからボートで、ヌサカンバンガン島の北側の水路を通って、チラチャップまで行ってきたときの記録です。ヌサカンバンガンの西海岸には、調節、頻繁に言っていたが、一度、脱走者があって、島全体が厳戒態勢になって以来行っていない。海岸で漁師から買ったロブスターを焼いて食べるのが、何とも言えない快感だった。
http://otaenplaext.net/concept123.html
http://otaenplaext.net/concept113.html
(^_-)-☆日本生まれ [思うこと]
４２０１ また、ゴルフ、６；４２スタートなので、いつもなら、６時１０分頃家から出る。しかし、日の出前の北の空を見ようと、５；３０頃、家から出た。すでに明るすぎて、星も見えない、早くのつもりが、遅かった。明日は５時には家から出てみようと思う。相変わらず、午前組は空いているので、１１時半には終わった。
その後、会社で１７時ころまで、仕事、それから家に帰って、洗濯、掃除、調理後、薄暗くなった１８時過ぎに北の空を見るために広っぱに出てみた。満天、快晴で雲一つないようだが、多分、無風で、星も見えない、薄い雲で覆われているのでしょう。スモッグだろうか。何も見えなかった。
絵文字って、世界語なんですね。誰が、最初に言ったのでしょうね。１９６４年東京オリンピックの時に、外国人に分かりやすいように、トイレとか、非常口など、いろいろな場所を絵で表現しましたね。この話は有名だが、絵文字は何が契機だったのでしょうかね。ワープロが使われだした頃でしょうかね。
Emoji baru bakal bertebaran di iOS dan Android
新しい絵文字は、iOSとアンドロイドに散らばります
Desain emoji terbaru di iOS yang akan tiba akhir tahun ini
今年末に到着するiOSの最新の絵文字デザイン
これは、コロナ関連、文章の中に使われた絵文字の比率ですね。
update corona 18 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=j_mmTaqll0k
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.762 menjadi 84.882 1. 陽性症例数は1.762件増の84.882件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.434 menjadi 43.268 2. 回復患者数は1.434人増の43.268人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 59 menjadi 4.016, 3. 死亡患者数は59人増で、4.016人
Tokyo - Kabar duka datang dari dunia hiburan Jepang. Aktor Haruma Miura mengembuskan napas terakhirnya, Sabtu (18/7/2020). Haruma Miura meninggal dunia di usia 30 tahun. Dikutip dari Arama Japan, media setempat melaporkan sang aktor meninggal akibat bunuh diri.
東京-悲しみのニュースは日本の芸能界から来ている。俳優三浦春馬は最後の土曜日(2020年18月7日)に、30歳で亡くなりました。アラマ・ジャパンから引用された地元メディアは、俳優が自殺で死亡したと報じた。
私にとっては、全く知らない人なので、ピンとこないが、インドネシアで報道されるくらいだから、結構、注目されていた人のようですね。自殺？何があったのでしょうかね。私は、自殺って、した人の失今日は分からないが、めちゃくちゃ勇気がいる行動だろうと思うから、そんなに勇気があるなら、生きたらいいと思うのだが。
その後、会社で１７時ころまで、仕事、それから家に帰って、洗濯、掃除、調理後、薄暗くなった１８時過ぎに北の空を見るために広っぱに出てみた。満天、快晴で雲一つないようだが、多分、無風で、星も見えない、薄い雲で覆われているのでしょう。スモッグだろうか。何も見えなかった。
絵文字って、世界語なんですね。誰が、最初に言ったのでしょうね。１９６４年東京オリンピックの時に、外国人に分かりやすいように、トイレとか、非常口など、いろいろな場所を絵で表現しましたね。この話は有名だが、絵文字は何が契機だったのでしょうかね。ワープロが使われだした頃でしょうかね。
Emoji baru bakal bertebaran di iOS dan Android
新しい絵文字は、iOSとアンドロイドに散らばります
Desain emoji terbaru di iOS yang akan tiba akhir tahun ini
今年末に到着するiOSの最新の絵文字デザイン
これは、コロナ関連、文章の中に使われた絵文字の比率ですね。
update corona 18 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=j_mmTaqll0k
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.762 menjadi 84.882 1. 陽性症例数は1.762件増の84.882件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.434 menjadi 43.268 2. 回復患者数は1.434人増の43.268人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 59 menjadi 4.016, 3. 死亡患者数は59人増で、4.016人
Tokyo - Kabar duka datang dari dunia hiburan Jepang. Aktor Haruma Miura mengembuskan napas terakhirnya, Sabtu (18/7/2020). Haruma Miura meninggal dunia di usia 30 tahun. Dikutip dari Arama Japan, media setempat melaporkan sang aktor meninggal akibat bunuh diri.
東京-悲しみのニュースは日本の芸能界から来ている。俳優三浦春馬は最後の土曜日(2020年18月7日)に、30歳で亡くなりました。アラマ・ジャパンから引用された地元メディアは、俳優が自殺で死亡したと報じた。
私にとっては、全く知らない人なので、ピンとこないが、インドネシアで報道されるくらいだから、結構、注目されていた人のようですね。自殺？何があったのでしょうかね。私は、自殺って、した人の失今日は分からないが、めちゃくちゃ勇気がいる行動だろうと思うから、そんなに勇気があるなら、生きたらいいと思うのだが。
(^_-)-☆コロナ以外 [思うこと]
４２００ 今日も、イジップの会社に技術指導に行ってきた。ＡＢＳ３０φくらいのパイプだ。この会社の水槽、細物（１５φ以下くらい）ようなので、この大きさとなると、水槽内に邪魔ものが多い。いちいち全部外した。そのほかにも、ベルトが狭くて、幅広に交換させた。製造自体は簡単なので、装置さえ普通ならすぐに製品はできる。その工程を示そうと、スタートしたが、この押出機、スクリュー回転が一定しない。こんな押出機は初めてだ。ＲＰＭのコントロールができない。よくこんな状態を放っておくなと思う。話にならない。
それでも、サンプルは少しだけなんとかできた。ロスがいい。肉厚のコントロールができないのだから仕方がない。
また、エリアが狭すぎることも、何とかしてほしいと伝えた。作業者が可哀そうだ。
夕方５時ころまで、また、立ちっぱなし、歩きっぱなしで、最後に、両足のアキレス腱のあたりがつってしまい。帰りの車、時々、路肩に止めて、休憩しながら帰った。
update corona 17 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=Y76PsXFZXrA
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.462 menjadi 83.130 1. 陽性症例数は1.462件増の83.130件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.489 menjadi 41.834 2. 回復患者数は1.489人増の41.834人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 84 menjadi 3.957, 3. 死亡患者数は84人増で、3.957人
相変わらず新陽性者の数は減らないが、初めて、回復者の数の方が多くなった。死者の合わせなくても、現陽性者の数が初めて減ったことになる。
また、有名タレントが、麻薬で捕まりましたね。インドネシアはこの種のニュースも絶えない。https://www.youtube.com/watch?v=bxgAMg28SeM
Ngaku Sudah Lama Pakai Narkoba, Catherine Wilson Positif Sabuガクの長い薬物使用、キャサリン・ウィルソン陽性サブLagi-lagi dunia selebriti kembali dikaitkan dengan kasus narkotika. Pagi ini, artis berinisial CW diamankan polisi terkait kasus narkoba. Banyak yang menduga, artis CW yang diamankan polisi Jumat pagi, 17 Juli 2020 adalah Catherine Wilson.
有名人の世界は再び麻薬事件に関連付けられます。今朝、アーティストのイニシャルCWは麻薬事件に関連して警察によって確保されました。多くの容疑者、金曜日の朝、2020年7月17日に警察を確保したCWアーティストはキャサリン・ウィルソンでした。
https://www.bing.com/translator?ref=IE8Activity
ここ何か月かの間に捕まった有名タレント４人も例です。テレビでよく見る人たちです。しかし、このほかにも、若手の男性タレントも何人か捕まっている。
https://www.youtube.com/watch?v=5ljAxRxyYn8
https://www.youtube.com/watch?v=f53kxP_5AvM
BARATSeperti ini video detik detik hujan deras dan angin kencang, kejadian hari jumat, 17 juli 2020 kota Pontianak-Kalimantan ポンティアナックは西カイリマンタンで、赤道直下の大都市で知られている。
インドネシアも、異常気象ですね。乾季の今なのに、各地で大雨、突風、地滑りに見舞われている。
それでも、サンプルは少しだけなんとかできた。ロスがいい。肉厚のコントロールができないのだから仕方がない。
また、エリアが狭すぎることも、何とかしてほしいと伝えた。作業者が可哀そうだ。
夕方５時ころまで、また、立ちっぱなし、歩きっぱなしで、最後に、両足のアキレス腱のあたりがつってしまい。帰りの車、時々、路肩に止めて、休憩しながら帰った。
update corona 17 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=Y76PsXFZXrA
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.462 menjadi 83.130 1. 陽性症例数は1.462件増の83.130件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.489 menjadi 41.834 2. 回復患者数は1.489人増の41.834人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 84 menjadi 3.957, 3. 死亡患者数は84人増で、3.957人
相変わらず新陽性者の数は減らないが、初めて、回復者の数の方が多くなった。死者の合わせなくても、現陽性者の数が初めて減ったことになる。
また、有名タレントが、麻薬で捕まりましたね。インドネシアはこの種のニュースも絶えない。https://www.youtube.com/watch?v=bxgAMg28SeM
Ngaku Sudah Lama Pakai Narkoba, Catherine Wilson Positif Sabuガクの長い薬物使用、キャサリン・ウィルソン陽性サブLagi-lagi dunia selebriti kembali dikaitkan dengan kasus narkotika. Pagi ini, artis berinisial CW diamankan polisi terkait kasus narkoba. Banyak yang menduga, artis CW yang diamankan polisi Jumat pagi, 17 Juli 2020 adalah Catherine Wilson.
有名人の世界は再び麻薬事件に関連付けられます。今朝、アーティストのイニシャルCWは麻薬事件に関連して警察によって確保されました。多くの容疑者、金曜日の朝、2020年7月17日に警察を確保したCWアーティストはキャサリン・ウィルソンでした。
https://www.bing.com/translator?ref=IE8Activity
ここ何か月かの間に捕まった有名タレント４人も例です。テレビでよく見る人たちです。しかし、このほかにも、若手の男性タレントも何人か捕まっている。
https://www.youtube.com/watch?v=5ljAxRxyYn8
https://www.youtube.com/watch?v=f53kxP_5AvM
BARATSeperti ini video detik detik hujan deras dan angin kencang, kejadian hari jumat, 17 juli 2020 kota Pontianak-Kalimantan ポンティアナックは西カイリマンタンで、赤道直下の大都市で知られている。
インドネシアも、異常気象ですね。乾季の今なのに、各地で大雨、突風、地滑りに見舞われている。
(^_-)-☆ＧｏＴｏって何？ [思うこと]
４１９９ 日本のニュースを見ると、最近、ＧｏＴｏっていうのが目に付く。何のこと？やるのかやらないのか、というような事も書いてある。誰に、どういう関係があるのかないのか、調べてみる気になれば、検索すればすぐわかることだ。しかし、まだ、チェックしていない。というか、私にとっても、日本にとっても、どうでもいいことのようだ。積極的に知ろうとしていない。
それより、コロナ撲滅をしたければ、夜の歓楽街をすべて一か月完全閉鎖、罰則付き、にしなさいよ、憲法上できないとか、変な理屈やいい逃れのようなことを言っていないで、決断しなさいよ。そんな商売、つぶれたって問題ない。むしろ、潰したらいい。補助金など出す必要はない。こういうことに強権を奮いなさい。
コロナワクチン、日本でも大阪でテストが始まっているとかいないとか、インドネシアではこういうニュースがあった。年末には、アメリカで使われ始める見込みだとか。
Kabar Gembira, Pakar Terkemuka Sebut Vaksin Corona Siap Akhir Tahun
うれしいニュース、注目すべき専門家はコロナワクチンを年末に準備する
Pakar terkemuka penyakit menular Amerika Serikat, Anthony Fauci, memperkirakan negara itu dapat memenuhi target terkait vaksin virus corona atau COVID-19, pada akhir tahun 2020.
アメリカの感染症の第一人者であるアンソニー・ファウチは、同国が2020年末にコロナウイルスワクチンまたはCOVID-19に関連する目標を達成できると予測した。
Vaksin Moderna akan memasuki tahap akhir pengujian pada 27 Juli 2020. Vaksin ini merupakan salah satu dari seratus lebih vaksin yang sedang dikembangkan secara global.
モダナワクチンは、2020年7月27日に試験の最終段階に入ります。このワクチンは、世界的に開発されている100以上のワクチンの一つです。
Namun nantinya, hanya ada satu vaksin potensial yang memperoleh dukungan dari Operation Warp Speed, yaitu program Gedung Putih yang bertujuan untuk memberikan lebih dari 300 juta dosis vaksin virus corona, yang aman dan efektif pada Januari 2021 mendatang.
しかし、その後、2021年1月に安全で効果的なコロナウイルスワクチンの3億回以上の用量を提供することを目的としたホワイトハウスのプログラムであるWarp Speed作戦から支持を得た潜在的なワクチンは1つだけです。
Jokowi: Kemungkinan Pertumbuhan Ekonomi Kuartal II 2020 Minus 4,3 Persen
2020年第II四半期の経済成長はマイナス4.3%の可能性。
Penduduk Miskin Indonesia Naik Jadi 26,42 Juta Orang di Maret 2020
インドネシアの貧しい人口は2020年3月に2,642万人増加しました。
update corona 16 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=4-WNNE2Fwpg
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.574 menjadi 81.668 1. 陽性症例数は1.574件増の81.668件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.295 menjadi 40.345 2. 回復患者数は1.295人増の40.345人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 76 menjadi 3.873, 3. 死亡患者数は76人増で、3.873人
大阪で吊るし雲が話題になったそうですが、昨日の夜のテレビで、笠雲？こちらでは、名前がないようで、アネー（奇妙）の雲、と表現されていますね。日本にいるときには、富士山に掛かる笠雲は、またかかっているよといった感じで見ています。
https://www.youtube.com/watch?v=ORK3tzVIvzk
Penampakan Awan Aneh di atas gunung Tanggamus Lampung
ランプンのタンガマス山上空に奇妙な雲の出現 ランプンは南スマトラの西側の町、ジャワ島ムラックからスンダ海峡を渡って、２時間ほどで着く。スマトラ像の保護エリアが有名ですね。スンダ海峡からの映像がありますね。
太陽が１０°位の時の家の近くで地平線が見える場所が何か所かある。
それより、コロナ撲滅をしたければ、夜の歓楽街をすべて一か月完全閉鎖、罰則付き、にしなさいよ、憲法上できないとか、変な理屈やいい逃れのようなことを言っていないで、決断しなさいよ。そんな商売、つぶれたって問題ない。むしろ、潰したらいい。補助金など出す必要はない。こういうことに強権を奮いなさい。
コロナワクチン、日本でも大阪でテストが始まっているとかいないとか、インドネシアではこういうニュースがあった。年末には、アメリカで使われ始める見込みだとか。
Kabar Gembira, Pakar Terkemuka Sebut Vaksin Corona Siap Akhir Tahun
うれしいニュース、注目すべき専門家はコロナワクチンを年末に準備する
Pakar terkemuka penyakit menular Amerika Serikat, Anthony Fauci, memperkirakan negara itu dapat memenuhi target terkait vaksin virus corona atau COVID-19, pada akhir tahun 2020.
アメリカの感染症の第一人者であるアンソニー・ファウチは、同国が2020年末にコロナウイルスワクチンまたはCOVID-19に関連する目標を達成できると予測した。
Vaksin Moderna akan memasuki tahap akhir pengujian pada 27 Juli 2020. Vaksin ini merupakan salah satu dari seratus lebih vaksin yang sedang dikembangkan secara global.
モダナワクチンは、2020年7月27日に試験の最終段階に入ります。このワクチンは、世界的に開発されている100以上のワクチンの一つです。
Namun nantinya, hanya ada satu vaksin potensial yang memperoleh dukungan dari Operation Warp Speed, yaitu program Gedung Putih yang bertujuan untuk memberikan lebih dari 300 juta dosis vaksin virus corona, yang aman dan efektif pada Januari 2021 mendatang.
しかし、その後、2021年1月に安全で効果的なコロナウイルスワクチンの3億回以上の用量を提供することを目的としたホワイトハウスのプログラムであるWarp Speed作戦から支持を得た潜在的なワクチンは1つだけです。
Jokowi: Kemungkinan Pertumbuhan Ekonomi Kuartal II 2020 Minus 4,3 Persen
2020年第II四半期の経済成長はマイナス4.3%の可能性。
Penduduk Miskin Indonesia Naik Jadi 26,42 Juta Orang di Maret 2020
インドネシアの貧しい人口は2020年3月に2,642万人増加しました。
update corona 16 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=4-WNNE2Fwpg
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.574 menjadi 81.668 1. 陽性症例数は1.574件増の81.668件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.295 menjadi 40.345 2. 回復患者数は1.295人増の40.345人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 76 menjadi 3.873, 3. 死亡患者数は76人増で、3.873人
大阪で吊るし雲が話題になったそうですが、昨日の夜のテレビで、笠雲？こちらでは、名前がないようで、アネー（奇妙）の雲、と表現されていますね。日本にいるときには、富士山に掛かる笠雲は、またかかっているよといった感じで見ています。
https://www.youtube.com/watch?v=ORK3tzVIvzk
Penampakan Awan Aneh di atas gunung Tanggamus Lampung
ランプンのタンガマス山上空に奇妙な雲の出現 ランプンは南スマトラの西側の町、ジャワ島ムラックからスンダ海峡を渡って、２時間ほどで着く。スマトラ像の保護エリアが有名ですね。スンダ海峡からの映像がありますね。
太陽が１０°位の時の家の近くで地平線が見える場所が何か所かある。
(^_-)-☆インドネシアだから [インドネシア]
４１９８ コロナ、コロナの最中も、汚職あり、ドラッグあり、殺人あり、隣村同士の戦争あり、一体、イスラムの教えはどうなっチャってるの？という感じ。
https://www.youtube.com/watch?v=rQprtsRSBII
37 Pasangan ABG （Anak Baru Gede ）Terjaring Razia di Hotel, Ada 1 Kamar Diisi 1 Wanita dan 6 Pria .Puluhan Siswa-Siswi SMP Pesta Seks Booking Hotel, Ada Kondom Bekas Pakai Hingga Obat Kuat. Orang Tua dan Pihak Hotel akan Ditegur
ホテルでネットされた37カップル十代の若者は、1女性と6男性が一部屋にいた。十数人の中学校のセックスパーティー予約ホテル、使用された薬物やコンドームがあった。両親とホテルは叱責される。
update corona 15 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=92auaifqzJU
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.522 menjadi 80.094 1. 陽性症例数は1.522件増の80.094件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.414 menjadi 39.050 2. 回復患者数は1.414人増の39.050人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 87 menjadi 3.797, 3. 死亡患者数は87人増で、3.797人
治癒者の数、新記録ですね。感染者の数と接近していますね。
Update Penanganan Covid-19 Indonesia, Jatim, Jakarta, & Sulsel Masih Tinggi?
東ジャワ、ジャカルタ、スラウェシは、まだ、高い数値になっている。
Jumlah Penduduk Miskin Indonesia Naik, Paling Banyak di Jakarta
インドネシアの貧乏人合計が増えた。ジャカルタが最も多い。Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat jumlah penduduk miskin pada Maret 2020 sebesar 26,42 juta orang. Angka ini meningkat 1,63 juta orang dibandingkan pada September 2019.
中央統計局(BPS)は、2020年3月に2,642万人の貧しい人々の数を記録しました。この数字は、2019年9月と比較して163万人増加しました。
Dilihat dari sebarannya, sepanjang September 2019 - Maret 2020, peningkatan jumlah penduduk miskin tertinggi ada di Provinsi DKI Jakarta. Dalam kurun waktu enam bulan terjadi peningkatan 1,11 persen poin. Semula 3,42 persen menjadi 4,53 persen pada Maret 2020.
その普及から判断すると、2019年9月から2020年3月にかけて、DKIジャカルタ州で最も多くの貧しい人々が増加しました。6ヶ月間で1.11%ポイントの増加がありました。2020年3月には当初3.42%から4.53%だった。
これは、４月の話だから、その後、どんどん、貧乏人は増えていると思う。
Cara dan Waktu Terbaik Lihat Komet Neowise di Langit Juli CNN Indonesia | Selasa, 14/07/2020 12:39 WIB
ネオワイズ彗星を見るための７月の空で最良の方法と時間、CNNインドネシア 火曜日, 14/07/2020 12:39 WIB
Untuk mengamati komet Neowise, Anda disarankan untuk bangun pagi-pagi buta sekitar satu jam sebelum Matahari terbit dan menghadap ke arah Timur Laut.
ネオワイズ彗星を観察するには、日の出の約1時間前に早朝に目を覚まし、北東に面することをお勧めします。
Waktu terbaik untuk mengamati komet Neowise di Indonesia dimulai pada 12 Juli saat malam hari karena kepala komet berdiri sekitar lima derajat di atas langit. Sementara pada 14 Juli ketinggiannya sudah dua kali lipat menjadi 10 derajat dan pada 19 Juli mendatang akan naik lagi dua kali lipat menjadi 20 derajat.
インドネシアのネオワイズ彗星を観察するのに最適な時期は、彗星の頭が空の約5度上に立っているので、7月12日に夜に始まります。7月14日には高度が10度に倍増し、7月19日には再び20度に上昇します
この記事によると、インドネシアでも見られるらしい、信じて、１８，１９日ゴルフには、北の空を見ながら夜明け前に出発し、日没ころ、チカンペックかスバンの海岸、北の水平線が見える場所まで行ってみようと思う。
これらの押出機は、１９９６年、福井県の北畑鉄工所製です。私が、インドネシアへ赴任した年の赴任する前に太田化工に入れたものでした。一台は補助押出機ですが４０φ、もう一台は、電磁クラッチ付きで、短時間にスクリュー回転をさせたり止めたりできる２５φです。どちらも、日本での役目を終わり、１０年ほど前に、インドネシアで活躍してもらうことにした。他の押出機はインドネシア製、中国製で７年以内のもモノです。なんだかんだと問題を起こして動かなく成るが、この二台は、健全に、ほとんど問題なく仕事をしています。製造元の北畑鉄工所の方が聞けば、喜んでもらえそうですね。
https://www.youtube.com/watch?v=rQprtsRSBII
37 Pasangan ABG （Anak Baru Gede ）Terjaring Razia di Hotel, Ada 1 Kamar Diisi 1 Wanita dan 6 Pria .Puluhan Siswa-Siswi SMP Pesta Seks Booking Hotel, Ada Kondom Bekas Pakai Hingga Obat Kuat. Orang Tua dan Pihak Hotel akan Ditegur
ホテルでネットされた37カップル十代の若者は、1女性と6男性が一部屋にいた。十数人の中学校のセックスパーティー予約ホテル、使用された薬物やコンドームがあった。両親とホテルは叱責される。
update corona 15 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=92auaifqzJU
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.522 menjadi 80.094 1. 陽性症例数は1.522件増の80.094件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.414 menjadi 39.050 2. 回復患者数は1.414人増の39.050人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 87 menjadi 3.797, 3. 死亡患者数は87人増で、3.797人
治癒者の数、新記録ですね。感染者の数と接近していますね。
Update Penanganan Covid-19 Indonesia, Jatim, Jakarta, & Sulsel Masih Tinggi?
東ジャワ、ジャカルタ、スラウェシは、まだ、高い数値になっている。
Jumlah Penduduk Miskin Indonesia Naik, Paling Banyak di Jakarta
インドネシアの貧乏人合計が増えた。ジャカルタが最も多い。Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat jumlah penduduk miskin pada Maret 2020 sebesar 26,42 juta orang. Angka ini meningkat 1,63 juta orang dibandingkan pada September 2019.
中央統計局(BPS)は、2020年3月に2,642万人の貧しい人々の数を記録しました。この数字は、2019年9月と比較して163万人増加しました。
Dilihat dari sebarannya, sepanjang September 2019 - Maret 2020, peningkatan jumlah penduduk miskin tertinggi ada di Provinsi DKI Jakarta. Dalam kurun waktu enam bulan terjadi peningkatan 1,11 persen poin. Semula 3,42 persen menjadi 4,53 persen pada Maret 2020.
その普及から判断すると、2019年9月から2020年3月にかけて、DKIジャカルタ州で最も多くの貧しい人々が増加しました。6ヶ月間で1.11%ポイントの増加がありました。2020年3月には当初3.42%から4.53%だった。
これは、４月の話だから、その後、どんどん、貧乏人は増えていると思う。
Cara dan Waktu Terbaik Lihat Komet Neowise di Langit Juli CNN Indonesia | Selasa, 14/07/2020 12:39 WIB
ネオワイズ彗星を見るための７月の空で最良の方法と時間、CNNインドネシア 火曜日, 14/07/2020 12:39 WIB
Untuk mengamati komet Neowise, Anda disarankan untuk bangun pagi-pagi buta sekitar satu jam sebelum Matahari terbit dan menghadap ke arah Timur Laut.
ネオワイズ彗星を観察するには、日の出の約1時間前に早朝に目を覚まし、北東に面することをお勧めします。
Waktu terbaik untuk mengamati komet Neowise di Indonesia dimulai pada 12 Juli saat malam hari karena kepala komet berdiri sekitar lima derajat di atas langit. Sementara pada 14 Juli ketinggiannya sudah dua kali lipat menjadi 10 derajat dan pada 19 Juli mendatang akan naik lagi dua kali lipat menjadi 20 derajat.
インドネシアのネオワイズ彗星を観察するのに最適な時期は、彗星の頭が空の約5度上に立っているので、7月12日に夜に始まります。7月14日には高度が10度に倍増し、7月19日には再び20度に上昇します
この記事によると、インドネシアでも見られるらしい、信じて、１８，１９日ゴルフには、北の空を見ながら夜明け前に出発し、日没ころ、チカンペックかスバンの海岸、北の水平線が見える場所まで行ってみようと思う。
これらの押出機は、１９９６年、福井県の北畑鉄工所製です。私が、インドネシアへ赴任した年の赴任する前に太田化工に入れたものでした。一台は補助押出機ですが４０φ、もう一台は、電磁クラッチ付きで、短時間にスクリュー回転をさせたり止めたりできる２５φです。どちらも、日本での役目を終わり、１０年ほど前に、インドネシアで活躍してもらうことにした。他の押出機はインドネシア製、中国製で７年以内のもモノです。なんだかんだと問題を起こして動かなく成るが、この二台は、健全に、ほとんど問題なく仕事をしています。製造元の北畑鉄工所の方が聞けば、喜んでもらえそうですね。
(^_-)-☆単純疑問 [思うこと]
４１９７ コメット彗星を見たいが、どうも、南半球の私は見ることができないようだ。残念。
Pekan Ini Komet NEOWISE Dekati Bumi, Bisa Dilihat dengan Mata Telanjang
今週は地球に接近するNEOWISE彗星を肉眼で見ることができます
Saat ini Neowise sedang menuju Bumi, jika Anda tertinggal pada fenomena sebelumnya maka Anda dapat menanti pada 22 Juli di belahan Bumi utara. Komet ini juga kabarnya terlihat pada 14-19 Juli dengan mata telanjang (tetapi paling baik dilihat dengan teleskop kecil atau bahkan teropong) sekitar satu setengah jam setelah matahari terbenam.
現在ネオワイズは地球に向かっていますが、以前の現象によれば、北半球で7月22日に見ることができます。彗星はまた、7月14-19日に肉眼で見られるといわれている(しかし、それは小さな望遠鏡か双眼鏡で見た方がいい)日没から約1時間半の間、見られる。
update corona 14 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=l7m8AMbV9b8
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.591 menjadi 78.572 1. 陽性症例数は1.591件増の78.572件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 947 menjadi 37.636 2. 回復患者数は947人増の37.636人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 54 menjadi 3.710, 3. 死亡患者数は54人増で、3.710人
orang dalam pemantauan (ODP), pasien dalam pengawasan (PDP), dan orang tanpa gejala (OTG) 監視(ODP)の用語者、監視(PDP)の患者、およびCovid-19患者の症状のない人(OTG) が廃止され、発表は、新しい表現に変えてある。
“インドネシアのコロナ感染死者数、公式統計に疑問 実際は政府発表の約5倍という報道に衝撃“こんなタイトルの記事を見た。「対策本部」はコロナウイルス感染に酷似した症状で死亡した患者、さらにコロナ感染の疑いがあるため監視下においているものの陽性判定がでる前に死亡した患者も「感染死者」として計上する方法を採用している。だから、保険証の発表は少なすぎるというのだ。
これを読んで思ったこと、日本が、あまりにも死者が少ない、死者のチェックをしていないからだ。という、海外からの疑問があった。このことで、その後、海外からの疑問が、静かになった。全体の死者の数が極端に増えていないからだ。このことにこの記事は触れていない。多少は、陽性者だった人もコロナの死者に含まれなかったかもしれないが。５倍などという極端な増え方なら、全体のこの期間の。死者が極端に増えていなければならない。その点、どうなんでしょうか。
この極端な話とは別に、インドネシアの住人として思うことは。死者がどうのこうのではなく、ポシティフ（陽性）の人が、もっと多いのではないかと思う。検査をしていない人が多いから、かかっても、通常の生活をしているのだから、陽性者の増加は、長期間、続くと思う。９月ころまで、続くと思う。
WHO Minta Sekolah Tutup hingga Covid-19 Berkurang WHOはCovid-19が減少するまで学校を閉鎖するよう求める
Ikuti WHO, Pasien Covid-19 Meninggal Punya Istilah Baru WHOに従って、Covid-19患者が死亡し、新しい用語を持っています
Pada Jumat, 3 Juli 2020, jumlah orang meninggal akibat Covid-19 mencapai 13.885, lebih dari empat kali lipat angka kematian yang diumumkan pemerintah sebanyak 3.036 orang.
2020年7月3日金曜日の例、Covid-19の死者数は13,885人に達し、政府が発表した3,036人より4倍以上に達する。死者をこの表し方だと、当然、死者が増えた分、陽性者の数も増えなければならない、それでないと、陽性者＝治癒者＋死者＋治療中という式に合わない。
https://www.youtube.com/watch?v=sxooBJPmf4U
Diketahui, Yodi Prabowo (26) ditemukan tewas di pinggir jalan Tol JORR, Pesanggrahan, Jakarta Selatan, Jumat. Di tubuhnya terdapat luka tusuk pada bagian dada kiri lebih dari satu. Tidak jauh dari jasad korban, polisi juga menemukan pisau dengan bercak darah diduga kuat adalah milik pelaku yang menghabisi nyawa Yodi.
不明だったヨディ・プラボボさん(26)は、金曜日に南ジャカルタのプサングラハンにあるJORR有料道路の道端で死亡しているのが発見された。彼の体には左胸に穿刺傷が複数ある。被害者の遺体から遠くないところで、警察はまた、Yodiの人生を終えた加害者に属する疑いのある血痕を持つナイフを発見しました。
容疑者は特定されていない。
新しい製品の冷却金型は水槽の前にセットするようにした。前でもなかでも、技術者の考えによる、私は、どちらにもこだわらない。硬質塩ビの異形、こんなに簡単な樹脂は他にないと思う、簡単にできる。
Pekan Ini Komet NEOWISE Dekati Bumi, Bisa Dilihat dengan Mata Telanjang
今週は地球に接近するNEOWISE彗星を肉眼で見ることができます
Saat ini Neowise sedang menuju Bumi, jika Anda tertinggal pada fenomena sebelumnya maka Anda dapat menanti pada 22 Juli di belahan Bumi utara. Komet ini juga kabarnya terlihat pada 14-19 Juli dengan mata telanjang (tetapi paling baik dilihat dengan teleskop kecil atau bahkan teropong) sekitar satu setengah jam setelah matahari terbenam.
現在ネオワイズは地球に向かっていますが、以前の現象によれば、北半球で7月22日に見ることができます。彗星はまた、7月14-19日に肉眼で見られるといわれている(しかし、それは小さな望遠鏡か双眼鏡で見た方がいい)日没から約1時間半の間、見られる。
update corona 14 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=l7m8AMbV9b8
1. Jumlah kasus positif bertambah 1.591 menjadi 78.572 1. 陽性症例数は1.591件増の78.572件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 947 menjadi 37.636 2. 回復患者数は947人増の37.636人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 54 menjadi 3.710, 3. 死亡患者数は54人増で、3.710人
orang dalam pemantauan (ODP), pasien dalam pengawasan (PDP), dan orang tanpa gejala (OTG) 監視(ODP)の用語者、監視(PDP)の患者、およびCovid-19患者の症状のない人(OTG) が廃止され、発表は、新しい表現に変えてある。
“インドネシアのコロナ感染死者数、公式統計に疑問 実際は政府発表の約5倍という報道に衝撃“こんなタイトルの記事を見た。「対策本部」はコロナウイルス感染に酷似した症状で死亡した患者、さらにコロナ感染の疑いがあるため監視下においているものの陽性判定がでる前に死亡した患者も「感染死者」として計上する方法を採用している。だから、保険証の発表は少なすぎるというのだ。
これを読んで思ったこと、日本が、あまりにも死者が少ない、死者のチェックをしていないからだ。という、海外からの疑問があった。このことで、その後、海外からの疑問が、静かになった。全体の死者の数が極端に増えていないからだ。このことにこの記事は触れていない。多少は、陽性者だった人もコロナの死者に含まれなかったかもしれないが。５倍などという極端な増え方なら、全体のこの期間の。死者が極端に増えていなければならない。その点、どうなんでしょうか。
この極端な話とは別に、インドネシアの住人として思うことは。死者がどうのこうのではなく、ポシティフ（陽性）の人が、もっと多いのではないかと思う。検査をしていない人が多いから、かかっても、通常の生活をしているのだから、陽性者の増加は、長期間、続くと思う。９月ころまで、続くと思う。
WHO Minta Sekolah Tutup hingga Covid-19 Berkurang WHOはCovid-19が減少するまで学校を閉鎖するよう求める
Ikuti WHO, Pasien Covid-19 Meninggal Punya Istilah Baru WHOに従って、Covid-19患者が死亡し、新しい用語を持っています
Pada Jumat, 3 Juli 2020, jumlah orang meninggal akibat Covid-19 mencapai 13.885, lebih dari empat kali lipat angka kematian yang diumumkan pemerintah sebanyak 3.036 orang.
2020年7月3日金曜日の例、Covid-19の死者数は13,885人に達し、政府が発表した3,036人より4倍以上に達する。死者をこの表し方だと、当然、死者が増えた分、陽性者の数も増えなければならない、それでないと、陽性者＝治癒者＋死者＋治療中という式に合わない。
https://www.youtube.com/watch?v=sxooBJPmf4U
Diketahui, Yodi Prabowo (26) ditemukan tewas di pinggir jalan Tol JORR, Pesanggrahan, Jakarta Selatan, Jumat. Di tubuhnya terdapat luka tusuk pada bagian dada kiri lebih dari satu. Tidak jauh dari jasad korban, polisi juga menemukan pisau dengan bercak darah diduga kuat adalah milik pelaku yang menghabisi nyawa Yodi.
不明だったヨディ・プラボボさん(26)は、金曜日に南ジャカルタのプサングラハンにあるJORR有料道路の道端で死亡しているのが発見された。彼の体には左胸に穿刺傷が複数ある。被害者の遺体から遠くないところで、警察はまた、Yodiの人生を終えた加害者に属する疑いのある血痕を持つナイフを発見しました。
容疑者は特定されていない。
新しい製品の冷却金型は水槽の前にセットするようにした。前でもなかでも、技術者の考えによる、私は、どちらにもこだわらない。硬質塩ビの異形、こんなに簡単な樹脂は他にないと思う、簡単にできる。
(^_-)-☆なぜか今パレンバン [思うこと]
４１９６ １０年前、パレンバンへ行った時の記録です。スマトラ島の南東、バンカ島の西です。戦時中、日本の落下傘部隊が降下した作戦は、当時、大きく戦果を報道されたとか、父親から、聞いたことがありました。早速, アンペラ橋のたもとにある、博物館(Sultan Mahmud Badaruddin ⅡMuseum)
https://id.wikipedia.org/wiki/Museum_Sultan_Mahmud_Badaruddin_II
へ行くと、そこの管理人が、インドネシア人の観光客が入れないように扉を閉めてしまって、管内の明かりも全部点灯し、私を案内してくれた。日本人の兵隊が私の親と一緒に独立戦争を戦ってくれたとかで、“真白き富士の気高さ・・・”と、歌いながら、得意げに案内してくれた。インドネシアでは大変珍しく、管理人の住処のようになっていないで、また、陳列品の手入れも良く、埃がかぶっていることはなかった。次に行った博物館(Bala Putra Desa Museum)は受付がいなくて、大声で呼んだら出てきたが、どうも、奥の扉の後ろで、何か食べながら、テレビを見ていたらしい。全く、案内もせず、展示品も、ところどころ、隙間があって名札だけがあって、展示品が無い。その管理人が家に良いものをしまってあるので、良かったら見ていって欲しいと言われて、すぐ隣の家までくっついて行った。見せられたのは、日本軍が占領時代の軍票である。大日本帝国政府と書いてある。１０Rp札を買わされた、１千円で買った。記念品である。私が今まで見たことが無いものだった。戦時中は１ＵＳ＄＝１円＝１Ｒｐだったとのこと。私が生まれたころの話だ。今も、持っている。
http://otaenplaext.net/concept62.html
http://otaenplaext.net/newpage37.html
アジア大会を契機に、アンペラ橋と並行したＬＲＴの鉄橋が敷かれ、名所にプラスになっていますね。私が生まれたころの、パレンバン落下傘部隊の奇襲攻撃などのことを知っている人は、もうこの世にいないかもしれませんね。習志野空挺部隊出身の先輩が”藍より青き～～“っと「空の神兵」を、よく、歌っていた。私も年だね。
update corona 13 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=3oLZvPOSxng
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.285 menjadi 76.981 1. 陽性症例数は1.285件増の76.981件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.051 menjadi 36.689 2. 回復患者数は1.051人増の36.689人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 3.656, 3. 死亡患者数は50人増で、3.656人
ちょっと減りましたね。治った人も１０００人を超え、１波が収まらないうちに、規制を緩和してしまい、2波の心配をするのも変だが、そのうち3波が心配と言い出すかもしれませんね。
Gempa Guncang Jateng dan Yogyakarta Senin Dini Hari, Ini Analisis BMKG
地震は月曜日の早朝にジャテンとジョグジャカルタを揺るがし、この分析BMKG
気象気候地球物理庁（きしょうきこうちきゅうぶつりちょう、Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika ; BMKG、
１３日２：５０ Ｍ５．１，震源はジョクジャの南４６Ｋｍ海底、津波の心配なしだった。
突然、日本の話 リニアーモーターカーのルートに関して、静岡の川勝知事は、静岡を通ることが気に食わないのだから、誰が何を言ったって、「ＯＫです、どうぞ、進めてください」とは言わないでしょう。静岡生まれの、静岡で育った私としては、いい加減に、国やＪＲに妥協し、協力したらいいと思う。国も、わからず屋と、だらだら、議論せず、静岡を通らないようにルートに早く、余分な金が掛かっても、変更したらいいと思う。今後、静岡にかける金を少なくすればいいのだから。後々、得をするのは、誰？ということになると思うが、国としては、どこを通ったって、できるだけ早く開通をさせればいいと思う。変更ルートの沿線は、当初、駅がなくても、将来、発展の可能性が生じて、山の中の町が、注目されるようになる可能性も高い。静岡は、ま、ほどほどで、いいんじゃないの。新幹線もコダマだけ、止まればいい。新幹線の駅など増やす必要は無いのだら。
ショッピングモールが、次々とオープンしているので、夕方、その一つ、カラワンのモールへ行ってみた。住処から国道を通って30分掛からずに行ける。入る前に手洗いをさせられる。検温をされる。マスクをしていなければ、入り口で買わされる。そして、もう一度、検温をされて、やっと入れた。がらがら、開いている店も半分ほどか、シャッターが落ちているのが目立つ。レストラも半分ほどしか開いていない。開く意味があるのかと思うほど客は少ない。店員の方が、はるかに多そう。売っているものは、ほとんど５０％オフだ。
https://id.wikipedia.org/wiki/Museum_Sultan_Mahmud_Badaruddin_II
へ行くと、そこの管理人が、インドネシア人の観光客が入れないように扉を閉めてしまって、管内の明かりも全部点灯し、私を案内してくれた。日本人の兵隊が私の親と一緒に独立戦争を戦ってくれたとかで、“真白き富士の気高さ・・・”と、歌いながら、得意げに案内してくれた。インドネシアでは大変珍しく、管理人の住処のようになっていないで、また、陳列品の手入れも良く、埃がかぶっていることはなかった。次に行った博物館(Bala Putra Desa Museum)は受付がいなくて、大声で呼んだら出てきたが、どうも、奥の扉の後ろで、何か食べながら、テレビを見ていたらしい。全く、案内もせず、展示品も、ところどころ、隙間があって名札だけがあって、展示品が無い。その管理人が家に良いものをしまってあるので、良かったら見ていって欲しいと言われて、すぐ隣の家までくっついて行った。見せられたのは、日本軍が占領時代の軍票である。大日本帝国政府と書いてある。１０Rp札を買わされた、１千円で買った。記念品である。私が今まで見たことが無いものだった。戦時中は１ＵＳ＄＝１円＝１Ｒｐだったとのこと。私が生まれたころの話だ。今も、持っている。
http://otaenplaext.net/concept62.html
http://otaenplaext.net/newpage37.html
アジア大会を契機に、アンペラ橋と並行したＬＲＴの鉄橋が敷かれ、名所にプラスになっていますね。私が生まれたころの、パレンバン落下傘部隊の奇襲攻撃などのことを知っている人は、もうこの世にいないかもしれませんね。習志野空挺部隊出身の先輩が”藍より青き～～“っと「空の神兵」を、よく、歌っていた。私も年だね。
update corona 13 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=3oLZvPOSxng
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.285 menjadi 76.981 1. 陽性症例数は1.285件増の76.981件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.051 menjadi 36.689 2. 回復患者数は1.051人増の36.689人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 3.656, 3. 死亡患者数は50人増で、3.656人
ちょっと減りましたね。治った人も１０００人を超え、１波が収まらないうちに、規制を緩和してしまい、2波の心配をするのも変だが、そのうち3波が心配と言い出すかもしれませんね。
Gempa Guncang Jateng dan Yogyakarta Senin Dini Hari, Ini Analisis BMKG
地震は月曜日の早朝にジャテンとジョグジャカルタを揺るがし、この分析BMKG
気象気候地球物理庁（きしょうきこうちきゅうぶつりちょう、Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika ; BMKG、
１３日２：５０ Ｍ５．１，震源はジョクジャの南４６Ｋｍ海底、津波の心配なしだった。
突然、日本の話 リニアーモーターカーのルートに関して、静岡の川勝知事は、静岡を通ることが気に食わないのだから、誰が何を言ったって、「ＯＫです、どうぞ、進めてください」とは言わないでしょう。静岡生まれの、静岡で育った私としては、いい加減に、国やＪＲに妥協し、協力したらいいと思う。国も、わからず屋と、だらだら、議論せず、静岡を通らないようにルートに早く、余分な金が掛かっても、変更したらいいと思う。今後、静岡にかける金を少なくすればいいのだから。後々、得をするのは、誰？ということになると思うが、国としては、どこを通ったって、できるだけ早く開通をさせればいいと思う。変更ルートの沿線は、当初、駅がなくても、将来、発展の可能性が生じて、山の中の町が、注目されるようになる可能性も高い。静岡は、ま、ほどほどで、いいんじゃないの。新幹線もコダマだけ、止まればいい。新幹線の駅など増やす必要は無いのだら。
ショッピングモールが、次々とオープンしているので、夕方、その一つ、カラワンのモールへ行ってみた。住処から国道を通って30分掛からずに行ける。入る前に手洗いをさせられる。検温をされる。マスクをしていなければ、入り口で買わされる。そして、もう一度、検温をされて、やっと入れた。がらがら、開いている店も半分ほどか、シャッターが落ちているのが目立つ。レストラも半分ほどしか開いていない。開く意味があるのかと思うほど客は少ない。店員の方が、はるかに多そう。売っているものは、ほとんど５０％オフだ。
(^_-)-☆プンチャックが遠い [状況]
４１９５ DKI Catat Rekor Baru dengan 404 Kasus Covid-19
アニス:DKIは404ケースCovid-19で新しいレコードを記録
今日、アニスさんは、談話を出しているが、決まり文句の、マスクをしなさいとか、手を洗いなさいと言っているだけ。生易しいと思う。
Anies mengingatkan warga Jakarta dan warga yang beraktivitas di Jakarta diingatkan untuk kembali menaati protokol kesehatan. Jika tidak maka semua aktivitas kembali dibatasi seperti awal PSBB pada Maret lalu.
アニスはジャカルタの市民を思い出させ、ジャカルタでの活動は健康プロトコルに再び従うことを思い出させます。それ以外の場合は、すべての活動は、早ければ昨年3月にPSBBとして制限されています。
"Jangan anggap enteng, jangan anggap ringan, jangan merasa kita sudah terbebas dari wabah Covid-19. Lonjakan ini merupakan peringatan bagi kita semua,"
「軽く考えてはいけない、軽いと思わないで、Covid-19の流行から解放されていると感じないでください。この急な増え方は、私たち全員にとって警告です。
だから、こんな、まともな意見が多い。
Pak Gubernur, karena warga tidak taat dan tidak disiplin. Banyak warga Jakarta wara wiri di jalan, di toko, dan di pasar tidak pakai masker. Harus lebih keras 'digebuk' dengan cara diusir dari jalan (di suruh pulang), tidak boleh belanja, dan tidak jualan di pasar. Dihukum kerja sosial di pasar juga bagus,
知事さん、市民は不従順で規律のない人だったからです。ジャカルタ・ワラ・ウィリの多くの人々は、路上、店内、市場ではマスクを着用していません。 道路から追放されること(帰らせる)、買い物をせず、市場で売らないという方法で、より難しくなければなりません。市場でのソーシャルワークを処罰することだ。
update corona 12 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=OMu6ongFpJY
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.681 menjadi 75.699 1. 陽性症例数は1.681件増の75.699件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 919 menjadi 35.638 2. 回復患者数は919人増の35.638人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 71 menjadi 3.606, 3. 死亡患者数は71人増で、3.606人
Tertinggi di Indonesia, Jatim Laporkan 518 Kasus Baru Positif Covid-19
インドネシアで最も多い、東ジャワレポート518陽性の新しい症例Covid-19
７時スタート、今日も、暑さは、厳しかったが、気分は快適ゴルフ、世間はコロナ一色だが、ゴルフをしている限りは。別の世界だ。何の心配もしていない。白紫の蓮の花は、早朝ほど紫が濃い。
もっとも、インドネシア、どこの行楽地もニューノルマルではなく、今までのノルマル状態で、大渋滞、皆さん、何の心配もしていない。
ジャカルタの南、行楽地へ向かう車、渋滞でプンチャック（行楽地の名前）は遠い、コロナのプンチャック（ピーク）はもっと遠い。
Ada Penanganan Kecelakaan, Tol Layang Jakarta-Cikampek Macet 2 Km
事故処理、ジャカルタ-チカンペック高架有料道路が2キロ渋滞。
アニス:DKIは404ケースCovid-19で新しいレコードを記録
今日、アニスさんは、談話を出しているが、決まり文句の、マスクをしなさいとか、手を洗いなさいと言っているだけ。生易しいと思う。
Anies mengingatkan warga Jakarta dan warga yang beraktivitas di Jakarta diingatkan untuk kembali menaati protokol kesehatan. Jika tidak maka semua aktivitas kembali dibatasi seperti awal PSBB pada Maret lalu.
アニスはジャカルタの市民を思い出させ、ジャカルタでの活動は健康プロトコルに再び従うことを思い出させます。それ以外の場合は、すべての活動は、早ければ昨年3月にPSBBとして制限されています。
"Jangan anggap enteng, jangan anggap ringan, jangan merasa kita sudah terbebas dari wabah Covid-19. Lonjakan ini merupakan peringatan bagi kita semua,"
「軽く考えてはいけない、軽いと思わないで、Covid-19の流行から解放されていると感じないでください。この急な増え方は、私たち全員にとって警告です。
だから、こんな、まともな意見が多い。
Pak Gubernur, karena warga tidak taat dan tidak disiplin. Banyak warga Jakarta wara wiri di jalan, di toko, dan di pasar tidak pakai masker. Harus lebih keras 'digebuk' dengan cara diusir dari jalan (di suruh pulang), tidak boleh belanja, dan tidak jualan di pasar. Dihukum kerja sosial di pasar juga bagus,
知事さん、市民は不従順で規律のない人だったからです。ジャカルタ・ワラ・ウィリの多くの人々は、路上、店内、市場ではマスクを着用していません。 道路から追放されること(帰らせる)、買い物をせず、市場で売らないという方法で、より難しくなければなりません。市場でのソーシャルワークを処罰することだ。
update corona 12 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=OMu6ongFpJY
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.681 menjadi 75.699 1. 陽性症例数は1.681件増の75.699件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 919 menjadi 35.638 2. 回復患者数は919人増の35.638人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 71 menjadi 3.606, 3. 死亡患者数は71人増で、3.606人
Tertinggi di Indonesia, Jatim Laporkan 518 Kasus Baru Positif Covid-19
インドネシアで最も多い、東ジャワレポート518陽性の新しい症例Covid-19
７時スタート、今日も、暑さは、厳しかったが、気分は快適ゴルフ、世間はコロナ一色だが、ゴルフをしている限りは。別の世界だ。何の心配もしていない。白紫の蓮の花は、早朝ほど紫が濃い。
もっとも、インドネシア、どこの行楽地もニューノルマルではなく、今までのノルマル状態で、大渋滞、皆さん、何の心配もしていない。
ジャカルタの南、行楽地へ向かう車、渋滞でプンチャック（行楽地の名前）は遠い、コロナのプンチャック（ピーク）はもっと遠い。
Ada Penanganan Kecelakaan, Tol Layang Jakarta-Cikampek Macet 2 Km
事故処理、ジャカルタ-チカンペック高架有料道路が2キロ渋滞。
(^_-)-☆減る分けがない [インドネシア]
４１９４ Viralnya Kejujuran Petugas Temukan Uang Rp 500 Juta di Stasiun, PT KCI Beri Apresiasi Khusus
ウィルビア・オネスティ・オフィサー駅でお金500ジュタRpを見つける、PT KCIは特別な感謝を与える
Seorang petugas kebersihan atau on train cleaning (OTC) di Stasiun Bojonggede, Bogor, Jawa Barat mendadak menjadi viral.
西ジャワ州ボゴールのボジョンゲデ駅の管理人や列車の清掃(OTC)が突然ウイルスになりました。https://www.youtube.com/watch?v=ZNQT2Txy46U
インドネシアでは、落とし物、忘れ物が届けられるというのは大ニューズになるし、企業なら宣伝になる。それだけ、稀なことですね。。
update corona 11 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=7Ra1Gkyvj4g
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.671 menjadi 74.018. 1. 陽性症例数は1.671件増の74.018件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.190 menjadi 34.719 2. 回復患者数は1.190人増の34.719人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 66 menjadi 3.535, 3. 死亡患者数は66人増で、3.535人
合いあわらず、スラバヤなどの東ジャワが多いですね。
Beberapa bulan belakangan ini sejumlah bioskop di tanah air ditutup sebagai upaya pencegahan penyebaran. Namun bagi para pecinta film bisa kembali mengunjungi bioskop. Sebab bioskop di seluruh Indonesia dijadwalkan akan kembali beroperasi mulai pada 29 Juli 2020.
ここ数ヶ月、国の多くの映画館は、広がる予防措置として閉鎖されました。しかし、映画愛好家のために映画館を訪問するために戻ることができます。インドネシア全土の劇場は2020年7月29日より再開予定です。何もかも、再オープンですね。ドンドン、コロナが拡がっているのにね。減るわけがない。
昨日は、丸一日、立ちっぱなしで、座ったのは、昼食のレストランでだけだった。夕方から、足が攣ってしまって大変だったが、今朝も、懲りずにゴルフ、スタート地点での風景です。疲れた。ゴルフ後は、爆睡、１３～１７時まで昼寝をしていた。
ゴルフ場は、結婚式、披露宴の会場として盛んに誘致している。多分、午後から開催でしょうか、準備状況です。ニューノルマルスタイルの結婚式だそうだ。
風が吹くと桶屋がなんとやら、コロナ風が吹くと、自転車屋が儲かるらしい。
ウィルビア・オネスティ・オフィサー駅でお金500ジュタRpを見つける、PT KCIは特別な感謝を与える
Seorang petugas kebersihan atau on train cleaning (OTC) di Stasiun Bojonggede, Bogor, Jawa Barat mendadak menjadi viral.
西ジャワ州ボゴールのボジョンゲデ駅の管理人や列車の清掃(OTC)が突然ウイルスになりました。https://www.youtube.com/watch?v=ZNQT2Txy46U
インドネシアでは、落とし物、忘れ物が届けられるというのは大ニューズになるし、企業なら宣伝になる。それだけ、稀なことですね。。
update corona 11 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=7Ra1Gkyvj4g
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.671 menjadi 74.018. 1. 陽性症例数は1.671件増の74.018件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.190 menjadi 34.719 2. 回復患者数は1.190人増の34.719人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 66 menjadi 3.535, 3. 死亡患者数は66人増で、3.535人
合いあわらず、スラバヤなどの東ジャワが多いですね。
Beberapa bulan belakangan ini sejumlah bioskop di tanah air ditutup sebagai upaya pencegahan penyebaran. Namun bagi para pecinta film bisa kembali mengunjungi bioskop. Sebab bioskop di seluruh Indonesia dijadwalkan akan kembali beroperasi mulai pada 29 Juli 2020.
ここ数ヶ月、国の多くの映画館は、広がる予防措置として閉鎖されました。しかし、映画愛好家のために映画館を訪問するために戻ることができます。インドネシア全土の劇場は2020年7月29日より再開予定です。何もかも、再オープンですね。ドンドン、コロナが拡がっているのにね。減るわけがない。
昨日は、丸一日、立ちっぱなしで、座ったのは、昼食のレストランでだけだった。夕方から、足が攣ってしまって大変だったが、今朝も、懲りずにゴルフ、スタート地点での風景です。疲れた。ゴルフ後は、爆睡、１３～１７時まで昼寝をしていた。
ゴルフ場は、結婚式、披露宴の会場として盛んに誘致している。多分、午後から開催でしょうか、準備状況です。ニューノルマルスタイルの結婚式だそうだ。
風が吹くと桶屋がなんとやら、コロナ風が吹くと、自転車屋が儲かるらしい。
(^_-)-☆他社で試作 [押出成形]
４１９３ 朝８時にＥＪＩＰの会社に出勤した。今迄、内で作っていた製品をその会社でやってもらうためだ。その会社、２００８年から押出設備を３ライン持っているが、押出成形の技術が全くないといっていい。最初は、日本の二社の上場会社の現地工場向け製品を出荷しているので、ある程度の知識や技術があると思っていたが、見事に外れだった。装置は聞くところによると１ライン２０００万円の５０ｍｍφの細物チューブを作る装置だ。エラストマーの外径４φとＨＤＰＥの１０φ×８φくらいのチューブだ。とにかく、それらだけができるが、その他は手も足も出ないようだった。１１ナイロンチューブをやってもらうつもりだが、１１ナイロンの知識が全くゼロ、ナイロンに関しての知識もゼロ、装置の関しても、引き落としという知識もゼロ、スクリュー、シリンダーや金型の手入、洗浄、磨きなどの知識もない。偏肉調整、曲がりと偏肉の関係、そんなものは、聞かせても、へ～～～ッと、答えるだけ、分かったのか、分からなかったのかも、伝わってこない。
ラインは、余計なものが沢山ついているが、塩ビのチューブを作るのに適した装置になっている。ラインの製造会社が、そういう認識で作ったというかその製造会社では、様々な樹脂で成形できる装置の知識がないからだと思う。スクリューのタイプは塩ビ用、溶融樹脂の出口の狭く、背圧が掛かりやすいようになっている。
ということで、始めてみたが、ゼロか教えなければならないし、教える相手が、男２人女１人、いるが、勿論、どうも、機械いじりや電気関係が得意だという様子もない。がっかりだが、何とかしなければならない、とにかく、自分がやって、この通りでしてほしいと、言うだけだ。望みは、彼らにとっては、全く知らなかったことを、次々と言われるので、何とか、覚えたい、やれるようになりたいと思って、行動しているのが、ちょっと伝わってくる。
夕方五時過ぎまでかかった。金型を全て整備して、組立ないでほしいと、頼んどいたが、金型の本体を整備もする意識がなく、これは、そのままでよかったと思っていたと言われ、そのままセットされていた、見ると、樹脂が通る内側、金属の艶になっていない、樹脂の被膜が焼付いて黒くなったままだ。これをバラさせ、磨いてもらうことからやらなければならなかった。
試作が始まったのが１３時だった。スタートをして、チューブを作り始めた時、次第に分解したような樹脂が出るようになった。私の頭の中に？マークがついた。こんな現象の遭ったことがなかった。変だ変だと思って温度条件やＲＰＭなどをいじってみたが、治らない、ダイスの温度が妙に上がってしまっている場所があった。サーモカップルの位置が間違っていたのだった。それを直したら、分解したようなものは出てこなくなった。サーモカップルの位置まで、チェックしなければならなかったと、とにかく、全てを、確認しなければならない、一点でも、任したままにしてはならないとじかくさせられた。
１７時半ごろやっと、サンプルを出せる製品が確保できた。やれやれである。しかし、量産になったとき、どうしても、手に入れて欲しい必要な物を三つ伝えておいた。定尺カッターガイド（これが結構メンドクサイ構造になっていて、こんな立派なものでなくていいじゃないのと思う）、パージ材（タイクリンのようなもの）、ステアリン酸バリウム（滑剤）だ。10日以内に何とかできるだろうか、出来なければ、今月末の量産ができない。
他人の会社のことなので、教えるとなると、大変なことは分っている。でも、インドネシアの為に何とかしなければならない、一週間に二回ほど、通うことになると思う。
update corona 10 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1POjO-LNAKA
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.611 menjadi 72.347. 1. 陽性症例数は1.611件増の72.347件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 878 menjadi 33.529 2. 回復患者数は878人増の33.529人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 52 menjadi 3.469, 3. 死亡患者数は52人増で、3.469人
１０００人減ったが、それでも多すぎる。
Pemerintah Kota Malang akan melakukan lockdown lokal atau Pembatasan Sosial Berskala Lokal (PSBL) di Kelurahan Mergosono, Kedungkandang, Kota Malang. Keputusan itu dipilih karena angka pasien positif COVID-19 di Kota Malang terus naik hingga mencapai 305 orang.
マラン市政府は、マラン市のケドゥンカンダンにあるメルゴソノ村で、ローカルスケール(PSBL)に対してローカルロックダウンまたは社会的制限を行います。この決定は、マラン市のCOVID-19の陽性患者数が305人に増加し続けたために選ばれました。
３月に行ったばかりの東ジャワのマラン、ロックダウンになった。つい最近、ＰＳＢＢが緩和されたばかりなのに。
金型セットが終わり、ヒートアップするために時間が空いた。昼食を取りに、シンガラジャへ行った。多くの日本料理店があった。しかし、客が入っている様子があまりない、つぶれる店が多そうだ。それでも、あった。ＭＩＫＡＷＡという店だ。入ると１２時１０分くらいなのに、客が一人だけだった。ここで、食べたかったのが、生野菜が一杯の冷やしうどんだった。久しぶりに食べた、美味しかった、税込みで７００円くらい。１２時４０分頃出てきたが、客はいなくなった。
ＭＩＳＵＭＩのサービスバイク、ネット販売の物を届けるのでしょうか、あるいは、打った商品のメンテに向かうのでしょうか。工具などの絵を書いておけば宣伝になるのにね。と思う。
ラインは、余計なものが沢山ついているが、塩ビのチューブを作るのに適した装置になっている。ラインの製造会社が、そういう認識で作ったというかその製造会社では、様々な樹脂で成形できる装置の知識がないからだと思う。スクリューのタイプは塩ビ用、溶融樹脂の出口の狭く、背圧が掛かりやすいようになっている。
ということで、始めてみたが、ゼロか教えなければならないし、教える相手が、男２人女１人、いるが、勿論、どうも、機械いじりや電気関係が得意だという様子もない。がっかりだが、何とかしなければならない、とにかく、自分がやって、この通りでしてほしいと、言うだけだ。望みは、彼らにとっては、全く知らなかったことを、次々と言われるので、何とか、覚えたい、やれるようになりたいと思って、行動しているのが、ちょっと伝わってくる。
夕方五時過ぎまでかかった。金型を全て整備して、組立ないでほしいと、頼んどいたが、金型の本体を整備もする意識がなく、これは、そのままでよかったと思っていたと言われ、そのままセットされていた、見ると、樹脂が通る内側、金属の艶になっていない、樹脂の被膜が焼付いて黒くなったままだ。これをバラさせ、磨いてもらうことからやらなければならなかった。
試作が始まったのが１３時だった。スタートをして、チューブを作り始めた時、次第に分解したような樹脂が出るようになった。私の頭の中に？マークがついた。こんな現象の遭ったことがなかった。変だ変だと思って温度条件やＲＰＭなどをいじってみたが、治らない、ダイスの温度が妙に上がってしまっている場所があった。サーモカップルの位置が間違っていたのだった。それを直したら、分解したようなものは出てこなくなった。サーモカップルの位置まで、チェックしなければならなかったと、とにかく、全てを、確認しなければならない、一点でも、任したままにしてはならないとじかくさせられた。
１７時半ごろやっと、サンプルを出せる製品が確保できた。やれやれである。しかし、量産になったとき、どうしても、手に入れて欲しい必要な物を三つ伝えておいた。定尺カッターガイド（これが結構メンドクサイ構造になっていて、こんな立派なものでなくていいじゃないのと思う）、パージ材（タイクリンのようなもの）、ステアリン酸バリウム（滑剤）だ。10日以内に何とかできるだろうか、出来なければ、今月末の量産ができない。
他人の会社のことなので、教えるとなると、大変なことは分っている。でも、インドネシアの為に何とかしなければならない、一週間に二回ほど、通うことになると思う。
update corona 10 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1POjO-LNAKA
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.611 menjadi 72.347. 1. 陽性症例数は1.611件増の72.347件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 878 menjadi 33.529 2. 回復患者数は878人増の33.529人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 52 menjadi 3.469, 3. 死亡患者数は52人増で、3.469人
１０００人減ったが、それでも多すぎる。
Pemerintah Kota Malang akan melakukan lockdown lokal atau Pembatasan Sosial Berskala Lokal (PSBL) di Kelurahan Mergosono, Kedungkandang, Kota Malang. Keputusan itu dipilih karena angka pasien positif COVID-19 di Kota Malang terus naik hingga mencapai 305 orang.
マラン市政府は、マラン市のケドゥンカンダンにあるメルゴソノ村で、ローカルスケール(PSBL)に対してローカルロックダウンまたは社会的制限を行います。この決定は、マラン市のCOVID-19の陽性患者数が305人に増加し続けたために選ばれました。
３月に行ったばかりの東ジャワのマラン、ロックダウンになった。つい最近、ＰＳＢＢが緩和されたばかりなのに。
金型セットが終わり、ヒートアップするために時間が空いた。昼食を取りに、シンガラジャへ行った。多くの日本料理店があった。しかし、客が入っている様子があまりない、つぶれる店が多そうだ。それでも、あった。ＭＩＫＡＷＡという店だ。入ると１２時１０分くらいなのに、客が一人だけだった。ここで、食べたかったのが、生野菜が一杯の冷やしうどんだった。久しぶりに食べた、美味しかった、税込みで７００円くらい。１２時４０分頃出てきたが、客はいなくなった。
ＭＩＳＵＭＩのサービスバイク、ネット販売の物を届けるのでしょうか、あるいは、打った商品のメンテに向かうのでしょうか。工具などの絵を書いておけば宣伝になるのにね。と思う。
(^_-)-☆更新が弾けた [思うこと]
４１９２ 大統領も州知事も県知事も、なるようにしかならないと思っているようだ。政治家とか企業が、スンバコをあちこちでバラまいて、売名行為のようなことをしているし、学生？だと思うが、狭い道を塞いで、寄付金を求めている。自己満足でしかない、邪魔ものだと思う。中には、真面目に、どこかの公共団体に寄付するのだろうが、大部分は、どこかに消えてしまうに決まっている。
update corona 9 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1POjO-LNAKA
1 Jumlah kasus positif bertambah 2.657 menjadi 70.736. 1. 陽性症例数は2.657件増の70.736件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.066 menjadi 32.651 2. 回復患者数は1.066人増の32.651人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 58 menjadi 3.417, 3. 死亡患者数は58人増で、3.417人
インドネシア、とんでもないことになってきちゃいましたね。掛かった人から治った人と亡くなった人を引くと３５、０００人くらいの人が、コロナで隔離入院中ということですよね。それなのに、ニューモラルなどと呑気なことをしていて、それも、どんどん、規制を緩和している。今日も、オジェック（バイクタクシー）は、荷物はいいけれども人を運ぶことは禁止になっていたが、私たちが住むブカシも、以前通り、人を乗せても良いことになった。ミニバスも定員の５０％までというのが、１００％ＯＫになった。
各国際的な観光地。ボロブドゥールやチャンディプランバナン、ジョクジャカルタのマリオボロー通り、最近は、私が３月、駆け込みで行った、東ジャワのマラン、バトゥ、トゥパックセウ、そして、ブロモも開放をした。
http://otaenplaext.net/concept241.html
![10200317_093731_001[1].jpg](https://tabi-indonesia.c.blog.ss-blog.jp/_images/blog/_c30/tabi-indonesia/m_10200317_093731_0015B15D-744c5.jpg)
ジャワ島、最東端のバニュワンギからのイジェンも開放だ。その海の向こうのバリ島も外国からの観光客の受け入れを開始した。東ジャワだけで５００人くらいの新感染者が出ているのにだ。西ジャワが１０００人弱、ジャカルタは３００人弱だった。
Update corona 9 Juli 2020, Mengejutkan, Sebaran Tertinggi Pindah Ke Jawa Barat, 962 Positif Baru !
更新コロナ7月9日、2020年、衝撃的な、西ジャワへの最高の広がり移動、962新しいポジティブ!
東ジャワを突然、抜いて、ダントツになってしまいましたね。バンテン、タンゲランが多い。
東京も２００人以上になりましたね。ただし東京のお場合は夜の歓楽街のクラスターが多いことがハッキリしているので、それを、規制すればいいが、インドネシアは、経済優先、コロナを殆ど、気にする人がいなくなった。今月中には、１０万人を越えそうだ。“ピークは逃げ水、陽炎だ。“
もしかしたら、仕事を放りだし、日本で隔離されること前提としても，強行帰国も考えなければならないかもしれない。
Maria Pauline Lumowa Buron Pembobolan BNI Rp 1,7 T Diserahkan ke Bareskrim Polri
マリア・ポーリン・ルモワ・ブロンBNI違反 Rp 1.7 T は、バレスクリム警察に引き渡されました
１３０億円くらい"Dengan gembira saya menyampaikan bahwa kami telah secara resmi menyelesaikan proses handing over atau penyerahan buronan atas nama Maria Pauline Lumowa dari pemerintah Serbia," kata Yasonna dalam keterangan pers diterima VIVA, Rabu malam, 8 Juli 2020.
「セルビア政府のマリア・ポーリン・ルモワに代わって引き渡しプロセスまたは逃亡者の提出を正式に完了したことを伝えることを嬉しく思います」と、2020年7月8日水曜日の夕方にVIVAを受け取った報道機関のヤソンナは述べています
１７年前のセルビアへ逃亡した彼女の引き渡しがやっと成立したということでしょうか。
Karyawan Bank BUMN Gelapkan Uang Nasabah Hingga Rp6,3 Miliar
従業員銀行BUMNは、RP6、30Ｍまで顧客のお金を見えなくします ５千万円
update corona 9 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=1POjO-LNAKA
1 Jumlah kasus positif bertambah 2.657 menjadi 70.736. 1. 陽性症例数は2.657件増の70.736件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.066 menjadi 32.651 2. 回復患者数は1.066人増の32.651人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 58 menjadi 3.417, 3. 死亡患者数は58人増で、3.417人
インドネシア、とんでもないことになってきちゃいましたね。掛かった人から治った人と亡くなった人を引くと３５、０００人くらいの人が、コロナで隔離入院中ということですよね。それなのに、ニューモラルなどと呑気なことをしていて、それも、どんどん、規制を緩和している。今日も、オジェック（バイクタクシー）は、荷物はいいけれども人を運ぶことは禁止になっていたが、私たちが住むブカシも、以前通り、人を乗せても良いことになった。ミニバスも定員の５０％までというのが、１００％ＯＫになった。
各国際的な観光地。ボロブドゥールやチャンディプランバナン、ジョクジャカルタのマリオボロー通り、最近は、私が３月、駆け込みで行った、東ジャワのマラン、バトゥ、トゥパックセウ、そして、ブロモも開放をした。
http://otaenplaext.net/concept241.html
![10200317_093731_001[1].jpg](https://tabi-indonesia.c.blog.ss-blog.jp/_images/blog/_c30/tabi-indonesia/10200317_093731_0015B15D-744c5.jpg)
ジャワ島、最東端のバニュワンギからのイジェンも開放だ。その海の向こうのバリ島も外国からの観光客の受け入れを開始した。東ジャワだけで５００人くらいの新感染者が出ているのにだ。西ジャワが１０００人弱、ジャカルタは３００人弱だった。
Update corona 9 Juli 2020, Mengejutkan, Sebaran Tertinggi Pindah Ke Jawa Barat, 962 Positif Baru !
更新コロナ7月9日、2020年、衝撃的な、西ジャワへの最高の広がり移動、962新しいポジティブ!
東ジャワを突然、抜いて、ダントツになってしまいましたね。バンテン、タンゲランが多い。
東京も２００人以上になりましたね。ただし東京のお場合は夜の歓楽街のクラスターが多いことがハッキリしているので、それを、規制すればいいが、インドネシアは、経済優先、コロナを殆ど、気にする人がいなくなった。今月中には、１０万人を越えそうだ。“ピークは逃げ水、陽炎だ。“
もしかしたら、仕事を放りだし、日本で隔離されること前提としても，強行帰国も考えなければならないかもしれない。
Maria Pauline Lumowa Buron Pembobolan BNI Rp 1,7 T Diserahkan ke Bareskrim Polri
マリア・ポーリン・ルモワ・ブロンBNI違反 Rp 1.7 T は、バレスクリム警察に引き渡されました
１３０億円くらい"Dengan gembira saya menyampaikan bahwa kami telah secara resmi menyelesaikan proses handing over atau penyerahan buronan atas nama Maria Pauline Lumowa dari pemerintah Serbia," kata Yasonna dalam keterangan pers diterima VIVA, Rabu malam, 8 Juli 2020.
「セルビア政府のマリア・ポーリン・ルモワに代わって引き渡しプロセスまたは逃亡者の提出を正式に完了したことを伝えることを嬉しく思います」と、2020年7月8日水曜日の夕方にVIVAを受け取った報道機関のヤソンナは述べています
１７年前のセルビアへ逃亡した彼女の引き渡しがやっと成立したということでしょうか。
Karyawan Bank BUMN Gelapkan Uang Nasabah Hingga Rp6,3 Miliar
従業員銀行BUMNは、RP6、30Ｍまで顧客のお金を見えなくします ５千万円
(^_-)-☆また更新 [インドネシア]
４１９１ Gempa bumi berkekuatan magnitudo 5,0 mengguncang wilayah Nias Utara, Sumatera Utara, Rabu (8/7/2020) siang ini.
今日の昼間、北スマトゥラの西ノ島、北ニアスでマグニチュード5.0の地震が発生しました。BMKG menyebutkan, gempa terjadi pukul 11.03 WIB di 47 km barat daya Nias Utara. BMKG memastikan, gempa ini tidak berpotensi tsunami
BMKGは、地震は北ニアスの南西47キロで11.03 WIBで発生したと述べています。BMKGは、この地震は潜在的に津波ではないことを保証します
http://otaenplaext.net/concept35.html 旅行記
http://otaenplaext.net/concept98.html 写真
ニアス島は、２００５年だったと思う、大被害がでた。その後も、この辺りは毎年、Ｍ６くらいの地震に見舞われている。伝統的に、地震と津波対策として頑丈な作りの家、そして、高地に集落がある。
update corona 8 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=FLjl7HnvWJw
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.853 menjadi 68.079. 1. 陽性症例数は1.853件増の68.079件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 800 menjadi31.585 2. 回復患者数は800人増の31.585人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 3.359, 3. 死亡患者数は50人増で、3.359人
また、新記録更新ですね。今週中には、一日、２．０００人を越える日が来そうですね。また、日本が遠くなった。
Vaksin Corona RI Diprediksi Siap 2021, Eijkman Ungkap Perkembangan Terkini
コロナワクチンRIは2021年に準備ができていることを予測し、エイクマンは最近の動向を明らかにする
Direktur Lembaga Biologi Molekuler Eijkman (LBME), Prof Amin Soebandrio, mengatakan progres pembuatan vaksin di RI sudah sekitar 20 persen.
エイクマン分子生物学研究所(LBME)の所長、アミン・ソバンドリオ教授は、RIにおけるワクチン製造の進捗状況は約20%であると述べた。
"Saat ini di kami baru mencapai sekitar 20 persen dari seluruh proses, tapi 20 persen itu adalah semacam pengembangan pondasinya," ujar Prof Amin saat dihubungi detikcom, Rabu (8/7/2020).
「現時点では、プロセス全体の約20％にしか到達していませんが、20％は一種の基盤開発です」とAFPから連絡を受けたアミン教授は言った。水曜日(8/7/2020)
我が社の環境、塀に囲まれる前には、散歩に行けた淡水魚の養殖場が南と東に広がり、西側は、釣り堀だったが、単なる泥水溜まり、ゴミ捨て場になっている。
そして、工場から出るゴミの山、業者に頼んですてに行ってもらう。樹脂とゴミが混じったもの、樹脂の団子、粉砕再生ができないもの、その他廃棄物。まとめて、一か月１トンになる。
今日の昼間、北スマトゥラの西ノ島、北ニアスでマグニチュード5.0の地震が発生しました。BMKG menyebutkan, gempa terjadi pukul 11.03 WIB di 47 km barat daya Nias Utara. BMKG memastikan, gempa ini tidak berpotensi tsunami
BMKGは、地震は北ニアスの南西47キロで11.03 WIBで発生したと述べています。BMKGは、この地震は潜在的に津波ではないことを保証します
http://otaenplaext.net/concept35.html 旅行記
http://otaenplaext.net/concept98.html 写真
ニアス島は、２００５年だったと思う、大被害がでた。その後も、この辺りは毎年、Ｍ６くらいの地震に見舞われている。伝統的に、地震と津波対策として頑丈な作りの家、そして、高地に集落がある。
update corona 8 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=FLjl7HnvWJw
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.853 menjadi 68.079. 1. 陽性症例数は1.853件増の68.079件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 800 menjadi31.585 2. 回復患者数は800人増の31.585人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 50 menjadi 3.359, 3. 死亡患者数は50人増で、3.359人
また、新記録更新ですね。今週中には、一日、２．０００人を越える日が来そうですね。また、日本が遠くなった。
Vaksin Corona RI Diprediksi Siap 2021, Eijkman Ungkap Perkembangan Terkini
コロナワクチンRIは2021年に準備ができていることを予測し、エイクマンは最近の動向を明らかにする
Direktur Lembaga Biologi Molekuler Eijkman (LBME), Prof Amin Soebandrio, mengatakan progres pembuatan vaksin di RI sudah sekitar 20 persen.
エイクマン分子生物学研究所(LBME)の所長、アミン・ソバンドリオ教授は、RIにおけるワクチン製造の進捗状況は約20%であると述べた。
"Saat ini di kami baru mencapai sekitar 20 persen dari seluruh proses, tapi 20 persen itu adalah semacam pengembangan pondasinya," ujar Prof Amin saat dihubungi detikcom, Rabu (8/7/2020).
「現時点では、プロセス全体の約20％にしか到達していませんが、20％は一種の基盤開発です」とAFPから連絡を受けたアミン教授は言った。水曜日(8/7/2020)
我が社の環境、塀に囲まれる前には、散歩に行けた淡水魚の養殖場が南と東に広がり、西側は、釣り堀だったが、単なる泥水溜まり、ゴミ捨て場になっている。
そして、工場から出るゴミの山、業者に頼んですてに行ってもらう。樹脂とゴミが混じったもの、樹脂の団子、粉砕再生ができないもの、その他廃棄物。まとめて、一か月１トンになる。
(^_-)-☆初の輸出 [インドネシア]
４１９０https://id.berita.yahoo.com/bangka-belitung-ekspor-45-ton-040000904.html
Pertama Kali dalam Sejarah, Sebanyak 12 ton produk lidi nipah senilai Rp 108 juta asal Bangka Belitung (Babel) dilepas ekspor ke Nepal pada Senin 6 Juli 2020. Pada saat bersamaan juga dilepas komoditas unggulan lainnya yakni lada putih sebayak 45 ton senilai Rp 2,5 miliar milik PT MJL ke Jepang.
史上初めて、バンカ・ブリトゥン(バブル)から、12トンのRp 108百万Ｒｐのリディニパー（椰子とマングローブの合いの子の様な植物）製品が、2020年7月6日月曜日にネパールへ輸出された。同時に、他の主力商品、白コショウ、45トンはPT MJLが所有する25億Rp相当を日本に送った。
Nipah merupakan salah satu sumberpangan sekaligus energi, tepung buah nipah mempunyai kandungan gizi yang cukup baik Salah satunya yaitu mengandung protein nabati yang diperlukan oleh tubuh. Tepung nipah memiliki 9 jenis asam amino esensial yaitu histidin, arginin,theronin, valin, methionin, isoleusin, leusin, phenil alanin, dan lysin yang tidak bisa di produksi oleh tubuh manusia.
ニパは食料とエネルギー源の一つであり、ニパフルーツ粉は、それらの中で非常に良い1つは、体内で必要とされている植物性タンパク質を含んでいる栄養分を有しています。人間の体内でつくれない、ニパ粉は9種類の必須アミノ酸、すなわちヒスチジン、アルギニン、セロニン、バリン、メチオニン、イソロイシン、ロイシン、フェニルアラニン、およびリシンを持っている。
https://rimbakita.com/pohon-nipah/
この木や実の功能です。
これは、バンカプリトゥンの話だが、ジャワ島の南海岸沿い、パンガンダランから西の向かうと、先ず、幅はなんＫｍあるか分からないが距離は１０Ｋｍ以上の広大なゴムのプランテーションに合う。その先、ガルットへの北上に道に合うまで、７０Ｋｍ以上、海岸から２０ｍ～５００ｍ離れた街道をゆく、その間にずっと、このリディニパーの林が幅、５０～１００ｍ位で続く、全く、利用価値が無いように、刈られた場所やそれを乾燥させている風景には出会わない。
http://otaenplaext.net/newpage49.html
シンガポールでビザの更新手続きをした後、直ぐに、ブリトゥンに行ってきたときの写真集。
update corona 7 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=PTS13x1kewk
1 Jumlah kasus positif bertambah 1. 268 menjadi 66.226. 1. 陽性症例数は1. 268件増の66.226件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 886 menjadi30.785 2. 回復患者数は886人増の30.785人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 68 menjadi 3. 309, 3. 死亡患者数は68人増で、3. 309人
大統領も政府も国民も、皆、ガパパ（ティダアパアパ）ですね。
１２時前、ジャカルタもちょっと揺れたようですね。その前、７時２０分ごろ、６．６ＳＲの地震が中部ジャワ、スマランの北、５０ｋｍくらいのジャワ海、海底地震はあった。津波心配なし。
Analisis BMKG Terkait Gempa Banten 5,4 SR yang Terasa Sampai Jakartaジャカルタまで感じるバンテン地震5.4SRに関するBMKG分析
Wilayah Provinsi Banten pada Selasa, 7 Juli 2020 pukul 11.44 WIB digegerkan dengan guncangan gempa tektonik. Gempa ini memiliki magnitudo 5,4 sebelum di update menjadi sebesar 5,1 skala richter.
2020年7月7日(火)、11.44 WIBのバンテン県は、テクトニック地震ショックで中断されました。この地震は、5.1リヒタースケールへの更新前に5.4の明らかなマグニチュードを持っています。
九州地方の洪水もインドネシアで大きなニュースになっている。
https://www.youtube.com/watch?v=B_k0a00UZ7g
https://www.youtube.com/watch?v=u-iPKqkOfMQ
こちらは,スラウェジ島の北部の都市、ゴロンタロの様子です。マナドが近いですね。毎年、大洪水に見舞われる、既に、乾季に入っているはずなのに、しつこく、洪水に見舞われている。
https://www.youtube.com/watch?v=SZ6ts2yX5yg
洪水も地震も噴火も日本といい勝負をしている。おまけにコロナ。
１６時頃の太陽、やっと一番近くなりましたね。最大より１．６％小さいそうです。
Pertama Kali dalam Sejarah, Sebanyak 12 ton produk lidi nipah senilai Rp 108 juta asal Bangka Belitung (Babel) dilepas ekspor ke Nepal pada Senin 6 Juli 2020. Pada saat bersamaan juga dilepas komoditas unggulan lainnya yakni lada putih sebayak 45 ton senilai Rp 2,5 miliar milik PT MJL ke Jepang.
史上初めて、バンカ・ブリトゥン(バブル)から、12トンのRp 108百万Ｒｐのリディニパー（椰子とマングローブの合いの子の様な植物）製品が、2020年7月6日月曜日にネパールへ輸出された。同時に、他の主力商品、白コショウ、45トンはPT MJLが所有する25億Rp相当を日本に送った。
Nipah merupakan salah satu sumberpangan sekaligus energi, tepung buah nipah mempunyai kandungan gizi yang cukup baik Salah satunya yaitu mengandung protein nabati yang diperlukan oleh tubuh. Tepung nipah memiliki 9 jenis asam amino esensial yaitu histidin, arginin,theronin, valin, methionin, isoleusin, leusin, phenil alanin, dan lysin yang tidak bisa di produksi oleh tubuh manusia.
ニパは食料とエネルギー源の一つであり、ニパフルーツ粉は、それらの中で非常に良い1つは、体内で必要とされている植物性タンパク質を含んでいる栄養分を有しています。人間の体内でつくれない、ニパ粉は9種類の必須アミノ酸、すなわちヒスチジン、アルギニン、セロニン、バリン、メチオニン、イソロイシン、ロイシン、フェニルアラニン、およびリシンを持っている。
https://rimbakita.com/pohon-nipah/
この木や実の功能です。
これは、バンカプリトゥンの話だが、ジャワ島の南海岸沿い、パンガンダランから西の向かうと、先ず、幅はなんＫｍあるか分からないが距離は１０Ｋｍ以上の広大なゴムのプランテーションに合う。その先、ガルットへの北上に道に合うまで、７０Ｋｍ以上、海岸から２０ｍ～５００ｍ離れた街道をゆく、その間にずっと、このリディニパーの林が幅、５０～１００ｍ位で続く、全く、利用価値が無いように、刈られた場所やそれを乾燥させている風景には出会わない。
http://otaenplaext.net/newpage49.html
シンガポールでビザの更新手続きをした後、直ぐに、ブリトゥンに行ってきたときの写真集。
update corona 7 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=PTS13x1kewk
1 Jumlah kasus positif bertambah 1. 268 menjadi 66.226. 1. 陽性症例数は1. 268件増の66.226件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 886 menjadi30.785 2. 回復患者数は886人増の30.785人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 68 menjadi 3. 309, 3. 死亡患者数は68人増で、3. 309人
大統領も政府も国民も、皆、ガパパ（ティダアパアパ）ですね。
１２時前、ジャカルタもちょっと揺れたようですね。その前、７時２０分ごろ、６．６ＳＲの地震が中部ジャワ、スマランの北、５０ｋｍくらいのジャワ海、海底地震はあった。津波心配なし。
Analisis BMKG Terkait Gempa Banten 5,4 SR yang Terasa Sampai Jakartaジャカルタまで感じるバンテン地震5.4SRに関するBMKG分析
Wilayah Provinsi Banten pada Selasa, 7 Juli 2020 pukul 11.44 WIB digegerkan dengan guncangan gempa tektonik. Gempa ini memiliki magnitudo 5,4 sebelum di update menjadi sebesar 5,1 skala richter.
2020年7月7日(火)、11.44 WIBのバンテン県は、テクトニック地震ショックで中断されました。この地震は、5.1リヒタースケールへの更新前に5.4の明らかなマグニチュードを持っています。
九州地方の洪水もインドネシアで大きなニュースになっている。
https://www.youtube.com/watch?v=B_k0a00UZ7g
https://www.youtube.com/watch?v=u-iPKqkOfMQ
こちらは,スラウェジ島の北部の都市、ゴロンタロの様子です。マナドが近いですね。毎年、大洪水に見舞われる、既に、乾季に入っているはずなのに、しつこく、洪水に見舞われている。
https://www.youtube.com/watch?v=SZ6ts2yX5yg
洪水も地震も噴火も日本といい勝負をしている。おまけにコロナ。
１６時頃の太陽、やっと一番近くなりましたね。最大より１．６％小さいそうです。
(^_-)-☆プラスチック [思うこと]
４１８９ この記事、自動翻訳で読んでみてください。インドネシアの紙の使用状況が分かります。ただし、トイレ用ロールチィッシュというのは、今でも、一般家庭では使わない。会社でも、私の場合は自分用に持っていて、大便の時にはそれを持ってはいる。
https://id.berita.yahoo.com/5-jenis-tisu-dan-fungsinya-032500752.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly9pZC55YWhvby5jb20v&guce_referrer_sig=AQAAAFgftf5dFm09ILfhWqn4TRv6vSgZfgB22zHPA_g_jGqG1sOjum35LNT-ULIiFUmq9vTX_sSVLU1wNY-tnQ406TM6Fq85-4YuN5jaEjEfK8Nht7842-TPuuwLYkjpUR8qsmVLvLH9KxhTwkDtSyL2eCKaZ-ncQgzjHUvnb6jPjPiQ
5 Jenis Tisu dan Fungsinya, Jangan Salah beli 5種類のティッシュと機能、間違って買わないでください。
Dalam 3 Bulan Tetap Gunakan Plastik, Izin Usaha Akan Dicabut
プラスチック固定使用の3ヶ月で、ビジネスライセンスは取り消されます
Pemerintah Provinsi DKI Jakarta terhitung 1 Juli 2020, telah mengeluarkan peraturan untuk melarang penggunaan plastik di tempat-tempat perbelanjaan. Bagi pengusaha yang nakal, siap-siap untuk dicabut izin usahanya. Bahkan termasuk denda mencapai Rp25 juta. 25000000
2020年7月1日より、ジャカルタ州政府は、ショッピングエリアでのプラスチックの使用を禁止する規制を出しています。いたずらなビジネスマンにとって、彼のビジネスライセンスを取り消す準備をしなさい。それにも25,000,000RP(約２０万円)罰金が含まれています。
インドネシアでは、プラスチックの袋のことを単にプラスチックと言います。前々からインドネシア国内では、スーパーなどで、プラスチックの袋は有料になっていた。それを、ジャカルタでは、コンビニやスーパーでは、使用禁止にした。
ジャカルタは、使い捨てのカントンプラスチック(ポリ袋)使用禁止になっている。この袋のことをkantong plastik sekali pakaiと書いている。直訳すると“一回使うポリ袋“だ。それなら、二回以上使うなら、使っていいのだろと思う。一回使っただけで捨てなければ、どれだけ使ってもいいし、与えても良いことになるのだろうか。二回以上使って袋は捨ててもいいのか。
私は、ゴルフ場でもらった袋を、買い物にも汗かき服を入れるにも、繰り返し使っている。そして、生ごみやその他、擦れるごみは、コンビニで有料の袋を使っている。ボミすてようだ。だから、私が住む場所のコンビニで、プラスチックの袋が買えなくなったら困ってしまう。
また、レジで今迄、普通に有料で使われている袋が無くなったとしても、売り場にはプラスチックの袋だらけだ。殆どの商品はプラスチックの袋で包んであるし、生鮮食料品や量り売り用に多くの空の袋が自由に使えるようになっている。これらの方がレジで渡される量より多いと思う。
ボミ捨て場に大量のプラスチック袋で捨てられている。だから、それを、少なくしたいのだと思う。それだったら、ゴミをすてる時もプラスチックの袋使用禁止にしなければならないはず。だから、水漏れしない紙袋や生分解プラスチックの袋をゴミ袋として使うことを義務付ければならない。コンビニやモールでは生分解プラスチック袋を有料で使えるようにしたらいいと思う。ジャカルタはそこまでしていないと思う。大統領は、国のどこかにモデル地区を作って、見本を示したらいいと思うが、コロナの対策より、もっと、もっと、ずっとずっと難しい事でしょう、インドネシア人が対象だから。日本はとっくにやっているのにね。
Setiap satu menit, penduduk Indonesia menggunakan lebih dari satu juta kantong plastik.
1分ごとに、インドネシア人は100万個以上のビニール袋を使用しています。
update corona 6 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=ChrlrOf2r3g
1 Jumlah kasus positif bertambah 1. 209menjadi 64,958. 1. 陽性症例数は1. 209件増の64,958件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 814menjadi29.919. 2. 回復患者数は814人増の29.919人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 70 menjadi 3. 241, 3. 死亡患者数は70人増で、3. 241人
一日、会社内にいたので、日に当たることはなかったが、一度だけ、休憩で外に出た時の太陽、ギラギラ輝いていた。
この新しい金型、Ｈ－ＰＶＣのプロファイルだ。こんな形の製品、何に使うのでしょうか。
そして、今日も工場と私の家の共通停電だ。１８～１８時半と２０時半から１５分ほどだった。一帰目の停電、３０分以上だったので、鼓動している４ライン、全て、解体、整備、組み立てなおしになる。昼間なら時縁の他に日勤者がいるので、一人一ラインのやり直し作業になるので２時間ほどで再生産のスタートになる。再スタートになったか、ならなかったときにまた停電、スタートしていたなら、また、ロスが増える。昼ごろから例の問題の１１ナイロンチューブの生産が始まっていた。今回、受注量が少なく２００ｋｇ程度だ。二回の停電で、真だ。製品が２０Ｋｇもできていないのに、５Ｋｇほどのロスが出ているはずだ。
https://id.berita.yahoo.com/5-jenis-tisu-dan-fungsinya-032500752.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly9pZC55YWhvby5jb20v&guce_referrer_sig=AQAAAFgftf5dFm09ILfhWqn4TRv6vSgZfgB22zHPA_g_jGqG1sOjum35LNT-ULIiFUmq9vTX_sSVLU1wNY-tnQ406TM6Fq85-4YuN5jaEjEfK8Nht7842-TPuuwLYkjpUR8qsmVLvLH9KxhTwkDtSyL2eCKaZ-ncQgzjHUvnb6jPjPiQ
5 Jenis Tisu dan Fungsinya, Jangan Salah beli 5種類のティッシュと機能、間違って買わないでください。
Dalam 3 Bulan Tetap Gunakan Plastik, Izin Usaha Akan Dicabut
プラスチック固定使用の3ヶ月で、ビジネスライセンスは取り消されます
Pemerintah Provinsi DKI Jakarta terhitung 1 Juli 2020, telah mengeluarkan peraturan untuk melarang penggunaan plastik di tempat-tempat perbelanjaan. Bagi pengusaha yang nakal, siap-siap untuk dicabut izin usahanya. Bahkan termasuk denda mencapai Rp25 juta. 25000000
2020年7月1日より、ジャカルタ州政府は、ショッピングエリアでのプラスチックの使用を禁止する規制を出しています。いたずらなビジネスマンにとって、彼のビジネスライセンスを取り消す準備をしなさい。それにも25,000,000RP(約２０万円)罰金が含まれています。
インドネシアでは、プラスチックの袋のことを単にプラスチックと言います。前々からインドネシア国内では、スーパーなどで、プラスチックの袋は有料になっていた。それを、ジャカルタでは、コンビニやスーパーでは、使用禁止にした。
ジャカルタは、使い捨てのカントンプラスチック(ポリ袋)使用禁止になっている。この袋のことをkantong plastik sekali pakaiと書いている。直訳すると“一回使うポリ袋“だ。それなら、二回以上使うなら、使っていいのだろと思う。一回使っただけで捨てなければ、どれだけ使ってもいいし、与えても良いことになるのだろうか。二回以上使って袋は捨ててもいいのか。
私は、ゴルフ場でもらった袋を、買い物にも汗かき服を入れるにも、繰り返し使っている。そして、生ごみやその他、擦れるごみは、コンビニで有料の袋を使っている。ボミすてようだ。だから、私が住む場所のコンビニで、プラスチックの袋が買えなくなったら困ってしまう。
また、レジで今迄、普通に有料で使われている袋が無くなったとしても、売り場にはプラスチックの袋だらけだ。殆どの商品はプラスチックの袋で包んであるし、生鮮食料品や量り売り用に多くの空の袋が自由に使えるようになっている。これらの方がレジで渡される量より多いと思う。
ボミ捨て場に大量のプラスチック袋で捨てられている。だから、それを、少なくしたいのだと思う。それだったら、ゴミをすてる時もプラスチックの袋使用禁止にしなければならないはず。だから、水漏れしない紙袋や生分解プラスチックの袋をゴミ袋として使うことを義務付ければならない。コンビニやモールでは生分解プラスチック袋を有料で使えるようにしたらいいと思う。ジャカルタはそこまでしていないと思う。大統領は、国のどこかにモデル地区を作って、見本を示したらいいと思うが、コロナの対策より、もっと、もっと、ずっとずっと難しい事でしょう、インドネシア人が対象だから。日本はとっくにやっているのにね。
Setiap satu menit, penduduk Indonesia menggunakan lebih dari satu juta kantong plastik.
1分ごとに、インドネシア人は100万個以上のビニール袋を使用しています。
update corona 6 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=ChrlrOf2r3g
1 Jumlah kasus positif bertambah 1. 209menjadi 64,958. 1. 陽性症例数は1. 209件増の64,958件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 814menjadi29.919. 2. 回復患者数は814人増の29.919人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 70 menjadi 3. 241, 3. 死亡患者数は70人増で、3. 241人
一日、会社内にいたので、日に当たることはなかったが、一度だけ、休憩で外に出た時の太陽、ギラギラ輝いていた。
この新しい金型、Ｈ－ＰＶＣのプロファイルだ。こんな形の製品、何に使うのでしょうか。
そして、今日も工場と私の家の共通停電だ。１８～１８時半と２０時半から１５分ほどだった。一帰目の停電、３０分以上だったので、鼓動している４ライン、全て、解体、整備、組み立てなおしになる。昼間なら時縁の他に日勤者がいるので、一人一ラインのやり直し作業になるので２時間ほどで再生産のスタートになる。再スタートになったか、ならなかったときにまた停電、スタートしていたなら、また、ロスが増える。昼ごろから例の問題の１１ナイロンチューブの生産が始まっていた。今回、受注量が少なく２００ｋｇ程度だ。二回の停電で、真だ。製品が２０Ｋｇもできていないのに、５Ｋｇほどのロスが出ているはずだ。
(^_-)-☆月々の [思うこと]
４１８8今朝、5時頃の月は見事だった。つきつきのつきみるつきはおおけれどつきみるつきはこのつきのつき、な～んてね。すぐ手前の灯りに負けなきくらい光っていた。
そして、明後日、7月7日に一番小さくなる太陽、スタート直前、6時半の日の出、そして、それから15度ほど上がった7時半ごろ、何方も、赤く、白く輝いていた。大きく。遠く小さいなどとは誰も思わない。暑かった。日傘をさしてのプレー、11時には終わった。
update corona 5 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=3uPTKTkRNMc
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.607 menjadi 63.749. 1. 陽性症例数は1.607件増の63.749件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 886 menjadi 29.105. 2. 回復患者数は886人増の29.105人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 82 menjadi 3.171, 3. 死亡患者数は82人増で、3.171人
Antrean Panjang Menuju Puncak Bogor, Kendaraan Terjebak、 Macet Sejak Siang
プンチャックへ向かう長い行列、立ち往生、昼間から渋滞。日曜日(31/5/2020)。ボゴール地区政府は6月4日に大規模な社会的制限(PSBB)を延長したが、観光客はまだ茶園観光エリアでも混雑している。
この木、5月初旬には、真っ赤の葉で覆われていた。一か月後には、濃い緑の元の色に変っれいる。手前の上だけ赤くなっている木の葉は、あまり変化をしていない。
こんな靴の汚れを吹き飛ばすエアーガンはどこのゴルフ場にもある。あるということを言いたいのではなく、このチューブ、コイリングチューブと言っている。これに対して、チューブを螺旋状に切ったものは、スパイラルチューブと言っている。言いたいことは、いじれも、日本で初めて作って納めたのは、多分、私かな？ということです。コリリングチューブと何となく言っていたこのチューブ、マックスエアネーラという会社、アメリカからのサンプルを持って私の会社にやってきた。何とかできないかと。そして、当時、当時あった東レのナイロン１２で作った。オレンジ色に着色し、金色の社名マーキングも初めてのことだった。ゴルフを終わるたびにこんなことを思うのは私だけだと思う。
http://otaenplaext.net/concept179.html
そして、明後日、7月7日に一番小さくなる太陽、スタート直前、6時半の日の出、そして、それから15度ほど上がった7時半ごろ、何方も、赤く、白く輝いていた。大きく。遠く小さいなどとは誰も思わない。暑かった。日傘をさしてのプレー、11時には終わった。
update corona 5 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=3uPTKTkRNMc
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.607 menjadi 63.749. 1. 陽性症例数は1.607件増の63.749件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 886 menjadi 29.105. 2. 回復患者数は886人増の29.105人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 82 menjadi 3.171, 3. 死亡患者数は82人増で、3.171人
Antrean Panjang Menuju Puncak Bogor, Kendaraan Terjebak、 Macet Sejak Siang
プンチャックへ向かう長い行列、立ち往生、昼間から渋滞。日曜日(31/5/2020)。ボゴール地区政府は6月4日に大規模な社会的制限(PSBB)を延長したが、観光客はまだ茶園観光エリアでも混雑している。
この木、5月初旬には、真っ赤の葉で覆われていた。一か月後には、濃い緑の元の色に変っれいる。手前の上だけ赤くなっている木の葉は、あまり変化をしていない。
こんな靴の汚れを吹き飛ばすエアーガンはどこのゴルフ場にもある。あるということを言いたいのではなく、このチューブ、コイリングチューブと言っている。これに対して、チューブを螺旋状に切ったものは、スパイラルチューブと言っている。言いたいことは、いじれも、日本で初めて作って納めたのは、多分、私かな？ということです。コリリングチューブと何となく言っていたこのチューブ、マックスエアネーラという会社、アメリカからのサンプルを持って私の会社にやってきた。何とかできないかと。そして、当時、当時あった東レのナイロン１２で作った。オレンジ色に着色し、金色の社名マーキングも初めてのことだった。ゴルフを終わるたびにこんなことを思うのは私だけだと思う。
http://otaenplaext.net/concept179.html
(^_-)-☆終息の気配無し [思うこと]
４１８7 デポックはジャカルタの南、ボゴールとの間ですね。日本人女性に移されたと、始めて、インドネシア人にコロナ陽性者が出たという地域ですね。インドネシア大学（ＵＩ）があるエリアでもる。
Pemerintah Kota Depok berencana mengizinkan ojek online atau ojol mengangkut penumpang pada 7 Juli 2020, saat diberlakukannya perpanjangan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) proporsional tahap II. Kebijakan ini nantinya juga akan berlaku untuk sejumlah aktivitas lainnya, seperti bioskop dan tempat wisata alam.
デポック市政府は、大規模な社会的制限(PSBB)比例ステージIIの延長に応じて、2020年7月7日にオンラインオジェクまたはオジョルが乗客を輸送することを許可する予定です。このポリシーは、映画館や自然のアトラクションなど、他の多くの活動にも適用されます。
update corona 4 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=HG5WzvKNfEA
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.447menjadi 62.142. 1. 陽性症例数は1.447件増の62.142件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 651menjadi28.219. 2. 回復患者数は651人増の28.219人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 53 menjadi 3.089, 3. 死亡患者数は53人増で、3.089人
Pasien Korban Covid-19 Harus Masuk Ruang Isolasi, Seperti Apa Isinya?
Covid-19の患者の犠牲者は隔離室に入らなければならない、それはどんなものですか? Ruang isolasi yang ada terlihat selayaknya ruang perawatan pada umumnya. Hal yang membedakan dengan ruang perawatan lain adalah kondisi di dalam ruang,misalnya, untuk pasien virus corona, penanganannya dibutuhkan isolasi bertekanan negatif. 既存の断熱室は、一般的に治療室のように見えます。 他の治療室と区別するものは、空間内の状態であり、例えば、コロナウイルス患者の場合、取り扱いには陰圧分離が必要であるDi ruangan antara ini jugalah tempat siapa pun yang akan bertemu pasien, maupun itu dokter atau perawat, harus memakai alat pelindung diriこの間の部屋では、患者だけでなく、医師や看護師に会う人は、個人的な保護具を着用する必要があります場所です
何やら、毎日、ず～～とゴルフをやっているようですね。祭日、土日だけなのに。先日はＵＶ大量発生注意報が出ていたが、曇りで太陽が見えなかった。今日は、地球各地で月蝕が見られる日らしかったが、インドネシアは夜も曇りだし、月は地球に隠されていて見えない。また、７日は、太陽が地球から一番遠い日ですね。太陽が一番小さく見える日に近いが、ゴルフの最中、１０分ほど日があっただけだった。太陽が小さいなどという実感は出来なかった。
この辺りでは珍しいシンコン畑、一般的には、自家用に、田んぼのあぜ道や庭の隅などに植えておく。タピオカの元ですね。
Pemerintah Kota Depok berencana mengizinkan ojek online atau ojol mengangkut penumpang pada 7 Juli 2020, saat diberlakukannya perpanjangan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) proporsional tahap II. Kebijakan ini nantinya juga akan berlaku untuk sejumlah aktivitas lainnya, seperti bioskop dan tempat wisata alam.
デポック市政府は、大規模な社会的制限(PSBB)比例ステージIIの延長に応じて、2020年7月7日にオンラインオジェクまたはオジョルが乗客を輸送することを許可する予定です。このポリシーは、映画館や自然のアトラクションなど、他の多くの活動にも適用されます。
update corona 4 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=HG5WzvKNfEA
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.447menjadi 62.142. 1. 陽性症例数は1.447件増の62.142件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 651menjadi28.219. 2. 回復患者数は651人増の28.219人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 53 menjadi 3.089, 3. 死亡患者数は53人増で、3.089人
Pasien Korban Covid-19 Harus Masuk Ruang Isolasi, Seperti Apa Isinya?
Covid-19の患者の犠牲者は隔離室に入らなければならない、それはどんなものですか? Ruang isolasi yang ada terlihat selayaknya ruang perawatan pada umumnya. Hal yang membedakan dengan ruang perawatan lain adalah kondisi di dalam ruang,misalnya, untuk pasien virus corona, penanganannya dibutuhkan isolasi bertekanan negatif. 既存の断熱室は、一般的に治療室のように見えます。 他の治療室と区別するものは、空間内の状態であり、例えば、コロナウイルス患者の場合、取り扱いには陰圧分離が必要であるDi ruangan antara ini jugalah tempat siapa pun yang akan bertemu pasien, maupun itu dokter atau perawat, harus memakai alat pelindung diriこの間の部屋では、患者だけでなく、医師や看護師に会う人は、個人的な保護具を着用する必要があります場所です
何やら、毎日、ず～～とゴルフをやっているようですね。祭日、土日だけなのに。先日はＵＶ大量発生注意報が出ていたが、曇りで太陽が見えなかった。今日は、地球各地で月蝕が見られる日らしかったが、インドネシアは夜も曇りだし、月は地球に隠されていて見えない。また、７日は、太陽が地球から一番遠い日ですね。太陽が一番小さく見える日に近いが、ゴルフの最中、１０分ほど日があっただけだった。太陽が小さいなどという実感は出来なかった。
この辺りでは珍しいシンコン畑、一般的には、自家用に、田んぼのあぜ道や庭の隅などに植えておく。タピオカの元ですね。
(^_-)-☆出張指導 [思うこと]
４１８6 先月２６日頃、感染者がハッキリ出たらしいが、発表は２日だった。Karyawan Terinfeksi COVID-19, Unilever Tutup Pabrik di Cikarang COVID-19に感染した従業員、チカランのユニリーバ閉鎖工場
PT Unilever Indonesia Tbk menutup salah satu fasilitas produksi di Cikarang, Jawa Barat, setelah ditemukan laporan 21 karyawannya terkonfirmasi positif COVID-19.
PTユニリーバ・インドネシアTBKは、肯定的に確認されたCOVID-19の従業員21人を発見した後、西ジャワ州チカランの生産施設の1つを閉鎖します。
場所は、ジャバベカ１工業団地の最北部なので、ジャバベカの工業団地に行く人も、この会社の場所の近くを通ることは無いでしょう。チカランの旧市街地を通る国道に近いが、道は通じていない。私の生活圏から直線で４Ｋｍほどの距離。感染源や２１人の感染者の住んでいる場所がハッキリしていない。どう広がるか分かりませんね。
午後はＴＲＣへ技術指導に行ってきた。作業標準書がないというので、現在生産しているアイテムのスタンダードオペレシを見せてもらった。それを基本に今回、新スタートする製品の作業標準書を示そうと思う。どうも、押出機や金型の整備の仕方が不十分、疑問に思うからだ。
update corona 3 Juli 2020
https://www.youtube.com/results?search_query=update+corona+3+Juli+2020
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.301menjadi 60.695. 1. 陽性症例数は1.301件増の60.695件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 901menjadi27.568. 2. 回復患者数は901人増の27.568人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 49 menjadi 3.036, 3. 死亡患者数は49人増で、3.036人
日本は全国で２００人越え、第二はではないか、対策をするべきだと批判が出ているし、いや、特別な場所だけ規制すればいいなどと、皆さん、言いたいことを言っているが、インドネシアをご覧ください。ＰＳＢＢ延長などと言っているが、どんどん、いい加減になっていて、むしろ、賑やかさを歓迎している雰囲気もある。
こんな警告が出ていました。でも、朝からずっと、曇天で、太陽が顔を出さなかった。
Waspada Bahaya Sinar UV Pukul 10.00-13.00 Hari Ini 危険警報紫外線 10.00-13.00 今日
Masyarakat harus hati-hati beraktifitas jelang Salat Jumat hingga sore nanti. Sebab, Badan Metereologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) memberi peringatan terkait indeks radiasi sinar ultraviolet (UV) Jumat hari ini, 3 Juli 2020.
コミュニティは、午後の後まで金曜日の祈りの前夜を慎重に活動する必要があります。その理由は、計量学、気候学、および地球物理学(BMKG)の組織が、2020年7月3日金曜日の紫外線放射(UV)の指標に関する警告を発した。
Masyarakat diimbau untuk menghindari dampak radiasi sinar UV bahaya sedang hingga sangat tinggi dengan memakai kacamata ketika keluar rumah ataupun cuma sekadar berjemur. Kemudian, pakailah cairan pelembab tabir surya SPF 30+ bagi kulit sensitif.
人々は家を出るときや日光浴をするときに眼鏡をかけることによって、紫外線が非常に高い危険に与える影響を避けるように奨励されています。次に、敏感肌用に保湿液日焼け止めSPF 30+を着用する。
Radiasi sinar UV dengan risiko tinggi berpotensi merusak kulit dan mata dengan cepat jika tak memiliki perlindungan.
紫外線は、保護がない場合、皮膚や目に素早くダメージを与える可能性があります。私はそれを甘く見て、今、ちょっと見難いことになっている。
結局、今日一日太陽は現れず、１７時過ぎ、この程度の紫外線でした。
かなり有名な男優です。映画にテレビドラマに出ずっぱりです。一昨日逮捕されたが、昨晩、今晩のドラマにも出ていた。インドネシアは、有名な俳優のナルコバ使用で逮捕者が続出している。https://www.youtube.com/watch?v=s1quxFTJQl4
Artis FTV Ridho Illahi Tertangkap Gunakan Narkoba
FTVアーティスト リドイラヒは、薬物の使用で逮捕された。
PT Unilever Indonesia Tbk menutup salah satu fasilitas produksi di Cikarang, Jawa Barat, setelah ditemukan laporan 21 karyawannya terkonfirmasi positif COVID-19.
PTユニリーバ・インドネシアTBKは、肯定的に確認されたCOVID-19の従業員21人を発見した後、西ジャワ州チカランの生産施設の1つを閉鎖します。
場所は、ジャバベカ１工業団地の最北部なので、ジャバベカの工業団地に行く人も、この会社の場所の近くを通ることは無いでしょう。チカランの旧市街地を通る国道に近いが、道は通じていない。私の生活圏から直線で４Ｋｍほどの距離。感染源や２１人の感染者の住んでいる場所がハッキリしていない。どう広がるか分かりませんね。
午後はＴＲＣへ技術指導に行ってきた。作業標準書がないというので、現在生産しているアイテムのスタンダードオペレシを見せてもらった。それを基本に今回、新スタートする製品の作業標準書を示そうと思う。どうも、押出機や金型の整備の仕方が不十分、疑問に思うからだ。
update corona 3 Juli 2020
https://www.youtube.com/results?search_query=update+corona+3+Juli+2020
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.301menjadi 60.695. 1. 陽性症例数は1.301件増の60.695件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 901menjadi27.568. 2. 回復患者数は901人増の27.568人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 49 menjadi 3.036, 3. 死亡患者数は49人増で、3.036人
日本は全国で２００人越え、第二はではないか、対策をするべきだと批判が出ているし、いや、特別な場所だけ規制すればいいなどと、皆さん、言いたいことを言っているが、インドネシアをご覧ください。ＰＳＢＢ延長などと言っているが、どんどん、いい加減になっていて、むしろ、賑やかさを歓迎している雰囲気もある。
こんな警告が出ていました。でも、朝からずっと、曇天で、太陽が顔を出さなかった。
Waspada Bahaya Sinar UV Pukul 10.00-13.00 Hari Ini 危険警報紫外線 10.00-13.00 今日
Masyarakat harus hati-hati beraktifitas jelang Salat Jumat hingga sore nanti. Sebab, Badan Metereologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) memberi peringatan terkait indeks radiasi sinar ultraviolet (UV) Jumat hari ini, 3 Juli 2020.
コミュニティは、午後の後まで金曜日の祈りの前夜を慎重に活動する必要があります。その理由は、計量学、気候学、および地球物理学(BMKG)の組織が、2020年7月3日金曜日の紫外線放射(UV)の指標に関する警告を発した。
Masyarakat diimbau untuk menghindari dampak radiasi sinar UV bahaya sedang hingga sangat tinggi dengan memakai kacamata ketika keluar rumah ataupun cuma sekadar berjemur. Kemudian, pakailah cairan pelembab tabir surya SPF 30+ bagi kulit sensitif.
人々は家を出るときや日光浴をするときに眼鏡をかけることによって、紫外線が非常に高い危険に与える影響を避けるように奨励されています。次に、敏感肌用に保湿液日焼け止めSPF 30+を着用する。
Radiasi sinar UV dengan risiko tinggi berpotensi merusak kulit dan mata dengan cepat jika tak memiliki perlindungan.
紫外線は、保護がない場合、皮膚や目に素早くダメージを与える可能性があります。私はそれを甘く見て、今、ちょっと見難いことになっている。
結局、今日一日太陽は現れず、１７時過ぎ、この程度の紫外線でした。
かなり有名な男優です。映画にテレビドラマに出ずっぱりです。一昨日逮捕されたが、昨晩、今晩のドラマにも出ていた。インドネシアは、有名な俳優のナルコバ使用で逮捕者が続出している。https://www.youtube.com/watch?v=s1quxFTJQl4
Artis FTV Ridho Illahi Tertangkap Gunakan Narkoba
FTVアーティスト リドイラヒは、薬物の使用で逮捕された。
(^_-)-☆技術は趣味 [思うこと]
４１８5 PSBB Bogor Depok Bekasi Diperpanjang 14 Hari PSBBボゴール、デポック、ベカシ14日間、延長
Gubernur Jawa Barat (Jabar) Ridwan Kamil memutuskan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) untuk Kota Bogor, Kabupaten Bogor, Kota Depok, Kota Bekasi dan Kabupaten Bekasi (Bodebek) diperpanjang selama 14 hari terhitung sejak hari ini yakni Kamis 2 Juli sampai 16 Juli 2020
西ジャワ州知事(Jabar)リドワン・カミルは、ボゴール市、ボゴールリージェンシー、デポックシティ、ベカシ市、ベカシリージェンシー(ボデベク)の大規模な社会的制限(PSBB)を7月2日木曜日から2020年7月16日まで延長することを決定しました。
昨日のジャカルタの発表と同じように、西ジャワの多くの県でＰＳＢＢは延長ですね。いい加減な規制なので、２週間ほどで下火になるとか思えない。
update corona 2 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=efCZYcvv-l4
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.624 menjadi 59.394. 1. 陽性症例数は1.624件増の59.394件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah1.072menjadi26.667. 2. 回復患者数は1.072人増の26.667人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 53menjadi 2,987, 3. 死亡患者数は53人増で、2.987人
Provinsi Kasus Terbanyak Positif Corona 2 Juli, Jatim Capai 374 Pasien
10の州で最も多い感染者が出た。東ジャワ州は374人の増になった。7月2日
２０００人に迫る勢いですね。ますます日本が遠くなった。ところで、東京で１００人越えたそうですね。東京の夜の歓楽街は、閉鎖すべきですね。
こんな投資勧誘の文章がありました。こんなのに踊らされて、えらい目を見た人を私は何人も知っています。質素、倹約が大事です。私はコロナ騒ぎの中、ゴルフを毎週二回やりながら、食事は自炊で、一月１０ジュタ（８万円）以下で、仕事も、多分、十分やって、体が痛むところが時々あるくらいで、満足しています。
《定年後､最高の人生を送るための4Kとは何か ｢40代｣｢50代｣の人は今からすぐに始めたい》というタイトルの文章を読んだ。この方によると、Kane（経済） Karada（健康） Kokoro （生きがい）Kazoku（友人 仲間を含む）らしい。そして、結局は、この方、金が最重要らしい。そのために、健康や仲間を大切にし、それを生き甲斐にするということらしい、いかにも経済紙の記事でしたね。
私は遠い昔に定年といわれる年を過ぎ、今や老後？後期高齢者に突入している。そして、４０，５０のころ、定年後、最高の人生を送るには、今、何が必要か、今何をしておかなければならないか、などということは、１秒も思ったことはなかった。そして、７６，５歳になった今でも、今後最高の人生を送るには、どうするなど考えもしない。私の今までの何十年も、行き当たりばったり、だったし、これからも、その時の行き当たりばったりで過ごそうと思っている。そして、もう充分、生きたと思っている。今迄の人生、最高とは言わないが、十分大満足をしている。
無理やり、「定年後、最高の人生を送るには何が必要か」と問われれば、“健康と技術”、だと思う。健康は第一だが、技術を持っていれば、金にもなるし、生き甲斐にもなるし、仲間も当然できる。昨日、訪ねた会社で、いつまでも大変ですね。インドネシアに太田さんのような技術者がいなくて、と言われた。いや、趣味のようなものだから、と、答えておいた。最後に、“健康と技術”の前に、自分には運が付いているという気持ちと有難み。
夕食のおかずとお茶、これにご飯と卵スクランブルがプラスです。最近の体重は６６±１Ｋｇ，身長は少し低くなって１５９くらいになっている。
Gubernur Jawa Barat (Jabar) Ridwan Kamil memutuskan Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) untuk Kota Bogor, Kabupaten Bogor, Kota Depok, Kota Bekasi dan Kabupaten Bekasi (Bodebek) diperpanjang selama 14 hari terhitung sejak hari ini yakni Kamis 2 Juli sampai 16 Juli 2020
西ジャワ州知事(Jabar)リドワン・カミルは、ボゴール市、ボゴールリージェンシー、デポックシティ、ベカシ市、ベカシリージェンシー(ボデベク)の大規模な社会的制限(PSBB)を7月2日木曜日から2020年7月16日まで延長することを決定しました。
昨日のジャカルタの発表と同じように、西ジャワの多くの県でＰＳＢＢは延長ですね。いい加減な規制なので、２週間ほどで下火になるとか思えない。
update corona 2 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=efCZYcvv-l4
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.624 menjadi 59.394. 1. 陽性症例数は1.624件増の59.394件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah1.072menjadi26.667. 2. 回復患者数は1.072人増の26.667人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 53menjadi 2,987, 3. 死亡患者数は53人増で、2.987人
Provinsi Kasus Terbanyak Positif Corona 2 Juli, Jatim Capai 374 Pasien
10の州で最も多い感染者が出た。東ジャワ州は374人の増になった。7月2日
２０００人に迫る勢いですね。ますます日本が遠くなった。ところで、東京で１００人越えたそうですね。東京の夜の歓楽街は、閉鎖すべきですね。
こんな投資勧誘の文章がありました。こんなのに踊らされて、えらい目を見た人を私は何人も知っています。質素、倹約が大事です。私はコロナ騒ぎの中、ゴルフを毎週二回やりながら、食事は自炊で、一月１０ジュタ（８万円）以下で、仕事も、多分、十分やって、体が痛むところが時々あるくらいで、満足しています。
《定年後､最高の人生を送るための4Kとは何か ｢40代｣｢50代｣の人は今からすぐに始めたい》というタイトルの文章を読んだ。この方によると、Kane（経済） Karada（健康） Kokoro （生きがい）Kazoku（友人 仲間を含む）らしい。そして、結局は、この方、金が最重要らしい。そのために、健康や仲間を大切にし、それを生き甲斐にするということらしい、いかにも経済紙の記事でしたね。
私は遠い昔に定年といわれる年を過ぎ、今や老後？後期高齢者に突入している。そして、４０，５０のころ、定年後、最高の人生を送るには、今、何が必要か、今何をしておかなければならないか、などということは、１秒も思ったことはなかった。そして、７６，５歳になった今でも、今後最高の人生を送るには、どうするなど考えもしない。私の今までの何十年も、行き当たりばったり、だったし、これからも、その時の行き当たりばったりで過ごそうと思っている。そして、もう充分、生きたと思っている。今迄の人生、最高とは言わないが、十分大満足をしている。
無理やり、「定年後、最高の人生を送るには何が必要か」と問われれば、“健康と技術”、だと思う。健康は第一だが、技術を持っていれば、金にもなるし、生き甲斐にもなるし、仲間も当然できる。昨日、訪ねた会社で、いつまでも大変ですね。インドネシアに太田さんのような技術者がいなくて、と言われた。いや、趣味のようなものだから、と、答えておいた。最後に、“健康と技術”の前に、自分には運が付いているという気持ちと有難み。
夕食のおかずとお茶、これにご飯と卵スクランブルがプラスです。最近の体重は６６±１Ｋｇ，身長は少し低くなって１５９くらいになっている。
(^_-)-☆二社購買の勧め [インドネシア]
４１８4 まだ、新しい、汚れていない垂れ幕、いつからあったのだろう、昨日の夕方、気が付いた。その真下付近の原料と粉砕品の山、５Ｒを無視している。
５Ｒの垂れ幕が掲げられた。
Ringkas 簡潔な(Seiri)整理 Pilih dan Pisahkan Barang yang tidak perlu
Rapi片付け (Seiton)整頓 Lakukan Penataan di Tempat Kerja
Rajin 真面目(Shitsuke)躾け Biasakan Ringkas Rapi Resik di Tempat Kerja
Rawat面倒を見る (Seiketsu)清潔 Pilihan kondisi Ringkas Rapi Resik di tempat kerja
Resikドレスアップ (Seiso) 清掃 Jaga Kebersihan di Tempat Kerja
ずうっと以前に、この５Ｓ，５Ｒを、変だと書いたことがった。なんだか知らないが、とにかく５項目をこじつけた感じ。先ず、整理整頓が同じこと、分けて言う場合は殆どない。“躾け“は、対象が人だから、状態は目で確認できない。また、インドネシア語のＲの方も、無理やりＲの点く単語を持ってきたから、５Ｓと一致していない。Ｒでなければ、一致する言葉はある。
PSBB DKI Diperpanjang 14 Hari, Dua Tempat Ini Bakal Diawasi KetatPSBB DKI
拡張 14 日間、2 箇所を注意深く監視します。
Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memutuskan untuk memperpanjang Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) di masa transisi, selama 14 hari ke depan. Artinya semua kegiatan masih dilakukan dalam kapasitas 50 persen dari kapasitas normal, hingga evaluasi menghasilkan perkembangan terbaru.
DKIジャカルタ州政府は、移行期間の大規模な社会的制限(PSBB)を今後14日間延長することを決定しました。これは、新しい評価がでるまで、すべての活動が通常の50%の能力で行われていることを意味します。
Gubernur DKI Jakarta, Anies Baswedan, mencatat dalam evaluasi terakhir ada dua tempat utama yang menjadi lokasi penularan virus COVID-19 di ibu kota. Pertama adalah pasar tradisional, kedua adalah transportasi umum dalam hal ini kereta commuter line (KRL).
DKIジャカルタのアニス・バスウェダン知事は、前回の評価では、首都でCOVID-19ウイルスの感染場所である2つの主要な場所があると指摘した。第一は伝統的な市場であり、第二はこの列車通勤線(KRL)の公共交通機関です。
update corona 1 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=qeJ_6eCR6NI
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.385 menjadi 57.770. 1. 陽性症例数は1.385件増の57.770件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah789menjadi25.595. 2. 回復患者数は789人増の25.595人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 58 menjadi 2,934, 3. 死亡患者数は58人増で、2.934人
新感染者と治癒者の数の開きが多く成ってしまいましたね。テストをする人数を倍にすれば、新感染者の数も倍になると思う。それと、インドネシアの場合は、死者数が少ないのは、陽性と判断された人たちの中からだけなので、インドネシアン最近の死者の死因を明らかにできない事情があると思う。本当は、この何倍もの人がコルナで亡くなっているかもしれない。
久しぶりに、スルタチプタのＬＴＩを訪問した。カラワンチムール（東カラワン）なので、ずっと、通行規制があって、引き返させられたり、渋滞に巻き込まれたりする心配があって、東には行くのを避けていた。今は、何の規制もないので、行く気になった。何故か、客先の一社だが、二社購買を勧めたいので、私たちの会社に注文している製品のいくつかを引き上げて他社に回すという話だ。この会社の製品は、軟質塩ビのチューブやプロファイルが主で、硬質塩ビ以外もちょっとあるが、硬質の方は技術的にちょっと難しいので、軟質の製品を他社に回してくださいとお願いしておいた。
その他社は、私の弟子の一人が興した会社だから、技術の程度は知っていて、そこなら、大丈夫でしょうと言っておいた。
５Ｒの垂れ幕が掲げられた。
Ringkas 簡潔な(Seiri)整理 Pilih dan Pisahkan Barang yang tidak perlu
Rapi片付け (Seiton)整頓 Lakukan Penataan di Tempat Kerja
Rajin 真面目(Shitsuke)躾け Biasakan Ringkas Rapi Resik di Tempat Kerja
Rawat面倒を見る (Seiketsu)清潔 Pilihan kondisi Ringkas Rapi Resik di tempat kerja
Resikドレスアップ (Seiso) 清掃 Jaga Kebersihan di Tempat Kerja
ずうっと以前に、この５Ｓ，５Ｒを、変だと書いたことがった。なんだか知らないが、とにかく５項目をこじつけた感じ。先ず、整理整頓が同じこと、分けて言う場合は殆どない。“躾け“は、対象が人だから、状態は目で確認できない。また、インドネシア語のＲの方も、無理やりＲの点く単語を持ってきたから、５Ｓと一致していない。Ｒでなければ、一致する言葉はある。
PSBB DKI Diperpanjang 14 Hari, Dua Tempat Ini Bakal Diawasi KetatPSBB DKI
拡張 14 日間、2 箇所を注意深く監視します。
Pemerintah Provinsi DKI Jakarta memutuskan untuk memperpanjang Pembatasan Sosial Berskala Besar (PSBB) di masa transisi, selama 14 hari ke depan. Artinya semua kegiatan masih dilakukan dalam kapasitas 50 persen dari kapasitas normal, hingga evaluasi menghasilkan perkembangan terbaru.
DKIジャカルタ州政府は、移行期間の大規模な社会的制限(PSBB)を今後14日間延長することを決定しました。これは、新しい評価がでるまで、すべての活動が通常の50%の能力で行われていることを意味します。
Gubernur DKI Jakarta, Anies Baswedan, mencatat dalam evaluasi terakhir ada dua tempat utama yang menjadi lokasi penularan virus COVID-19 di ibu kota. Pertama adalah pasar tradisional, kedua adalah transportasi umum dalam hal ini kereta commuter line (KRL).
DKIジャカルタのアニス・バスウェダン知事は、前回の評価では、首都でCOVID-19ウイルスの感染場所である2つの主要な場所があると指摘した。第一は伝統的な市場であり、第二はこの列車通勤線(KRL)の公共交通機関です。
update corona 1 Juli 2020
https://www.youtube.com/watch?v=qeJ_6eCR6NI
1 Jumlah kasus positif bertambah 1.385 menjadi 57.770. 1. 陽性症例数は1.385件増の57.770件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah789menjadi25.595. 2. 回復患者数は789人増の25.595人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 58 menjadi 2,934, 3. 死亡患者数は58人増で、2.934人
新感染者と治癒者の数の開きが多く成ってしまいましたね。テストをする人数を倍にすれば、新感染者の数も倍になると思う。それと、インドネシアの場合は、死者数が少ないのは、陽性と判断された人たちの中からだけなので、インドネシアン最近の死者の死因を明らかにできない事情があると思う。本当は、この何倍もの人がコルナで亡くなっているかもしれない。
久しぶりに、スルタチプタのＬＴＩを訪問した。カラワンチムール（東カラワン）なので、ずっと、通行規制があって、引き返させられたり、渋滞に巻き込まれたりする心配があって、東には行くのを避けていた。今は、何の規制もないので、行く気になった。何故か、客先の一社だが、二社購買を勧めたいので、私たちの会社に注文している製品のいくつかを引き上げて他社に回すという話だ。この会社の製品は、軟質塩ビのチューブやプロファイルが主で、硬質塩ビ以外もちょっとあるが、硬質の方は技術的にちょっと難しいので、軟質の製品を他社に回してくださいとお願いしておいた。
その他社は、私の弟子の一人が興した会社だから、技術の程度は知っていて、そこなら、大丈夫でしょうと言っておいた。
